SN: Tłumacz nie może decydować o sensie dyrektywy unijnej

Prawo cywilne Prawo gospodarcze

Dla stwierdzenia bezprawności działaniań przedsiębiorcy naruszających zbiorowe interesy konsumentów bez znaczenia jest jego wina i nawet świadomość czy nieświadomość łamania przepisów - orzekł Sąd Najwyższy. Spór dotyczył interpretacji dyrektywy źle przetłumaczonej na język polski.

27.03.2019

Kto zarejestrował działalność w mieszkaniu, może słono zapłacić za jego uwłaszczenie

Administracja publiczna Budownictwo Prawo gospodarcze

Warszawski Urząd Dzielnicy Żoliborz zbiera oświadczenia od mieszkańców w związku z przekształceniem użytkowania w prawo własności. Chce wiedzieć, czy prowadzą w swoich lokalach działalność gospodarczą. Jeśli tak, może okazać się, że korzystając z bonifikaty, uzyskają bezprawną pomoc publiczną. Wtedy za prawo własności zapłacą stawkę rynkową.

27.03.2019

Parlament Europejski przyjął nową dyrektywę autorską

Nowe technologie Prawo gospodarcze

We wtorek Parlament Europejski przyjął nową dyrektywę o prawie autorskim na jednolitym rynku cyfrowym wraz z najbardziej kontrowersyjnymi artykułami 11 i 13. Dyrektywa - nazywana ACTA2 - ma zmienić zasady publikowania i monitorowania treści w internecie.

26.03.2019

CIT-8 można składać do końca października 

CIT Prawo gospodarcze

Termin złożenia zeznania podatkowego CIT-8 za 2018 r. został wydłużony do 31 października 2019 roku. Jak poinformował we wtorek resort finansów, decyzja ta ma ułatwić m.in. najmniejszym podatnikom CIT składanie zeznań podatkowych.

26.03.2019

MF chce ograniczyć prawo mikrofirm do liniowego podatku

PIT Prawo gospodarcze

Ministerstwo Finansów szuka sposobu na uniemożliwienie opodatkowania stawką liniową w PIT przez te jednoosobowe firmy, które faktycznie nie prowadzą działalności gospodarczej, tylko wykonują pracę na rzecz jednego pracodawcy. Jak zapowiadają przedstawiciele resortu, zamierzają w tym celu stworzyć "test przedsiębiorcy".

26.03.2019

Wypożyczalnie samochodów podadzą pełne ceny usług

Rynek i konsument Prawo gospodarcze

Międzynarodowe wypożyczalnie samochodów zobowiązały się do włączenia wszystkich opłat do łącznej ceny podawanej przy rezerwacji. Na stronie internetowej przedstawiana będzie zasadnicza cena, odpowiadająca cenie końcowej, którą konsumenci będą musieli zapłacić. To efekt nacisków ze strony Komisji Europejskiej i krajowych urzędów zajmujących się ochroną konsumentów.

26.03.2019

SN: Żądanie obniżenia kary umownej może być zgłoszone na różne sposoby

Rynek Prawo gospodarcze

Żądanie obniżenia kary umownej może być zgłoszone na różne sposoby. Obecnie nie ma sporu w orzecznictwie co do tego, że podmiot domagający się miarkowania kary umownej powinien złożyć oświadczenie woli dotyczące obniżenia żądanej przez wierzyciela kary. Niejednolicie przyjmuje się jednak, czy podmiot ten musi wyraźnie określić kwotę, do której chce obniżenia świadczenia- wskazał Sąd Najwyższy.

26.03.2019

Prezes UOKiK ukarze firmy, które zwlekają z płaceniem faktur

Prawo gospodarcze

Przedsiębiorca będzie mógł zostać ukarany, gdy suma opóźnionych płatności w ciągu trzech kolejnych miesięcy wyniesie co najmniej 500 tys. zł. Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów będzie mógł sprawdzać faktury dwa lata wstecz od wszczęcia postępowania. Rząd kończy prace nad projektem w tej sprawie.

26.03.2019

MIiR: Rzeczoznawcy potrzebują standardów zawodowych

Prawo cywilne Prawo gospodarcze

Rozbieżne podejście rzeczoznawców oraz brak jednolitych wskazówek metodycznych to przyczyna diametralnych różnic w wycenie nieruchomości, a błędy dotykają wszystkich - zarówno osoby prywatne jak i jednostki sektora finansów publicznych - tak Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju uzasadnia projekt nowego standardu zawodowego.

25.03.2019

Większość Polaków za czasem letnim przez cały rok

Administracja publiczna Prawo gospodarcze

Zdecydowana większość Polaków jest za wprowadzeniem u nas czasu letniego jako stałego przez cały rok - wynika z sondażu przeprowadzonego przez Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii. To element przygotowań do decyzji w tej sprawie w Unii Europejskiej.

25.03.2019

ACTA2 odłóżmy ad acta

Nowe technologie Prawo gospodarcze

Nowa dyrektywa o prawie autorskim jest potrzebna, ale bez art. 11 i 13. One są niebezpieczne i należy je usunąć. Jeśli się nie uda, to projekt trzeba odłożyć ad acta. Jesteśmy za tym, by twórcy otrzymywali godziwe wynagrodzenie za swoją ciężką pracę, ale dyrektywa nie idzie jednak w tym kierunku - mówi Michał Kanownik, prezes Związku Cyfrowa Polska.

25.03.2019

Dyrektywa autorska pozwoli na memy i linki, ale rząd jest przeciwny

Prawo cywilne Nowe technologie Prawo gospodarcze

Już w najbliższy wtorek 26 marca Parlament Europejski będzie głosował nad dyrektywą o prawie autorskim na jednolitym rynku cyfrowym. Rząd polski zachęci swoich europosłów, by głosowali przeciwko, gdyż, jak twierdzi wiceminister kultury - Paweł Lewandowski - zagraża ona wolności internetu.

22.03.2019

SN ocenia, czy przegląd prasy jest utworem chronionym prawem autorskim

Prawo cywilne Prawo gospodarcze

Po rozpoznaniu skargi kasacyjnej Wydawnictwa "Infor" Sp. z o.o., Sąd Najwyższy na rozprawie 21 marca br. powziął wątpliwość, czy można bezpłatnie korzystać ze skanów całych artykułów z gazety pod szyldem przeglądów prasy. Polskie sądy orzekły, że tak, ale przeczy temu dyrektywa unijna i orzeczenia TSUE.

22.03.2019

Polskie firmy wejdą do unijnego rejestru transportowego

Prawo gospodarcze

Dane znajdujące się w Krajowym Rejestrze Elektronicznym Przedsiębiorców Transportu Drogowego (KREPTD), prowadzonym przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego, będą dostępne dla wszystkich właściwych organów innych państw członkowskich. Ureguluje to nowelizacja ustawy o transporcie drogowym, którą bez poprawek przyjął w czwartek Senat.

21.03.2019

Handel podróbkami kwitnie nie tylko w Polsce

Prawo gospodarcze

Wartość zatrzymanych w 2016 roku podróbek markowych produktów to 509 mld dolarów, czyli aż 3,3 procent światowego handlu. Tak wynika z najnowszego raportu Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.

21.03.2019

Wyrok NSA zagrożeniem dla istnienia 5 tysięcy aptek

Prawo gospodarcze Farmacja

Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że w aptece zawsze musi być obecny farmaceuta z uprawnieniami kierownika. To precedens, bo do tej pory inaczej interpretowano przepisy. Gdyby nagle zaczęto je tak restrykcyjnie stosować, ok. 5 tys. aptek zostałoby zamkniętych z powodu braku obsady farmaceutów z odpowiednimi uprawnieniami.

21.03.2019

Wlk. Brytania chce opóźnienia brexitu do 30 czerwca

Administracja publiczna Prawo gospodarcze

Brytyjska premier Theresa May poinformowała w środę, że zwróciła się do przewodniczącego Rady Europejskiej Donalda Tuska o wydłużenie procesu wyjścia z UE do 30 czerwca. Zastrzegła jednak, że w Wlk. Brytanii nie będzie zaplanowanych na 25 maja wyborów do Parlamentu Europejskiego.

20.03.2019

Dyrektywa autorska korzystniejsza dla twórców niż serwisów

Prawo cywilne Prawo gospodarcze

Wszystko wskazuje na to, że przygotowywana na forum Unii Europejskiej nowa dyrektywa o ochronie praw autorskich w internecie będzie korzystna dla właścicieli treści, szczególnie producentów i wydawców, a trudna dla podmiotów prowadzących serwisy internetowe - twierdzi Paweł Lipski, partner w zespole własności intelektualnej warszawskiego biura Bird & Bird.

20.03.2019

Zasady wyliczania rekompensat dla spółek energetycznych zbyt skomplikowane

Prawo gospodarcze

Projekt rozporządzenia ministra energii, w którym określone zostały zasady wyliczania rekompensat dla sprzedawców, jest dyskryminujący dla części sprzedawców. Może to skutkować uznaniem przez Komisję Europejską, że są one niedozwoloną pomocą publiczną - ostrzega Związek Pracodawców Prywatnych Energetyki, członek Konfederacji Lewiatan.

19.03.2019

Wszyscy przedsiębiorcy telekomunikacyjni raportują do prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej

Prawo gospodarcze

Już 31 marca upływa termin złożenia raportu o rodzaju i zakresu wykonywanej działalności telekomunikacyjnej oraz wielkości sprzedaży usług telekomunikacyjnych. Będzie to pierwszy raport składany według nowych zasad, a co istotne muszą go złożyć wszyscy przedsiębiorcy. Na co zwrócić uwagę, pisze Joanna Krakowiak, radca prawny w kancelarii Wardyński i Wspólnicy.

19.03.2019
 

ukraine Переклади на українську
poland Przetłumacz na polski