Unijne patenty tylko po angielsku?
Unia Europejska zamierza stworzyć jednolity system patentowy. Jego elementem ma być zasada, że każdy patent tłumaczony byłby na trzy języki: angileski, francuski i niemiecki. Polskie środowiska biznesowe uznają tę propozycję Komisji Europejskiej za zbyt kosztowną i generującą znaczne ryzyko po stronie pozostałych uczestników systemu patentowego. Zdaniem Polskiej Konfederacji Pracodawców Prywatnych Lewiatan, najlepsze byłoby przyjęcie jednego oficjalnego języka dla patentu UE, którym miałby być język angielski.



