Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: postępowanie dotyczące ofiar trzęsienia ziemi musi być skuteczne

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 17 listopada uznał, iż Turcja dopuściła się naruszenia prawa do życia w jego aspekcie formalnym, ponieważ władze państwowe nie przeprowadziły skutecznego postępowania w sprawie śmierci ofiar trzęsienia ziemi z 1999 r.

Strasburg: skazanie za ludobójstwo nieuzasadnione

Wielka Izba Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w wyroku z 20 października uznała, iż skazanie byłego funkcjonariusza radzieckiej służby bezpieczeństwa za ludobójstwo, którego miał się dopuścić w 1953 r., było ukaraniem bez podstawy prawnej.

Strasburg: realne zagrożenie karą śmierci wyklucza deportację

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 29 października uznał, iż wydalenie skarżącego do Chin, gdzie groziłaby mu kara śmierci, narusza prawo do życia i zakaz nieludzkiego i poniżającego traktowania i karania.

Strasburg: zatrzymanie fotografa w czasie manifestacji uzasadnione

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem Wielkiej Izby z 20 października uznał, iż zatrzymanie w czasie demonstracji fotografa, który nie podporządkował się poleceniom policji i nie opuścił miejsca zamieszek, nie stanowiło naruszenia prawa do wolności wypowiedzi.

Strasburg: "ukryta kamera" to naruszenie prywatności

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 13 października wskazał, iż wyemitowanie w telewizji materiału dokumentalnego pokazującego wyraźnie osobę, której wizerunek został zarejestrowany przy wykorzystaniu ukrytej kamery, stanowiło naruszenie prawa do poszanowania życia prywatnego.