Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: rozbiórka domu zbudowanego bez pozwolenia może naruszyć prawa mieszkańców

Budownictwo
Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 21 kwietnia uznał, iż egzekucja nakazu rozbiórki domu zbudowanego bez odpowiedniego zezwolenia na budowę bez uwzględnienia sytuacji jego mieszkańców może skutkować naruszeniem prawa do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego oraz mieszkania zainteresowanych.

Strasburg: prawo regulujące kontrolę finansów partii politycznych musi być jasne

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 26 kwietnia uznał, że niejasne regulacje prawne dotyczące kontroli finansów partii politycznych sprowadzają się do naruszenia prawa do wolności stowarzyszania się.

Strasburg: brak terapii w więzieniu pozbawił skazanego szansy na zwolnienie

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem Wielkiej Izby z 26 kwietnia 2016 roku uznał, iż wieloletni brak leczenia psychiatrycznego skazanego na dożywocie odebrał mu faktyczną możliwość warunkowego przedterminowego zwolnienia, z naruszeniem zakazu nieludzkiego traktowania i karania.

Strasburg: odmowa przyznania statusu służby publicznej ze względu na wyznanie narusza Konwencję

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem Wielkiej Izby z 26 kwietnia uznał, że przyznanie statusu służby publicznej jedynie sunnitom i odmówienie takiego statusu alawitom stanowiło naruszenie prawa do wolności wyznania i było dyskryminujące.

Strasburg: rasistowskie wyzwiska naruszają prawa podstawowe

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 12 kwietnia uznał, iż brak przeprowadzenia odpowiedniego śledztwa w związku z groźbami i wyzwiskami na tle rasowym naruszył prawo do poszanowania życia prywatnego osoby pokrzywdzonej.