Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: utrata praw emerytalnych w wyniku "dyscyplinarki" nie narusza Konwencji

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 14 czerwca nie stwierdził naruszenia prawa do poszanowania własności w związku z utratą przez urzędnika publicznego praw emerytalnych przysługujących jedynie funkcjonariuszom państwowym po dyscyplinarnym zwolnieniu z pracy.

Strasburg: sąd musi zadbać o właściwe informowanie stron o terminach procesowych

Europejski Trybunał Praw Człowieka uznał, że brak należytego poinformowania stron o terminie i miejscu rozprawy w postępowaniu odwoławczym stanowi naruszenie prawa do rzetelnego procesu.

Strasburg: przepis musi określać, kiedy można założyć podsłuch w telefonie dziecka

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 19 maja uznał, że brak zgody sądu na kontrolę rozmów telefonicznych i korespondencji dziecka umieszczonego w ośrodku wychowawczym sprowadzał się do naruszenia prawa do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.

Strasburg: medialne zatrzymanie wysokiego rangą urzędnika z naruszeniem praw podstawowych

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 9 czerwca uznał, że zatrzymanie i aresztowanie, przy udziale mediów, byłego bułgarskiego sekretarza generalnego ministerstwa finansów odbyło się z naruszeniem zakazu nieludzkiego i poniżającego traktowania, prawa do domniemania niewinności i prawa do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.

Strasburg: bezprawny zakaz zapuszczenia brody w litewskim więzieniu

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 14 czerwca uznał, iż bezwzględny zakaz noszenia brody w placówce penitencjarnej stanowił naruszenie prawa do poszanowania życia prywatnego.