Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: kara dla rosyjskich opozycjonistów nieproporcjonalna

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 4 grudnia uznał, iż zatrzymanie, aresztowanie i skazanie na karę pozbawienia wolności dwóch opozycjonistów za udział w pokojowej demonstracji naruszyło ich prawa podstawowe.

Strasburg: ujawnienie szczegółów postępowania przed parlamentarną komisją etyki uzasadnione

Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji opublikowanej 4 grudnia 2014 r. stwierdził, iż ujawnienie szczegółów postępowania komisji parlamentarnej w sprawie propozycji przyjęcia łapówki przez jednego z parlamentarzystów nie naruszyło prawa do poszanowania prywatności zainteresowanego.

Strasburg: nie dostał paszportu, bo nie płacił alimentów - Włochy naruszyły Konwencję

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 2 grudnia uznał, iż odmowa wydania dokumentu tożsamości pozwalającego na wyjazd za granicę z powodu niepłacenia alimentów na dzieci stanowiła naruszenie prawa do swobodnego poruszania się.

Strasburg: Polska skazana za przewlekłość postępowania administracyjnego

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 2 grudnia uznał, iż postępowanie administracyjne, które rozpoczęło się w 1994 r. i nadal się toczy, nie spełnia wymogu rozstrzygnięcia w rozsądnym terminie i narusza prawo do rzetelnego procesu.

Strasburg: Rosja nie zapewniła niezależnej opinii medycznej poważnie choremu więźniowi

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 27 listopada 2014 r. wskazał, iż władze rosyjskie nie spełniły zalecenia Trybunału i nie zagwarantowały poważnie choremu więźniowi niezależnego badania lekarskiego.