Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: 12 tys. spraw prosto do wykonania przez Komitet Ministrów

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem* Wielkiej Izby z 12 października skreślił z listy skarg ponad 12 tys. spraw, analogicznych do sprawy rozpatrzonej już wcześniej wyrokiem pilotażowym, i przekazał je bezpośrednio Komitetowi Ministrów do egzekucji.

Strasburg: dziennikarz musi chronić anonimowość swojego informatora, nawet jeżeli ten sam się ujawnił

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 5 października uznał, że zmuszanie dziennikarki do złożenia zeznań w sprawie przeciwko jej informatorce, mimo że ta sama ujawniła się przed policją, stanowiło naruszenie prawa do dziennikarskiej wolności wypowiedzi.

Strasburg: przemoc domowa to nieludzkie traktowanie, za które należy się odszkodowanie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 3 października uznał, iż nawet sporadyczne akty przemocy fizycznej w rodzinie naruszają godność dziecka, a nieprzyznanie przez sąd krajowy zadośćuczynienia dziecku, nad którym psychicznie i fizycznie znęcał się ojciec, stanowiło naruszenie zakazu nieludzkiego i poniżającego traktowania.

Strasburg: komentarze prasy na temat zatonięcia "Kurska" nie były zniesławieniem

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 3 października uznał naruszenie prawa dziennikarki do wolności wypowiedzi w związku z wyrokiem, w którym stwierdzono zniesławienie funkcjonariuszy publicznych w artykułach na temat zatonięcia rosyjskiego okrętu podwodnego Kursk.

ETPC oceni wypowiedź Dody o "naprutych winem i palących jakieś zioła" twórcach Biblii

Europejski Trybunał Praw zakomunikował polskiemu rządowi 7 września skargę Doroty Rabczewskiej o naruszenie wolności wyrażania opinii w związku z jej skazaniem karnym za uwagę o naprutych winem autorach Biblii. Czy Doda ma szanse wygrać w Strasburgu?