Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: kobieca seksualność ma znaczenie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 25 lipca 2017 r. uznał, że obniżenie zadośćuczynienia za błąd w sztuce lekarskiej, zaistniałego podczas operacji ginekologicznej, z powodu wieku pacjentki (50 lat) stanowiło dyskryminację i naruszenie prawa do poszanowania życia prywatnego skarżącej.

Strasburg: wyrok Trybunału nie gwarantuje wznowienia postępowania

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem* Wielkiej Izby z 11 lipca 2017 r. stwierdził, iż brak wznowienia postępowania karnego po wydaniu wyroku Trybunału stwierdzającego naruszenie prawa do rzetelnego procesu - nie stanowił nowego naruszenia tego prawa.

Strasburg: mowa nienawiści to nie wolność wyrażania opinii

Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji* opublikowanej 20 lipca jednomyślnie uznał za niedopuszczalną skargę przywódcy zdelegalizowanej organizacji Sharia4Belgium, który szukał konwencyjnej ochrony dla wypowiedzi zachęcających do walki z niewiernymi.

Strasburg ostrzega Polskę przed zmianą ustawy o Sądzie Najwyższym

Sekretarz Generalny Rady Europy wyraził zaniepokojenie planowanymi zmianami ustroju sądowego w Polsce i ustawowym zakończeniem kadencji obecnych sędziów Sądu Najwyższego. Natomiast Europejski Trybunał Praw Człowieka wypowiedział się na ten temat w orzeczeniu dot. podonych zmian na Wegrzech.

Strasburg: Polska naruszyła prawa dziennikarza Wyborczej

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 4 lipca uznał, iż uznanie odpowiedzialności karnej dziennikarza za zniesławienie polityka w wywiadzie prasowym, zniesławienie wynikające z wypowiedzi osoby udzielającej wywiadu, stanowi naruszenie dziennikarskiej wolności wypowiedzi.