Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: grzywna dla dziennikarza za naruszenie tajemnicy postępowania

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 6 czerwca uznał, że wymierzenie kary grzywny dziennikarzowi, który ujawnił informacje objęte tajemnicą śledztwa, nie naruszyło dziennikarskiej wolności wypowiedzi.

Strasburg: odmowa rejestracji muzułmańskiego stowarzyszenia nie była "konieczna w demokratycznym społeczeństwie"

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 8 czerwca uznał, że odmowa rejestracji stowarzyszenia, które miało działać na rzecz praw mniejszości muzułmańskiej w Bułgarii, stanowiła naruszenie prawa do stowarzyszania się.

Strasburg: biegły ma oceniać nie tylko winę lekarza

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 6 czerwca potwierdził odpowiedzialność państwa za skutki operacji wysokiego ryzyka, która spowodowała 92 proc. upośledzenie pacjentki. W opinii biegłego w postępowaniu odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu pacjentki zabrakło oceny innych okoliczności niż tylko wina chirurga.

ETPCz: opinia biegłego musi oceniać nie tylko winę lekarza

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 6 czerwca 2017 roku potwierdził odpowiedzialność państwa za skutki operacji wysokiego ryzyka, która spowodowała 92 procent upośledzenie pacjentki. W opinii biegłego w postępowaniu odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu pacjentki zabrakło oceny innych okoliczności niż tylko wina chirurga.

Strasburg: Trybunał wyznaczył wysokość zadośćuczynienia za polski rząd

Europejski Trybunał Praw Człowieka, ze względu na brak porozumienia pomiędzy skarżącą a polskim rządem, wyznaczył za strony wysokość zadośćuczynienia za stwierdzone wcześniej, w odrębnym wyroku, naruszenie prawa skarżącej do poszanowania mienia. Brak wykonania przez Polskę wyroku pierwotnego oznacza nowe naruszenie Konwencji.