Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: admirał musi być odporny na krytykę

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 4 marca stwierdził, iż uznanie artykułu prasowego krytycznego względem wysokiego rangą dowódcy wojskowego za zniesławienie stanowiło naruszenie prawa do wolności wypowiedzi.

Strasburg po reformie. Co dalej ze skargami indywidualnymi?

W latach 2012-2013 Europejski Trybunał Praw Człowieka podjął się zadania gruntownej reformy systemu rozpatrywania skarg indywidualnych. Reforma ta zakończy się wejściem w życie protokołów nr 15 i nr 16 do Konwencji o prawach człowieka, które czekają na już podpisanie i ratyfikację przez państwa-strony Konwencji.

Strasburg: wojna nie przerwała biegu terminu do wniesienia powództwa do sądu pracy

Europejski Trybunał Praw Człowieka wyrokiem z 25 lutego w sprawie przeciwko Bośni i Hercegowinie uznał, iż upływ terminu procesowego do wniesienia powództwa do sądu pracy - pomimo wojny z lat 1992-95 i częściowej blokady ówczesnego wymiaru sprawiedliwości - nie naruszył prawa do rzetelnego procesu.

Strasburg: domniemanie niewinności było zachowane, mimo wspólnego procesu

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 27 lutego orzekł, iż wypowiedź sądu na temat skarżącego, poczyniona w odrębnym postępowaniu przeciwko osobie współoskarżonej o ten sam czyn, nie naruszyła domniemania niewinności skarżącego.

Strasburg reformuje się z powodu przeciążenia sprawami

W latach 2012-2013 Europejski Trybunał Praw Człowieka podjął się gruntownej reformy systemu rozpatrywania skarg indywidualnych. Powodem zmian stało się jego przeciążenie i zupełne zablokowanie mocy przerobowych Trybunału.