Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: rasistowski motyw napaści musi zostać wyjaśniony w śledztwie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 11 marca uznał, iż niezbadanie rasistowskiego motywu napaści w prowadzonym postępowaniu karnym naruszyło prawa podstawowe ofiary.

Strasburg: przedawnienie roszczenia o zadośćuczynienie za pracę przy azbeście naruszyło Konwencję

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 11 marca uznał, iż przedawnienie roszczenia o zadośćuczynienie za chorobę spowodowaną pracą przy azbeście sprowadzało się do naruszenia prawa dostępu do sądu.

Strasburg: odmowa przyznania związkowi wyznaniowemu zwolnienia podatkowego to nie dyskryminacja

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 4 marca uznał, iż odmowa przyznania związkowi wyznaniowemu preferencyjnego opodatkowania podatkiem od nieruchomości nie stanowiła dyskryminacji ze względu na religię.

Fundacja Helsińska interweniuje w ETPC ws. poszanowania własności

Helsińska Fundacja Praw Człowieka wystąpiła do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w związku z dotychczasowym niewykonaniem przez Polskę wyroku Trybunału z 29 marca 2011 r. w sprawie nr 33949/05, Potomski i Potomska przeciwko Polsce.

Fundacja Helsińska wspiera w Strasburgu sprawę małżeństw gejów

Helsińska Fundacja Praw Człowieka zgłosiła swą opinię prawną przyjaciela sądu w sprawie Orlandini i inni przeciwko Włochom przed Europejskim Trybunałem Praw Człowieka, która dotyczy uznawania we Włoszech związków jednopłciowych sformalizowanych prawnie w innych państwach.