Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: niewyjaśnione zaginięcia w Czeczenii to problem systemowy

Brak prowadzenia postępowań w sprawie niewyjaśnionych zaginięć w północnym Kaukazie stanowią systemowy problem rosyjskiego wymiaru sprawiedliwości i muszą zostać naprawione uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w swym wyroku z 18 grudnia br.

Strasburg: ograniczenie dostępu do internetu musi być ściśle uregulowane przez prawo

Zablokowanie dostępu do Google Sites i wszystkich stron hostingowanych w tym serwisie stanowiło naruszenie prawa do wolności wypowiedzi uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w swym wyroku z 18 grudnia br.

Strasburg: rozbudowa pasa startowego nie naruszyła praw właścicieli pobliskich domów

Rozbudowa pasa startowego na lotnisku, przy zachowaniu środków ograniczających wpływ hałasu na życie osób mieszkających w sąsiedztwie, nie naruszyła prawa mieszkańców do poszanowania życia prywatnego ani ich prawa własności uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 13 grudnia br.

Strasburg: musi być możliwość skutecznego zaskarżenia deportacji

Natychmiastowe wykonanie nakazu deportacji, niedające skarżącemu możliwości zakwestionowania legalności wydalenia przed sądem krajowym, stanowi naruszenie prawa do skutecznego środka odwoławczego uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku Wielkiej Izby Trybunału z 13 grudnia br.

Strasburg: Macedonia odpowiedzialna za torturowanie podejrzanego o terroryzm

Władze macedońskie torturowały podejrzanego o terroryzm oraz naraziły go na kolejne tortury, wydając go władzom amerykańskim z pominięciem wszelkich procedur prawnych oraz ze świadomością, że trafi do tajnego więzienia CIA uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku Wielkiej Izby z 13 grudnia br.