Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: polskie sądy prawidłowo stosowały areszty tymczasowe

Europejski Trybunał Praw Człowieka w dwóch wyrokach z 10 marca nie dopatrzył się naruszeń prawa do wolności osobistej ze względu na długość stosowania tymczasowego aresztowania przez polskie sądy.

Strasburg: odmowa dostępu do operacji korekty płci narusza prawo do prywatności

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 10 marca stwierdził, iż odmowa wydania osobie transseksualnej zgody na zabieg korekty płci z tego powodu, iż zainteresowany nie był trwale niezdolny do prokreacji, naruszyła prawo do poszanowania życia prywatnego.

Strasburg: za niskie zadośćuczynienie za poniżanie w polskim areszcie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 3 marca uznał odpowiedzialność Polski za poniżające tratowanie, którego doznał osadzony w areszcie śledczym ze strony innych więźniów, pomimo wcześniejszego przyznania mu odszkodowania przez polski sąd.

Strasburg: państwo nie odpowiada za wypadek samochodowy z winy kierowcy

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 26 lutego uznał, iż władze państwowe nie są odpowiedzialne za zgon, który nastąpił w wyniku naruszenia zasad bezpieczeństwa i przepisów ruchu drogowego przez kierowcę w czasie miejskiej gry samochodowej.

Strasburg: prawie trzy lata aresztu nie naruszyły Konwencji

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 lutego uznał, iż Polska nie naruszyła prawa do bezpieczeństwa i wolności stosując tymczasowe aresztowanie w postępowaniu przygotowawczym przez 2 lata, 9 miesięcy i 29 dni.