Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: orzecznictwo najwyższych sądów krajowych musi być spójne

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 31 marca uznał, iż niespójność linii orzeczniczej rumuńskiego sądu najwyższego, skutkująca odrzuceniem powództwa ze względu na upływ terminu przedawnienia, naruszyła prawo strony powodowej do rzetelnego procesu.

Strasburg: zatrzymanie dokumentów firmowych wymaga merytorycznej oceny sądu

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 2 kwietnia uznał, iż brak merytorycznego zbadania przez sąd treści dokumentów zatrzymanych w czasie przeszukania pomieszczeń zajmowanych przez podmiot gospodarczy naruszyło prawo do rzetelnego procesu oraz prawo do poszanowania mieszkania.

Strasburg: nie można karać nauczyciela za udział w dyskusji

Samorząd terytorialny
Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 marca uznał, iż sankcja dyscyplinarna dla nauczyciela za udział w dyskusji panelowej zorganizowanej przez partię polityczną stanowiła naruszenie jego praw podstawowych.

Strasburg: niejawny zakup nielegalnego oprogramowania nie był prowokacją

Europejski Trybunał Praw Człowieka w dwóch wyrokach z 26 marca uznał, iż zakup przez policjantów nielegalnego oprogramowania, dobrowolnie oferowanego przez sprzedawców, nie był prowokacją policyjną i nie naruszył prawa do rzetelnego procesu.

Strasburg: nie można karać nauczyciela za udział w dyskusji

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 marca uznał, iż sankcja dyscyplinarna dla nauczyciela za udział w dyskusji panelowej zorganizowanej przez partię polityczną stanowiła naruszenie jego praw podstawowych.