Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: prowokacja policyjna musi zostać zweryfikowana przez sąd

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 kwietnia uznał, iż sąd w procesie karnym musi zweryfikować zasadność i sposób przeprowadzenia prowokacji policyjnej, dowody z której stały się podstawą wydania wyroku skazującego.

Strasburg: zakaz korzystania z języka ojczystego w więzieniu narusza prawa podstawowe

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 22 kwietnia uznał, iż obowiązujący w tureckim więzieniu zakaz korzystania z języka kurdyjskiego w czasie rozmów telefonicznych z rodziną naruszał prawo do poszanowania życia rodzinnego i korespondencji.

Strasburg: Rosja odpowiedzialna za "diedowszczynę" w wojsku

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 kwietnia uznał, iż władze rosyjskie odpowiadają za naruszenie prawa do życia młodego żołnierza, który poniósł śmierć wskutek działania zjawiska fali w rosyjskiej armii.

Strasburg: zadośćuczynienie za naruszenie praw podstawowych nie może być za niskie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 24 kwietnia uznał, że zadośćuczynienie przyznane za naruszenie prawa podstawowego musi być porównywalne do zadośćuczynień przyznawanych przez Trybunał.

Strasburg: zakaz dystrybucji ulotki ostrzegającej przed ekstremistycznym kandydatem nieuzasadniony

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 17 kwietnia stwierdził, iż sąd niemiecki niezasadnie zakazał rozpowszechniania ulotki wyborczej ostrzegającej mieszkańców przed głosowaniem na kandydata rzekomo popierającego faszyzm.