Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: poufność badań lekarskich pracownika ogranicza prawo pracodawcy do informacji

Prawo dostępu pracodawcy do danych o stanie zdrowia byłego pracownika w kontradyktoryjnym postępowaniu sądowym może zostać ograniczone przez prawo pracownika do zachowania poufności takich danych -orzekł Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji z 19 kwietnia br.

Strasburg: państwo odpowiada za strzały policyjnego rezerwisty

Państwo ponosi odpowiedzialność za skutki użycia broni palnej przez osobę należącą do rezerwy policji, która po zmobilizowaniu wykonywała obowiązki funkcjonariusza policji - uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 19 kwietnia 2012 r.

Strasburg: renty i emerytury trzeba wypłacać regularnie i na czas

Państwo nie może bez powodu czasowo zawieszać wypłaty świadczeń rentowych -stwierdził Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 17 kwietnia br.

Strasburg: wyrok karny za kazirodztwo zgodny z Konwencją o prawach człowieka

Państwo może penalizować stosunki seksualne pomiędzy rodzeństwem biologicznym. Wyrok karny za takie przestępstwo nie narusza prawa do poszanowania prawa do życia rodzinnego i prywatnego, jak uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 12 kwietnia br.

Strasburg: adopcja dziecka po deportacji matki i wbrew woli ojca narusza prawa podstawowe

Oddanie do adopcji wbrew woli ojca dziecka, które zostało uznane za porzucone po deportacji matki, stanowi naruszenie prawa do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego ojca - uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 10 kwietnia br.