Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: państwo musi wykonywać rozstrzygnięcia sądowe na swą niekorzyść

Turecki sąd administracyjny prawomocnym wyrokiem unieważnił decyzje organów administracyjnych, lecz Turcja odmówiła wykonania tego wyroku. Europejski Trybunał Praw Człowieka w swym orzeczeniu z 23 października br. uznał taką odmowę za niedopuszczalne naruszenie praw konwencyjnych.

Strasburg: Kościół nie mógł racjonalnie oczekiwać zwrotu majątku odebranego po wojnie

Kościołowi Prawosławnemu w Czarnogórze nie przysługiwała rozsądna ekspektatywa zwrotu mienia odebranego po II wojnie światowej uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji z 19 października br.

Strasburg: ekstradycja Uzbeka do Kirgistanu niedopuszczalna

Z powodu starć na tle narodowościowym dokonanie ekstradycji Uzbeka do południowego Kirgistanu naraziłoby go na tortury i nieludzkie traktowanie uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 16 października br.

Strasburg: dziennikarz z Katowic wygrał spór o prawo do wolności wypowiedzi

Polskie sądy naruszyły wolność wypowiedzi, orzekając przeciwko dziennikarzowi za krytykę socrealistycznej architektury Katowic i jej autorów uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w swym wyroku przeciwko Polsce z 16 października br.

Strasburg: poddaństwo w XXI w. jeszcze istnieje

Francja nie wprowadziła regulacji administracyjnych i prawnych, które pozwoliłyby na skuteczne zwalczanie poddaństwa i pracy przymusowej. W poddaństwie znalazły się dzieci w domu swych opiekunów prawnych uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w swym wyroku z 11 października br.