Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: wydalenie skazanej za zabójstwo nie naruszyło Konwencji

Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji opublikowanej 29 czerwca uznał, iż wydalenie do kraju pochodzenia emigrantki mieszkającej od wczesnego dzieciństwa w państwie przyjmującym, gdzie została skazana za zabójstwo, nie stanowiło naruszenia prawa do poszanowania jej życia prywatnego i rodzinnego.

ETPCz: zaprzestanie leczenia podtrzymującego nie narusza prawa do życia

Europejski Trybunał Praw Człowieka 27 czerwca 2017 roku potwierdził zasadność orzeczenia sądu krajowego o zaprzestaniu leczenia podtrzymującego życie u śmiertelnie chorego dziecka i przejścia na opiekę paliatywną.

Strasburg: zadośćuczynienie za zniesławienie w prywatnym liście do organów władzy zgodne z Konwencją

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku Wielkiej Izby z 27 czerwca uznał, iż stwierdzenie przez sąd cywilny zniesławienia w drodze listu prywatnego, skierowanego do najwyższych władz w regionie i dotyczącego wyboru dyrektorki lokalnej rozgłośni radiowej, nie stanowiło naruszenia wolności wyrażania opinii.

Strasburg: zakaz publikacji danych podatników nie naruszył wolności wypowiedzi

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku Wielkiej Izby z 27 czerwca uznał, iż zakaz masowego publikowania danych podatników nie narusza dziennikarskiej wolności wypowiedzi prasy. Skargę do Trybunału wniosły fińskie dwie spółki wydawnicze, wspólnie wydające dziennik publikujący informacje podatkowe.

Strasburg: tortury na uczestnikach protestów antyglobalistycznych we Włoszech

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 22 czerwca uznał, iż postępowanie policji w stosunku do uczestników antyglobalistycznych protestów, zatrzymanych w czasie szczytu G8 w Genui w lipcu 2001 r., sprowadzało się do tortur.