Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl
katarzyna-warecka

Katarzyna Warecka

Adwokat. W 2002 r. ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego na kierunku Prawo, a następnie aplikację prokuratorską. W 2006 r. ukończyła kurs An introduction to English Law and the Law of the European Union organizowany i prowadzony przez University of Cambridge, a w 2008 r. podyplomowe studia w zakresie Tłumaczeń Ekonomiczno-Prawnych w Biznesie - Język Angielski w Wyższej Szkole Bankowej w Toruniu. W latach 2015/2016 prawnik-lingwista Służby Prawnej Sekretariatu Generalnego Rady Unii Europejskiej. Od 2004 r. współpracuje z wydawnictwem Wolters Kluwers Polska sp. z o.o. w zakresie tłumaczeń orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz doboru merytorycznego i tłumaczenia tez z publikatora Common Market Law Review.

Artykuły autora

Strasburg: powód odmowy udzielenia koncesji nie może być "ściśle tajny"

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 13 lutego uznał, iż uniemożliwienie przyznania koncesji na emisję programów telewizyjnych z powodów, które zostały utajnione ze względu na interesy bezpieczeństwa narodowego, stanowiło naruszenie wolności wyrażania opinii.

Strasburg: terrorysta też ma prawo do humanitarnego traktowania

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 13 lutego stwierdził naruszenie zakazu nieludzkiego i poniżającego traktowania przy zatrzymaniu i aresztowaniu dwóch osób podejrzanych o działalność terrorystyczną.

Strasburg: dziecko pozamałżeńskie nie dziedziczy po ojcu zmarłym w 1944 r. we Lwowie

Europejski Trybunał Praw Człowieka w decyzji z 23 stycznia nie uznał prawa do dziedziczenia obywatelki polskiej, urodzonej poza małżeństwem, po jej biologicznym ojcu zmarłym w 1944 r. we Lwowie.

Strasburg: plan rozbiórki bez rekompensaty nie naruszył praw właściciela

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 6 lutego uznał, iż skonkretyzowanie planu rozbiórki budowli przeznaczonych już wcześniej do rozbiórki, bez odszkodowania dla nowego właściciela nieruchomości, nie stanowiło naruszenia prawa do poszanowania mienia właściciela.

Strasburg: uczelnia musi dostosować budynek do potrzeb niepełnosprawnych

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku* z 30 stycznia uznał, iż niemożność samodzielnego poruszania się po budynku uczelni przez osobę sparaliżowaną ze względu na brak technicznych udogodnień dla niepełnosprawnych stanowiła dyskryminację oraz naruszenie prawa do nauki.