NR 303/2019z dnia 13 grudnia 2019 r.
zmieniająca załącznik VII (Wzajemne uznawanie kwalifikacji zawodowych) do Porozumienia EOG [2020/321]
(Dz.U.UE L z dnia 5 marca 2020 r.)
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję delegowaną Komisji (UE) 2016/790 z dnia 13 stycznia 2016 r. zmieniającą załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji oraz do nazw szkoleń 1 .
(2) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję delegowaną Komisji (UE) 2017/2113 z dnia 11 września 2017 r. zmieniającą załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji oraz do nazw szkoleń 2 .
(3) Państwa EFTA powiadomiły Urząd Nadzoru EFTA o aktualizacjach przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych dotyczących wydawana dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji w zawodach objętych rozdziałem III dyrektywy 2005/36/WE (lekarza, lekarza specjalisty, pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną, lekarza dentysty, farmaceuty oraz architekta). Zgodnie z art. 21 ust. 7 dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 3 , uwzględnionej w załączniku VII do Porozumienia EOG, Urząd Nadzoru EFTA opublikował w dniach 19 czerwca 2014 r. 4 , 13 maja 2015 r. 5 , 11 maja 2017 r. 6 i 14 marca 2019 r. 7 zawiadomienia informujące o takich zgłoszonych zmianach. Do celów jasności i pewności prawnej aktualizacje te powinny zostać odzwierciedlone w odnośnych dostosowaniach dyrektywy 2005/36/WE zawartych w załączniku VII do Porozumienia EOG.
(4) W wykazie tytułów szkoleń w zakresie medycyny specjalistycznej zawartym w pkt 5.1.3 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE mowa jest o podstawowym kształceniu medycznym w zakresie chirurgii szczękowo-twarzowej oraz o szkoleniu specjalistycznym w zakresie hematologii biologicznej, stomatologii i dermatologii. Należy zatem dostosować przedmiotowy wykaz, aby uwzględnić tytuły odnośnych szkoleń w państwach EFTA.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik VII do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 13 grudnia 2019 r..
|
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG |
|
Gunnar PÁLSSON |
|
Przewodniczący |
1 Dz.U. L 134 z 24.5.2016, s. 135.
2 Dz.U. L 317 z 1.12.2017, s. 119.
3 Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 22.
4 Dz.U. C 187 z 19.6.2014, s. 3.
5 Dz.U. C 158 z 13.5.2015, s. 6.
6 Dz.U. C 146 z 11.5.2017, s. 8.
7 Dz.U. C 97 z 14.3.2019, s. 3.
*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.