Rozporządzenie wykonawcze 2015/2404 wprowadzające odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia innych stad w poprzednich latach i zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1801

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/2404
z dnia 16 grudnia 2015 r.
wprowadzające odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia innych stad w poprzednich latach i zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1801

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 847/96, (WE) nr 2371/2002, (WE) nr 811/2004, (WE) nr 768/2005, (WE) nr 2115/2005, (WE) nr 2166/2005, (WE) nr 388/2006, (WE) nr 509/2007, (WE) nr 676/2007, (WE) nr 1098/2007, (WE) nr 1300/2008, (WE) nr 1342/2008 i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94 oraz (WE) nr 1966/2006 1 , w szczególności jego art. 105 ust. 1, 2, 3 i 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Kwoty połowowe na 2014 r. określono w:

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 1262/2012 2 ,

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 1180/2013 3 ,

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 24/2014 4 , oraz

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 43/2014 5 .

(2) Kwoty połowowe na 2015 r. określono w:

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 1221/2014 6 ,

- rozporządzeniu Rady (UE) nr 1367/2014 7 ,

- rozporządzeniu Rady (UE) 2015/104 8 , oraz

- rozporządzeniu Rady (UE) 2015/106 9 .

(3) Zgodnie z art. 105 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 Komisja dokonuje odliczeń od przyszłych kwot połowowych danego państwa członkowskiego, gdy ustali, że to państwo członkowskie przekroczyło kwoty połowowe, które zostały mu przyznane.

(4) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1801 10 ustanowiono odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia tych stad w poprzednich latach.

(5) Jednak w przypadku niektórych państw członkowskich nie można było wprowadzić odliczeń od kwot przyznanych na mocy rozporządzenia (UE) 2015/1801 w odniesieniu do przełowionych stad, ponieważ państwa te nie dysponowały takimi kwotami w 2015 r.

(6) W niektórych przypadkach wymiany uprawnień do połowów przeprowadzone zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 11 umożliwiły częściowe odliczenia. Pozostałych odliczeń należy dokonać w odniesieniu do innych stad zgodnie z art. 105 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(7) Artykuł 105 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 stanowi, że jeżeli dokonanie odliczeń od kwoty dla danego stada w roku następującym po roku, w którym doszło do przełowienia, nie jest możliwe, ponieważ danemu państwu członkowskiemu nie przyznano stosownej kwoty, odliczenie zostanie dokonane w odniesieniu do innych stad w tym samym obszarze geograficznym lub o tej samej wartości handlowej. Zgodnie z komunikatem Komisji 2012/C-72/07 12 najlepiej, by odliczenia takie były dokonywane w odniesieniu do stad poławianych przez tę samą flotę, która dokonała przełowienia, z uwzględnieniem potrzeby unikania odrzutów w połowach wielogatunkowych.

(8) Zasięgnięto opinii zainteresowanych państw członkowskich w kwestii proponowanych odliczeń od kwot przyznanych w odniesieniu do stad innych niż przełowione.

(9) Na wniosek Portugalii należy wykorzystać karmazyny w norweskich wodach obszarów I i II (RED/1N2AB.) jako stado alternatywne do celów odliczenia z tytułu przełowienia wynoszącego odpowiednio 371 766 kg dla plamiaka i 178 850 kg dla czarniaka w wodach Norwegii obszarów I i II (HAD/1N2AB. i POK/1N2AB.) w poprzednich latach. Zważywszy, że portugalska kwota karmazyna na 2015 r. w norweskich wodach obszarów I i II wynosi 405 000 kg i nie pokryje odliczeń, jakich należy dokonać z uwagi na oba przełowione stada, kwotę tą należy w pełni wykorzystać, a pozostałą ilość wynoszącą 145 616 kilogramów należy odliczyć w następnym roku lub następnych latach z powodu przełowienia czarniaka w tym samym obszarze (POK/1N2AB.) do momentu całkowitego odliczenia przełowionej kwoty.

(10) Ponadto niektóre odliczenia przewidziane w rozporządzeniu (UE) 2015/1801 wydają się niewystarczające. Konieczne odliczenia okazały się większe niż dostosowana kwota dostępna w 2015 r. i w konsekwencji nie mogą być w całości uwzględnione w tej kwocie. Zgodnie z komunikatem Komisji 2012/C-72/07 pozostała część powinna zostać odliczona od kwot przydzielonych na kolejne lata.

(11) Zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji 2015/1170 13 ilość 3 369 kg, odpowiadająca 10 % dostosowanej kwoty Hiszpanii z 2014 r. na połów homarca w obszarach IX i X i w wodach Unii obszaru CECAF 34.1.1 (NEP/9/3411), nie jest już dostępna w Hiszpanii w wyniku transferu kwot. W konsekwencji dostępną ilość wynoszącą 9 287 kg, którą należy odjąć od pozostającej do odliczenia ilości 19 000 kg należnej za przełowienie tego stada należy zmniejszyć do 5 918 kg, a dalsze odliczenie wynoszące 3 369 kg powinno być zastosowane niezwłocznie.

(12) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1801.

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Kwoty połowowe na rok 2015, o których mowa w załączniku I do niniejszego rozporządzenia, zmniejsza się poprzez zastosowanie odliczeń w odniesieniu do innych stad, określonych w tym załączniku.

Artykuł  2

Załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1801 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 grudnia 2015 r.

W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  I

ODLICZENIA OD KWOT W ODNIESIENIU DO STAD INNYCH NIŻ PRZEŁOWIONE

Państwo członkowskie Kod gatunku Kod obszaru Nazwa gatunku Nazwa obszaru Wyładunki objęte uprawnieniami na 2014 r.

(całkowita dostosowana ilość w kilogramach) (1)

Całkowite połowy w 2014 r.

(ilość w kilogramach)

Wykorzystanie kwoty (w %) Wielkość przełowienia w stosunku do wyładunków objętych zezwoleniami

(ilość w kilogramach)

Mnożnik (2) Mnożnik dodatkowy (3)(4) Pozostałe odliczenia z 2014 r. (5)

(ilość w kilogramach)

Pozostała różnica (6)

(ilość w kilogramach)

Odliczenia w 2015 r.

(ilość w kilogramach)

Odliczenia już zastosowane w 2015 r. w odniesieniu do tego samego stada

(ilość w kilogramach) (7)

Pozostała ilość, jaką należy odliczyć z alternatywnego stada

(w kilogramach)

ES DWS 56789- Rekiny głębinowe Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII, VIII i IX 0 3 039 nie dotyczy 3 039 / A / / 4 559 0 4 559
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES BSF 56712- Pałasz czarny Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII oraz XII / / / / / / / / / / 4 559
ES GHL 1N2AB. Halibut niebieski Wody Norwegii obszarów I oraz II 0 22 685 nie dotyczy 22 685 / / / / 22 685 0 22 685
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES RED 1N2AB. Karma-zyny Wody Norwegii obszarów I oraz II / / / / / / / / / / 22 685
ES HAD 5BC6 A. Plamiak Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb oraz VIa 2 840 18 933 666,65 % 16 093 / A 12 540 / 36 680 2 564 34 116
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES LIN 6X14. Molwa Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VI, VII, VIII, IX, X, XII i XIV / / / / / / / / / / 34 116
ES HAD 7X7A34 Plamiak Obszary VIIb-k, VIII, IX oraz X; Wody Unii obszaru CECAF 34.1.1. 0 3 075 nie dotyczy 3 075 / A / / 4 613 0 4 613
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES GAG 08 Witlinek Obszar VIII / / / / / / / / / / 4 613
ES OTH 1N2AB. Inne gatunki Wody Norwegii obszarów I oraz II 0 26 744 nie dotyczy 26 744 / / / / 26 744 4 281 22 463
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES RED 1N2AB Karma-zyny Wody Norwegii obszarów I oraz II / / / / / / / / / / 22 463
ES POK 56-14 Czarniak Obszar VI; Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb, XII oraz XIV 4 810 8 703 180,94 % 3 893 / / / / 3 893 0 3 893
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
ES BLI 5B67- Molwa niebieska Wody UE i wody międzynarodowe obszarów Vb, VI i VII / / / / / / / / / / 3 893
NL HKE 3 A/BCD Morszczuk europejski Obszar IIIa; Wody Unii podrejonów 22-32 0 1 655 nie dotyczy 1 655 / C / / 2 482 0 2 482
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
NL PLE 2A3AX4 Gładzica IV; Wody Unii obszaru IIa; Część obszaru IIIa poza cieśninami Skagerrak i Kattegat / / / / / / / / / / 2 482
NL RED 1N2AB. Karma-zyny Wody Norwegii obszarów I oraz II 0 2 798 nie dotyczy 2 798 / / / / 2 798 0 2 798
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
NL WHB 1X14 Błękitek Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII i XIV / / / / / / / / / / 2 798
PT HAD 1N2AB Plamiak Wody Norwegii obszarów I oraz II 0 26 816 nie dotyczy 26 816 / / / 344 950 371 766 0 371 766
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
PT RED 1N2AB Karma-zyny Wody Norwegii obszarów I oraz II / / / / / / / / / / 371 766
PT POK 1N2AB. Czarniak Wody Norwegii obszarów I oraz II 18 000 11 850 65,83 % - 6 150 / / / 185 000 178 850 0 178 850
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
PT RED 1N2AB Karma-zyny Wody Norwegii obszarów I oraz II / / / / / / / / / / 33 234 (8)
UK DGS 15X14 Koleń Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów I, V, VI, VII, VIII, XII i XIV 0 1 027 nie dotyczy 1 027 / A / / 1 541 0 1 541
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
UK POK 7/3411 Czarniak obszary VII, VIII, IX i X; Wody Unii obszaru CECAF 34.1.1. / / / / / / / / / / 1 541
UK NOS 2A3A4. Okowiel Obszar IIIa; Wody Unii obszarów IIa i IV; 0 14 000 nie dotyczy 14 000 / / / / 14 000 0 14 000
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
UK SPR 2AC4-C Szprot i powiązane przyłowy Wody Unii obszarów IIa i IV; / / / / / / / / / / 14 000
UK WHB 24-N Błękitek Wody Norwegii obszarów II i IV 0 22 204 nie dotyczy 22 204 / / / / 22 204 0 22 204
Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada
UK WHB 2A4AXF Błękitek Wody Wysp Owczych / / / / / / / / / / 22 204
(1) Kwoty dostępne dla państwa członkowskiego na mocy odpowiednich rozporządzeń w sprawie uprawnień do połowów po uwzględnieniu wymian tych uprawnień zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22), transferów kwot zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 (Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3) lub zmian przydziałów bądź odliczeń zgodnie z art. 37 i 105 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(2) Zgodnie z art. 105 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009. Odliczenie równe przełowieniu * 1,00 stosuje się we wszystkich przypadkach przełowienia równego lub mniejszego niż 100 ton.

(3) Zgodnie z art. 105 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(4) Litera "A" oznacza, że z powodu ciągłego przeławiania w latach 2012, 2013 i 2014 zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5. Litera "C" oznacza, że zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5, ponieważ stado jest objęte planem wieloletnim.

(5) Pozostałe ilości, które nie mogły zostać odliczone w roku 2014 zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 871/2014, ponieważ nie było odpowiedniej kwoty lub kwota ta była niewystarczająca.

(6) Pozostałe ilości odnoszące się do przełowienia w latach poprzedzających wejście w życie rozporządzenia (WE) nr 1224/2009, które nie mogą być odjęte od innego stada.

(7) Ilość, która może zostać odliczona od tego samego stada dzięki wymianie uprawnień połowowych zawartej zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013.

(8) Na wniosek portugalskiego organu Direção de services de Recursos naturais i biorąc pod uwagę fakt, że dostępna kwota jest ograniczona, odliczenie zostanie dokonane w roku 2015 w odniesieniu do kwoty RED/1N2AB., która zostanie w ten sposób w pełni wykorzystana, a pozostała ilość wynosząca 145 616 kilogramów zostanie odliczona w następnym roku (następnych latach) do momentu całkowitego wyrównania kwoty przełowienia.

ZAŁĄCZNIK  II

"ZAŁĄCZNIK

ODLICZENIA OD KWOT W ODNIESIENIU DO STAD PRZEŁOWIONYCH
Państwo członkowskie Kod gatunku Kod obszaru Nazwa gatunku Nazwa obszaru Początkowa kwota na 2014 r. (w kilogramach) Wyładunki objęte uprawnieniami na 2014 r.

(całkowita dostosowana ilość w kilogramach) (1)

Całkowite połowy w 2014 r.

(ilość w kilogramach)

Wykorzystanie kwoty w stosunku do wyładunków objętych uprawnieniami Wielkość przełowienia w stosunku do wyładunków objętych uprawnieniami

(ilość w kilogramach)

Mnożnik (2) Mnożnik dodatkowy (3)(4) Pozostałe odliczenia z 2014 r. (5)

ilość w kilogramach)

Pozostała różnica (6)

(ilość w kilogramach)

Odliczenia, które należy zastosować w 2015 r.

(ilość w kilogramach) (7)

Odliczenia już zastosowane w 2015 r.

(ilość w kilogramach) (8)

Należy odjąć w 2016 r. i kolejnym roku (kolejnych latach) (ilość w kilogramach)
BE PLE 7HJK. Gładzica obszary VIIh, VIIj i VIIk 8 000 1 120 3 701 330,45 % 2 581 / / / / 2 581 2 581 /
BE SOL 8AB. Sola VIIIa i VIIIb 47 000 327 900 328 823 100,28 % 923 / C / / 1 385 1 385 /
BE SRX 07D. Rajokształtne Wody Unii obszaru VIId 72 000 60 000 69 586 115,98 % 9 586 / / / / 9 586 8 489 1 097
BE SRX 67AKXD Rajokształtne Wody Unii obszarów VIa, VIb, VIIa-c oraz VIIe-k 725 000 765 000 770 738 100,75 % 5 738 / / / / 5 738 5 738 /
DK COD 03AN. Dorsz Cieśnina Ska-gerrak 3 177 000 3 299 380 3 408 570 103,31 % 109 190 / C / / 163 785 163 785 /
DK HER 03 A. Śledź atlantycki Obszar IIIa 19 357 000 15 529 000 15 641 340 100,72 % 112 340 / / / / 112 340 112 340 /
DK HER 2A47DX Śledź atlantycki Obszary IV, VIId i wody Unii obszaru IIa 12 526 000 12 959 000 13 430 160 103,64 % 471 160 / / / / 471 160 471 160 /
DK HER 4AB. Śledź atlantycki Wody UE i wody Norwegii obszaru IV na północ od 53° 30'N 80 026 000 99 702 000 99 711 800 100,10 % 9 800 / / / / 9 800 9 800 /
DK PRA 03 A. Krewetka północna Obszar IIIa 2 308 000 2 308 000 2 317 330 100,40 % 9 330 / / / / 9 330 9 330 /
DK SAN 234_2 Dobijaki Wody Unii obszaru 2 zarządzania dobijakami 4 717 000 4 868 000 8 381 430 172,17 % 3 513 430 2 / / / 7 026 860 7 026 860 /
DK SPR 2AC4-C Szprot i powiązane przyłowy Wody Unii obszarów IIa i IV; 122 383 000 126 007 000 127 165 410 100,92 % 1 158 410 / / / / 1 158 410 1 158 410 /
ES ALF 3X14- Beryks Wody UE i wody międzynarodowe obszarów III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII i XIV 67 000 67 000 79 683 118,93 % 12 683 / A 3 000 / 22 025 5 866 16 159
ES BSF 56712- Pałasz czarny Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII i XII 226 000 312 500 327 697 104,86 % 15 197 / A / / 22 796 22 796 /
ES BSF 8910- Pałasz czarny Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VIII, IX i X 12 000 6 130 15 769 257,24 % 9 639 / A 27 130 / 41 589 11 950 29 639
ES COD ATLANT Marlin błękitny Ocean Atlantycki 27 200 27 200 124 452 457,54 % 97 252 / A 27 000 / 172 878 0 172 878
ES DWS 56789- Rekiny głębinowe Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII, VIII i IX 0 0 3 039 nie dotyczy 3 039 / A / / 4 559 4 559 /
ES GFB 567- Widlak biały Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI oraz VII 588 000 828 030 842 467 101,74 % 14 437 / / / / 14 437 14 437 /
ES GFB 89- Widlak biały Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VIII i IX 242 000 216 750 237 282 109,47 % 20 532 / A 17 750 / 48 548 48 548 /
ES GHL 1N2AB. Halibut niebieski Wody Norwegii obszarów I oraz II / 0 22 685 nie dotyczy 22 685 / / / / 22 685 22 685 /
ES HAD 5BC6 A. Plamiak Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb oraz VIa / 2 840 18 933 666, 65 % 16 093 / A 12 540 / 36 680 36 680 /
ES HAD 7X7A34 Plamiak Obszary VIIb-k, VIII, IX oraz X; Wody Unii obszaru CE-CAF 34.1.1. / 0 3 075 nie dotyczy 3 075 / A / / 4 613 4 613 /
ES NOR 9/3411 Homa-rzec Obszar IX i X; Wody Unii obszaru CE-CAF 34.1.1. 55 000 33 690 24 403 72,43 % - 5 918 (9) / / 19 000 (10) / 13 082 13 082 (11) /
ES OTH 1N2AB. Inne gatunki Wody Norwegii obszarów I oraz II / 0 26 744 nie dotyczy 26 744 / / / / 26 744 26 744 /
ES POK 56-14 Czarniak Obszar VI; Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb, XII oraz XIV / 4 810 8 703 180,94 % 3 893 / / / / 3 893 3 893 /
ES RNG 5B67- Buławik czarny Wody UE i wody międzynarodowe obszarów Vb, VI i VII 70 000 111 160 125 401 112,81 % 14 241 / / / / 14 241 14 241 /
ES SBR 678- Morlesz bogar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VI, VII i VIII 143 000 133 060 136 418 102,52 % 3 358 / / / / 3 358 3 358 /
ES SOL 8AB. Sola VIIIa i VIIIb 9 000 8 100 9 894 122,15 % 1 794 / A+C 2 100 / 4 791 2 032 2 759
ES SRX 89-C. Rajokształtne Wody Unii obszarów VIII i IX 1 057 000 857 000 1 089 241 127,10 % 232 241 1,4 / / / 325 137 206 515 118 622
ES USK 567EI. Brosma Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów V, VI oraz VII 26 000 15 770 15 762 99,95 % - 8 / / 58 770 / 58 762 0 58 762
ES LEM ATLANT Marlin biały Ocean Atlantycki 30 500 25 670 98 039 381,92 % 72 369 / / 170 / 72 539 0 72 539
FR SRX 07D. Rajokształtne Wody Unii obszaru VIId 602 000 627 000 698 414 111,39 % 71 414 / / / / 71 414 71 414 /
FR SRX 2AC4-C Rajokształtne Wody Unii obszarów IIa i IV; 33 000 36 000 48 212 133,92 % 12 212 / / / / 12 212 12 212 /
IE PLE 7HJK. Gładzica obszary VIIh, VIIj i VIIk 59 000 61 000 78 270 128,31 % 17 270 / A / / 25 905 25 905 /
IE SOL 07 A. Sola Obszar VIIa 41 000 42 000 43 107 102,64 % 1 107 / / / / 1 107 1 107 /
IE SRX 67AKXD Rajokształtne Wody Unii obszarów VIa, VIb, VIIa-c oraz VIIe-k 1 048 000 1 030 000 1 079 446 104,80 % 49 446 / / / / 49 446 49 446 /
LT GHL N3LMNO Halibut niebieski NAFO 3LMNO 22 000 0 0 nie dotyczy 0 / / 46 000 / 46 000 46 000 /
LV HER 03D.RG Śledź atlantycki Podrejon 28.1 16 534 000 19 334 630 20 084 200 103,88 % 749 570 / / / / 749 570 749 570 /
NL HKE 3 A/BCD Morszczuk europejski Obszar IIIa; Wody Unii podrejonów 22-32 / 0 1 655 nie dotyczy 1 655 / C / / 2 482 2 482 /
NL RED 1N2AB. Karmazyny Wody Norwegii obszarów I oraz II / 0 2 798 nie dotyczy 2 798 / / / / 2 798 2 798 /
PT ANF 8C3411 Żabnicowate VIIIc, IX i X; Wody Unii obszaru CE-CAF 34.1.1. 436 000 664 000 676 302 101,85 % 12 302 / / / / 12 302 12 302 /
PT BFT AE45WM Tuńczyk błękitno-płetwy Ocean Atlantycki na wschód od 45° W oraz Morze Śródziemne 235 500 235 500 243 092 103,22 % 7 592 / C / / 11 388 11 388 /
PT HAD 1N2AB Plamiak Wody Norwegii obszarów I oraz II / 0 26 816 nie dotyczy 26 816 / / / 344 950 371 766 371 766 /
PT POK 1N2AB. Czarniak Wody Norwegii obszarów I oraz II / 18 000 11 850 65,83 % - 6 150 / / / 185 000 178 850 33 234 145 616
PT SRX 89-C. Rajokształtne Wody Unii obszarów VIII i IX 1 051 000 1 051 000 1 059 237 100,78 % 8 237 / / / / 8 237 8 237 /
SE COD 03AN. Dorsz Cieśnina Skagerrak 371 000 560 000 562 836 100,51 % 2 836 / C / / 4 254 4 254 /
UK DGS 15X14 Koleń Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów I, V, VI, VII, VIII, XII i XIV 0 0 1 027 nie dotyczy 1 027 / A / / 1 541 1 541 /
UK GHL 514GRN Halibut niebieski Wody Grenlandii obszarów V oraz XIV 189 000 0 0 nie dotyczy 0 / / 1 000 / 1 000 1 000 /
UK HAD 5BC6 A. Plamiak Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb oraz VIa 3 106 000 3 236 600 3 277 296 101,26 % 40 696 / / / / 40 696 40 696 /
UK MAC 2CX14- Makrela VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId i VIIIe; Wody Unii i wody międzynarodowe obszaru Vb; Wody międzynarodowe obszarów IIa, XII i XIV 179 471 000 275 119 000 279 250 206 101,50 % 4 131 206 / / / / 4 131 206 4 131 206 /
UK NOS 2A3A4. Okowiel Obszar IIIa; Wody Unii obszarów IIa i IV; / 0 14 000 nie dotyczy 14 000 / / / / 14 000 14 000 /
UK PLE 7DE. Gładzica Obszary VIId i VIIe 1 548 000 1 500 000 1 606 749 107,12 % 106 749 1,1 / / / 117 424 117 424 /
UK SOL 7FG. Sola Obszary VIIf i VIIg 282 000 255 250 252 487 98,92 % (- 2 763) (12) / / 1 950 / 1 950 1 950 /
UK SRX 07D. Rajokształtne Wody Unii obszaru VIId 120 000 95 000 102 679 108,08 % 7 679 / / / / 7 679 7 679 /
UK WHB 24-N Błękitek Wody Norwegii obszarów II i IV 0 0 22 204 nie dotyczy 22 204 / / / / 22 204 22 204 /
(1) Kwoty dostępne dla państwa członkowskiego na mocy odpowiednich rozporządzeń w sprawie uprawnień do połowów po uwzględnieniu wymian tych uprawnień zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22), transferów kwot zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 (Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3) lub zmian przydziałów bądź odliczeń zgodnie z art. 37 i 105 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(2) Zgodnie z art. 105 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009. Odliczenie równe przełowieniu * 1,00 stosuje się we wszystkich przypadkach przełowienia równego lub mniejszego niż 100 ton.

(3) Zgodnie z art. 105 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(4) Litera »A« oznacza, że z powodu ciągłego przeławiania w latach 2012, 2013 i 2014 zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5. Litera »C« oznacza, że zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5, ponieważ stado jest objęte planem wieloletnim.

(5) Pozostałe ilości, które nie mogły zostać odliczone w roku 2014 zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 871/2014, ponieważ nie było odpowiedniej kwoty lub kwota ta była niewystarczająca.

(6) Pozostałe ilości odnoszące się do przełowienia w latach poprzedzających wejście w życie rozporządzenia (WE) nr 1224/2009, które nie mogą być odjęte od innego stada.

(7) Odliczenia na rok 2015, jak ustanowiono w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/1801.

(8) Odliczenia na rok 2015, których można by faktycznie dokonać, biorąc pod uwagę kwotę dostępną w dniu wejścia w życie rozporządzenia (UE) 2015/1801.

(9) Ilość 3 369 kilogramów nie jest już dostępna po wniosku Hiszpanii o przeniesienie złożonym zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 847/96 i nie może zostać zastosowana zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1170 (Dz.U. L 189 z 17.7.2015, s. 2).

(10) Na prośbę Hiszpanii, odliczenie należne za 2013 r. zostało rozłożone na trzy lata.

(11) Pozostałą ilość wynoszącą 3 369 kilogramów odejmuje się w momencie wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

(12) Ilość ta nie jest już dostępna po wniosku Zjednoczonego Królestwa o przeniesienie złożonym zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 847/96 i nie może zostać zastosowana zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/1170 (Dz.U. L 189 z 17.7.2015, s. 2)."

1 Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1.
2 Rozporządzenie Rady (UE) nr 1262/2012 z dnia 20 grudnia 2012 r. ustalające na lata 2013 i 2014 uprawnienia do połowów dla unijnych statków rybackich dotyczące niektórych stad ryb głębinowych (Dz.U. L 356 z 22.12.2012, s. 22).
3 Rozporządzenie Rady (UE) nr 1180/2013 z dnia 19 listopada 2013 r. w sprawie ustalenia uprawnień do połowów na rok 2014 w odniesieniu do pewnych stad ryb i grup stad ryb na wodach Morza Bałtyckiego (Dz.U. L 313 z 22.11.2013, s. 4).
4 Rozporządzenie Rady (UE) nr 24/2014 z dnia 10 stycznia 2014 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2014 r. dla niektórych stad ryb i grup stad ryb, stosowane na wodach Morza Czarnego (Dz.U. L 9 z 14.1.2014, s. 4).
5 Rozporządzenie Rady (UE) nr 43/2014 z dnia 20 stycznia 2014 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2014 rok dla pewnych stad ryb i grup stad ryb, stosowane w wodach Unii oraz - w odniesieniu do statków unijnych - w niektórych wodach nienależących do Unii (Dz.U. L 24 z 28.1.2014, s. 1).
6 Rozporządzenie Rady (UE) nr 1221/2014 z dnia 10 listopada 2014 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2015 r. w odniesieniu do pewnych stad ryb i grup stad ryb w Morzu Bałtyckim oraz zmieniające rozporządzenia (UE) nr 43/2014 i (UE) nr 1180/2013 (Dz.U. L 330 z 15.11.2014, s. 16).
7 Rozporządzenie Rady (UE) nr 1367/2014 z dnia 15 grudnia 2014 r. ustalające na lata 2015 i 2016 uprawnienia do połowów dla unijnych statków rybackich dotyczące niektórych stad ryb głębinowych (Dz.U. L 366 z 20.12.2014, s. 1).
8 Rozporządzenie Rady (UE) 2015/104 z dnia 19 stycznia 2015 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2015 rok dla niektórych stad ryb i grup stad ryb, stosowane w wodach Unii oraz - w odniesieniu do statków unijnych - w niektórych wodach nienależących do Unii, zmieniające rozporządzenie (UE) nr 43/2014 oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 779/2014 (Dz.U. L 22 z 28.1.2015, s. 1).
9 Rozporządzenie Rady (UE) 2015/106 z dnia 19 stycznia 2015 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2015 r. dla niektórych stad ryb i grup stad ryb, mające zastosowanie na wodach Morza Czarnego (Dz.U. L 19 z 24.1.2015, s. 8).
10 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1801 z dnia 7 października 2015 r. wprowadzające odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia tych stad w poprzednich latach (Dz.U. L 263 z 8.10.2015, s. 19).
11 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22).
12 Dz.U. C 72 z 10.3.2012, s. 27.
13 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1170 z dnia 16 lipca 2015 r. dodające do kwot połowowych na 2015 r. określone ilości zatrzymane w roku 2014 na mocy art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 (Dz.U. L 189 z 17.7.2015, s. 2).

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2015.333.73

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2015/2404 wprowadzające odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia innych stad w poprzednich latach i zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1801
Data aktu: 16/12/2015
Data ogłoszenia: 19/12/2015
Data wejścia w życie: 26/12/2015