Rozporządzenie 762/92 zmieniające załącznik V do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnych limitów pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 762/92
z dnia 27 marca 1992 r.
zmieniające załącznik V do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnych limitów pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2377/90 z dnia 26 czerwca 1990 r. ustanawiające wspólnotową procedurę dla określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego(1), zmienione rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 675/92(2), w szczególności jego art. 11,

a także mając na uwadze, co następuje:

w interesie skuteczności administracyjnej pożądane jest, żeby informacje i szczegółowe dane, które należy umieścić we wniosku o ustalenie maksymalnego limitu pozostałości dla substancji farmakologicznie czynnych stosowanych w weterynaryjnych produktach leczniczych zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2377/90 odpowiadały możliwie najpełniej informacjom i danym szczegółowym, które należy dostarczyć Państwom Członkowskim we wniosku o zezwolenie na wprowadzenie do obrotu weterynaryjnego produktu leczniczego, składanym zgodnie z art. 5 dyrektywy Rady 81/851/EWG z dnia 28 września 1981 r. w sprawie zbliżenia przepisów Państw Członkowskich odnoszących się do weterynaryjnych produktów leczniczych(3), zmienionej dyrektywą 90/676/EWG(4);

niezbędna jest zmiana załącznika V do rozporządzenia (EWG) nr 2377/90 w celu uwzględnienia zmian w wymaganiach dotyczących badania weterynaryjnych produktów leczniczych, wprowadzonych dyrektywą Komisji 92/18/EWG z dnia 20 marca 1992 r., zmieniającą Załącznik do dyrektywy Rady 81/852/EWG w sprawie zbliżenia przepisów Państw Członkowskich odnoszących się do norm analitycznych, farmakologicznotoksykologicznych i klinicznych oraz protokołów związanych z badaniem weterynaryjnych produktów leczniczych;

przepisy niniejszego rozporządzenia są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw dotyczących Usuwania Barier Technicznych w Handlu w Sektorze Weterynaryjnych Produktów Leczniczych, ustanowionego na mocy art. 2b dyrektywy Rady 81/852/EWG(5), zmienionej dyrektywą 87/20/EWG(6),

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik V do rozporządzenia (EWG) nr 2377/90 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 marca 1992 r.

W imieniu Komisji
Martin BANGEMANN
Wiceprzewodniczący

______

(1) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 1.

(2) Dz.U. L 73 z 19.3.1992, str. 8.

(3) Dz.U. L 317 z 6.11.1981, str. 1.

(4) Dz.U. L 373 z 31.12.1990, str. 15.

(5) Dz.U. L 317 z 6.11.1981, str. 16.

(6) Dz.U. L 15 z 17.1.1987, str. 34.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK V

Informacje i dane szczegółowe, które należy umieścić we wniosku o ustalenie maksymalnych limitów pozostałości dla substancji farmakologicznie czynnych stosowanych w weterynaryjnych produktach leczniczych

Szczegółowe dane administracyjne

1. Nazwa lub firma i stały adres wnioskodawcy.

2. Nazwa weterynaryjnego produktu leczniczego.

3. Jakościowy i ilościowy skład pod względem zawartości składników czynnych, z podaniem międzynarodowej, niezastrzeżonej nazwy zalecanej przez Światową Organizację Zdrowia, jeśli nazwa taka istnieje.

4. Zezwolenie na wytwarzanie, jeśli istnieje.

5. Zezwolenie na handel, jeśli istnieje.

6. Podsumowanie cech weterynaryjnego(-ych) produktu(-ów) leczniczego(-ych), przygotowane zgodnie z art. 5a dyrektywy 81/851/EWG.

A. Dokumentacja dotycząca bezpieczeństwa.

A.0. Sprawozdanie eksperta.

A.1. Dokładna identyfikacja substancji, której dotyczy wniosek.

1.1. Międzynarodowa niezastrzeżona nazwa (INN).

1.2. Nazwa wg Międzynarodowej Unii Chemii Czystej i Stosowanej (IUPAC).

1.3. Nazwa wg Chemical Abstract Service (CAS).

1.4. Klasyfikacja:

- terapeutyczna;

- farmakologiczna.

1.5. Synonimy i skróty.

1.6. Wzór strukturalny.

1.7. Wzór cząsteczkowy.

1.8. Masa cząsteczkowa.

1.9. Stopień zanieczyszczenia.

1.10. Jakościowy i ilościowy skład zanieczyszczeń.

1.11. Opis właściwości fizycznych:

- temperatura topnienia;

- temperatura wrzenia;

- ciśnienie pary;

- rozpuszczalność w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych, wyrażona w gramach na litr, ze wskazaniem temperatury;

- gęstość;

- współczynnik załamania światła, rotacja itd.

A.2. Odpowiednie badania farmakologiczne

2.1. Farmakodynamika.

2.2. Farmakokinetyka.

A.3. Badania toksykologiczne

3.1. Toksyczność pojedynczej dawki.

3.2. Toksyczność powtórnej dawki.

3.3. Znoszenie leku przez docelowe gatunki zwierząt.

3.4. Toksyczność dotycząca rozrodu, łącznie z teratogennością.

3.4.1. Badanie oddziaływania na rozród.

3.4.2. Embriotoksyczność/fetotoksyczność, łącznie z teratogennością.

3.5. Mutagenność.

3.6. Rakotwórczość.

A.4. Badania innych skutków

4.1. Immunotoksyczność.

4.2. Mikrobiologiczne właściwości pozostałości.

4.2.1. Dla flory ludzkich jelit;

4.2.2. Dla organizmów i mikroorganizmów wykorzystywanych przy przemysłowym przetwarzaniu żywności.

4.3. Obserwacje na ludziach.

B. Dokumentacja pozostałości

B.0. Sprawozdanie eksperta

B.1. Precyzyjna identyfikacja substancji, której dotyczy wniosek.

Dana substancja powinna zostać zidentyfikowana zgodnie z pkt A.1. Jednakże, gdy wniosek odnosi się do jednego lub większej liczby weterynaryjnych produktów leczniczych, sam produkt powinien zostać szczegółowo zidentyfikowany, z podaniem:

- składu jakościowego i ilościowego;

- czystości;

- identyfikacji partii wytwórcy użytej do badań; związku z produktem końcowym;

- szczególnej aktywności i czystości radiologicznej oznaczonych substancji;

- umiejscowienia oznaczonych atomów w molekule.

B.2. Badania pozostałości

2.1. Farmakokinetyka

(wchłanianie, dystrybucja, biotransformacja, wydalanie).

2.2. Eliminacja pozostałości.

2.3. Ustalenie maksymalnych limitów pozostałości (MRL).

B.3. Rutynowa metoda analityczna wykrywania pozostałości

3.1. Opis metody.

3.2. Legalizacja metody.

3.2.1 Specyfika;

3.2.2 Dokładność, włączając czułość;

3.2.3 Precyzja;

3.2.4 Limit wykrywania;

3.2.5 Limit określenia ilościowego;

3.2.6 Wykonalność i stosowanie w normalnych warunkach laboratoryjnych;

3.2.7 Podatność na zakłócenia."

Zmiany w prawie

Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Prezydent podpisał ustawę doprecyzowującą termin wypłaty ekwiwalentu za urlop

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje podpisana przez prezydenta nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Od 7 stycznia mniej formalności budowlanych, więcej budowli bez zgłoszenia i bez pozwolenia

W dniu 7 stycznia wchodzi w życie nowelizacja Prawa budowlanego, która ma przyspieszyć proces budowlany i uprościć go. W wielu przypadkach zamiast pozwolenia na budowę wystarczające będzie jedynie zgłoszenie robót. Nowe przepisy wprowadzają też ułatwienia dla rolników oraz impuls dla rozwoju energetyki rozproszonej. Zmiany przewidują także większą elastyczność w przypadku nieprawidłowości po stronie inwestora.

Agnieszka Matłacz 06.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.1992.83.14

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 762/92 zmieniające załącznik V do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę określania maksymalnych limitów pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego
Data aktu: 27/03/1992
Data ogłoszenia: 28/03/1992
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 28/03/1992