Decyzja 82/960/EWG zmieniająca decyzję Rady 82/734/EWG w sprawie wykazu zakładów w Konfederacji Szwajcarskiej zatwierdzonych do wywozu świeżego mięsa do Wspólnoty

DECYZJA KOMISJI
z dnia 23 grudnia 1982 r.
zmieniająca decyzję Rady 82/734/EWG w sprawie wykazu zakładów w Konfederacji Szwajcarskiej zatwierdzonych do wywozu świeżego mięsa do Wspólnoty

(82/960/EWG)

(Dz.U.UE L z dnia 31 grudnia 1982 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa(1), w szczególności jej art. 4 ust. 1 i art. 18 ust. 1 lit. a) i b),

a także mając na uwadze, co następuje:

wykaz zakładów w Szwajcarii, zatwierdzonych do wywozu świeżego mięsa do Wspólnoty, został sporządzony po raz pierwszy decyzją Rady 82/734/EWG(2);

rutynowa kontrola przeprowadzona stosownie do art. 5 dyrektywy 72/462/EWG i art. 3 ust. 1 decyzji Komisji 80/15/EWG z dnia 21 grudnia 1979 r. dotyczącej inspekcji na miejscu przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa z państw trzecich(3) wykazała, że stan higieny niektórych zakładów może zostać uznany za zadowalający; zakłady te mogą wobec tego zostać utrzymane lub wpisane do wykazu wspólnotowego;

jednakże kontrola ta przeprowadzona w innych zakładach wykazała, że w niektórych przypadkach nie dołożono wystarczających starań, aby poprawić normy higieny, a w innych przypadkach normy przestały być zachowywane; stan niektórych z tych zakładów nie powoduje konieczności niezwłocznego wycofania zatwierdzenia, ale uzasadnia ograniczenie zatwierdzenia wspólnotowego do pewnego okresu, z upływem którego wspomniane zatwierdzenie wygaśnie, o ile w międzyczasie nie zostaną wprowadzone konieczne środki i nie zostaną one sprawdzone podczas kolejnej kontroli na miejscu, o którą powinny wystąpić władze szwajcarskie jeżeli uznają to za konieczne;

konieczna jest zatem zmiana wykazu zakładów;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W decyzji 82/734/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. Artykuł 4 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostanie poddana przeglądowi i w razie potrzeby zmieniona przed dniem 30 czerwca 1983 r., ze szczególnym uwzględnieniem środków zastosowanych przez władze szwajcarskie w dziedzinie kontroli weterynaryjnej i higieny uboju.".

2. Załącznik zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 1982 r.

W imieniu Komisji
Poul DALSAGER
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28.

(2) Dz.U. L 311 z 8.11.1982, str. 13.

(3) Dz.U. L 8 z 12.1.1980, str. 26.

ZAŁĄCZNIK 

WYKAZ ZAKŁADÓW

I. WOŁOWINA
A. Rzeźnie i zakłady rozbioru
Zatwierdzenie nr Zakład Adres
115 Gustav Spiess 9442 Berneck
121 Gehrig AG 4710 Klus
124 Braunwalder AG 5610 Wohlen
145 Grieder AG 4702 Oensingen
155 FF Frischfleisch AG 6210 Sursee
156 E. Anderegg AG 4446 Buckten
B. Rzeźnie
102 Städtlicher Schlachthof 3014 Bern
103 Städtlicher Schlachthof 4000 Basel 25
107 Städtlicher Schlachthof 9015 St. Gallen
C. Zakłady rozbioru
228 Ernst Sutter, Fleischwaren 9202 Gossau
280 Reber AG, Fleischhandel 3550 Langnau
295 Transcarna AG 4123 Allschwil
II. WIEPRZOWINA
A. Rzeźnie i zakłady rozbioru
115 Gustav Spiess 9442 Berneck
121 Gehrig AG 4710 Klus
124 Braunwalder AG 5610 Wohlen
145 Grieder AG 4702 Oensingen
155 FF Frischfleisch AG 6210 Sursee
156 E. Anderegg AG 4446 Buckten
B. Rzeźnie
102 Städtlicher Schlachthof 3014 Bern
103 Städtlicher Schlachthof 4000 Basel 25
107 Städtlicher Schlachthof 9015 St. Gallen
110 Gebr. Kunz, Fleisch- und Wurstproduktion AG 8865 Bilten
136 Micarna AG 9602 Bazenheid
C. Zakłady rozbioru
228 Ernst Sutter, Fleischwaren 9202 Gossau
280 Reber AG, Fleischhandel 3550 Langnau

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.1982.386.48

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 82/960/EWG zmieniająca decyzję Rady 82/734/EWG w sprawie wykazu zakładów w Konfederacji Szwajcarskiej zatwierdzonych do wywozu świeżego mięsa do Wspólnoty
Data aktu: 23/12/1982
Data ogłoszenia: 31/12/1982
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 01/01/1970