Sprawa C-162/21, Pesticide Action Network Europe i in.: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 19 stycznia 2023 r. - Pesticide Action Network Europe, Nature et Progrès Belgique ASBL, TN v. État belge
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 19 stycznia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d'État - Belgia) - Pesticide Action Network Europe, Nature et Progrès Belgique ASBL, TN/État belge(Sprawa C-162/21 1 , Pesticide Action Network Europe i in.)
Język postępowania: francuski
(2023/C 83/05)
(Dz.U.UE C z dnia 6 marca 2023 r.)
Sąd odsyłający
Conseil d'État
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Pesticide Action Network Europe, Nature et Progrès Belgique ASBL, TN
Strona pozwana: État belge
Przy udziale: Sesvanderhave SA, Confédération des Betteraviers Belges ASBL, Société Générale des Fabricants de Sucre de Belgique ASBL (Subel), Isera & Scaldis Sugar SA (Iscal Sugar), Raffinerie Tirlemontoise SA
Sentencja
Artykuł 53 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczącego wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylającego dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG
należy interpretować w ten sposób, że:
nie zezwala on państwu członkowskiemu na wprowadzenie do obrotu środków ochrony roślin w celu zaprawiania nasion, jak również wprowadzania do obrotu i stosowania nasion zaprawionych tymi produktami, jeżeli wprowadzanie do obrotu i stosowanie nasion zaprawionych tymi samymi środkami zostało wyraźnie zakazane rozporządzeniem wykonawczym.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2023.83.5 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-162/21, Pesticide Action Network Europe i in.: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 19 stycznia 2023 r. - Pesticide Action Network Europe, Nature et Progrès Belgique ASBL, TN v. État belge |
| Data aktu: | 2023-01-19 |
| Data ogłoszenia: | 2023-03-06 |