Sprawa C-238/21: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 listopada 2022 r. - Porr Bau GmbH v. Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 listopada 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesverwaltungsgericht Steiermark - Austria) - Porr Bau GmbH/Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung(Sprawa C-238/21) 1
Język postępowania: niemiecki
(2023/C 15/13)
(Dz.U.UE C z dnia 16 stycznia 2023 r.)
Sąd odsyłający
Landesverwaltungsgericht Steiermark
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Porr Bau GmbH
Strona pozwana: Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung
Sentencja
Artykuł 3 pkt 1 i art. 6 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylającej niektóre dyrektywy
należy interpretować w ten sposób, że:
sprzeciwiają się one przepisom krajowym, na mocy których niezanieczyszczony materiał z urobku, należący zgodnie z prawem krajowym do najwyższej klasy jakości:
- należy uznać za "odpad", jeżeli jego posiadacz nie ma zamiaru ani obowiązku pozbycia się go, a materiał ten spełnia odpowiada warunkom przewidzianym w art. 5 ust. 1 tej dyrektywy, aby mógł zostać zakwalifikowany jako "produkt uboczny", oraz
- traci status odpadu tylko wtedy, gdy jest bezpośrednio wykorzystywany jako substytut, a jego posiadacz spełnił formalne kryteria pozbawione znaczenia dla ochrony środowiska, jeżeli skutkiem tych ostatnich jest zagrożenie realizacji celów wspomnianej dyrektywy.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2023.15.14 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-238/21: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 listopada 2022 r. - Porr Bau GmbH v. Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung |
| Data aktu: | 2022-11-17 |
| Data ogłoszenia: | 2023-01-16 |