Sprawa C-442/21 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 10 listopada 2022 r. - ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmænd A/S v. Komisja Europejska

Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 10 listopada 2022 r. - ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmsnd A/S/Komisja Europejska

(Sprawa C-442/21 P) ¹

[Odwołanie - Pomoc państwa - Sektor pocztowy - Rekompensata za wykonywanie usługi powszechnej - Obliczenie - Metoda nieponiesionych kosztów netto - Uwzględnienie korzyści niematerialnych związanych z usługą powszechną - Wykorzystanie środków finansowych przyznanych tytułem rekompensaty - Gwarancja obejmująca koszty zwolnienia określonej kategorii pracowników w wypadku upadłości podmiotu świadczącego usługę powszechną - Księgowy podział kosztów wspólnych między działalność związaną ze świadczeniem usługi powszechnej i działalność niezwiązaną ze świadczeniem tej usługi - Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym]

Język postępowania: angielski

(2023/C 7/11)

(Dz.U.UE C z dnia 9 stycznia 2023 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmsnd A/S (przedstawiciel: L. Sandberg-M0rch, advokat)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Blanek, J. Carpi Badia i L. Nicolae, pełnomocnicy), J0rgen Jensen Distribution A/S, Dansk Distribution A/S, Królestwo Danii (przedstawiciele: początkowo V. Pasternak J0rgensen i M. S0ndahl Wolff, pełnomocnicy, których wspierał R. Holdgaard, advokat, następnie M. S0ndahl Wolff, pełnomocniczka, którą wspierał R. Holdgaard, advokat)

Interwenient popierający Komisję Europejską: Post Danmark (przedstawiciel: O. Koktvedgaard, advokat)

Sentencja

1) Odwołanie zostaje oddalone.

2) ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S i Danske Fragtmsnd A/S pokrywają, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską.

3) Królestwo Danii i Post Danmark pokrywa własne koszty.

1 Dz.U. C 382 z 20.9.2021.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2023.7.9
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-442/21 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 10 listopada 2022 r. - ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmænd A/S v. Komisja Europejska
• Data aktu: 2022-11-10
• Data ogłoszenia: 2023-01-09