Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001.
(2010/C 262/07)
(Dz.U.UE C z dnia 29 września 2010 r.)
Nr pomocy: XA 146/10
Państwo członkowskie: Francja
Region: Bourgogne
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Aide régionale jeune agriculteur HCF (hors cadre familial)
Podstawa prawna:
Code général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2
Circulaire DGFAR/SDEA/C2008-5002 (16.1.2008)
Délibération du Conseil régional de Bourgogne.
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:
700.000 EUR
Maksymalna intensywność pomocy: Pomoc w wysokości od 3 375 do 13.500 EUR na rolnika
Data realizacji: Od daty opublikowania numeru, pod którym zarejestrowany został wniosek o wyłączenie, na stronach internetowych Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich Komisji Europejskiej.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do 2013 r.
Cel pomocy:
Program pomocy jest objęty art. 7 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r.
Celem pomocy jest zachęcanie rolników do rozpoczęcia działalności rolnej poza kontekstem rodzinnym oraz wspieranie ich w zagospodarowywaniu się, pod warunkiem spełnienia przez nich następujących kryteriów:
– wiek do 40 lat, podejmowanie po raz pierwszy działalności rolnej jako zarządzający gospodarstwem,
– posiadanie odpowiednich umiejętności i kwalifikacji zawodowych wymaganych przez przepisy unijne,
– przedstawienie planu rozwoju działalności rolnej,
– poświadczenie przynależności do MSA (Rolniczego Towarzystwa Wzajemnych Ubezpieczeń Społecznych).
Pomoc jest wypłacana bezpośrednio rolnikowi.
Pomoc ta różni się od pomocy, która mogłaby być przyznana w ramach programu XA 25/07 (program dotyczący stworzenia i rozwoju inicjatyw lokalnych (programme pour l'installation et le développement des initiatives locales PIDIL)).
Sektor(-y) gospodarki: Sektor rolny
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:
Conseil régional de Bourgogne
Direction de l'agriculture et du développement rural
17 boulevard de la Trémouille
BP 23502
21035 Dijon Cedex
FRANCE
Adres internetowy:
http://www.cr-bourgogne.fr/doc/gda/2010-06/RT_9301_CPER_1_aide_regionale_jeune_agriculteur.doc
Inne informacje: Program pomocy pozwoli na kontynuację programu pomocy XA 28/09, dysponując budżetem lepiej dostosowanym do potrzeb młodych rolników w Burgundii.
Nr pomocy: XA 147/10
Państwo członkowskie: Francja
Region: Bourgogne
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Conseils aux agriculteurs
Podstawa prawna:
Code général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2
Délibération du Conseil régional de Bourgogne.
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:
1.000.000 EUR
Maksymalna intensywność pomocy:
80 % kosztów kwalifikowalnych (kosztów prac inżynieryjnych, dokumentacji i komunikacji) dotyczących usług doradczych w następujących dziedzinach:
– zużycie energii, odpady rolnicze, metody produkcji integrowanej, podnoszenie atrakcyjności produktów w ramach projektu terytorialnego,
– sprzęt rolny,
– różnicowanie działalności,
– metody produkcji w ramach wspólnych działań branżowych (kwestie sanitarne i genetyczne, ograniczanie nakładów).
Data realizacji: Od daty opublikowania numeru, pod którym zarejestrowany został wniosek o wyłączenie, na stronach internetowych Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich Komisji Europejskiej.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do 2013 r.
Cel pomocy:
Program pomocy jest objęty art. 15 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r.
Usługi doradcze mają charakter tymczasowy i nie są związane z normalnym funkcjonowaniem gospodarstwa rolnego.
Ten program pomocy pozwoli sfinansować specjalne koszty związane z różnymi działaniami prowadzonymi przez rolnicze organizacje zrzeszeniowe. Zgodnie z pkt 3 i 4 art. 15 rozporządzenia w sprawie wyłączeń rolnych środki pomocy nie będą wypłacane indywidualnym osobom prowadzącym gospodarstwo rolne, a każdy kwalifikujący się rolnik będzie mógł być beneficjentem przeprowadzanych przez organizacje zrzeszeniowe działań, bez obowiązku bycia członkiem tych organizacji.
Sektor(-y) gospodarki: Sektor produkcji rolnej
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:
Conseil régional de Bourgogne
Direction de l'agriculture et du développement rural
17 boulevard de la Trémouille
BP 23502
21035 Dijon Cedex
FRANCE
Adres internetowy:
http://www.cr-bourgogne.fr/doc/gda/2010-06/RT_7101_AA_2_conseils_aux_agriculteurs.doc
Inne informacje: Program pomocy pozwoli na kontynuację programu pomocy XA 32/09, dysponując budżetem lepiej dostosowanym do potrzeb sektora rolnego w Burgundii.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2010.262.11 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001. |
| Data aktu: | 2010-09-29 |
| Data ogłoszenia: | 2010-09-29 |