Zm.: ustawa o podatku dochodowym.

USTAWA

z dnia 28 lipca 1983 r.

o zmianie ustawy o podatku dochodowym.

Art.  1.

W ustawie z dnia 16 grudnia 1972 r. o podatku dochodowym (Dz. U. Nr 53, poz. 339, z 1976 r. Nr 40, poz. 231 i z 1980 r. Nr 27, poz. 111) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 1 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają osoby fizyczne i osoby prawne nie będące jednostkami gospodarki uspołecznionej od dochodów uzyskanych ze źródeł przychodów określonych w ustawie.";

2) w art. 7:

a) w art. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) działalność wytwórcza, usługowa i handlowa"

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Źródłem przychodów w rozumieniu ust. 2 pkt 7 jest sprzedaż:

1) nieruchomości bądź ich części,

2) przedsiębiorstw bądź ich składników,

3) udziałów w spółkach,

4) rzeczy nabytych w celu odprzedaży z zyskiem,

5) spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego oraz wynikających z przydziału spółdzielni mieszkaniowych: prawa do domu jednorodzinnego lub prawa do lokalu w małym domu mieszkalnym,

6) innych praw majątkowych nabytych w drodze kupna lub darowizny, a jeżeli chodzi o prawa autorskie i prawa do projektów wynalazczych - także sprzedaż dokonana przez twórców, jeżeli do przychodów z niej nie mają zastosowania przepisy o podatku od wynagrodzeń",

c) w ust. 3 wyrazy "są gromadzone" zastępuje się wyrazami "zostały nabyte";

3) w art. 8:

a) w ust. 7 wyrazy "nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od wynagrodzeń bądź nie są od tego podatku zwolnione" zastępuje się wyrazami "do przychodów tych nie mają zastosowania przepisy o podatku od wynagrodzeń",

b) ust. 9 otrzymuje brzmienie:

"9. Wysokość przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach, o których mowa w ust. 8, ustala się przyjmując za podstawę sumę poniesionych w roku podatkowym wydatków i wartość zgromadzonych w tym roku zasobów finansowych, nie znajdujących pokrycia w już opodatkowanych bądź wolnych od opodatkowania źródłach przychodów i posiadanych przedtem zasobach majątkowych.";

4) art. 8a otrzymuje brzmienie:

"Art. 8a. 1. Wolne od podatku dochodowego są dochody osób, o których mowa w art. 2:

1) nie przekraczające kwoty 160.000 zł w stosunku rocznym:

a) ze źródeł przychodów wymienionych w art. 7 ust. 1 pkt 1-3,

b) z praw autorskich własnych i nabytych w drodze spadku lub zapisu oraz z praw do projektów wynalazczych własnych i sprzedaży tych praw,

2) nie przekraczające kwoty 60.000 zł w stosunku rocznym - z pozostałych źródeł przychodów wymienionych w art. 7 ust. 1, z zastrzeżeniem ust. 2,

2. Dochody nie znajdujące pokrycia w ujawnionych źródłach dochodów, o których mowa w art. 8 ust. 8 i 9, podlegają w całości opodatkowaniu podatkiem dochodowym.";

5) w art. 9:

a) dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1, a ponadto w przepisie tym:

- pkt 7 otrzymuje brzmienie:

"7) odszkodowania otrzymane na podstawie przepisów prawa administracyjnego, prawa cywilnego i prawa pracy",

- pkt 9 otrzymuje brzmienie:

"9) przychody podlegające przepisom o podatku od spadków i darowizn",

- w pkt 10 lit. b) wyraz "opodatkowaniu" zastępuje się wyrazami "podatku od",

- w pkt 15 na końcu przecinek zastępuje się średnikiem i dodaje się wyrazy "zwolnienie nie dotyczy przychodu uzyskanego ze sprzedaży działki na cele rekreacyjne",

- pkt 17 skreśla się,

b) dodaje się ust. 2 w brzmieniu:

"2. Podatek dochodowy od przychodów ze sprzedaży wyrobów i usług na eksport obniża się o 5% kwoty obrotu z tej sprzedaży.";

6) po art. 9 dodaje się art. 9a w brzmieniu:

"Art. 9a. Wolne od podatku dochodowego są przychody zagranicznych podmiotów gospodarczych oraz przedsiębiorstw z udziałem zagranicznym posiadających osobowość prawną z działalności gospodarczej, wykonywanej na podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne - w okresie trzech lat od dnia podjęcia działalności, pod warunkiem wydatkowania co najmniej 1/3 uzyskanego w tym okresie dochodu na inwestycje związane z działalnością gospodarczą; zwolnienia nie stosuje się w wypadku podjęcia nowej działalności gospodarczej przez podmioty i przedsiębiorstwa już prowadzące działalność gospodarczą na obszarze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej bądź przez małżonka osoby już prowadzącej taką działalność na obszarze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.";

7) art. 17 otrzymuje brzmienie:

"Art. 17. Podstawą obliczenia podatku jest dochód osiągnięty w roku podatkowym, po odliczeniu od niego kwoty składki na ubezpieczenie społeczne podatnika i osób z nim współpracujących, pozostające w związku z wykonywaniem działalności określonej w art. 7 ust. 1 pkt 1-3. Nie odlicza się kwoty składki na ubezpieczenie społeczne z podstawy obliczenia podatku osób, o których mowa w art. 3.";

8) art. 18 i 19 otrzymują brzmienie:

"Art. 18. 1. Podatek od osób, o których mowa w art. 2, ustala się:

1) od nadwyżki dochodu ze źródeł przychodów określonych w art. 8a ust. 1 pkt 1, z wyjątkiem przychodów wymienionych w pkt 2 i 3, ponad kwotę 160.000 zł w stosunku rocznym - według następującej skali:

Roczna kwota nadwyżki w złotych ponad do	Podatek wynosi
30.000	20% nadwyżki
30.000 60.000	6.000 zł + 30% nadwyżki ponad 30.000 zł
60.000 120.000	15.000 zł + 40% nadwyżki ponad 60.000 zł
120.000 240.000	39.000 zł + 50% nadwyżki ponad 120.000 zł
240.000 480.000	99.000 zł + 60% nadwyżki ponad 240.000 zł
480.000 960.000	243.000 zł + 70% nadwyżki ponad 480.000 zł
960.000 4.000.000	579.000 zł + 80% nadwyżki ponad 960.000 zł
4.000.000	3.011.000 zł + 85% nadwyżki ponad 4.000.000 zł

2) od nadwyżki dochodu z działalności handlowej w zakresie sprzedaży artykułów spożywczych i spożywczo-rolnych ponad kwotę 160.000 zł w stosunku rocznym - według skali określonej w pkt 1, z podwyżką podatku o 5%,

3) od nadwyżki dochodu z:

a) działalności handlowej, z wyjątkiem działalności wymienionej w pkt 2,

b) działalności gastronomicznej, przy prowadzeniu sprzedaży napojów alkoholowych,

c) wykonywania transportu towarowego,

d) wykonywania umów komisu, agencyjnych i zlecenia doraźnego pośrednictwa,

e) praw autorskich nabytych w drodze spadku lub zapisu

ponad kwotę 160.000 zł w stosunku rocznym - według skali określonej w pkt 1, z podwyżką podatku o 10%,

4) od nadwyżki dochodu ponad kwotę 60.000 zł w stosunku rocznym ze źródeł przychodów określonych w art. 8a ust. 1 pkt 2 - według skali określonej w pkt 1, z podwyżką podatku o 20%,

5) od całego dochodu ze źródeł przychodów określonych w art. 8a ust. 2 - według skali określonej w pkt 1, z podwyżką podatku o 25%.

2. Podatek od nadwyżki dochodu za źródeł przychodów wymienionych w ust. 1 pkt 2-4 nie może być ustalony w kwocie przekraczającej 80% tej nadwyżki, jeżeli nie przekracza ona kwoty 4.000.000 zł. W wypadku gdy kwota nadwyżki jest wyższa od 4.000.000 zł, podatek nie może być ustalony w kwocie przekraczającej 85% tej nadwyżki.

3. Podatek od dochodu ze źródeł przychodów, o których mowa w ust.1 pkt 5, nie może być ustalony w kwocie przekraczającej 85% tego dochodu.

4. Podatek od osób, o których mowa w art. 2 ust. 1, będących osobami prawnymi, nie może być ustalony w kwocie przekraczającej 65% całego dochodu.

5. Podatek od osób, o których mowa w art. 3, ustala się, z zastrzeżeniem ust. 6, w wysokości 50% dochodu uzyskanego na obszarze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

6. Podatek od zagranicznych podmiotów gospodarczych oraz przedsiębiorstw z udziałem zagranicznym posiadających osobowość prawną od dochodu z działalności gospodarczej wykonywanej na podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne ustala się od nadwyżki ponad kwotę 160.000 zł według skali określonej w ust. 1 pkt 1, z obniżką zależną od rodzaju wykonywanej działalności. Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, określa wysokość obniżki oraz warunki jej zastosowania, z tym że podatek po zastosowaniu obniżki nie może być niższy niż 50% dochodu.

Art. 19. 1. Jeżeli podatnik osiągnął w roku podatkowym dochody z różnych źródeł przychodów, o których mowa w art. 18 ust. 1, przekraczające łącznie kwotę wolną od podatku, podatek oblicza się w sposób następujący:

1) ustala się nadwyżkę łącznego dochodu w stosunku rocznym,

2) według skali określonej w art. 18 ust. 1 pkt 1 oblicza się kwotę podatku, jaka by przypadała od podwyżki łącznego dochodu, gdyby podlegała ona opodatkowaniu według tej skali, a następnie podwyższa się ten podatek stosownie do art. 18 ust. 1 pkt 2-5,

3) ustala się stopy procentowe tak obliczonych kwot podatku w stosunku do łącznego dochodu,

4) ustalone w ten sposób stopy procentowe stosuje się do dochodów z poszczególnych źródeł przychodów.

2. Jeżeli źródło przychodów powstało lub wygasło w roku podatkowym, podatek oblicza się w sposób następujący:

1) według skali określonej w art. 18 ust. 1 pkt 1, z uwzględnieniem podwyżki, o której mowa w art. 18 ust. 1 pkt 2-5, oblicza się kwotę podatku, jaka by przypadała od nadwyżki dochodu obliczonego w stosunku rocznym,

2) ustala się stopę procentową tak obliczonej kwoty podatku w stosunku do tego dochodu,

3) ustaloną w ten sposób stopę procentową stosuje się do faktycznego dochodu z tego źródła.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje się przy opodatkowaniu dochodu ze źródeł, które z uwagi na ich charakter czynne są przez okres krótszy niż rok, do dochodów nieperiodycznych oraz do dochodów ze źródeł, które powstały lub wygasły w roku podatkowym, a podatnik posiadał ponadto w pozostałej części roku inne stałe źródło przychodu, z którego dochody podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym.";

9) po art. 19 dodaje się art. 19a w brzmieniu:

"Art. 19a. 1. Podatnikom mającym na utrzymaniu członków najbliższej rodziny przysługuje ulga w podatku w postaci zwolnienia od opodatkowania dochodu w wysokości:

1) 30.000 zł - na małżonka, jeżeli nie osiąga on wynagrodzeń, emerytury, renty lub innych przychodów w rozumieniu przepisów o podatku od wynagrodzeń ani przychodów w rozumieniu przepisów o podatku gruntowym albo gdy osiąga dochody, które w myśl art. 1 ust. 2 podlegają łącznemu opodatkowaniu i nie są od tego podatku zwolnione,

2) 15.000 zł - na każde dziecko pozostające na utrzymaniu podatnika, a także na każdego z rodziców i rodzeństwa, niezdolnych do pracy i pozostających na utrzymaniu podatnika.

2. Ulgę określoną w ust. 1 stosuje się w ten sposób, że od podatku ustalonego według art. 18 ust. 1 pkt 1-3 odlicza się podatek, jaki przypadłby od nadwyżki dochodu ponad kwotę określoną w art. 8a ust. 1 pkt 1, gdyby nadwyżka ta była równa kwocie dochodu zwolnionego od podatku z tytułu ulg wymienionych w ust. 1.

3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio przy obliczaniu podatku w wypadkach określonych w art. 19.

4. Przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje się, jeżeli w czasie trwania małżeństwa nastąpiło zniesienie wspólności majątkowej przez sąd.

5. Za dzieci, o których mowa w ust. 1 pkt 2, uważa się dzieci własne, przysposobione i pasierbów oraz dzieci obce przyjęte na wychowanie na podstawie orzeczenia sądu opiekuńczego lub na które pobiera się zasiłek rodzinny - w wieku do 18 lat, a jeżeli pobierają naukę - w wieku do 25 lat, a także dzieci starsze będące inwalidami I lub II grupy, jeżeli nie osiągają wynagrodzeń, emerytury, renty lub innych przychodów w rozumieniu przepisów o podatku od wynagrodzeń ani przychodów w rozumieniu przepisów o podatku gruntowym lub dochodów w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy albo gdy osiągają dochody, które w myśl art. 1 ust. 3 podlegają doliczeniu do dochodu podatnika.

6. Za rodziców, o których mowa w ust. 1 pkt 2, uważa się rodziców podatnika, a także rodziców małżonka spełniającego warunki przewidziane w ust. 1 pkt 1, za rodzeństwo zaś - tylko rodzeństwo podatnika, jeżeli nie osiągają wynagrodzeń, emerytury, renty lub innych przychodów w rozumieniu przepisów o podatku od wynagrodzeń, ani przychodów w rozumieniu przepisów o podatku gruntowym lub dochodów w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy.

7. Jeżeli osoby, o których mowa w ust. 1, osiągają przychody lub dochody w łącznej kwocie netto niższej niż 30.000 zł lub 15.000 zł w stosunku rocznym, o kwotę tę obniża się kwoty określone w ust. 1.

8. Jeżeli w czasie trwania małżeństwa nastąpiło w ciągu roku podatkowego zniesienie wspólności majątkowej przez sąd bądź jeżeli osoby, o których mowa w ust. 1, pozostawały na utrzymaniu podatnika nie przez cały rok podatkowy, kwoty wymienione w ust. 1 przyjmuje się proporcjonalnie do liczby miesięcy, w których trwała wspólność majątkowa lub wymienione osoby pozostawały na utrzymaniu podatnika.

9. Przepisów ust. 1-8 nie stosuje się do osób, o których mowa w art. 3.";

10) w art. 20 oznaczenie ust. 2 skreśla się, a ponadto w przepisie tym pkt 4 otrzymuje brzmienie:

"4) wprowadzić obowiązek rozliczania z budżetem centralnym w granicach do 50% wyników przeszacowania surowców, materiałów, produkcji nie zakończonej i wyrobów gotowych oraz w granicach do 70% wyników przeszacowania towarów - w związku ze zmianą cen urzędowych."

Art.  2.

Opodatkowanie dochodów osiągniętych w okresie do dnia wejścia w życie ustawy następuje według dotychczasowych przepisów.

Art.  3.

W ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne (Dz. U. Nr 19, poz. 146) wprowadza się następujące zmiany:

1) po art. 25 dodaje się art. 25a w brzmieniu:

"Art. 25a. Przedsiębiorstwo ma prawo dysponowania 50% swoich wpływów z eksportu po odprzedaniu pozostałych 50% tych wpływów polskiemu bankowi dewizowemu.";

2) art. 26-30 skreśla się;

3) w art. 33 w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

"2) 50% nadwyżki wpływów z eksportu w walutach wymienialnych pozostałych po odprzedaży, o której mowa w art. 25a, nad wydatkami na import."

Art.  4.

Minister Finansów ogłosi w Dzienniku Ustaw jednolity tekst ustawy o podatku dochodowym, z uwzględnieniem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu i z zastosowaniem ciągłej numeracji artykułów, ustępów i punktów.

Art.  5.

Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 sierpnia 1983 r., z tym że art. 27 ust. 1 ustawy wymienionej w art. 3 zachowuje moc do dnia 31 grudnia 1983 r.

• Identyfikator: Dz.U.1983.42.187
• Rodzaj: Ustawa
• Tytuł: Zm.: ustawa o podatku dochodowym.
• Data aktu: 28/07/1983
• Data ogłoszenia: 29/07/1983
• Data wejścia w życie: 01/01/1984, 01/08/1983