Sprawa T-302/21: Wyrok Sądu z dnia 13 listopada 2024 r. - Aboca i in. v. Komisja Europejska

Wyrok Sądu z dnia 13 listopada 2024 r. - Aboca i in./Komisja

(Sprawa T-302/21) ¹

(Ochrona konsumentów - Substancje, których stosowanie podlega zakazowi, ograniczeniu lub kontroli przez Unię - Artykuł 8 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 i załącznik III do tego rozporządzenia - Zakazanie i objęcie kontrolą niektórych substancji i preparatów zawierających pochodne hydroksyantracenu - Artykuł 1 pkt 1 pozycje pierwsza, druga i trzecia oraz art. 1 pkt 2 rozporządzenia (UE) 2021/468 - Pojęcia "substancji", "składnika" i "preparatów" - Naruszenie prawa)

(C/2025/161)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 13 stycznia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Aboca SpA Soc. agr. (Sansepolcro, Włochy), Coswell SpA (Funo di Argelato, Włochy), Associaęao portuguesa de suplementos alimentares (Apard) (Lizbona, Portugalia) (przedstawiciele: B. Kelly, solicitor, K. Ewert, adwokat, D. Scannell i C. Thomas, barristers)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Galindo Martín, K. Mifsud-Bonnici i B. Rous Demiri, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności rozporządzenia Komisji (UE) 2021/468 z dnia 18 marca 2021 r. zmieniającego załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do gatunków roślin zawierających pochodne hydroksyantracenu (Dz.U. 2021, L 96, s. 6) w zakresie, w jakim w drodze art. 1 pkt 1 pozycje pierwsza, druga i trzecia oraz art. 1 pkt 2 wspomnianego rozporządzenia Komisja Europejska umieściła niektóre pochodne hydroksyantracenu i niektóre preparaty w częściach A i C załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji (Dz.U. 2006, L 404, s. 26).

Sentencja

1) Stwierdza się nieważność art. 1 pkt 1 pozycje pierwsza, druga i trzecia oraz art. 1 pkt 2 rozporządzenia Komisji (UE) 2021/468 z dnia 18 marca 2021 r. zmieniającego załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do gatunków roślin zawierających pochodne hydroksyantracenu.

2) Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.

1 Dz.U. C 289 z 19.7.2021.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.161
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa T-302/21: Wyrok Sądu z dnia 13 listopada 2024 r. - Aboca i in. v. Komisja Europejska
• Data aktu: 2024-11-13
• Data ogłoszenia: 2025-01-13
• Data wejścia w życie: 2021-04-08