Sprawa C-420/19: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 stycznia 2021 r. - Maksu- ja Tolliamet v. Heavyinstall OÜ.

Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 stycznia 2021 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Riigikohus - Estonia) - Maksu- ja Tolliamet / Heavyinstall OU

(Sprawa C-420/19) ¹

[Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywa 2010/24/UE - Artykuł 16 - Odzyskiwanie wierzytelności dotyczących podatków, ceł i innych obciążeń - Wzajemna pomoc - Wniosek o podjęcie środków zabezpieczających - Orzeczenie sądowe wnioskującego państwa członkowskiego w celu podjęcia środków zabezpieczających - Właściwość sądu współpracującego państwa członkowskiego w zakresie dokonania oceny i ponownego badania uzasadnienia tych środków - Zasady wzajemnego zaufania i wzajemnego uznawania]

Język postępowania: estoński

(2021/C 79/10)

(Dz.U.UE C z dnia 8 marca 2021 r.)

Sąd odsyłający

Riigikohus

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: Maksu- ja Tolliamet

Strona przeciwna: Heavyinstall OU

Sentencja

Artykuł 16 dyrektywy Rady 2010/24/UE z dnia 16 marca 2010 r. w sprawie wzajemnej pomocy przy odzyskiwaniu wierzytelności dotyczących podatków, ceł i innych obciążeń należy interpretować w ten sposób, że sądy współpracującego państwa członkowskiego, które orzekają w przedmiocie wniosku o podjęcie środków zabezpieczających, są związane oceną dotyczącą poszanowania, pod względem faktycznym i prawnym, warunków ustanowionych w celu zastosowania tych środków dokonaną przez organy wnioskującego państwa członkowskiego, w szczególności wówczas, gdy ocena ta znajduje się w dokumencie przewidzianym w art. 16 ust. 1 akapit drugi, załączonym do tego wniosku.

1 Dz.U. C 263 z 5.8.2019.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2021.79.9
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-420/19: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 stycznia 2021 r. - Maksu- ja Tolliamet v. Heavyinstall OÜ.
• Data aktu: 2021-01-20
• Data ogłoszenia: 2021-03-08