Sprawa C-602/20: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wyrchowen administratiwen syd (Bułgaria) w dniu 12 listopada 2020 r. - "AKZ - Burgas" EOOD / Direktor na Direkcija "Obżałwane i danyczno-osiguritełna praktika" - Burgas.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wyrchowen administratiwen syd (Bułgaria) w dniu 12 listopada 2020 r. - "AKZ - Burgas" EOOD / Direktor na Direkcija "Obżałwane i danyczno-osiguritełna praktika" - Burgas

(Sprawa C-602/20)

(2021/C 28/47)

Język postępowania: bułgarski

(Dz.U.UE C z dnia 25 stycznia 2021 r.)

Sąd odsyłający

Wyrchowen administratiwen syd

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: "AKZ - Burgas" EOOD

Strona pozwana: Direktor na Direkcija "Obżałwane i danyczno-osiguritełna praktika" - Burgas

Pytania prejudycjalne

1) Czy prawo Unii Europejskiej dopuszcza krajowy reżim prawny taki jak rozpatrywany w postępowaniu głównym, w którym ograniczono odsetki ustawowe zasądzane przy zwrocie składek ubezpieczeniowych pobranych z naruszeniem prawa Unii do odsetek naliczonych od dnia następującego po dacie żądania zwrotu kwoty głównej?

2) Czy prawo Unii, a w szczególności zasady równoważności i skuteczności, dopuszcza krajowy reżim prawny taki jak rozpatrywany w postępowaniu głównym, w którym ograniczono odsetki ustawowe zasądzane przy zwrocie obowiązkowych składek ubezpieczeniowych pobranych z naruszeniem prawa Unii do odsetek naliczonych od dnia następującego po dacie żądania zwrotu tych nienależnie wpłaconych/pobranych kwot do chwili ich zwrotu?

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2021.28.29/2
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-602/20: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wyrchowen administratiwen syd (Bułgaria) w dniu 12 listopada 2020 r. - "AKZ - Burgas" EOOD / Direktor na Direkcija "Obżałwane i danyczno-osiguritełna praktika" - Burgas.
• Data aktu: 2021-01-25
• Data ogłoszenia: 2021-01-25