Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 386/01)

(Dz.U.UE C z dnia 13 listopada 2020 r.)

Data przyjęcia decyzji	28.10.2020
Numer pomocy	SA.58159 (2020/N)
Państwo członkowskie	Włochy
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	COVID-19 - Amendment to SA.57429 Tax exemptions and tax credits - Modifications of article 28 and article 177
Podstawa prawna	Article 28 and Article 117 of Decree Law No 34 of 19 May 2020, as modified by conversion law No 77 of 17 July 2020. Article 77 and Article 78(1) of Decree-Law No 104 of 14 August 2020, as modified by conversion law No 126 of 13 October 2020.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe
Budżet	Całkowity budżet: EUR 435 (w mln)
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	do 31.12.2020
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministry of Economy and Finance, Italian Revenue Agency, Municipalities
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	19.10.2020
Numer pomocy	SA.58658 (2020/N)
Państwo członkowskie	Portugalia
Region	ACORES	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Covid 19 - Temporary Framework measure to support employment on the Azores III
Podstawa prawna	Resolucao do Conselho do Governo no 196/2020, de 15 de julho Dcc.laracao de Rct.ific.acao n.o 11/2020 de 3 de setembro
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Odszkodowania za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi lub zdarzeniami nadzwyczajnymi, Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: EUR 9,35 (w mln) Budżet roczny: EUR 9,35 (w mln)
Intensywność pomocy	23,8 %
Czas trwania	do 30.6.2021
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Vice-Presidéncia do Governo, Emprego e Competitividade Empresarial Rua de S. Joao, 47 - 9500-107 Ponta Delgada
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	27.10.2020
Numer pomocy	SA.58848 (2020/N)
Państwo członkowskie	Polska
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	COVID-19: Amendment of SA.56896 (2020/N) - anti-crisis measures in the form of loans and guarantees financed from EU funds
Podstawa prawna	Regulation of the Minister for Funds and Regional Policy of 14 April 2020 on the granting of assistance from financial instruments under the 2014-2020 operational programmes to support the Polish economy in the context of the COVID-19 outbreak (Journal Of Laws, item 670).
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	-
Budżet	-
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	do 30.6.2021
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministry for Funds and Regional Policy ul. Wspólna 2/4, 00-926 Warsaw
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji		27.10.2020
Numer pomocy		SA.58849 (2020/N)
Państwo członkowskie		Polska
Region		-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)		COVID-19: Amendment of SA.57065 (2020/N) - anti-crisis measures in the form of loans and guarantees financed from the re-use of resources returned from 2007-2013 financial instruments
Podstawa prawna		Regulation of the Minister of Development Funds and Regional Policy of 29 April 2020 on providing State aid from financial engineering instruments resources subject to re-use to support the Polish economy in connection with the COVID-19 pandemic outbreak.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy -
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek
Budżet	-
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	do 30.6.2021
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministry of Development Funds and Regional Policy
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	26.10.2020
Numer pomocy	SA.58984 (2020/N)
Państwo członkowskie	Bułgaria
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	BG - COVID-19 - Second modification of SA.56905 (2020/N) - Employment scheme for preserving jobs in most affected sectors, as already modified by SA.57646(2020/N)
Podstawa prawna	DECREE No. 278 of 12 October 2020 FOR AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO THE DECREE No. 151 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 LAYING DOWN THE TERMS AND CONDITIONS FOR PAYMENT OF WAGE SUBSIDIES FOR MAINTAINING THE EMPLOYMENT OF WORKERS AND EMPLOYEES AFTER THE PERIOD OF THE STATE OF EMERGENCY DECLARED BY A DECISION OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF 13 MARCH 2020 AND THE EPIDEMIC EMERGENCY DECLARED BY A DECISION No. 325 AND EXTENDED WITH DECISION No. 378 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 (prom. SG. 60 of 2020)
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: BGN 1 500 (w mln)
Intensywność pomocy	60 %
Czas trwania	do 31.12.2020
Sektory gospodarki	Handel detaliczny; z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami, Transport lądowy pasażerski pozostały, Transport lotniczy pasażerski, Zakwaterowanie, Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne, Podawanie napojów, Działalność związana z projekcją filmów, Działalność organizatorów turystyki; pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane, Działalność związana z organizacją targów; wystaw i kongresów, Wychowanie przedszkolne, Pozostałe formy edukacji, Pozaszkolne formy edukacji z zakresu nauki jazdy i pilotażu, Praktyka dentystyczna, Działalność w zakresie opieki zdrowotnej; pozostała, Opieka dzienna nad dziećmi, Działalność twórcza związana z kulturą i rozrywką, Działalność bibliotek; archiwów; muzeów oraz pozostała działalność związana z kulturą, Działalność sportowa; rozrywkowa i rekreacyjna, Działalność usługowa związana z poprawą kondycji fizycznej
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	National Employment Agency 3 Knyaz Alexander Doundukov BLVD, Sofia, 1000, Bulgaria
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji		3.11.2020
Numer pomocy		SA.59014 (2020/N)
Państwo członkowskie		Słowenia
Region		Notranjsko-kraska -
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)		Reduction of the minimum concession fee caused by natural disasters or exceptional occurrences
Podstawa prawna		Uredba o koncesiji za rabo naravnih vrednot Postojnski jamski sistem in Predjamski jamski sistem (Uradni list RS, st. 77/02, 41/04-ZVO-1, 66/07 in 104/20; v nadaljevanju: Uredba o koncesiji) - (Decree on the concession for utilisation of valuable natural features of the Postojna and Predjama Cave Systems) published by the Government Republic of Slovenia on the basis of Zakon o ohranjanju narave (Uradni list RS, st. 96/04 - UPB in spremembe) - (Nature Conservation Act) and Zakona o varstvu okolja (Uradni list Republike Slovenije, st. 39/06 - UPB in spremembe); - (Environmental Protection Act).
Rodzaj środka pomocy	pomoc ad hoc		Postojnska jama, turizem, gostinstvo in trgovina, d.d. Joint Stock Company.
Cel pomocy	Odszkodowania za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi lub zdarzeniami nadzwyczajnymi
Forma pomocy	Pozostałe - Reduction of the base concession fee of 2020 below the minimum base concession fee agreed in the concession agreement; - Higher than contractually agreed deduction of investments in the Postojna Predjama cave systems from the base concession fee in 2020 and 2021 and; - Additional deduction of interest payments and servicing costs on a new commercial loan the beneficiary will take out to finance investments in the Postojna and Predjama cave systems from 2020 until the end of 2026.
Budżet	Całkowity budżet: EUR 0,7601 (w mln) Budżet roczny: EUR 0,7601 (w mln)
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	31.12.2020 - 31.12.2026
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministry of the Environment and Spatial Planning Dunajska 48, 1000 Ljubljana, SI - Slovenia
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	29.10.2020
Numer pomocy	SA.59048 (2020/N)
Państwo członkowskie	Dania
Region	DANMARK	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	COVID-19: Aid to cafés, restaurants, bars, nightclubs, venues & their suppliers
Podstawa prawna	Aktstykke nr. 325
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: DKK 740 (w mln) Budżet roczny: DKK 740 (w mln)
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	do 30.6.2021
Sektory gospodarki	Działalność usługowa związana z wyżywieniem
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Erhvervsstyrelsen Langelinie Alle 17, 2100 K0benhavn 0
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2020.386.1
• Rodzaj: Komunikat
• Tytuł: Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 13/11/2020
• Data ogłoszenia: 13/11/2020