Pomoc państwa SA.33015 (12/C) - Air Malta plc
Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2012/C 50/04)
(Dz.U.UE C z dnia 21 lutego 2012 r.)
Pismem z dnia 25 stycznia 2012 r., zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Maltę o swojej decyzji o wszczęciu postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczącego wyżej wspomnianego środka pomocy.
Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma na adres:
European Commission
Directorate-General for Competition
State aid Register
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
Faks +32 22961242
Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom Malty. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.
STRESZCZENIE
Air Malta plc, maltański narodowy przewoźnik, to niewielkie przedsiębiorstwo lotnicze, którego flotę stanowi obecnie zaledwie 12 statków powietrznych. Oprócz oferowania regularnych połączeń lotniczych dla turystów i biznesmenów, linie świadczą inne ważne usługi, które mają istotne znaczenie dla gospodarki Malty. Spółka Air Malta, której głównym właścicielem jest rząd maltański, ponosi od kilku lat straty na swojej działalności jako przedsiębiorstwo lotnicze.
Dnia 15 listopada 2010 r. Komisja zatwierdziła pomoc na ratowanie Air Malta w wysokości 52 mln EUR (N 504/10). W dniu 16 maja 2011 r. Malta zgłosiła Komisji plan restrukturyzacji, obejmujący pomoc na restrukturyzację w formie dokapitalizowania w wysokości 130 mln EUR, w tym zamianę długu w formie zatwierdzonej pożyczki na ratowanie w wysokości 52 mln EUR na kapitał własny. Air Malta zgromadzi 45,5 % łącznej wymaganej kwoty na restrukturyzację w wysokości 238 mln EUR jako wkład własny poprzez sprzedaż gruntów, spółek zależnych oraz innych aktywów.
Plan restrukturyzacji obejmuje pięcioletni okres restrukturyzacji od 2011 r. do 2016 r., którego celem jest przywrócenie długoterminowej rentowności Air Malta do 2016 r. poprzez wdrożenie kilku inicjatyw dotyczących kosztów i przychodów.
Jako środki wyrównawcze w związku z możliwym zakłóceniem konkurencji Air Malta oferuje m.in. ogólne zmniejszenie zdolności o 20 %, w tym zrzeczenie się niektórych intratnych lub potencjalnie intratnych połączeń.
Ponieważ proponowany środek stanowi pomoc państwa w rozumieniu art. 107 ust. 1 TFUE, a Air Malta należy uznać za przedsiębiorstwo zagrożone, Komisja zbadała zgodność środka z wytycznymi wspólnotowymi dotyczącymi pomocy państwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagrożonych przedsiębiorstw.
Komisja ma pewne wątpliwości co do zgodności pomocy z warunkami tych wytycznych, zwłaszcza w odniesieniu do kryterium długoterminowej rentowności, środków wyrównawczych, wkładu własnego oraz zasady jednorazowej pomocy ("one time, last time"). Główny problem stanowi według Komisji kwestia, czy optymistyczne prognozy dotyczące długoterminowej rentowności są realistyczne (zwłaszcza jeśli chodzi o założenia co do wzrostu na rynku i inflacji), czy zaproponowane zmniejszenie zdolności obejmuje faktyczne środki wyrównawcze i czy środki te są wystarczające do zrekompensowania nieuzasadnionych zakłóceń konkurencji oraz czy nie zostaje naruszona zasada jednorazowej pomocy ze względu na to, że Malta dokapitalizowała przedsiębiorstwo w kwietniu 2004 r.
TEKST PISMA
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2012.50.7 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Pomoc państwa - Malta - Pomoc państwa SA.33015 (12/C) - Air Malta plc - Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. |
| Data aktu: | 21/02/2012 |
| Data ogłoszenia: | 21/02/2012 |