Decyzja 2025/800 ustalająca stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na podstawie Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie dodania nowo przyjętego aktu Unii do załącznika 2 do ram windsorskich
DECYZJA RADY (UE) 2025/800z dnia 14 kwietnia 2025 r.ustalająca stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na podstawie Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie dodania nowo przyjętego aktu Unii do załącznika 2 do ram windsorskich
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, a w szczególności jego art. 50 ust. 2,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 218 ust. 9,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
(1) Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej 1 (zwana dalej "umową o wystąpieniu") została zawarta przez Unię decyzją Rady (UE) 2020/135 2 i weszła w życie w dniu 1 lutego 2020 r.
(2) Zgodnie z art. 13 ust. 4 ram windsorskich 3 , które stanowią integralną część umowy o wystąpieniu, Wspólny Komitet ustanowiony na podstawie art. 164 ust. 1 umowy o wystąpieniu (zwany dalej "Wspólnym Komitetem") jest uprawniony do przyjmowania decyzji w sprawie zmiany odpowiednich załączników do ram windsorskich przez dodanie nowo przyjętych aktów Unii, które są objęte zakresem ram windsorskich, ale które nie zmieniają ani nie zastępują aktów Unii wymienionych w załącznikach do ram windsorskich.
(3) Art. 103-107 i 109 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 4 mają zastosowanie na podstawie art. 13 ust. 3 ram windsorskich. Pozostałe przepisy tego rozporządzenia, pod warunkiem że zawierają warunki i specyfikacje techniczne dotyczące wprowadzania produktów do obrotu lub odnoszą się do świadczenia usług, które mogą mieć wpływ na swobodny przepływ produktów, są przepisami nowo przyjętego aktu Unii wchodzącego w zakres ram windsorskich, który należy dodać do załącznika 2 do ram windsorskich. Nie dotyczy to art. 102, 108 i 110 rozporządzenia (UE) 2024/1689.
(4) Na następnym posiedzeniu Wspólny Komitet powinien przyjąć decyzję na podstawie art. 13 ust. 4 ram windsorskich w sprawie dodania tego nowo przyjętego aktu Unii, w odniesieniu do przepisów zawierających warunki i specyfikacje techniczne dotyczące wprowadzania produktów do obrotu lub odnoszących się do świadczenia usług, które mogą mieć wpływ na swobodny przepływ produktów, z wyjątkiem jego art. 102, 108 i 110, do załącznika 2 do ram windsorskich.
(5) Należy ustalić stanowisko, które ma zostać zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie dodania nowo przyjętego aktu Unii do załącznika 2 do ram windsorskich,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
PROJEKT
DECYZJA NR .../2025 WSPÓLNEGO KOMITETU USTANOWIONEGO NA PODSTAWIE UMOWY O WYSTĄPIENIU ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ Z UNII EUROPEJSKIEJ I EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY ENERGII ATOMOWEJ
z dnia ...
w sprawie dodania nowo przyjętego aktu Unii do załącznika 2 do ram windsorskich
WSPÓLNY KOMITET,
uwzględniając Umowę o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej 5 (zwaną dalej "umową o wystąpieniu"), w szczególności art. 13 ust. 4 ram windsorskich 6 ,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W art. 13 ust. 4 ram windsorskich upoważniono Wspólny Komitet ustanowiony na mocy art. 164 ust. 1 umowy o wystąpieniu (zwany dalej "Wspólnym Komitetem") do przyjmowania decyzji dodających nowo przyjęte akty Unii wchodzące w zakres ram windsorskich do odpowiednich załączników ram windsorskich.
(2) Zgodnie z art. 166 ust. 2 umowy o wystąpieniu decyzje przyjmowane przez Wspólny Komitet są wiążące dla Unii i Zjednoczonego Królestwa. Unia i Zjednoczone Królestwo są zobowiązane wykonywać takie decyzje, a decyzje te wywierają takie same skutki prawne, jak umowa o wystąpieniu.
(3) Art. 103-107 i 109 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 7 mają zastosowanie zgodnie z art. 13 ust. 3 ram windsorskich. Pozostałe przepisy tego rozporządzenia, pod warunkiem że zawierają warunki i specyfikacje techniczne dotyczące wprowadzania produktów do obrotu lub odnoszą się do świadczenia usług, które mogą mieć wpływ na swobodny przepływ produktów, z wyjątkiem jego art. 102, 108 i 110, są przepisami nowo przyjętego aktu Unii wchodzącego w zakres ram windsorskich, który należy dodać do załącznika 2 do ram windsorskich,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.800 |
| Rodzaj: | decyzja |
| Tytuł: | Decyzja 2025/800 ustalająca stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na podstawie Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie dodania nowo przyjętego aktu Unii do załącznika 2 do ram windsorskich |
| Data aktu: | 2025-04-14 |
| Data ogłoszenia: | 2025-04-28 |