Decyzja EBC/2020/33 (2020/1100) zmieniająca decyzję (UE) 2015/32 dotyczącą odstępstw, jakie mogą zostać przyznane na mocy rozporządzenia (UE) nr 1073/2013

DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2020/1100
z dnia 17 lipca 2020 r.
zmieniająca decyzję (UE) 2015/32 dotyczącą odstępstw, jakie mogą zostać przyznane na mocy rozporządzenia (UE) nr 1073/2013 (EBC/2020/33)

RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

uwzględniając rozporządzenie Europejskiego Banku Centralnego (UE) nr 1073/2013 z dnia 18 października 2013 r. dotyczące danych statystycznych w zakresie aktywów i zobowiązań funduszy inwestycyjnych (EBC/2013/38) 1 , w szczególności art. 8 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Art. 8 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1073/2013 (EBC/2013/38) stanowi, że odstępstwa mogą zostać przyznane funduszom inwestycyjnym (FI) podlegającym krajowym zasadom rachunkowości, które dopuszczają dokonywanie wyceny aktywów rzadziej niż raz na kwartał. Przepis ten stanowi również, że kategorie FI, którym krajowe banki centralne (KBC) wedle swojego uznania mogą udzielać odstępstw, określa Rada Prezesów. Lista tych kategorii IF zawarta jest w decyzji przyjętej przez Radę Prezesów.

(2) Dokonując przeglądu wymaganego na mocy art. 1 decyzji Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/32 (EBC/2014/62) 2 , Rada Prezesów uznała za konieczne wskazanie dodatkowych kategorii funduszy inwestycyjnych, którym mogą zostać przyznane odstępstwa na mocy art. 8 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1073/2013 (EBC/2013/38), z Austrii, Łotwy, Litwy i Portugalii, usunięcie z tej listy określonych kategorii funduszy inwestycyjnych z Francji, których uwzględnienie nie jest już uzasadnione, oraz wprowadzenie drobnych zmian wynikających z nowelizacji niektórych krajowych aktów prawnych.

(3) Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/32 (EBC/2014/62) powinna zatem zostać odpowiednio zmieniona,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Zmiana

Załącznik do decyzji Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/32 (EBC/2014/62) otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Skuteczność

Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem zawiadomienia o niej adresatów.

Artykuł  3

Adresaci

Niniejsza decyzja jest adresowana do KBC państw członkowskich, których walutą jest euro.

Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 17 lipca 2020 r.
Christine LAGARDE
Prezes EBC

ZAŁĄCZNIK

Załącznik do decyzji (UE) 2015/32 (EBC/2014/62) otrzymuje brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK

KATEGORIE FUNDUSZY INWESTYCYJNYCH, KTÓRYM MOGĄ ZOSTAĆ PRZYZNANE ODSTĘPSTWA NA MOCY ART. 8 UST. 2 ROZPORZĄDZENIA (UE) NR 1073/2013 (EBC/2013/38)

Państwo

członkowskie

Nazwa kategorii FI Akt prawny dotyczący tej kategorii Akt prawny określający częstotliwość wyceny Częstotliwość wyceny według prawa krajowego
Tytuł aktu prawnego Numer/data aktu prawnego Właściwe

przepisy

Tytuł aktu prawnego Numer/data aktu prawnego Właściwe

przepisy

Austria Alternative Invest- mentfonds

(Alternatywne fundusze inwestycyjne dla inwestorów profesjonalnych)

Alternative Invest- mentfonds Manager- Gesetz - AIFMG 2013 (Ustawa o spółkach zarządzających alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi) BGBl. I Nr 135/2013 AIFMG 2013 § 2,

ale nie AIFMG § 48

Alternative Investmentfonds Manager-Gesetz - AIFMG 2013

(Ustawa o spółkach zarządzających alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi)

BGBl. I Nr 135/2013 AIFMG 2013 § 17 ust. 3 Roczna
Austria Immobilienfonds (Fundusze inwestycyjne inwestujące na rynku nieruchomości) Immobilien-Invest- mentfondsgesetz - Im- moInvFG 2003 (Ustawa o funduszach inwestycyjnych inwestujących na rynku nieruchomości) BGBl. I Nr 80/2003 ImmoInvFG 2003 § 1 Immobilien-Investment- fondsgesetz - ImmoInvFG 2003

(Ustawa o funduszach inwestycyjnych inwestujących na rynku nieruchomości)

BGBl. I Nr 80/2003 ImmoInvFG 2003 § 29 ust. 2 Roczna
Francja Fonds commun de placement a risque (Fundusze podwyższonego ryzyka) Code monetaire etfi- nancier

(Kodeks pieniężny i finansowy)

Rozdział IV, sekcja 2, punkt 2,

L214-28

do

L214-32

Reglement general de l'Auto- rite des MarchesFinanciers (Ogólny regulamin organu nadzoru nad rynkami finansowymi) Księga IV, Tytuł II

Art. 422-12013

Dwa razy do roku
Włochy Fondi chiusi (Fundusze zamknięte) Decreto legislativo - Testo unico delle dispo- sizioni in materia di intermediazione finan- ziaria

(Dekret legislacyjny - wszystkie postanowienia w zakresie pośrednictwa finansowego)

Nr 58 z dnia 24 lutego 1998 r. Część I, art. 1 Część II, art. 36, 37 i 39 Provvedimento della Banca d'ltalia - Regolamento sulla gestione collettiva del rispar- mio

(Zarządzenie Banca d'Italia - regulacja w sprawie zbiorowego zarządzania oszczędnościami)

z dnia 23 grud nia 2016 r. Tytuł V, rozdział 1, sekcja II, ust. 4.6 Roczna
Decreto ministeriale - Regolamento attuativo dell'articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio1998, nr. 58

(Dekret ministerialny - rozporządzenie wykonawcze do art. 37 dekretu legislacyjnego nr 58 z dnia 24 lutego 1998 r.)

Nr 228 z dnia 24 maja 1999 r. Rozdział II, art. 12
Łotwa Altemativo ieguldiju- mu fondi

(Alternatywne fundusze inwestycyjne)

Alternativo ieguldiju- mu fondu un to par- valdnieku likums

(Ustawa o alternatywnych funduszach inwestycyjnych i podmiotach nimi zarządzających)

Ustawa z dnia 9 lipca 2013 r. Rozdział III, część 6, sekcja 27 Alternativo ieguldijumu fon- du un to parvaldnieku likums

(Ustawa o alternatywnych funduszach inwestycyjnych i podmiotach nimi zarządzających)

Ustawa z dnia 9 lipca 2013 r. Rozdział III, część 6, sekcja 27 Roczna
Litwa Informuotiesiems in- vestuotojams skirti ko- lektyvinio investavimo subjektai

(Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania przeznaczone dla świadomych inwestorów)

Informuotiesiems in- vestuotojams skirtą ko- lektyvinio investavimo subjektą \statymas

(Ustawa o przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania przeznaczonych dla świadomych inwestorów)

Nr XII-376 z dnia 18 czerwca 2013 r.

(ostatnio zmieniona dnia 12 grudnia 2019 r.)

Art. 2 ust. 5 Informuotiesiems investuoto- jams skirtą kolektyvinio investavimo subjektą \statymas

(Ustawa o przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania przeznaczonych dla świadomych inwestorów)

Nr XII-376 z dnia 18 czerwca 2013 r.

(ostatnio zmieniona dnia 12 grudnia 2019 r.)

Art. 42 ust. 2 Dwa razy do ro- ku/roczna
Litwa Alternatyvieji kolekty- vinio investavimo sub- jektai

(Alternatywne przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania)

Alternatyviąją kolekty- vinio investavimo sub- jektą valdytoją jstaty- mas

(Ustawa o podmiotach zarządzających alternatywnymi przedsiębiorstwami zbiorowego inwestowania)

Nr XII-1467 z dnia 18 grudnia 2014 r.

(ostatnio zmieniona dnia 12 grudnia 2019 r.)

Art. 3 ust. 13 Alternatyviąją kolektyvinio investavimo subjektą valdytoją \statymas

(Ustawa o podmiotach zarządzających alternatywnymi przedsiębiorstwami zbiorowego inwestowania)

Nr XII-1467 z dnia 18 grudnia 2014 r.

(ostatnio zmieniona dnia 12 grudnia 2019 r.)

Art. 16 ust. 1 Dwa razy do ro- ku/roczna
Portugalia Fundos de capital de risco

(Fundusze private equity i podwyższonego ryzyka)

Lei

(Ustawa)

Nr 18/2015 z dnia 4 marca 2015 r. Art. 1 i 3 Regulamento da Comissao do Mercado de Valores Mobi- liarios

(Rozporządzenie Komisji Rynku Papierów Wartościowych)

Instruęao da Comissao do Mercado de Valores Mobi- liarios

(Wytyczne Komisji Rynku Papierów Wartościowych)

Nr 3/2015 z dnia 3 listopada 2015 r.

Nr 7/2016 z dnia 29 listopa da 2016 r.

Art. 2 i art. 15 § 1

Zasada nr 2

Dwa razy do roku
Portugalia Fundos de empreende- dorismo social (Fundusze przedsiębiorczości społecznej)

Organismos de investi- mento alternativo espe- cializado

(Specjalistyczne alternatywne fundusze inwestycyjne)

Lei

(Ustawa)

Nr 18/2015 z dnia 4 marca 2015 r. Art. 1 i 4 Art. 1 i 5 Regulamento da Comissao do Mercado de Valores Mobi- liarios

(Rozporządzenie Komisji Rynku Papierów Wartościowych)

Nr 3/2015 z dnia 3 listopada 2015 r. Art. 2 i art. 15 § 2 Roczna"
1 Dz.U. L 297 z 7.11.2013, s. 73.
2 Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/32 z dnia29 grudnia 2014 r. dotycząca odstępstw, jakie mogą zostać przyznane na mocy rozporządzenia (UE) nr 1073/2013 dotyczącego danych statystycznych w zakresie aktywów i zobowiązań funduszy inwestycyjnych (EBC/2013/38) (EBc/2014/62) (Dz.U. L 5 z 9.1.2015, s. 17).

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2020.241.32

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja EBC/2020/33 (2020/1100) zmieniająca decyzję (UE) 2015/32 dotyczącą odstępstw, jakie mogą zostać przyznane na mocy rozporządzenia (UE) nr 1073/2013
Data aktu: 17/07/2020
Data ogłoszenia: 27/07/2020