Rozporządzenie wykonawcze 55/2012 w sprawie wykonania art. 33 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 36/2012 dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 55/2012
z dnia 23 stycznia 2012 r.
w sprawie wykonania art. 33 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 36/2012 dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 442/2011(1), w szczególności jego art. 33 ust. 1, a także mając na uwadze,

co następuje:

(1) W dniu 18 stycznia 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 36/2012.

(2) W związku z powagą sytuacji w Syrii i zgodnie z decyzją wykonawczą Rady 2012/37/WPZiB z dnia 23 stycznia 2012 r. dotyczącą wykonania decyzji 2011/782/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Syrii(2), należy dodać kolejne osoby i podmioty do wykazu osób, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Osoby i podmioty wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia dodaje się do wykazu zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w dniu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 stycznia 2012 r.

W imieniu Rady
C. ASHTON
Przewodniczący
______

(1) Dz.U. L 16, 19.1.2012, s. 1.

(2) Zob. s. 33 niniejszego Dziennika Urzędowego.

ZAŁĄCZNIK

Osoby i podmioty, o których mowa w art. 1

Imię i nazwisko / Nazwa Dane identyfikujące Uzasadnienie Data umieszczenia w wykazie
1. Generał brygady Jawdat Ibrahim Safi Dowódca 154. Regimentu Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w Damaszku i w jego okolicach, w tym w miejscowościach Mo'adamiyeh, Abasiyeh, Duma. 23.1.2012
2. Generał dywizji Muhammad Ali Durgham Dowódca 4. Dywizji Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w Damaszku i w jego okolicach, w tym w miejscowościach Mo'adamiyeh, Abasiyeh, Duma. 23.1.2012
3. Generał

dywizji

Ramadan

Mahmoud

Ramadan

Dowódca 35. Regimentu Sił Specjalnych Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowościach Banijas i Dara. 23.1.2012
4. Generał brygady Ahmed Yousef Jarad Dowódca 132. Brygady Wydał żołnierzom rozkaz strzelania - także z broni maszynowej i działek przeciwlotniczych - do protestujących w miejscowości Dara. 23.1.2012
5. Generał

dywizji

Naim Jasem

Suleiman,

Dowódca 3. Dywizji Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Duma. 23.1.2012
6. Generał

brygady

Jihad

Mohamed

Sultan,

Dowódca 65. Brygady Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Duma. 23.1.2012
7. Generał dywizji Fo'ad Hamoudeh, Dowódca operacji wojskowych w miejscowości Idlib Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Idlib na początku września 2011 r. 23.1.2012
8. Generał dywizji Bader Aqel, Dowódca Sił Specjalnych Wydał żołnierzom rozkazy zbierania zwłok i przekazywania ich służbom wywiadu ("mukhabarat"); odpowiedzialny za akty przemocy w miejscowości Bukamal. 23.1.2012
9. Generał brygady Ghassan Afif, Dowódca z 45. Regimentu Dowódca operacji wojskowych w miejscowościach Homs, Baniyas i Idlib 23.1.2012
10. Generał brygady Mohamed Maaruf, Dowódca z 45. Regimentu Dowódca operacji wojskowych w miejscowości Homs. Wydał rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Homs. 23.1.2012
11. Generał brygady Yousef Ismail, Dowódca 134. Brygady Wydał żołnierzom rozkaz ostrzeliwania domów i ludzi znajdujących się na dachach podczas odbywającego się w miejscowości Talbiseh pogrzebu protestujących zabitych poprzedniego dnia. 23.1.2012
12. Generał brygady Jamal Yunes, Dowódca 555. Regimentu Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Mo'adiamiyeh. 23.1.2012
13. Generał brygady Mohsin Makhlouf Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Al-Herak. 23.1.2012
14. Generał brygady Ali Dawwa Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Al-Herak 23.1.2012
15. Generał brygady Mohamed Khaddor Dowódca 106. Brygady, Gwardia Prezydencka Wydał żołnierzom rozkaz bicia protestujących kijami i następnie aresztowania protestujących. Odpowiedzialny za represje wobec uczestników pokojowych demonstracji w miejscowości Duma. 23.1.2012
16. Generał dywizji

Suheil Salman Hassan

Dowódca 5. Dywizji Wydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w prowincji Dara. 23.1.2012
17. Wafiq Nasser Szef oddziału regionalnego w miejscowości AsSuwajda (Wydział Wywiadu Wojskowego) Szef oddziału wywiadu wojskowego w miejscowości AsSuwajda odpowiedzialny za arbitralne zatrzymania i torturowanie zatrzymanych w miejscowości AsSuwajda. 23.1.2012
18. Ahmed Dibe Szef oddziału regionalnego w miejscowości Dara (Dyrektoriat ds. Bezpieczeństwa Ogólnego) Szef regionalnego oddziału Dyrektoriatu ds. Bezpieczeństwa Ogólnego w miejscowości Dara odpowiedzialny za arbitralne zatrzymania i torturowanie zatrzymanych w miejscowości Dara. 23.1.2012
19. Makhmoud alKhattib Szef wydziału śledczego (Dyrektoriat ds. Bezpieczeństwa Politycznego) Szef wydziału śledczego Dyrektoriatu ds. Bezpieczeństwa Politycznego odpowiedzialny za zatrzymania i torturowanie zatrzymanych. 23.1.2012
20. Mohamed

Heikmat

Ibrahim

Szef oddziału operacyjnego (Dyrektoriat ds. Bezpieczeństwa Politycznego) Szef oddziału operacyjnego Dyrektoriatu ds. Bezpieczeństwa Politycznego odpowiedzialny za zatrzymania i torturowanie zatrzymanych. 23.1.2012
21. Nasser Al-Ali Szef oddziału regionalnego w miejscowości Dara (Dyrektoriat ds. Bezpieczeństwa Politycznego) Szef regionalnego oddziału Dyrektoriatu ds. Bezpieczeństwa Politycznego w miejscowości Dara odpowiedzialny za zatrzymania i torturowanie zatrzymanych. 23.1.2012
22. Mehran

(lub Mahran)

Khwanda

Właściciel firmy transportowej Qadmous Transport Co. Data ur.: 11 maja 1938 r. Nr. paszportów: nr 3298 858, wygasł 9 maja 2004 r., nr 001452904, wygasa 29 listopada 2011 r., nr 006283523, wygasa 28 czerwca 2017 r. Zapewnia wsparcie logistyczne umożliwiające stosowanie represji z użyciem przemocy wobec ludności cywilnej w strefach działania oddziałów prorządowej milicji, które biorą udział w aktach przemocy ("chabbihas"). 23.1.2012
23. Industrial Bank Dar Al. Muhanisen Building, 7th floor, Maysaloun Street, P.O. Box 7572 Damaszek, Syria. Tel: +963 11-222-8200. +963 11-222-7910 Faks: +963 11-222-8412 Bank państwowy.

Uczestniczy w finansowaniu reżimu.

23.1.2012
24. Popular Credit Bank Dar Al Muhanisen Building, 6th

Floor, Maysaloun Street, Damaszek,

Syria.

Tel: +963 11-222-7604.

+963 11-221-8376

Faks: +963 11-221-0124

Bank państwowy.

Uczestniczy w finansowaniu reżimu.

23.1.2012
25. Saving Bank Syria-Damascus - Merjah - AlFurat

St. P.O. Box: 5467

Faks: 224 4909 - 245 3471

Tel: 222 8403

e-mail: s.bank@scs-net.org

postgm@net.sy

Bank państwowy.

Uczestniczy w finansowaniu reżimu.

23.1.2012
26. Agricultural Cooperative Bank Agricultural Cooperative Bank Buil-

ding, Damascus Tajhez, P.O. Box

4325, Damaszek, Syria.

Tel: +963 11-221-3462;

+963 11-222-1393

Faks: +963 11-224-1261

Strona internetowa: www.agrobank.

org

Bank państwowy.

Uczestniczy w finansowaniu reżimu.

23.1.2012
27. Syrian Lebanese Commercial Bank Syrian Lebanese Commercial Bank

Building, 6th Floor, Makdessi Street,

Hamra, P.O. Box 11-8701, Bejrut,

Liban.

Tel: +961 1-741666

Faks: +961 1-738228;

+961 1-753215;

+961 1-736629

Strona internetowa: www.slcb.com.

lb

Uczestniczy w finansowaniu reżimu, umożliwiając stosowanie represji z użyciem przemocy wobec ludności cywilnej na całym terytorium Syrii. 23.1.2012
28. Deir ez-Zur

Petroleum

Company

Dar Al Saadi Building 1st, 5th, and 6th Floor Zillat Street Mazza Area P.O. Box 9120 Damaszek, Syria Tel: +963 11-662-1175; +963 11-662-1400 Faks: +963 11-662-1848 Spółka joint venture GPC. Wspiera reżim finansowo. 23.1.2012
29. Ebla

Petroleum

Company

Centrala Mazzeh Villat Ghabia Dar Es Saada 16 Damaszek, Syria Tel: +963 116691100 P.O. Box 9120 Spółka joint venture GPC. Wspiera reżim finansowo. 23.1.2012
30. Dijla

Petroleum

Company

Building No. 653 - 1st Floor, Daraa Highway, P.O. Box 81, Damaszek, Syria Spółka joint venture GPC. Wspiera reżim finansowo. 23.1.2012

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2012.19.6

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 55/2012 w sprawie wykonania art. 33 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 36/2012 dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii
Data aktu: 23/01/2012
Data ogłoszenia: 24/01/2012
Data wejścia w życie: 24/01/2012