PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a w szczególności jego art. 37, 95 i 152 ust. 4 lit. b),
uwzględniając wniosek Komisji(1),
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego(2),
po konsultacji Komitetu Regionów,
stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 Traktatu(3),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Kilka dyrektyw ustanawia przepisy dotyczące warunków zdrowia zwierząt oraz zdrowia publicznego przy produkcji i wprowadzaniu do obiegu produktów pochodzenia zwierzęcego.
(2) Następujące akty prawne zawierają nowe przepisy przepracowane i aktualizujące przepisy zawarte w tych dyrektywach:
- Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych(4),
- Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego(5),
- Rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi(6),
oraz
- Dyrektywa Rady 2002/99/WE z dnia 16 grudnia 2002 r. ustanawiająca zasady zdrowia zwierząt regulujące produkcję, przetwarzanie, dystrybucję i wprowadzanie do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi(7).
(3) Właściwe jest zatem uchylenie wcześniejszych dyrektyw. Ponieważ Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 uwzględnia uchylenie Dyrektywy Rady 93/43/EWG z dnia 14 czerwca 1993 r. w sprawie higieny środków spożywczych(8), niniejsza dyrektywa uchyla tylko dyrektywy dotyczące produktów pochodzenia zwierzęcego.
(4) Wymagania dyrektywy Rady 72/462/EWG(9) winny nadal znajdować zastosowanie tylko w odniesieniu do przywozu żywych zwierząt, ponieważ nowe przepisy dotyczące higieny oraz dyrektywa 2002/99/WE zastępują jej przepisy dotyczące świeżego mięsa i produktów mięsnych.
(5) Jednakże konieczne jest wprowadzenie określonych przepisów wdrażających, które by obowiązywały w oczekiwaniu na przyjęcie odpowiednich środków w ramach nowych uregulowań prawnych
(6) Zmiany dyrektywy Rady 89/662/EWG(10) i 92/118/EWG(11) oraz decyzji Rady 95/408/WE(12) są również konieczne, aby uwzględnić wprowadzenie przepracowanych aktów prawnych,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Sporządzono w Strasburgu, dnia 21 kwietnia 2004 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego |
W imieniu Rady |
P.COX |
M. MCDOWELL |
Przewodniczący |
Przewodniczący |
______
(5) Dz.U. L 139, z 30.4.2004, str. 139.
(6) Dz.U. L 139, z 30.4.2004, str. 139.
(7) Dz.U. L 18, z 23.1.2003, str. 11.
(8) Dz.U. L 175, z 19.7.1993, str. 1.
(9)Dyrektywa Rady 72/462/EWG, z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przy przywozie z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa (Dz.U. L 302, z 31.12.1972, str. 28.). Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem Rady (WE) nr 807/2003 (Dz.U. L 122, z 16.5.2003, str. 36.).
(10)Dyrektywa Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotycząca kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym ze względu na wprowadzenie rynku wewnętrznego (Dz.U. L 395, z 30.12.1989, str. 13). Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122, z 16.5.2003, str. 1).
(11)Dyrektywa Rady 92/118/EWG z 17 grudnia 1992 ustanawiająca warunki zdrowotne zwierząt i zdrowia publicznego regulujące handel i przywóz do Wspólnoty produktów nieobjętych wyżej wymienionymi warunkami ustanowionymi w szczegółowych zasadach Wspólnotowych określonych w Załączniku A, pkt I do dyrektywy 89/662/EWG oraz, w zakresie czynników chorobotwórczych, do dyrektywy 90/425/EWG (Dz.U. L 62, z 15.3.1993, str. 49). Dyrektywa ostatnio zmieniona decyzją Komisji 2003/42/WE (Dz.U. L 13, z 18.1.2003, str. 24).
(12)Decyzja Rady 95/408/WE z 22 czerwca 1995 r. w sprawie warunków ustalania, na okres przejściowy, tymczasowych wykazów zakładów państw trzecich, z którymi Państwom Członkowskim zezwala się na przywóz niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego, produktów rybołówstwa lub żywych małży (Dz.U. L 243, z 11.10.1995, str. 17). Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(13) Dz.U. L 121, z 29.7.1964, str. 2012/64. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 95/23/WE (Dz.U. L 243, z 11.10.1995, str. 7).
(14) Dz.U. L 55, z 8.3.1971, str. 23. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003.
(15) Dz.U. L 302, z 31.12.1972, str. 24. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003.
(16) Dz.U. L 26,z 31.1.1977, str. 67. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003.
(17) Dz.U. L 26, z 31.1.1977, str. 85. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003.
(18) Dz.U. L 47, z 21.2.1980, str. 4. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003.
(19) Dz.U. L 156, z 8.6.1989, str. 30.
(20) Dz.U. L 212, z 22.7.1989, str. 87. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(21) Dz.U. L 268, z 24.9.1991, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(22) Dz.U. L 268, z 24.9.1991, str. 15. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(23) Dz.U. L 268, z 24.9.1991, str. 35. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 1999/89/WE (Dz.U. L 300, z 23.11.1999, str. 17).
(24) Dz.U. L 268, z 24.9.1991, str. 41. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(25) Dz.U. L 268, z 14.9.1992, str. 35. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(26) Dz.U. L 268, z 14.9.1992, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(27) Dz.U. L 187, z 7.7.1992, str. 41.
(28) Dz.U. L 368, z 31.12.1994 str. 10. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003.
(29) Dz.U. L 168, z 2.7.1994, str. 34.