Rozporządzenie 3199/93 w sprawie wzajemnego uznawania procedur całkowitego skażenia alkoholu etylowego do celów zwolnienia z podatku akcyzowego

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 3199/93
z dnia 22 listopada 1993 r.
w sprawie wzajemnego uznawania procedur całkowitego skażenia alkoholu etylowego do celów zwolnienia z podatku akcyzowego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską;

uwzględniając dyrektywę Rady 92/83/EWG z dnia 19 października 1992 r. w sprawie harmonizacji struktury podatków akcyzowych od alkoholu i napojów alkoholowych 1 , w szczególności jej art. 27 ust. 4;

uwzględniając dyrektywę Rady 92/12/EWG z dnia 25 lutego 1992 r. w sprawie ogólnych warunków dotyczących wyrobów objętych podatkiem akcyzowym, ich przechowywania, przepływu oraz kontrolowania 2 , zmienioną dyrektywą 92/108/EWG 3 , w szczególności jej art. 24;

uwzględniając opinię Komitetu ds. Podatku Akcyzowego,

a także mając na uwadze, co następuje:

na podstawie art. 27 ust. 1 lit. a) dyrektywy 92/83/EWG Państwa Członkowskie są zobowiązane zwolnić z podatku akcyzowego alkohole, które zostały całkowicie skażone zgodnie z wymaganiami jakiegokolwiek Państwa Członkowskiego, pod warunkiem że wymagania te zostały należycie zgłoszone i zaakceptowane zgodnie z warunkami ustanowionymi w ust. 3 i 4 tego artykułu; przyjęto zastrzeżenia podniesione w stosunku do zgłoszonych wymagań;

zgodnie z wymaganiami ust. 4 wspomnianego artykułu należy podjąć decyzję zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 24 dyrektywy 92/12/EWG,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Substancje skażające, które są wykorzystywane w każdym Państwie Członkowskim do celów całkowitego skażenia alkoholi, zgodnie z art. 27 ust. 1 lit. a) dyrektywy 92/83/EWG, są takie jak określone w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 22 listopada 1993 r.
W imieniu Komisji
Christiane SCRIVENER
Członek Komisji

ZAŁĄCZNIK  4  

Lista produktów wraz z ich numerami rejestru Chemical Abstracts Service (CAS) dopuszczonych w celu całkowitego skażania alkoholu:
Aceton CAS: 67-64-1
Benzoesan denatonium CAS: 3734-33-6
Etanol CAS: 64-17-5
Eter tert-butylowo-etylowy CAS: 637-92-3
Fluoresceina CAS: 2321-07-5
Benzyna (w tym benzyna bezołowiowa) CAS: 86290-81-5
Alkohol izopropylowy CAS: 67-63-0
Nafta CAS: 8008-20-6
Olej do lamp CAS: 64742-47-8 i 64742-48-9
Metanol CAS: 67-56-1
Keton metylowo-etylowy (2-butanon) CAS: 78-93-3
Keton metylowo-izobutylowy CAS: 108-10-1
Błękit metylenowy (52015) CAS: 61-73-4
Benzyna lakowa (solwent nafta) CAS: 92062-36-7
Spirytus terpentynowy CAS: 8006-64-2
Benzyna techniczna CAS: 92045-57-3

Pojęcie "etanol absolutny" w niniejszym załączniku należy rozumieć tak samo jak termin "alkohol absolutny" stosowany przez Międzynarodową Unię Chemii Czystej i Stosowanej.

We wszystkich państwach członkowskich zezwala się na dodanie do skażonego alkoholu barwnika nadającego mu charakterystyczny kolor, który sprawia, że jest on natychmiast rozpoznawalny.

I.
Wspólna procedura skażania stosowana w Belgii, Bułgarii, Republice Czeskiej, Danii, Niemczech, Estonii, Irlandii, Grecji, Hiszpanii, Francji, we Włoszech, na Cyprze, na Łotwie, Litwie, w Luksemburgu, na Węgrzech, Malcie, w Niderlandach, Austrii, Polsce, Portugalii, Rumunii, Słowenii, na Słowacji i w Finlandii do celów całkowitego skażenia alkoholu:

Na hektolitr etanolu absolutnego:

-
1,0 litr alkoholu izopropylowego,
-
1,0 litr metyloetyloketonu,
-
1,0 gram benzoesanu denatonium.
II.
Zwiększone stężenie w ramach wspólnej procedury skażania stosowanej w następujących państwach członkowskich do celów całkowitego skażenia alkoholu:

Zjednoczone Królestwo.

Na hektolitr etanolu absolutnego:

-
3,0 litry alkoholu izopropylowego,
-
3,0 litry metyloetyloketonu,
-
1,0 gram benzoesanu denatonium.

Chorwacja

Na hektolitr etanolu absolutnego:

Minimum:

-
1,0 litr alkoholu izopropylowego,
-
1,0 litr metyloetyloketonu,
-
1,0 gram benzoesanu denatonium.

Szwecja

Na hektolitr etanolu absolutnego:

-
1,0 litr alkoholu izopropylowego,
-
2,0 litry metyloetyloketonu,
-
1,0 gram benzoesanu denatonium.
III.
Dodatkowe procedury skażania stosowane w niektórych państwach członkowskich do celów całkowitego skażenia alkoholu:

Republika Czeska

Na hektolitr etanolu absolutnego:

-
0,4 litra solwent nafty,
-
0,2 litra nafty,
-
0,1 litra benzyny technicznej.

Grecja

Skażaniu można poddawać jedynie alkohol niskiej jakości (przedgon i pogon destylacji) o zawartości alkoholu wynoszącej co najmniej 93 % obj. i nie więcej niż 96 % obj.

Na hektolitr uwodnionego alkoholu o 93 % obj. dodaje się następujące substancje:

-
2,0 litry metanolu,
-
1,0 litr spirytusu terpentynowego,
-
0,50 litra oleju do lamp,
-
0,40 grama błękitu metylenowego.

Moc produktu końcowego w niezmienionej postaci wyniesie 93 % obj. w temperaturze 20 °C.

Finlandia - dozwolone do 31.12.2018 r.

Na hektolitr etanolu absolutnego którakolwiek z następujących kompozycji:

1.
2,0 litry metyloetyloketonu,

3,0 litry ketonu metylowo-izobutylowego.

2.
2,0 litry acetonu,

3,0 litry ketonu metylowo-izobutylowego.

1 Dz.U. L 316 z 31.10.1992, str. 21.
2 Dz.U. L 76 z 23.3.1992, str. 1.
3 Dz.U. L 390 z 31.12.1992, str. 124.
4 Załącznik:

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2546/95 z dnia 30 października 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.260.45) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 31 października 1995 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2559/98 z dnia 27 listopada 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.320.27) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 listopada 1998 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2205/2004 z dnia 21 grudnia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.374.42) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 grudnia 2004 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1309/2005 z dnia 10 sierpnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.208.12) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 14 sierpnia 2005 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/2005 z dnia 12 grudnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.326.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 grudnia 2005 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 67/2008 z dnia 25 stycznia 2008 r. (Dz.U.UE.L.08.23.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 stycznia 2008 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 849/2008 z dnia 28 sierpnia 2008 r. (Dz.U.UE.L.08.231.11) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 września 2008 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 767/2011 z dnia 2 sierpnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.200.14) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 6 sierpnia 2011 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 162/2013 z dnia 21 lutego 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.49.55) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2013 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2016/1867 z dnia 20 października 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.286.32) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 sierpnia 2017 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2017/1112 z dnia 22 czerwca 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.162.22) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 sierpnia 2017 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2017/2236 z dnia 5 grudnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.320.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 7 grudnia 2017 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2018/1880 z dnia 30 listopada 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.307.24) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2018 r.

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.1993.288.12

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 3199/93 w sprawie wzajemnego uznawania procedur całkowitego skażenia alkoholu etylowego do celów zwolnienia z podatku akcyzowego
Data aktu: 22/11/1993
Data ogłoszenia: 23/11/1993
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 23/11/1993