Zmień język strony
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa C-68/26, Kilyanov: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski gradski syd (Bułgaria) w dniu 9 lutego 2026 r. - postępowanie karne przeciwko DK

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski gradski syd (Bułgaria) w dniu 9 lutego 2026 r. - postępowanie karne przeciwko DK
(Sprawa C-68/26, Kilyanov 1 )
(C/2026/2214)

Język postępowania: bułgarski

(Dz.U.UE C z dnia 27 kwietnia 2026 r.)

Sąd odsyłający

Sofijski gradski syd

Oskarżony

DK

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 8 ust. 1 i 2 oraz motyw 48 dyrektywy 2016/343 2 , art. 6 i art. 47 akapit drugi Karty, a także zasada proporcjonalności stoją na przeszkodzie takiej wykładni i stosowaniu prawa krajowego, zgodnie z którymi oskarżony - po skorzystaniu z przewidzianej w prawie krajowym możliwości niestawiennictwa na rozprawach na podstawie świadomej decyzji w tym względzie (a mianowicie podjął tę decyzję po tym, gdy został poinformowany o stawianych mu zarzutach; o dacie i miejscu rozprawy sądowej; o niemożności zakwestionowania orzeczenia co do istoty sprawy z powodu jego nieobecności; przy czym jest on reprezentowany przez adwokata, któremu powierzył swoją obronę) - może zostać umieszczony w areszcie na czas nieokreślony, a jedynym celem tego aresztowania jest zagwarantowanie wyższego poziomu ochrony przysługującego mu prawa do obecności na rozprawie - a mianowicie w celu doprowadzania go z aresztu, aby zapewnić jego obecność na rozprawach?

1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/343 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie wzmocnienia niektórych aspektów domniemania niewinności i prawa do obecności na rozprawie w postępowaniu karnym (Dz.U. 2016, L 65, s. 1).
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2026.2214

Rodzaj:ogłoszenie
Tytuł:Sprawa C-68/26, Kilyanov: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski gradski syd (Bułgaria) w dniu 9 lutego 2026 r. - postępowanie karne przeciwko DK
Data aktu:2026-04-27
Data ogłoszenia:2026-04-27