Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10954 - BOUYGUES IMMOBILIER / CLC HOLDINGS / CLC FRANCE PROPERTY JV) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
Zgłoszenie zamiaru koncentracji(Sprawa M.10954 - BOUYGUES IMMOBILIER / CLC HOLDINGS / CLC FRANCE PROPERTY JV)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2022/C 464/11)
(Dz.U.UE C z dnia 6 grudnia 2022 r.)
1. 28 listopada 2022 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 1 , Komisja otrzymała zgłoszenie pla
nowanej koncentracji.
Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:
- Bouygues Immobilier (Francja), kontrolowane przez grupę Bouygues (Francja);
- CLC Holdings S.à.r.l ("CLC Holdings", Luksemburg), kontrolowane przez Ares Management Corporation ("Ares Management", Stany Zjednoczone);
- CLC France Property (Francja).
Bouygues Immobilier i CLC Holdings przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad CLC France Property, będącym wspólnym przedsiębiorcą o pełnym zakresie funkcji.
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
2. Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
- Bouygues Immobilier: przedsiębiorstwo prowadzące działalność w sektorze usług w zakresie nieruchomości, realizujące projekty w zakresie mieszkalnictwa, lokali biznesowych i komercyjnych oraz rozwoju zrównoważonych dzielnic miejskich we Francji, w Europie i na całym świecie. Bouygues Immobilier jest spółką zależną grupy Bouygues, która prowadzi działalność w sektorach (i) budownictwa, (ii) robót publicznych, (iii) telekomunikacji oraz (iv) mediów;
- CLC Holdings: spółka zamierzająca posiadać udziały w CLC France Property, będąca własnością Ares Management, alternatywnego globalnego podmiotu zarządzającego aktywami, prowadzącego działalność na rynkach kredytów, inwestycji na niepublicznym rynku kapitałowym oraz rynku nieruchomości;
- CLC France Property: przedsiębiorstwo, które będzie prowadzić działalność w sektorze usług typu "co-living" (wspólnego zamieszkiwania) we Francji.
3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.
Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 2 sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:
M.10954 - BOUYGUES IMMOBILIER / CLC HOLDINGS / CLC FRANCE PROPERTY JV
Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
Adres pocztowy:
European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2022.464.12 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10954 - BOUYGUES IMMOBILIER / CLC HOLDINGS / CLC FRANCE PROPERTY JV) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej |
| Data aktu: | 2022-12-06 |
| Data ogłoszenia: | 2022-12-06 |