Sprawa T-403/07: Union nationale de l'apiculture française i in. v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 3 listopada 2008 r. - Union nationale de l'apiculture française i in. przeciwko Komisji

(Sprawa T-403/07)⁽¹⁾

(Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 91/411/EWG - Środki ochrony roślin - Dyrektywa 2007/52/WE - Brak indywidualnego oddziaływania - Niedopuszczalność)

(2009/C 6/62)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 10 stycznia 2009 r.)

Strony

Strony skarżące: Union nationale de l'apiculture française (Paryż, Francja), Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV (Soltau, Niemcy), Unione Nazionale Associazioni Apicoltori Italiani (Castel San Pietro Terme, Włochy) oraz Asociación Galega de Apicultura (AGA) (Santiago de Compostela, Hiszpania) (przedstawiciel: B. Fau, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: M. Nolin i B. Doherty, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Skarga o stwierdzenie nieważności w części dyrektywy Komisji 2007/52/WE z dnia 16 sierpnia 2007 r. zmieniającej dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu włączenia do niej etoprofosu, pirymifosu metylowego i fipronilu jako substancji czynnych (Dz.U. L 214, s. 3).

Sentencja postanowienia

1) Skarga zostaje oddalona jako niedopuszczalna.

2) Brak jest konieczności rozpatrywania wniosku o interwencję.

3) Union nationale de l'apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione Nazionale Associazioni Apicoltori Italiani oraz Asociación Galega de Apicultura ponoszą własne koszty oraz koszty Komisji.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 8 z 12.1.2008.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.6.30/2
• Rodzaj: postanowienie
• Tytuł: Sprawa T-403/07: Union nationale de l'apiculture française i in. v. Komisja Wspólnot Europejskich.
• Data aktu: 2008-11-03
• Data ogłoszenia: 2009-01-10