Sposób i warunki wykonywania kontroli celnej oraz nadawanie przeznaczenia celnego w odniesieniu do okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW1)
z dnia 23 grudnia 2004 r.
w sprawie sposobu i warunków wykonywania kontroli celnej oraz nadawania przeznaczenia celnego w odniesieniu do okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji

Na podstawie art. 6t ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641 i Nr 273, poz. 2703) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Sprzęt, uzbrojenie i inne towary do wyłącznego użytku Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i wojsk obcych oraz organów lub jednostek podległych lub nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, zwane dalej "wyposażeniem", może przekraczać granice Rzeczypospolitej Polskiej stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na warunkach określonych w stosownym postanowieniu lub uchwale, zarządzeniu, decyzji czy zgodzie, zwanymi dalej "aktem uprawniającym", wydawanymi na podstawie:
1)
ustawy z dnia 23 września 1999 r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium (Dz. U. Nr 93, poz. 1063, z 2003 r. Nr 60, poz. 536 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 172, poz. 1805);
2)
ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o zasadach użycia lub pobytu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami państwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1117 oraz z 2004 r. Nr 210, poz. 2135);
3)
ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58, z późn. zm.2));
4) 1
 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2005 r. Nr 234, poz. 1997, z późn. zm.).
2.
Przemieszczanie wyposażenia przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach transportu na obszarze celnym Wspólnoty Europejskiej, jest realizowane zgodnie z przepisami dotyczącymi tranzytu wewnętrznego i zewnętrznego zawartymi w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2700/00 z dnia 16 listopada 2000 r. (Dz. Urz. WE L nr 311 z 12.12.2000 r.) oraz przepisami rozdziału 4 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 2286/03 z dnia 18 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L Nr 343 z 31.12.2003 r.), z uwzględnieniem warunków określonych aktem uprawniającym.
§  2.
1.
Nadanie przeznaczenia celnego wyposażeniu przemieszczanemu przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, może nastąpić w urzędzie celnym Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zgłoszenia celnego dokonanego na:
1)
formularzu "Deklaracja celna eksportowo-importowa dla wojskowych pojazdów służbowych TRYPTYK", stanowiącym załącznik nr 4 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne (Dz. U. Nr 94, poz. 902 i Nr 232, poz. 2331);
2)
formularzu 302, stanowiącym załącznik nr 5 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne, do którego należy załączyć:
a)
wykaz wyposażenia,
b)
wykaz środków transportu,
c)
inne dokumenty, jeżeli są wymagane na podstawie odrębnych przepisów;
3)
formularzu "Certyfikat dla sprzętu wojskowego", w przypadku importu z krajów trzecich broni i sprzętu wojskowego dla potrzeb Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz pozostałych krajów Wspólnoty Europejskiej, którego wzór stanowi załącznik III do rozporządzenia Rady (WE) nr 150/03 z dnia 21 stycznia 2003 r. zawieszającego należności celne przywozowe na niektóre rodzaje broni i sprzętu wojskowego (Dz. Urz. WE L 25 z 30.01.2003 r.).
2.
Zgłoszenie celne wyposażenia przemieszczanego przez granice Rzeczypospolitej Polskiej, stanowiące granice zewnętrzne obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na warunkach określonych w akcie uprawniającym, wydanym na podstawie ustawy, o której mowa w § 1 ust.1 pkt 1, może być przyjęte tylko przez organ celny właściwy miejscowo dla przejścia granicznego wskazanego w tym akcie.
§  3.
1.
Zgłoszenie celne wyposażenia wystawia właściwy organ państwa wysyłającego i poświadcza osoba upoważniona przez ten organ.
2.
Dane osoby upoważnionej do poświadczania zgłoszenia celnego oraz innych dokumentów i zaświadczeń, wzór jej podpisu i pieczęci urzędowych, państwo wysyłające przesyła właściwemu organowi celnemu przed terminem przedstawienia towaru w urzędzie celnym.
3.
Każdy środek transportu wraz z towarem powinien być zgłaszany na odrębnym formularzu zgłoszenia celnego, wraz z odpowiednimi załącznikami, przy czym w przypadku, uzgodnionego z właściwymi władzami kraju przyjmującego, połączenia tych środków w zorganizowaną jednostkę transportu (kolumna pojazdów drogowych, pociąg, statek lub samolot) zgłoszenia celnego można dokonać na jednym formularzu 302, pod warunkiem wcześniejszego powiadomienia właściwego miejscowo organu celnego o takiej organizacji transportu.
§  4.
Dowódca wojskowego statku powietrznego lub okrętu wojennego wojsk obcych, po przybyciu, z kraju nienależącego do Wspólnoty Europejskiej, do portu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i przed jego opuszczeniem, jest obowiązany do zawiadomienia o tym fakcie organu celnego właściwego miejscowo dla przejścia granicznego wskazanego w akcie uprawniającym do tego pobytu, wydanym na podstawie ustawy, o której mowa w § 1 ust. 1 pkt 1.
§  5.
Wyposażenie przeznaczone do wyłącznego użytku jednostek wojsk obcych czasowo przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wprowadzane na jej terytorium na wojskowych statkach powietrznych i okrętach wojennych, o których mowa w § 4, a także wyprowadzane z jej terytorium na tych statkach lub okrętach, na zasadach określonych przepisami ustawy, o której mowa w § 1 ust. 1 pkt 1, należy zgłosić organowi celnemu na formularzu 302.
§  6.
Wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, z kraju nienależącego do Wspólnoty Europejskiej lub wyprowadzanie z jej terytorium wyposażenia jednostek wojsk obcych, w miejscach niebędących stałymi lub czasowymi przejściami granicznymi lub w miejscach niezlokalizowanych na granicy terytorium Rzeczypospolitej Polskiej może być dokonywane jedynie na warunkach zawartych w akcie uprawniającym wydanym na podstawie ustawy, o której mowa w § 1 ust. 1 pkt 1, określonych przy udziale właściwych organów celnych.
§  7.
1.
Wyposażenie przedstawione organowi celnemu podlega kontroli i dozorowi celnemu na zasadach określonych przepisami prawa celnego.
2.
Kontrola przebiegu i zakończenia przemieszczania wyposażenia, o którym mowa w § 1 ust. 2, jest realizowana na zasadach wynikających z przepisów dotyczących tranzytu wewnętrznego i zewnętrznego zawartych w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 2700/00 z dnia 16 listopada 2000 r. (Dz. Urz. WE L Nr 311 z 12.12.2000r.) oraz przepisami rozdziału 4 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993 r.) ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2286/03 z dnia 18 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L Nr 343 z 31.12.2003 r.), z uwzględnieniem ustaleń zawartych w akcie uprawniającym.
3.
Organ celny, w przypadkach wynikających z odrębnych przepisów, może odstąpić od kontroli celnej, jeżeli zostanie wcześniej pisemnie powiadomiony, że do wykonania stosownych czynności kontrolnych został zobowiązany właściwy organ Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, minister właściwy do spraw wewnętrznych lub wyznaczony przez niego organ.
4.
Jeżeli, w przypadku, o którym mowa w ust. 2, organ celny poweźmie uzasadnione podejrzenie, że wprowadzenie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wyposażenia, o którym mowa w ust.1, bądź jego wyprowadzenie z jej terytorium lub jego wykorzystanie na jej terytorium następuje z naruszaniem przepisów prawa celnego lub prawa określającego zasady pobytu na tym terytorium wojsk obcych, podejmuje przewidziane prawem działania w zakresie dozoru i kontroli celnej oraz powiadamia ministra właściwego do spraw finansów publicznych i Ministra Obrony Narodowej lub ministra właściwego do spraw wewnętrznych.
§  8.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2005 r.3)
______

1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej - finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 134, poz. 1427).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 19, poz. 185, Nr 74, poz. 676, Nr 81, poz. 731, Nr 113, poz. 984, Nr 115, poz. 996, Nr 153, poz. 1271, Nr 176, poz. 1457 i Nr 200, poz. 1688, z 2003 r. Nr 90, poz. 844, Nr 113, poz. 1070, Nr 130, poz. 1188 i 1190, Nr 137, poz. 1302, Nr 166, poz. 1609, Nr 192, poz. 1873 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 171, poz. 1800, Nr 179, poz. 1842, Nr 210, poz. 2135, Nr 273, poz. 2703 i Nr 277, poz. 2742.

3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 30 września 1997 r. w sprawie określenia sposobu i warunków wykonywania kontroli celnej oraz nadawania przeznaczenia celnego okrętom wojennym i wojskowym statkom powietrznym oraz wyposażeniu i sprzętowi jednostek wojskowych i jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji (Dz. U. Nr 129, poz. 841), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

1 § 1 ust. 1 pkt 4 dodany przez § 1 rozporządzenia z dnia 12 czerwca 2008 r. (Dz.U.08.110.701) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 lipca 2008 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2004.286.2879

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Sposób i warunki wykonywania kontroli celnej oraz nadawanie przeznaczenia celnego w odniesieniu do okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych i administracji.
Data aktu: 23/12/2004
Data ogłoszenia: 31/12/2004
Data wejścia w życie: 01/01/2005