Wymagania jakościowe dla paliw ciekłych.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)
z dnia 16 sierpnia 2004 r.
w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych2)

Na podstawie art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw ciekłych i biopaliw ciekłych (Dz. U. Nr 34, poz. 293 i Nr 173, poz. 1808) zarządza się, co następuje:
§  1.
Wymagania jakościowe dla paliw ciekłych:
1)
benzyn silnikowych stosowanych w pojazdach wyposażonych w silniki z zapłonem iskrowym, oznaczonych kodami CN 2710 11 41, 2710 11 45, 2710 11 49, 2710 11 51 oraz 2710 11 59, określają załączniki nr 1 i 3 do rozporządzenia;
2)
oleju napędowego stosowanego w pojazdach wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym, oznaczonego kodem CN 2710 19 41, określają załączniki nr 2 i 4 do rozporządzenia.
§  2.
Zawartość siarki w oleju napędowym stosowanym w ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym:
1)
oznaczonym kodem CN 2710 19 41, nie może być większa niż:
a)
350 mg/kg - do dnia 31 grudnia 2004 r.,
b)
50 mg/kg - od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.,
c)
10 mg/kg - od dnia 1 stycznia 2009 r.;
2)
oznaczonym kodem CN 2710 19 45, nie może być większa niż:
a)
350 mg/kg - do dnia 31 grudnia 2004 r.,
b)
60 mg/kg - od dnia 1 stycznia 2005 r.
§  3.
Wymagania jakościowe dla paliw ciekłych określone:
1)
w załącznikach nr 1 i 2 do rozporządzenia stosuje się do dnia 31 grudnia 2004 r.;
2)
w załącznikach nr 3 i 4 do rozporządzenia stosuje się od dnia 1 stycznia 2005 r.
§  4.
Traci moc rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 grudnia 2003 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. Nr 230, poz. 2297).
§  5.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
______

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje działem administracji rządowej - gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

2) Przepisy niniejszego rozporządzenia wdrażają postanowienia art. 3 i 4 dyrektywy 98/70/WE z dnia 13 października 1998 r. odnoszącej się do jakości benzyny i olejów napędowych oraz zmieniającej dyrektywę Rady 93/12/EWG (Dz. Urz. WE L 350 z 28.12.1998, z późn. zm.).

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

WYMAGANIA JAKOŚCIOWE DLA BENZYN SILNIKOWYCH STOSOWANYCH W POJAZDACH WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM ISKROWYM

Parametr Jednostki Zakresy1)
minimum maksimum
1 2 3 4
Badawcza liczba oktanowa, RON:
- benzyna bezołowiowa 91 91,0 -
- benzyna bezołowiowa 95 95,0 -
- benzyna bezołowiowa 98 98,0 -
Motorowa liczba oktanowa, MON:
- benzyna bezołowiowa 91 81,0 -
- benzyna bezołowiowa 95 85,0 -
- benzyna bezołowiowa 98 88,0 -
Prężność par, okres letni2) kPa - 60,0
Destylacja
- do temperatury 100 °C odparowuje % (V/V) 46,0 -
- do temperatury 150 °C odparowuje % (V/V) 75,0 -
Zawartość węglowodorów typu:
- olefinowego % (V/V) - 18,03)
- aromatycznego % (V/V) - 42,0
Zawartość benzenu % (V/V) - 1,0
Zawartość tlenu % (m/m) - 2,7
Zawartość związków organicznych zawierających tlen:
- metanol, wymagany stabilizator % (V/V) - 3
- etanol, stabilizator może być potrzebny % (V/V) - 5
- alkohol izopropylowy % (V/V) - 10
- alkohol tert-butylowy % (V/V) - 7
- alkohol izobutylowy % (V/V) - 10
- etery (z 5 lub więcej atomami węgla w

cząsteczce)

% (V/V) - 15
Inne związki organiczne zawierające tlen4) % (V/V) - 10
Zawartość siarki mg/kg - 150
Zawartość ołowiu g/l - 0,005
1) Wartości podane w specyfikacjach są "wartościami rzeczywistymi". Limity tych

wartości zostały określone zgodnie z normą PN-EN ISO 4259:2002. Do określenia

progu wykrywalności przyjęto wartość 2R powyżej zera (gdzie R oznacza

odtwarzalność). Wyniki pojedynczych pomiarów powinny być interpretowane na

podstawie kryteriów określonych w normie PN-EN ISO 4259:2002.

2) Okres letni trwa od dnia 1 maja do dnia 30 września.

3) Dla benzyny bezołowowej 91 maksymalna zawartość węglowodorów typu olefinowego

wynosi 21,0 % (V/V).

4) Inne monoalkohole i etery o temperaturze końca destylacji nie wyższej niż

temperatura końca destylacji określona w normie PN-EN 228:2003.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WYMAGANIA JAKOŚCIOWE DLA OLEJU NAPĘDOWEGO STOSOWANEGO W POJAZDACH WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM

Parametr Jednostki Zakresy1)
minimum maksimum
Liczba cetanowa 51,0 -
Gęstość w 15 °C kg/m3 - 845
Skład frakcyjny:

- 95 % (V/V) destyluje do temperatury

°C - 360
Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych % (m/m) - 11
Zawartość siarki mg/kg - 350
1) Wartości podane w specyfikacji są "wartościami rzeczywistymi". Limity tych

wartości zostały określone zgodnie z normą PN-EN ISO 4259:2002. Do określenia

wartości minimalnej przyjęto minimum różnicy 2R powyżej zera (gdzie R oznacza

odtwarzalność). Wyniki pojedynczych pomiarów powinny być interpretowane na

podstawie kryteriów określonych w normie PN-EN ISO 4259:2002.

ZAŁĄCZNIK Nr  3

WYMAGANIA JAKOŚCIOWE DLA BENZYN SILNIKOWYCH STOSOWANYCH W POJAZDACH WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM ISKROWYM

Parametr Jednostki Zakresy1)
minimum maksimum
Badawcza liczba oktanowa, RON:
- benzyna bezołowiowa 95 95,0 -
- benzyna bezołowiowa 98 98,0 -
Motorowa liczba oktanowa, MON:
- benzyna bezołowiowa 95 85,0 -
- benzyna bezołowiowa 98 88,0 -
Prężność par, okres letni2) kPa - 60,0
Destylacja
- do temperatury 100 °C odparowuje % (V/V) 46,0 -
- do temperatury 150 °C odparowuje % (V/V) 75,0 -
Zawartość węglowodorów typu:
- olefinowego % (V/V) - 18,0
- aromatycznego % (V/V) - 35,0
Zawartość benzenu % (V/V) - 1,0
Zawartość tlenu % (m/m) - 2,7
Zawartość związków organicznych zawierających tlen:
- metanol, wymagany stabilizator % (V/V) - 3
- etanol, stabilizator może być potrzebny % (V/V) - 5
- alkohol izopropylowy % (V/V) - 10
- alkohol tert-butylowy % (V/V) - 7
- alkohol izobutylowy % (V/V) - 10
- etery (z 5 lub więcej atomami węgla w

cząsteczce)

% (V/V) - 15
Inne związki organiczne zawierające tlen3) % (V/V) - 10
Zawartość siarki mg/kg

mg/kg

-

-

50

104)

Zawartość ołowiu g/l - 0,005
1) Wartości podane w specyfikacji są "wartościami rzeczywistymi". Limity tych

wartości zostały określone zgodnie z normą PN-EN ISO 4259:2002. Do określenia

progu wykrywalności przyjęto wartość 2R powyżej zera (gdzie R oznacza

odtwarzalność). Wyniki pojedynczych pomiarów powinny być interpretowane na

podstawie kryteriów określonych w normie PN-EN ISO 4259:2002.

2) Okres letni trwa od dnia 1 maja do dnia 30 września.

3) Inne monoalkohole i etery o temperaturze końca destylacji nie wyższej niż

temperatura końca destylacji określona w normie PN-EN 228:2003.

4) Od dnia 1 stycznia 2005 r. benzyna bezołowiowa o maksymalnej zawartości siarki

10 mg/kg powinna być dostępna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w sposób

równomierny geograficznie, umożliwiający swobodne poruszanie się pojazdów

wymagających tego rodzaju paliwa. Od dnia 1 stycznia 2009 r. może być

sprzedawana tylko benzyna o maksymalnej zawartości siarki 10 mg/kg.

ZAŁĄCZNIK Nr  4

WYMAGANIA JAKOŚCIOWE DLA OLEJU NAPĘDOWEGO STOSOWANEGO W POJAZDACH WYPOSAŻONYCH W SILNIKI Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM

Parametr Jednostki Zakresy1)
minimum maksimum
Liczba cetanowa 51,0 -
Gęstość w 15 °C kg/m3 - 845
Skład frakcyjny:

- 95 % (V/V) destyluje do temperatury

°C - 360
Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych % (m/m) - 11
Zawartość siarki mg/kg mg/kg - 50

102)

1) Wartości podane w specyfikacji są "wartościami rzeczywistymi". Limity tych

wartości zostały określone zgodnie z normą PN-EN ISO 4259:2002. Do określenia

wartości minimalnej przyjęto minimum różnicy 2R powyżej zera (gdzie R oznacza

odtwarzalność). Wyniki pojedynczych pomiarów powinny być interpretowane na

podstawie kryteriów określonych w normie PN-EN ISO 4259:2002.

2) Od dnia 1 stycznia 2005 r. olej napędowy o maksymalnej zawartości siarki 10

mg/kg powinien być dostępny na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w sposób

równomierny geograficznie, umożliwiający swobodne poruszanie się pojazdów

wymagających tego rodzaju paliwa. Od dnia 1 stycznia 2009 r. może być

sprzedawany tylko olej napędowy o maksymalnej zawartości siarki 10 mg/kg.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2004.192.1969

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Wymagania jakościowe dla paliw ciekłych.
Data aktu: 16/08/2004
Data ogłoszenia: 03/09/2004
Data wejścia w życie: 18/09/2004