Dopuszczalne masy substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ŚRODOWISKA ¹  

z dnia 27 lipca 2004 r.

w sprawie dopuszczalnych mas substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych

Na podstawie art. 45 ust. 2 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm.) zarządza się, co następuje:

§ 1. Rozporządzenie określa dopuszczalne masy substancji, które mogą być odprowadzane w oczyszczonych ściekach przemysłowych, w jednym lub więcej okresach, przypadające na jednostkę masy wykorzystywanego surowca, materiału, paliwa lub powstającego produktu.

§ 2. Dopuszczalne masy niektórych substancji szczególnie szkodliwych, które mogą być odprowadzane w oczyszczonych ściekach przemysłowych, w jednym lub więcej okresach, przypadające na jednostkę masy wykorzystywanego surowca, materiału, paliwa lub powstającego produktu, są określone w załączniku do rozporządzenia.

§  3.

1. Jeżeli ścieki przemysłowe pochodzące z różnych instalacji są oczyszczane razem ze ściekami z innych źródeł, na podstawie pomiarów, należy przeprowadzić obliczenia bilansu masy w celu wyznaczenia w ostatecznie odprowadzanych ściekach oczyszczonych wartości wskaźników zanieczyszczeń, jakie mogą zostać przypisane danym ściekom przemysłowym.

2. Ustalone wartości wskaźników zanieczyszczeń, zgodne z ust. 1, powinny spełniać wymagania określone w załączniku do rozporządzenia.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. ²  

ZAŁĄCZNIK ³  

DOPUSZCZALNE MASY NIEKTÓRYCH SUBSTANCJI SZCZEGÓLNIE SZKODLIWYCH, KTÓRE MOGĄ BYĆ ODPROWADZANE W OCZYSZCZONYCH ŚCIEKACH PRZEMYSŁOWYCH, W JEDNYM LUB WIĘCEJ OKRESACH, PRZYPADAJĄCE NA JEDNOSTKĘ MASY WYKORZYSTYWANEGO SUROWCA, MATERIAŁU, PALIWA LUB POWSTAJĄCEGO PRODUKTU

Lp.	Nazwa wskaźnika	Rodzaj produkcji	Jednostka miary		Najwyższe dopuszczalne wartości w jednym lub więcej okresach
					średnia dobowa	średnia miesięczna
1	2	3	4		5	6
1	Rtęć (Hg)	Elektroliza chlorków metali alkalicznych za pomocą elektrolizerów rtęciowych	g Hg/t zainstalowanej zdolności produkcyjnej chloru przystosowaniu:
			a) solanki obiegowej: - 1)		4,0	1,0
				- 2)	2,0	0,5
			b) solanki traconej1)		20, 0	5,0
		Zakłady przemysłu chemicznego stosujące katalizatory rtęciowe:
		a) w produkcji chlorku winylu	g Hg/t zdolności produkcyjnej chlorku winylu		0,2	0,1
		b) w innych procesach	g Hg/kg przetworzonej rtęci		10,0	5,0
		Produkcja katalizatorów rtęciowych stosowanych w produkcji chlorku winylu	g Hg/kg przetworzonej rtęci		1,4	0,7
		Produkcja organicznych i nieorganicznych związków rtęci, z wyjątkiem katalizatorów rtęciowych stosowanych w produkcji chlorku winylu	g Hg/kg przetworzonej rtęci		0,1	0,05
		Produkcja baterii galwanicznych zawierających rtęć	g Hg/kg przetworzonej rtęci		0,06	0,03
2	Kadm (Cd)	Produkcja związków kadmu	g Cd odprowadzanego na kg Cd wykorzystanego		1,0	0,5
		Produkcja barwników	g Cd odprowadzanego na kg Cd wykorzystanego		0,6	0,3
		Produkcja stabilizatorów	g Cd odprowadzanego na kg Cd wykorzystanego		1,0	0,5
		Produkcja baterii galwanicznych i akumulatorów	g Cd odprowadzanego na kg Cd wykorzystanego		3,0	1,5
		Powlekanie elektrolityczne	g Cd odprowadzanego na kg Cd wykorzystanego		0,6	0,3
3	Heksachlorocykloheksan (HCH)	Zakłady produkcji heksachlorocykloheksanu	g HCH/t wyprodukowanego HCH		0,0	0,0
		Zakłady ekstrakcji lindanu	g HCH/t wyprodukowanego HCH		0,0	0,0
		Zakłady produkcji heksachlorocykloheksanu i ekstrakcji lindanu	g HCH/t wyprodukowanego HCH		0,0	0,0
4	Tetrachlorometan (czterochlorek węgla) (CCl4)	Produkcja tetrachlorometanu przez nadchlorowanie w procesie obejmującym pranie	g CCl4/t całkowitej zdolności produkcyjnej CCl4 i nadchloroetylenu		80,0	40,0
		Produkcja tetrachlorometanu przez nadchlorowanie w procesie nieobejmującym prania	g CCl4/t całkowitej zdolności produkcyjnej CCl4 i nadchloroetylenu		5,0	2,5
		Produkcja chlorometanów przez chlorowanie metanu (łącznie z wysokociśnieniowym elektrolitycznym wytwarzaniem chloru) i z metanolu	g CCl4/t całkowitej zdolności produkcyjnej chlorometanów		20,0	10,0
5	Pentachlorofenol (PCP) 2, 3, 4, 5, 6- pięciochloro-1-hydroksybenzen i jego sole	Produkcja pentachlorofenolanu sodu przez hydrolizę heksachlorobenzenu	g PCP/t zdolności produkcyjnej PCP lub wykorzystanego PCP		50,0	25,0
6	Aldryna*) (C12H8Cl6) Dieldryna*) (C12H8Cl6O) Endryna*) (C12H8Cl6O) Izodryna*) (C12H8Cl6)	Produkcja aldryny i/lub dieldryny i/lub endryny łącznie z konfekcjonowaniem tych substancji w tym samym zakładzie	g/t całkowitej zdolności produkcyjnej zakładu		0,0	0,0
7	Heksachlorobenzen (HCB)	Produkcja i przetwórstwo heksachlorobenzenu	g HCB/t zdolności produkcyjnej HCB		0,0	0,0
		Produkcja nadchloroetylenu (PER) i tetrachlorometanu (CCl4) przez nadchlorowanie	g HCB/t zdolności produkcyjnej PER + CCl4		3,0	1,5
8	Heksachlorobutadien (HCBD)	Produkcja nadchloroetylenu (PER) i tetrachlorometanu (CCl4) przez nadchlorowanie	g HCBD/t zdolności produkcyjnej PER + CCl4		3,0	1,5
9	Trichlorometan (chloroform) (CHCl3)	Produkcja chlorometanów z metanolu lub z kombinacji metanolu i metanu (tj. przez hydrochlorowanie metanolu, a następnie chlorowanie chlorku metylu)	g CHCl3/t zdolności produkcyjnej chlorometanów3)		20,0	10,0
		Produkcja chlorometanów przez chlorowanie metanu	g CHCl3/t zdolności produkcyjnej chlorometanów3)		15,0	7,5
10	1,2-dichloroetan (EDC)	Produkcja 1,2-dichloroetanu bez przetwarzania i wykorzystania w tym samym zakładzie	g EDC/t zdolności produkcyjnej oczyszczonego EDC		5,0	2,5
		Produkcja 1,2-dichloroetanu i przetwarzanie lub wykorzystanie w tym samym zakładzie	g EDC/t zdolności produkcyjnej oczyszczonego EDC4)		10,0	5,0
		Przetwarzanie 1,2-dichloroetanu na substancje inne niż chlorek winylu, w szczególności produkcja etylenodwuaminy, etylenopoliaminy, 1,1,1-trichloroetanu, trichloroetylenu i nadchloroetylenu	g EDC/t zdolności przetwarzania EDC		5,0	2,5
11	Trichloroetylen (TRI)	Produkcja trichloroetylenu (TRI) i nadchloroetylenu (PER)	g TRI/t zdolności produkcyjnej TRI + PER		5,0	2,5
12	Nadchloroetylen (PER)	Produkcja trichloroetylenu (TRI) i nadchloroetylenu (PER) proces TRI-PER	g PER/t zdolności produkcyjnej TRI + PER		5,0	2,5
		Produkcja tetrachlorometanu i nadchloroetylenu (PER) proces TETRA-PER	g PER/t zdolności produkcyjnej TETRA + PER		5,0	2,5
13	Trichlorobenzen (TCB) jako suma trzech izomerów (1,2,3-TCB + 1,2,4-TCB + 1,2,5-TCB)	Produkcja trichlorobenzenu przez odchlorowodorowanie heksachlorocykloheksanu (HCH) i/lub przetwarzanie trichlorobenzenu	g TCB/t zdolności produkcyjnej TCB		20,0	10,0
		Produkcja i/lub przetwarzanie chlorobenzenu przez chlorowanie benzenu	g TCB/t zdolności produkcyjnej lub przetwarzania jedno- lub dwu chlorobenzenu		1,0	0,5

Objaśnienia:

^*) Substancja umieszczona jest w załączniku do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 grudnia 2003 r. w sprawie substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska (Dz. U. Nr 217, poz. 2141) jako substancja, której wprowadzanie do obrotu lub ponowne wykorzystanie jest zabronione na podstawie art. 160 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.).

¹⁾ Wartości dopuszczalne stosuje się do całkowitej ilości rtęci obecnej we wszystkich zawierających rtęć ściekach odprowadzanych z terenu zakładu.

²⁾ Wartości dopuszczalne stosuje się do rtęci obecnej w ściekach z instalacji produkującej chlor.

³⁾ Jeżeli to możliwe, wartość średnia dobowa nie powinna przekraczać dwukrotnej wartości średniej miesięcznej.

⁴⁾ Jeżeli zdolność przetwarzania i wykorzystania 1,2-dichloroetanu jest większa od zdolności produkcyjnej, wartości dopuszczalne odnoszą się do całkowitej zdolności przetwarzania i wykorzystania.

1 Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej - środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 134, poz. 1438).

2 Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie dopuszczalnych mas substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych (Dz. U. Nr 35, poz. 309).

3 Załącznik zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 23 marca 2015 r. (Dz.U.2015.521) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 kwietnia 2015 r.

• Identyfikator: Dz.U.2004.180.1867
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Dopuszczalne masy substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych.
• Data aktu: 27/07/2004
• Data ogłoszenia: 18/08/2004
• Data wejścia w życie: 02/09/2004