Staż adaptacyjny i test umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 13 czerwca 2003 r.
w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa

Na podstawie art. 15 ustawy z dnia 26 kwietnia 2001 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz. U. Nr 87, poz. 954 oraz z 2002 r. Nr 71, poz. 655) zarządza się, co następuje:

Rozdział  1

Przepisy ogólne

§  1.
Rozporządzenie określa:
1)
warunki, sposób i tryb odbywania stażu adaptacyjnego, sposób i tryb wykonywania nadzoru nad odbywaniem stażu oraz oceny nabytych przez wnioskodawcę umiejętności,
2)
warunki, sposób i tryb przeprowadzania testu umiejętności oraz oceny wykazanych przez wnioskodawcę umiejętności

- w zawodach regulowanych inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa.

§  2.
Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:
1)
organ prowadzący postępowanie - ministra właściwego do spraw wewnętrznych albo organ wskazany w trybie określonym w art. 4a ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 1999 r. Nr 82, poz. 928, z późn. zm.2));
2)
jednostka organizacyjna - jednostkę organizacyjną Państwowej Straży Pożarnej w rozumieniu art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1230 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 59, poz. 516);
3)
strony podmiotowe - strony Biuletynu Informacji Publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271), utworzone, utrzymywane i aktualizowane przez organ prowadzący postępowanie;
4)
szkoła - szkołę Państwowej Straży Pożarnej w rozumieniu art. 8 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej.
§  3.
1.
Konieczność odbycia stażu adaptacyjnego albo testu umiejętności stwierdza się w postanowieniu wydanym w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa, zwanego dalej "postępowaniem".
2.
Wnioskodawca, po otrzymaniu postanowienia, o którym mowa w ust. 1, występuje z wnioskiem o odbycie stażu adaptacyjnego albo przeprowadzenie testu umiejętności do organu prowadzącego postępowanie.
3.
Wzór wniosku, o którym mowa w ust. 2, stanowi załącznik do rozporządzenia.
§  4.
Organ prowadzący postępowanie przekazuje postanowienie, o którym mowa w § 3 ust. 1, wraz z kopią dokumentacji zawierającej informację o posiadanych kwalifikacjach, w tym o wykształceniu i doświadczeniu zawodowym wnioskodawcy:
1)
jednostce organizacyjnej, w której ma być odbywany staż adaptacyjny;
2)
szkole, która przygotowuje i przeprowadza test umiejętności.
§  5.
Organ prowadzący postępowanie upowszechnia na stronach podmiotowych informacje o wymaganiach kwalifikacyjnych dla zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa, testach umiejętności oraz stażach adaptacyjnych, w tym jednostkach organizacyjnych, w których są one odbywane.

Rozdział  2

Staż adaptacyjny

§  6.
Staż adaptacyjny odbywa się w jednostce organizacyjnej.
§  7.
Wnioskodawca wybiera jednostkę organizacyjną, w której ma odbywać staż adaptacyjny, w ramach stosunku pracy albo umowy cywilnoprawnej, na warunkach określonych między wnioskodawcą a tą jednostką, bez wynagrodzenia lub za wynagrodzeniem. Organ prowadzący postępowanie wyraża pisemną zgodę na wybór wnioskodawcy.
§  8.
1.
Staż adaptacyjny odbywa się pod nadzorem opiekuna stażu, którym może być osoba posiadająca kwalifikacje co najmniej równorzędne z kwalifikacjami, o uznanie których występuje wnioskodawca.
2.
Kierownik jednostki organizacyjnej, w której staż jest odbywany, wyznacza opiekuna stażu.
3.
Zmiana opiekuna stażu przez kierownika jednostki organizacyjnej, w której staż jest odbywany, może nastąpić z powodu:
1)
braku możliwości dalszego pełnienia czynności przez opiekuna stażu;
2)
umotywowanego wniosku wnioskodawcy złożonego nie później niż na trzy miesiące przed zakończeniem stażu adaptacyjnego.
§  9.
1.
Staż adaptacyjny odbywa się zgodnie z programem stażu ustalonym indywidualnie dla każdego wnioskodawcy przez kierownika jednostki organizacyjnej, w której jest odbywany.
2.
Program stażu adaptacyjnego ustala się na podstawie:
1)
świadectw i dyplomów oraz innych dokumentów potwierdzających posiadane przez wnioskodawcę kwalifikacje;
2)
okresu praktyki zawodowej i nabytych przez wnioskodawcę umiejętności w zawodzie inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa;
3)
okresu stażu niezbędnego do nabycia umiejętności do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;
4)
różnic wynikających ze specyfiki zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej i w państwie wnioskodawcy.
3.
Program stażu adaptacyjnego przedstawia się wnioskodawcy, który przed rozpoczęciem stażu może wnieść uwagi do programu, w szczególności dotyczące zakresu wiedzy i umiejętności nabytych w państwie wnioskodawcy, w terminie 14 dni od dnia jego otrzymania.
4.
Kierownik jednostki organizacyjnej, w której staż ma być odbywany, powiadamia pisemnie wnioskodawcę o uwzględnieniu uwag zgłoszonych przez wnioskodawcę do programu stażu adaptacyjnego bądź o przyczynach ich nieuwzględnienia.
§  10.
Długość stażu adaptacyjnego określa postanowienie, o którym mowa w § 3 ust. 1.
§  11.
Staż adaptacyjny rozpoczyna się w terminie uzgodnionym przez wnioskodawcę z kierownikiem jednostki organizacyjnej, w której staż ma być odbywany.
§  12.
Kierownik jednostki organizacyjnej zapewnia prawidłowy przebieg stażu adaptacyjnego.
§  13.
W okresie odbywania stażu adaptacyjnego wnioskodawca jest obowiązany do przestrzegania:
1)
porządku organizacyjno-prawnego jednostki organizacyjnej;
2)
programu stażu;
3)
prowadzenia dziennika stażu.
§  14.
1.
Wnioskodawca dokumentuje przebieg stażu adaptacyjnego w dzienniku stażu otrzymywanym od kierownika jednostki organizacyjnej, w której staż jest odbywany, i prowadzonym w formie ustalonej przez tego kierownika.
2.
Opiekun stażu potwierdza własnoręcznym podpisem w dzienniku stażu zgodność jego przebiegu z programem stażu.
§  15.
Organ prowadzący postępowanie sprawuje nadzór nad przebiegiem stażu adaptacyjnego w szczególności poprzez:
1)
kontrolę realizacji programu stażu;
2)
kontrolę warunków odbywania stażu;
3)
kontrolę obecności w czasie stażu;
4)
obserwację pracy wykonywanej przez wnioskodawcę w czasie stażu;
5)
gromadzenie informacji o przebiegu stażu.
§  16.
1.
Zaliczenia stażu adaptacyjnego dokonuje się na podstawie oceny nabytej przez wnioskodawcę umiejętności.
2.
W celu dokonania oceny, o której mowa w ust. 1, organ powołuje zespół składający się co najmniej z 3 osób posiadających kwalifikacje co najmniej równorzędne z kwalifikacjami, o uznanie których występuje wnioskodawca, zwany dalej "zespołem".
3.
Zespół dokonuje oceny na podstawie:
1)
dziennika stażu potwierdzającego realizację programu;
2)
opinii opiekuna o przebiegu stażu i osiągnięciach wnioskodawcy;
3)
opinii kierownika jednostki organizacyjnej, w której staż był odbywany, o przygotowaniu wnioskodawcy do samodzielnego wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa.
4.
Oceny dokonuje się w obecności wnioskodawcy.
5.
Z dokonanej oceny zespół sporządza protokół, w którym przedstawia organowi wniosek o zaliczenie lub niezaliczenie stażu wraz z uzasadnieniem.
6.
W przypadku negatywnej oceny nabytych przez wnioskodawcę umiejętności zespół może zaproponować przedłużenie stażu adaptacyjnego na czas określony.
§  17.
Organ zalicza, przedłuża albo nie zalicza stażu adaptacyjnego.

Rozdział  3

Test umiejętności

§  18.
1.
Test umiejętności przeprowadza szkoła.
2.
Organ prowadzący postępowanie ustala termin testu umiejętności, wskazuje szkołę do jego przeprowadzenia, zgodnie z profilem jej działania, oraz miejsce przeprowadzenia testu i zawiadamia o tym wnioskodawcę, co najmniej na 21 dni przed wyznaczonym dniem przeprowadzenia testu.
3.
Przeprowadza się następujące rodzaje testu umiejętności:
1)
test teoretyczny - w formie testu pisemnego składającego się z nie więcej niż 50 pytań lub wypowiedzi ustnej na wylosowany przez wnioskodawcę zestaw składający się z nie więcej niż 5 pytań;
2)
test praktyczny - w formie wykonania pracy sprawdzającej wybrane umiejętności z zakresu zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa.
4.
Test umiejętności z zakresu znajomości prawa polskiego przeprowadza się w formie testu pisemnego.
5.
O rodzaju i formie testu umiejętności decyduje organ prowadzący postępowanie, z zastrzeżeniem ust. 4.
6.
Organ prowadzący postępowanie może łączyć test praktyczny z testem teoretycznym.
7.
Informacje o terminie, miejscu przeprowadzania, rodzaju, formie i kryteriach oceny testu umiejętności udostępnia się wnioskodawcy w szkole przeprowadzającej test.
§  19.
1.
Zakres wiedzy i umiejętności objętych testem umiejętności ustala indywidualnie dla każdego wnioskodawcy organ prowadzący postępowanie na podstawie:
1)
programu kształcenia odbytego przez wnioskodawcę w państwie wnioskodawcy;
2)
zakresu wymagań egzaminacyjnych obejmujących wiadomości i umiejętności niezbędne do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;
3)
wymaganej znajomości prawa polskiego do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa;
4)
okresu praktyki zawodowej i nabytych przez wnioskodawcę umiejętności w zawodzie inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa w państwie wnioskodawcy;
5)
różnic wynikających ze specyfiki zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej i w państwie wnioskodawcy.
2.
Organ przekazuje wnioskodawcy ustalony zakres wiedzy i umiejętności, jaki zostanie objęty testem umiejętności, do którego wnioskodawca może zgłosić uwagi w terminie 7 dni od przekazania mu tego zakresu.
3.
Organ prowadzący postępowanie powiadamia pisemnie wnioskodawcę o uwzględnieniu uwag zgłoszonych przez wnioskodawcę do zakresu wiedzy i umiejętności, jaki zostanie objęty testem umiejętności, bądź o przyczynach ich nieuwzględnienia.
4.
Zakres wiedzy i umiejętności, jaki zostanie objęty testem umiejętności, przekazuje się komendantowi szkoły celem opracowania pytań i zadań testowych, w tym zadań w teście praktycznym.
5.
Komendant szkoły, w terminie 14 dni od dnia otrzymania ustalonego przez organ prowadzący postępowanie zakresu wiedzy i umiejętności, opracuje pytania i zadania testowe.
6.
Każde z pytań zawiera nie mniej niż trzy możliwości odpowiedzi.
7.
Co najmniej 70% pytań zawiera jedną odpowiedź poprawną. Pozostałe pytania mogą zawierać więcej niż jedną odpowiedź poprawną.
8.
Pytania i zadania, o których mowa w ust. 4, zatwierdza organ prowadzący postępowanie.
§  20.
1.
Test umiejętności przeprowadza zespół egzaminacyjny powołany przez komendanta szkoły, w której test jest przeprowadzany.
2.
Zespół egzaminacyjny składa się co najmniej z trzech osób mających doświadczenie w przeprowadzaniu egzaminów w zakresie uprawnień do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa lub technika pożarnictwa.
3.
Do zadań zespołu egzaminacyjnego należy w szczególności:
1)
przeprowadzenie testu umiejętności;
2)
dokonanie oceny wyników testu umiejętności;
3)
sporządzenie protokołu.
4.
Czas trwania testu umiejętności nie może przekraczać 360 minut.
§  21.
Test umiejętności przeprowadza się w języku polskim.
§  22.
Arkusze testu umiejętności są przygotowywane i przechowywane w warunkach uniemożliwiających ich nieuprawnione ujawnienie wnioskodawcy przed rozpoczęciem testu.
§  23.
Zadania oraz pytania i możliwości odpowiedzi są umieszczane na jednostronnie zadrukowanych arkuszach testu ostemplowanych przez kierownika szkoły, w której test jest przeprowadzany.
§  24.
1.
Rozwiązania zadań oraz odpowiedzi na pytania testowe są punktowane.
2.
Za każdą prawidłową odpowiedź na pytanie ustala się jednakową liczbę punktów, z tym że w przypadku gdy więcej niż jedna odpowiedź jest prawidłowa, dla zdobycia punktów za takie pytanie należy wskazać jako poprawne wszystkie odpowiedzi.
3.
Wykonanie zadania w praktycznym teście umiejętności punktuje się w zależności od stopnia prawidłowości jego wykonania.
§  25.
Wynik testu określa się jako pozytywny lub negatywny. Za pozytywny uznaje się wynik testu, jeżeli wnioskodawca uzyskał co najmniej 75% ogólnej sumy punktów.
§  26.
Z przeprowadzonego testu umiejętności zespół egzaminacyjny sporządza protokół zawierający określenie składu zespołu i wyniku testu umiejętności oraz podpisy członków zespołu egzaminacyjnego.
§  27.
1.
Oceny testu umiejętności zespół egzaminacyjny dokonuje w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia jego przeprowadzenia.
2.
Wynik testu umiejętności komendant szkoły, w której test jest przeprowadzany, przekazuje, w terminie 3 dni od dnia jego ustalenia:
1)
wnioskodawcy, na adres wskazany we wniosku, o którym mowa w § 3 ust. 2;
2)
organowi prowadzącemu postępowanie.
§  28.
Na podstawie wyniku przeprowadzonego testu umiejętności organ prowadzący postępowanie zalicza albo nie zalicza testu umiejętności.
§  29.
1.
Nieprzystąpienie do testu umiejętności w wyznaczonym terminie bez uzasadnionej przyczyny uważa się za odstąpienie od testu umiejętności.
2.
Ponowne przystąpienie do testu umiejętności wymaga złożenia nowego wniosku, chyba że nieprzystąpienie do testu umiejętności nastąpiło z uzasadnionej przyczyny.
3.
W przypadku nieprzystąpienia do testu umiejętności z uzasadnionej przyczyny organ prowadzący postępowanie wyznacza ponownie termin, szkołę zobowiązaną do przeprowadzenia testu, zgodnie z profilem jej działania, oraz miejsce przeprowadzenia tego testu.

Rozdział  4

Przepis końcowy

§  30.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej.
________

1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej - sprawy wewnętrzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 550, Nr 62, poz. 718, Nr 70, poz. 816, Nr 73, poz. 852, Nr 109, poz. 1158 i Nr 122, poz. 1314 i 1321, z 2001 r. Nr 3, poz. 18, Nr 5, poz. 43 i 44, Nr 42, poz. 475, Nr 63, poz. 634, Nr 73, poz. 761, Nr 76, poz. 811, Nr 87, poz. 954, Nr 102, poz. 1116, Nr 113, poz. 1207, Nr 115, poz. 1229, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1371, Nr 126, poz. 1382, Nr 129, poz. 1441, Nr 130, poz. 1450 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 71, poz. 655, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 93, poz. 820, Nr 130, poz. 1112 i Nr 135, poz. 1145 oraz z 2003 r. Nr 52, poz. 450, Nr 64, poz. 592, Nr 65, poz. 595, Nr 84, poz. 774 i Nr 96, poz. 874.

ZAŁĄCZNIK

WZÓR

WNIOSEK O ODBYCIE STAŻU ADAPTACYJNEGO/PRZEPROWADZENIE TESTU UMIEJĘTNOŚCI*

.......................... wnosi o odbycie stażu adaptacyjnego/

(imię i nazwisko)

testu umiejętności*, zgodnie z postanowieniem .................

...............................................................

(określenie organu prowadzącego postępowanie w sprawie

uznania kwalifikacji)

z dnia .............. w sprawie nr .............

Zawiadomienia proszę kierować na adres ........................

...................

(podpis)

* Niepotrzebne skreślić.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2003.125.1165

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Staż adaptacyjny i test umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa.
Data aktu: 13/06/2003
Data ogłoszenia: 17/07/2003
Data wejścia w życie: 01/05/2004