Sprostowanie błędu w przekładzie Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
OBWIESZCZENIEMINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCHz dnia 13 czerwca 1995 r.o sprostowaniu błędu w przekładzie Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
Na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 30 grudnia 1950 r. o wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej i Dziennika Urzędowego Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" (Dz. U. Nr 58, poz. 524, z 1991 r. Nr 94, poz. 420 i z 1993 r. Nr 7, poz. 34) w ogłoszonym przekładzie Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), (Załącznik do Dz. U. z 1962 r. Nr 49, poz. 238) prostuje się następujący błąd:
w art. 31 ust. 3 Konwencji w wierszach trzecim i czwartym zamiast "prawomocny" powinno być "wykonalny".
Metryka aktu
| Identyfikator: | Dz.U.1995.69.352 |
| Rodzaj: | obwieszczenie |
| Tytuł: | Sprostowanie błędu w przekładzie Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r. |
| Data aktu: | 1995-06-13 |
| Data ogłoszenia: | 1995-06-22 |
| Data wejścia w życie: | 1995-07-07 |