Ochrona powietrza przed zanieczyszczeniem.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA OCHRONY ŚRODOWISKA, ZASOBÓW NATURALNYCH I LEŚNICTWA
z dnia 12 lutego 1990 r.
w sprawie ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem. *

Na podstawie art. 29 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz. U. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1987 r. Nr 33, poz. 180 oraz z 1989 r. Nr 139 i Nr 35, poz. 192) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Dopuszczalne stężenia substancji zanieczyszczających powietrze ustala się odrębnie dla obszarów specjalnie chronionych i dla pozostałych obszarów.
2.
Obszary specjalnie chronione obejmują tereny uzdrowisk, ochrony uzdrowiskowej, parków narodowych, rezerwatów przyrody i parków krajobrazowych.
§  2.
1.
Wielkość dopuszczalnych stężeń substancji zanieczyszczających powietrze dla obszarów specjalnie chronionych i pozostałych obszarów określa załącznik nr 1.
2.
Wielkości dopuszczalnych stężeń substancji zanieczyszczających powietrze określone w załączniku nr 1 nie dotyczą terenów zajmowanych przez jednostki organizacyjne prowadzące działalność gospodarczą powodującą zanieczyszczenie powietrza.
3.
Na terenach, o których mowa w ust.2, obowiązują przepisy w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy.
§  3.
1.
Decyzję określającą rodzaje i ilości substancji zanieczyszczających powietrze, dopuszczalnych do wprowadzania do powietrza, zwaną dalej "decyzją o dopuszczalnej emisji", wydaje na czas oznaczony terenowy organ administracji państwowej stopnia wojewódzkiego. Jednostka organizacyjna jest obowiązana przedstawić dokumentację zawierającą w szczególności:
1)
opis stosowanej technologii,
2)
charakterystykę poszczególnych emitorów,
3)
określenie czasu pracy jednostki organizacyjnej w ciągu roku oddzielnie dla każdego emitora,
4)
określenie rodzajów i ilości zanieczyszczeń pyłowych i gazowych w tonach w ciągu roku, w kilogramach w ciągu godziny (wartości średnie), w gramach na sekundę (wartości maksymalne) oraz w kg na jednostkę produkcji dla poszczególnych źródeł emisji i emitorów,
5)
określenie rodzaju urządzeń oczyszczających i ich skuteczności działania,
6)
określenie warunków wprowadzania zanieczyszczeń do powietrza,
7)
stan zanieczyszczenia powietrza oraz przewidywany w związku z działalnością jednostki organizacyjnej,
8)
określenie czasu występowania i zasięgu maksymalnych stężeń emitowanych substancji oraz ich wielkości,
9)
warunki rozprzestrzeniania się w powietrzu,
10)
plany dotyczące działań zmierzających do zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza powodowanego działalnością jednostki organizacyjnej.
2.
Decyzja o dopuszczalnej emisji określa rodzaje i ilości substancji zanieczyszczających dopuszczonych do wprowadzania do powietrza łącznie i osobno dla każdego źródła emisji i emitora oraz warunki ich wprowadzania.
3.
W decyzji o dopuszczalnej emisji mogą być nałożone obowiązki wynikające z potrzeby ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem.
4.
Obowiązki, o których mowa w ust.3, mogą być nałożone w drodze odrębnej decyzji także po ustaleniu dopuszczalnej emisji.
§  4.
1.
Dopuszczalne do wprowadzania do powietrza ilości dwutlenku siarki, dwutlenku azotu i pyłu powstające w procesie energetycznego spalania paliw określa załącznik nr 2.
2.
Terenowy organ administracji państwowej stopnia wojewódzkiego dla zachowania wymagań określonych w § 5 ustala dla źródeł emisji substancji zanieczyszczających wartości emisji dopuszczalnych niższe niż podane w załączniku nr 2.
§  5.
Dopuszczalna wielkość emisji zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza, określona w decyzji o dopuszczalnej emisji, nie może powodować przekroczeń stężeń substancji na obszarach specjalnie chronionych i pozostałych obszarach, o których mowa w § 1.
§  6.
1.
Jednostki organizacyjne wprowadzające przez jeden emitor do powietrza w ciągu jednej godziny powyżej 1200 kg dwutlenku siarki lub 800 kg pyłów są obowiązane prowadzić w sposób ciągły pomiary ilości tych substancji odprowadzanych do powietrza.
2.
Jednostki organizacyjne mające możliwość wprowadzania do powietrza w ciągu godziny powyżej 100 kg dwutlenku siarki albo powyżej 100 kg pyłów są obowiązane przeprowadzić dwukrotnie w ciągu roku w terminach uzgodnionych z terenowym organem administracji państwowej stopnia wojewódzkiego pomiary ilości tych substancji, odprowadzanych do powietrza.
3.
Jednostki, o których mowa w ust.1 i 2, są obowiązane przynajmniej raz na dwa lata dokonać oceny skuteczności posiadanych urządzeń ochronnych.
4.
Terenowy organ administracji państwowej stopnia wojewódzkiego w odniesieniu do pomiarów prowadzonych przez jednostki organizacyjne:
1)
określa rodzaje substancji podlegających pomiarom oraz szczegółowe warunki ich prowadzenia,
2)
kontroluje prawidłowość wykonywania pomiarów oraz w miarę potrzeby wykonuje pomiary kontrolne we własnym zakresie.
§  7.
Przepisy dotyczące jednostek organizacyjnych stosuje się odpowiednio do osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą.
§  8.
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o terenowym organie administracji państwowej stopnia wojewódzkiego, rozumie się przez to terenowy organ administracji państwowej o właściwości szczególnej do spraw ochrony środowiska stopnia wojewódzkiego.
§  9.
Sprawy wszczęte i nie zakończone decyzją ostateczną przed dniem wejścia w życie rozporządzenia rozpatruje się według przepisów rozporządzenia.
§  10.
Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony powietrza atmosferycznego przed zanieczyszczeniem (Dz. U. Nr 24, poz. 89).
§  11.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

DOPUSZCZALNE STĘŻENIA SUBSTANCJI ZANIECZYSZCZAJĄCYCH POWIETRZE

Lp. Nazwa substancji Dopuszczalne stężenia zanieczyszczeń w μg/m3
Obszary Obszary specjalnie chronione
30 min 24 h średnio roczne 30 min 24 h średnio roczne
1  2  3  4  5  6  7  8
1 akrylonitryl1 - 2,0 0,5 - 2,0 0,5
2 aldehyd octowy 20,0 10,0 2,5 10,0 5,0 1,3
3 alkohol metylowy 1000,0 500,0 130,0 200,0 100,0 25,0
4 amoniak 400,0 200,0 51,0 100,0 50,0 13,0
5 anilina 50,0 30,0 10,0 20,0 10,0 2,5
6 arsen2 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01
7 azbest3 [włókien/m3] - 1000,0 - - 1000,0
8 azotany4 200,0 100,0 25,0 50,0 30,0 10,0
9 azotu dwutlenek 500,0 150,0 50,0 150,0 50,0 30,0
10 benzen - 10,0 2,5 - 10,0 2,5
11 benzo/a/piren [ng/m3] - 5,0 1,0 - 5,0 1,0
12 chlor 100,0 30,0 4,3 30,0 10,0 1,6
13 chlorek winylu - 5,0 1,3 - 3,0 0,4
14 chrom (5) - 2,0 0,4 - 0,5 0,08
15 cyjanowodór i cyjanki6 20,0 10,0 2,5 10,0 5,0 1,3
16 czterochloroetylen 600,0 300,0 70,0 200,0 120,0 30,0
17 dwuchlorometan 400,0 150,0 60,0 100,0 60,0 15,0
18 1-, 2-dwuchloroetan 400,0 150,0 60,0 100,0 60,0 15,0
19 dwusiarczek węgla 50,0 20,0 3,8 15,0 4,5 0,6
20 fenol 20,0 10,0 2,5 10,0 3,0 0,4
21 fluor (7) 30,0 10,0 1,6 10,0 3,0 0,4
22 formaldehyd 50,0 20,0 3,8 20,0 10,0 2,5
23 ftalany 100,0 50,0 13,0 30,0 10,0 1,6
24 kadm (8) - 0,22 0,01 - 0,2 0,001
25 ksylen 300,0 100,0 16,0 40,0 10,0 1,3
26 kwas siarkowy (9) 200,0 100,0 16,0 100,0 50,0 7,9
27 kwas solny (10) 200,0 100,0 20,0 100,0 50,0 10,0
28 mangan (11) - 4,0 1,0 - 2,0 0,5
29 miedź (12) 20,0 5,0 0,6 6,0 2,0 0,3
30 nikiel (13) - 100,0 25,0 - 100,0 25,0
31 nitrobenzen 50,0 30,0 10,0 20,0 10,0 2,5
32 octan winylu 100,0 - - 50,0 - -
33 ołów (14) - 1,0 0,2 - 0,5 0,1
34 ozon 100,0 30,0 - 50,0 20,0 -
35 pył zawieszony - 120,0 50,0 - 60,0 40,0
36 rtęć (15) - 0,3 0,04 - 0,1 0,02
37 siarki dwutlenek: do roku 1998 600,0 200,0 32,0 250,0 75,0 11,0
 od roku 1999 440,0 150,0 32,0 150,0 75,0 11,0
38 siarkowodór 30,0 5,0 1,0 4,0 1,0 0,5
39 styren 20,0 - - 10,0 - -
40 tlenek węgla 5000,0 1000,0 120,0 3000,0 500,0 61,0
41 toluen 300,0 200,0 50,0 100,0 50,0 13,0
42 trójchloroetylen 400,0 150,0 60,0 50,0 10,0 1,2
43 wanad (16) - 1,0 0,25 - 0,1 0,0005
44 węgiel elementarny 150,0 50,0 8,0 50,0 20,0 4,0
Dopuszczalne stężenia substancji zanieczyszczających powietrze uważa się za dotrzymane, jeżeli ich wartości podane w tabeli w rubrykach 3, 4, 6, 7 są przekroczone co najwyżej dwukrotnie w ciągu 0,2% czasu w roku dla stężeń 30-minutowych i w ciągu 2% czasu w roku dla stężeń średniodobowych.

1) Jako aerozol

2) W pyle zawieszonym

3) W pyle zawieszonym

4) Związki jako NO3 w pyle zawieszonym

5) Na stopniu ustalenia +6 w pyle zawieszonym

6) Związki jako HCN

7) Jako suma fluoru i fluorków rozpuszczalnych w wodzie

8) Jako suma kadmu i jego związków w pyle zawieszonym

9) Jako aerozol

10) Jako gaz i aerozol

11) W pyle zawieszonym

12) W pyle zawieszonym związki jako Cu

13) W pyle zawieszonym

14) Jako suma ołowiu i jego związków w pyle zawieszonym i w aerozolu

15) W fazie gazowej i w pyle zawieszonym jako suma

16) W pyle zawieszonym

Dopuszczalne opady substancji zanieczyszczających powietrze
Lp. Rodzaj zanieczyszczenie Obszary Obszary specjalnie chronione
1 Kadm*) 10 mg/m2 rok 10 mg/m2 rok
2 Ołów**) 100 mg/m2 rok 100 mg/m2 rok
3 Pył ogółem 200 g/m2 rok 40 g/m2 rok

*) Jako suma kadmu i jego związków

**) Jako suma ołowiu i jego związków

ZAŁĄCZNIK Nr  2

DOPUSZCZALNE DO WPROWADZANIA DO POWIETRZA ILOŚCI DWUTLENKU SIARKI, DWUTLENKU AZOTU I PYŁU POWSTAJĄCE W PROCESIE ENERGETYCZNEGO SPALANIA PALIW W g/GJ

Paliwo Instalacje
Palenisko Grupa A Grupa B Grupa C
SO2 NO2*) pył SO2 NO2*) pył SO2 NO2*) pył
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11
węgiel kamienny rusztowe stałe 990 35 1850 720 35 1370 650 35 1370
rusztowe mechaniczne 990 160 800 640 95 600 200 95 600
pyłowe z ciekłym odżużlaniem 1240 495 170 870 170 90 200 170 90
pyłowe z suchym odżużlaniem 1240 330 260 870 170 130 200 170 130
węgiel brunatny pyłowe z ciekłym odżużlaniem 1540 225 140 1070 150 70 200 150 70
pyłowe z suchym odżużlaniem 1540 225 195 1070 150 95 200 150 95
koks rusztowe stałe 410 45 720 410 45 235 410 45 235
rusztowe mechaniczne 500 145 310 250 145 235 250 110 235
olej opałowy kotły <50MWt 1720 120 - 1250 120 - 1250 90 -
kotły >50MWt 1720 160 - 170 160 - 170 120 -
gaz ziemny kotły <50MWt - 60 - - 35 - - 35 -
kotły >50MWt - 145 - - 85 - - 85 -
drewno rusztowe - 50 - - 50 - - 50
*) Oznacza sumę tlenku azotu i dwutlenku azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu

Wielkości podane w tablicy należy stosować do instalacji o mocy powyżej 0,2 MWt.

Wielkości podane w tablicy dotyczą emisji zanieczyszczeń odniesionej do strumienia energii chemicznej / iloczynu zużycia paliwa i jego wartości opałowej / wprowadzanego w paliwie do procesu energetycznego.

Instalacje nowe muszą spełniać wymagania określone dla grupy C.

Za instalacje nowe uznaje się:

- instalacje uruchamiane po 31 grudnia 1994 r.,

- instalacje, których budowę rozpoczyna się po dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Instalacje istniejące w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia:

- w okresie do 31 grudnia 1997 r. muszą spełniać wymagania określone dla grupy A,

- w okresie do 31 grudnia 1997 r. muszą spełniać wymagania określone dla grupy B; wymagania te uważa się za spełnione w przypadku ich osiągnięcia w odniesieniu do emisji łącznej ze wszystkich źródeł uruchomionych przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Instalacje nie kwalifikujące się do wyżej wydzielonych pozycji muszą spełniać wymagania:

- w okresie do 31 grudnia 1997 r. - jak dla obiektów istniejących w okresie po 31 grudnia 1997 r.,

- w okresie po 31 grudnia 1997 r. - określone dla grupy C.

* Z dniem 1 stycznia 1998 r. rozporządzenie utraciło moc w części sprzecznej z przepisami ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz.U.94.49.196) w brzmieniu ustalonym przez ustawę z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U.97.133.885).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1990.15.92

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ochrona powietrza przed zanieczyszczeniem.
Data aktu: 12/02/1990
Data ogłoszenia: 14/03/1990
Data wejścia w życie: 29/03/1990