Zm.: dekret o niektórych podatkach i opłatach terenowych.

USTAWA
z dnia 21 grudnia 1962 r.
o zmianie dekretu o niektórych podatkach i opłatach terenowych.

Art.  1.

W dekrecie z dnia 20 maja 1955 r. o niektórych podatkach i opłatach terenowych (Dz. U. z 1955 r. Nr 21, poz. 136 i z 1958 r. Nr 44, poz. 218) wprowadza się następujące zmiany:

1)
w art. 2:
a)
w ust. 1 skreśla się wyrazy "podatek miejski",
b)
skreśla się ust. 3;
2)
w art. 3 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Uchwała rady narodowej, wprowadzająca podatek od posiadania psów oraz podatek od spożycia w nocnych lokalach rozrywkowych, powinna zawierać określenie podatku, wysokość stawek oraz termin płatności.";

3)
w art. 6:
a)
w ust. 1 dodaje się nowy pkt 15 w brzmieniu:

"15) nieruchomości stanowiące własność Państwa i pozostające w zarządzie organów prezydiów rad narodowych;",

b)
w ust. 2 pkt 1 lit. a) dodaje się na końcu zdanie:

"korzystają jednak ze zwolnienia nieruchomości lub ich części wymienione w ust. 1 pkt 2 zajęte na kluby, w których prowadzona jest zamknięta działalność gastronomiczna nie obliczona na zysk wyłącznie dla zaspokojenia potrzeb członków organizacji,";

4)
w art. 8:
a)
ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) dla budynków wynajętych lub wydzierżawionych - czynsz za rok podatkowy z tytułu najmu lub dzierżawy;",

b)
ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie:

"4) dla gruntów wymienionych w art. 5 - powierzchnia w m2 tych gruntów, a dla gruntów wydzierżawionych - czynsz; gdyby jednak podatek obliczony od czynszu był niższy niż obliczony od powierzchni w m2 - podstawę opodatkowania tych gruntów wydzierżawionych stanowi powierzchnia w m2.",

c)
ust. 5 otrzymuje brzmienie:

"5. Jeżeli wynajmujący, będący osobą fizyczną lub podmiotem gospodarki nie uspołecznionej, pobiera czynsz od osób fizycznych lub podmiotów gospodarki nie uspołecznionej w kwocie niższej od wynikającej z przepisów o najmie lokali albo oddaje tym osobom budynek lub jego część w bezpłatne używanie, podstawę opodatkowania przyjmuje się w wysokości wynikającej z przepisów o najmie lokali.";

5)
w art. 9:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Podatek w stosunku do podstawy opodatkowania wynosi od budynków lub ich części:

1) gdy podstawę opodatkowania stanowi pełna wartość budynku, będąca podstawą amortyzacji (art. 8 ust. 1 pkt 2) - 0,8%;

2) od wynajętych lub wydzierżawionych budynków lub ich części pozostających we władaniu jednostek budżetowych, podmiotów gospodarki uspołecznionej oraz organizacji politycznych, społecznych, zawodowych - 25%;

3) od wynajętych lub wydzierżawionych budynków użytkowych, stanowiących własność osób fizycznych lub osób prawnych, nie będących podmiotem gospodarki uspołecznionej, jeżeli najemca lub dzierżawca całego budynku będący podmiotem gospodarki uspołecznionej zobowiązał się do wykonywania remontów zarówno bieżących, jak i kapitalnych - 25%;

4) od budynków lub ich części, stanowiących własność osób fizycznych lub osób prawnych nie będących podmiotami gospodarki uspołecznionej z wyjątkiem budynków wymienionych w pkt 5:

a) nie wynajętych lub nie wydzierżawionych, a zajętych przez

właściciela na cele użytkowe - 25%

b) nie wynajętych lub nie wydzierżawionych, a zajętych

przez właściciela na cele mieszkalne, jeżeli właściciel

budynku należy do kategorii osób, o których mowa w art. 4

dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali

(Dz. U. z 1958 r. Nr 50, poz. 243 i z 1959 r. Nr 10, poz. 59) - 25%

c) wynajętych lub wydzierżawionych na cele mieszkalne,

jeżeli należny czynsz ustala się według przepisów art. 4

dekretu o najmie lokali - 25%

d) nie wynajętych, a zajętych przez właściciela na cele

mieszkalne, jeżeli należy on do kategorii osób, określonej

w art. 2 dekretu o najmie lokali - 80%

e) wynajętych lub wydzierżawionych na cele mieszkalne,

jeżeli należny czynsz ustala się według przepisów art. 2

dekretu o najmie lokali - 80%

f) wynajętych lub wydzierżawionych na cele użytkowe - 85%

5) od budynków nie wynajętych i nie wydzierżawionych, wyłączonych spod przepisów o publicznej gospodarce lokalami, stanowiących własność osób fizycznych i zajętych w całości przez właściciela:

a) położonych na obszarze gromad - 25%

b) położonych w miastach i osiedlach, zajętych na cele

mieszkalne, jeżeli właściciel należy do kategorii osób,

określonej w art. 4 dekretu o najmie lokali - 225%

c) położonych w miastach i osiedlach, zajętych na cele

mieszkalne, jeżeli właściciel należy do kategorii osób,

określonej w art. 2 dekretu o najmie lokali - 45%

d) położonych w miastach i osiedlach i zajętych na cele użytkowe - 85%

6) od gruntów wydzierżawionych - 25%.",

b)
dodaje się nowe ust. 4 i 5 w brzmieniu:

"4. Jeżeli najemcy lokali w budynkach, o których mowa w ust. 1 pkt 4 lit. e) i f), zalegają z czynszem, podatek od nieruchomości przypadający na części budynku zajęte przez najemców zalegających z czynszem może być ściągnięty od tych najemców. Przepisu tego nie stosuje się, jeżeli wynajmujący nie skorzysta z prawa żądania eksmisji w myśl art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 stycznia 1959 r. - Prawo lokalowe (Dz. U. z 1962 r. Nr 47, poz. 227) niezwłocznie po powstaniu tego prawa albo też nie popierał sprawy o eksmisję.

5. Podatek od budynków lub ich części, wymienionych w ust. 1 pkt 4 lit. d), e) i f), w części przekraczającej 25% podstawy opodatkowania, przeznaczony jest na pokrycie kosztu remontów i odbudowy budynków, przewidzianego w rozdziale 2 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 27, poz. 166). O sumę wpłat tej części podatku zmniejsza się obciążenie podatników z tytułu kosztów poniesionych przez Państwo na remonty i odbudowę budynków lub ich części, od których podatki te zostały wpłacone.";

6)
w art. 11 dodaje się na końcu zdanie:

"Rada Ministrów może również w drodze rozporządzenia ustalać zasady stosowania ulg i zwolnień od podatku od nieruchomości.";

7)
po art. 11 dodaje się nowy art. 11a w brzmieniu:

"Art. 11a. Rada Ministrów może w drodze rozporządzenia ustalić inną wysokość procentową podatku .od nieruchomości od budynków lub ich części, nie mniej jednak niż 25% podstawy opodatkowania.";

8)
w art. 13 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się nowy ust. 2 w brzmieniu:

"2. Obowiązek podatkowy unormowany w ust. 1 nie dotyczy jednak osób zajmujących lokale we własnych budynkach wymienionych w art. 9 ust. 1 pkt 5, z wyjątkiem budynków związanych z gospodarstwem rolnym, o których mowa w art. 14 ust. 2.";

9)
w art. 14 dotychczasowy ust. 2 oznacza się jako ust. 3 i dodaje się nowy ust. 2 w brzmieniu:

"2. Miejskie rady narodowe oraz rady narodowe osiedli mogą wprowadzić podatek od lokali w wysokości do 50% stawek określonych w art. 19 również od lokali zajętych przez właściciela budynku na cele mieszkalne, a znajdujących się w budynkach związanych z gospodarstwem rolnym i położonych na terenie miast i osiedli.";

10)
art. 19 otrzymuje brzmienie:

"Art. 19. 1. Podatek wynosi:

1) od lokali mieszkalnych:

a) od których czynsz z tytułu najmu pobiera się na podstawie

art. 4 dekretu o najmie lokali albo według tych zasad

ustala się wartość czynszową - 200%

b) w pozostałych przypadkach - 20%

podstawy opodatkowania,

2) od lokali użytkowych:

a) zajętych przez spółdzielnie na wyodrębnione zakłady

świadczące usługi dla ludności, na zakłady przemysłu

gospodniego oraz na działalność kulturalno-oświatową - 30%

b) zajętych przez spółdzielnie na zakłady gastronomiczne

nie prowadzące sprzedaży napojów alkoholowych o mocy

powyżej 18% - 15%

c) zajętych przez podmioty gospodarki nie uspołecznionej

na zakłady gastronomiczne, nie prowadzące sprzedaży

napojów alkoholowych o mocy powyżej 18%, położone

w miejscowościach o liczbie mieszkańców do 25.000 - 30%

d) w pozostałych przypadkach - 60%

podstawy opodatkowania.

2. Obniża się o 50% stawkę podatku od lokali zajętych przez podmioty gospodarki nie uspołecznionej na zakłady rzemieślnicze świadczące usługi dla ludności, jeżeli od tych lokali pobierany jest czynsz według tabel stawek czynszowych bez obniżki bądź obniżka nie przekracza 20% tych stawek.

3. Właściwe miejskie rady narodowe (rady narodowe osiedli) mogą w drodze uchwał dla poszczególnych grup podatników lub kategorii lokali obniżać stawki określone w ust. 1, nie więcej jednak niż o 50%.";

11)
w art. 21 skreśla się ust. 2;
12)
w art. 22:
a)
pkt 2 otrzymuje brzmienie:

"2) w zakresie i na warunkach określonych w obowiązujących Polskę umowach międzynarodowych - zarejestrowane za granicą pojazdy mechaniczne czasowo wprowadzone na obszar Polski na pobyt nie dłuższy niż 12 miesięcy,",

b)
pkt 5 otrzymuje brzmienie:

"5) kajaki i łodzie, służące celom sportowym i turystycznym oraz jachty kilowe o charakterze wyczynowym zarejestrowane w komitetach kultury fizycznej,",

c)
pkt 7 otrzymuje brzmienie:

"7) konie będące w posiadaniu podatników podatku gruntowego, z wyjątkiem przypadków, gdy podatnicy ci podlegają podatkowi obrotowemu od przychodów osiąganych z furmaństwa.";

13)
w art. 23:
a)
w ust. 1 skreśla się pkt 9, a dotychczasowe pkt 10 i 11 otrzymują kolejną numerację 9 i 10,
b)
w ust. 1 w pkt 9 po wyrazie "towarów" dodaje się wyrazy "i osób",
c)
w ust. 1 pkt 10 otrzymuje brzmienie:

"10) od koni ponad 2 lata:

a) na obszarze miast i osiedli - 300 zł

b) na pozostałym obszarze - 150 zł.";

d)
w ust. 2 liczbę "11" zastępuje się liczbą "10",
e)
dodaje się nowy ust. 5 w brzmieniu:

"5. Dla środków transportowych o napędzie ropnym określone w ust. 1 pkt 1-3 podwyższa się o 50%.";

14)
art. 33 otrzymuje brzmienie:

"Art. 33. 1. Opłatę uzdrowiskową pobiera się w miejscowościach będących stacjami klimatycznymi lub posiadających cieplice, zdroje lecznicze albo kąpieliska morskie.

2. Rady narodowe stopnia wojewódzkiego, po uprzednim uzgodnieniu przez prezydia tych rad z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej, określą i ogłoszą w dziennikach wojewódzkich miejscowości, w których pobiera się opłatę uzdrowiskową.";

15)
skreśla się "Dział VII ";
16)
skreśla się "Dział IX ".
Art.  2.

Minister Finansów ogłosi w Dzienniku Ustaw jednolity tekst dekretu z dnia 20 maja 1955 r. o niektórych podatkach i opłatach terenowych (Dz. U. Nr 21, poz. 136) z uwzględnieniem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu i z zastosowaniem ciągłej numeracji działów, artykułów, ustępów i punktów.

Art.  3.
1.
W dekrecie z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz. U. z 1958 r. Nr 50, poz. 243 i z 1959 r. Nr 10, poz. 59) skreśla się dział III.
2.
W ustawie z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 27, poz. 166) przez wpłaty na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej i środki Funduszu Gospodarki Mieszkaniowej rozumie się od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy wpłaty podatku od nieruchomości w części przeznaczonej na remonty i odbudowę budynków. Wpłaty na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej dokonane w okresie przed wejściem w życie niniejszej ustawy podlegają zaliczeniu na koszty remontów i odbudowy budynków na zasadach i w trybie określonych w ustawie z dnia 22 kwietnia 1959 r. Zaległości we wpłatach na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej za okres przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stają się zaległościami w podatku od nieruchomości, jednak wpłaty uiszczone na poczet tych należności zalicza się na tę część podatku, która jest przeznaczona na remonty i odbudowę budynków.
3.
W ustawie z dnia 1 lipca 1958 r. o dochodach rad narodowych (Dz. U. Nr 44, poz. 214) skreśla się: w art. 2 pkt 1 - lit. h) i w pkt 2 - lit. d) i g), w art. 4 ust. 1 - pkt 3 i 5, w art. 5 ust. 1 - pkt 4, 10 i 12, w art. 7 ust. 1 - pkt 8, 14 i 16.
4.
W art. 10 ust. 2 pkt 3 dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r. o podatku gruntowym (Dz. U. z 1955 r. Nr 23, poz. 143, z 1956 r. Nr 55, poz. 251 i z 1957 r. Nr 32, poz. 140) liczbę "12%" zastępuje się liczbą "15%".
5.
W odniesieniu do budynków lub ich części wymienionych w art. 8 ust. 1 pkt 2 dekretu o niektórych podatkach i opłatach terenowych, a stanowiących własność podmiotów gospodarki uspołecznionej, które nie zostały zobowiązane do dokonania przeceny wartości środków trwałych, podatek od nieruchomości w stosunku do podstawy opodatkowania wynosi - do czasu nałożenia tego obowiązku i dokonania takiej przeceny - 1,5%.
Art.  4.

Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1963 r.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1962.66.326

Rodzaj: Ustawa
Tytuł: Zm.: dekret o niektórych podatkach i opłatach terenowych.
Data aktu: 21/12/1962
Data ogłoszenia: 27/12/1962
Data wejścia w życie: 01/01/1963