Zaprowadzenie wzajemnej wymiany paczek pocztowych między Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki Północnej.

ROZPORZĄDZANIE
MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW
z dnia 9 listopada 1922 r.
w sprawie zaprowadzenia wzajemnej wymiany paczek pocztowych miedzy Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki Północnej.

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r. o państwowej wyłączności poczty, telegrafu i telefonu (Dz. P. P. P. № 44, poz. 310) zarządza się co następuje:
§  1.
Od dnia 1 grudnia 1922 r. zaprowadza się wzajemną wymianę paczek pocztowych między Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki Północnej.
§  2.
W obrocie wzajemnym dopuszczone zostają tylko paczki zwykłe.
§  3.
Nie zostają dopuszczone paczki z podaną wartością, paczki ochronne, pospieszne i pilne, paczki za pobraniem i bez pobierania opłat celnych i pocztowych.
§  4.
Waga poszczególnej paczki nie może przekraczać 10 klg., długość zaś - 105 centymetrów (3 stopy 6 cali angielskich), przyczem długość (największy z wymiarów danej paczki) łącznie z obwodem przecięcia prostopadłego do długości-180 centymetrów (6 stóp angielskich).
§  5.
Do każdej paczki musi być dołączony jeden adres pomocniczy, jedna deklaracja celna i jedna karta zgłoszenia statystycznego.

Na odwrotnej stronie adresu pomocniczego i na samej paczce nadawca obowiązany jest podać jedną z następujących dyspozycji, jak należy z paczką postąpić w razie jej niedoręczalności

a)
"W razie niedoręczalności pod podanym adresem zrzekam się";

"If not deliverable as addressed abandon";

b)
"W razie niedoręczalności pod podanym adresem wydać N. N";

"If not deliverable as addressed deliver to N.N."

§  6.
Dozwala się przesyłać w paczkach pocztowych do i ze Stanów Zjednoczonych Ameryki towary i przedmioty, których przesyłanie w ten lub inny sposób jest wogóle dozwolone w myśl przepisów wewnętrznych kraju nadania względnie kraju przeznaczenia.
§  7.
Bezwarunkowo wzbronionem jest przesyłanie w paczkach pocztowych:
1)
listów lub notatek, mających charakter korespondencji bieżącej, co nie wyklucza prawa wkładania do paczek faktury otwartej, zawierające; tylko najistotniejsze dane, jak również zwykłej kopji adresu paczki z podaniem adresu nadawcy;
2)
publikacji, która naruszają prawa autorskie w kraju przeznaczenia;
3)
biletów, prospektów i okólników loteryjnych;
4)
wszelkich przedmiotów sprośnych i niemoralnych;
5)
żywych zwierząt z wyjątkiem pszczół w pudełkach dobrze zaopatrzonych;
6)
nieżywych zwierząt z wyjątkiem owadów i płazów dobrze zasuszonych;
7)
owoców i warzyw łatwo rozkładających się, oraz produktów wydzielających cuchnący zapach;
8)
płynów i ciał łatwo topniejących;
9)
trucizn oraz materji wybuchowych lub łatwo zapalnych;
10)
przedmiotów, które w jakikolwiekbądź sposób mogą uszkodzić inne przesyłki lub okaleczyć osoby przez których ręce przechodzą.
§  8.
Opakowanie paczek musi być trwale i wytrzymałe na przewóz morski.
§  9.
Paczki muszą być opłacane zgóry przy nadaniu.

Opłaty wynoszą:

a) od paczki do 1 kg. wagi 1 fr. 65 centymów zł.
b) " " ponad 1 do 5 kg. 2 fr. 25 " "
c) " " " 5 do 10 kg. 3 fr. 95 " "

Niezależnie od powyższych opłat kraj przeznaczenia paczki będzie pobierał od adresata za każdą paczką, bez wzglądu na wagę, należytości za pośrednictwo przy ocleniu, doręczanie i wyładowanie paczek w porcie w łącznej kwocie 25 centymów w złocie.

§  10.
Opłaty podane w § 9 we frankach ! centymach złotych pobiera się w markach polskich, względnie w markach niemieckich według każdocześnie obowiązującego ekwiwalentu.
§  11.
Rozporządzenie niniejsze obowiązuje na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1922.101.928

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zaprowadzenie wzajemnej wymiany paczek pocztowych między Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki Północnej.
Data aktu: 09/11/1922
Data ogłoszenia: 24/11/1922
Data wejścia w życie: 01/12/1922