Ogłoszenie krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych oraz jego dwóch aktualizacji.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA ŚRODOWISKA¹⁾

z dnia 2 lipca 2010 r.

w sprawie ogłoszenia krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych oraz jego dwóch aktualizacji

Na podstawie art. 43 ust. 4d ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zm.²⁾) ogłasza się:

1) krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych zatwierdzony przez Radę Ministrów w dniu 16 grudnia 2003 r. - stanowiący załącznik nr 1 do obwieszczenia;

2) aktualizację krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych zatwierdzoną przez Radę Ministrów w dniu 7 czerwca 2005 r. - stanowiącą załącznik nr 2 do obwieszczenia;

3) aktualizację krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych zatwierdzoną przez Radę Ministrów w dniu 2 marca 2010 r. - stanowiącą załącznik nr 3 do obwieszczenia.

______

¹⁾ Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej - gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606).

²⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 i Nr 231, poz. 1704, z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 168, poz. 1323 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2010 r. Nr 44, poz. 253 i Nr 96, poz. 620.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  Nr 1

Ministerstwo Środowiska

Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych

Warszawa, grudzień 2003 r.

SPIS TREŚCI

1. WPROWADZENIE

2. AKTUALNY STAN PRAWNY I ORGANIZACYJNY ODPROWADZANIA I OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH W POLSCE

3. OKREŚLENIE CELÓW ODPROWADZANIA I OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW W POLSCE I WYMAGAŃ ZWIĄZANYCH Z REALIZACJĄ TYCH CELÓW

4. IDENTYFIKACJA AGLOMERACJI I ICH WIELKOŚCI SCHARAKTERYZOWANEJ LICZBĄ RÓWNOWAŻNYCH MIESZKAŃCÓW

5. DIAGNOZA STANU WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW ORAZ ZAGOSPODAROWANIA OSADÓW POWSTAJĄCYCH W OCZYSZCZALNIACH ŚCIEKÓW

6. POTRZEBY BUDOWY, ROZBUDOWY I MODERNIZACJI SYSTEMÓW KANALIZACJI ZBIORCZEJ ORAZ NAKŁADY FINANSOWE ZWIĄZANE Z ICH REALIZACJĄ

7. POTRZEBY BUDOWY, ROZBUDOWY I MODERNIZACJI KOMUNALNYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW I NAKŁADY FINANSOWE ZWIĄZANE Z ICH REALIZACJĄ

8. KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH

9. PROGRAM WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW ORAZ UWARUNKOWANIA JEGO REALIZACJI

10. OCENA SPEŁNIENIA PRZEZ POLSKĘ - W WYNIKU REALIZACJI KRAJOWEGO PROGRAMU OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH - ZOBOWIĄZAŃ TRAKTATU AKCESYJNEGO

11. MOŻLIWOŚCI POZYSKIWANIA ŚRODKÓW FINANSOWYCH NA REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘĆ PRZEWIDYWANYCH W KRAJOWYM PROGRAMIE OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH

11.1. Prognoza Ministerstwa Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej

11.2. Ocena możliwości sfinansowania Programu na podstawie analizy poszczególnych przedsięwzięć inwestycyjnych

12. NIEZBĘDNE DZIAŁANIA ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I SAMORZĄDOWEJ DLA REALIZACJI PRZEZ GMINY ZADAŃ W ZAKRESIE WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH

13. PODSUMOWANIE I WNIOSKI

1. WPROWADZENIE

Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm.) w art. 43 ust. 3 i art. 208 ust. 2 zobowiązała Ministra Środowiska do sporządzenia i przedłożenia krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych Radzie Ministrów do zatwierdzenia do końca 2003 r.

Zgodnie z zapisami art. 43 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne, krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych ma określić wykazy:

* aglomeracji, które powinny być wyposażone - w terminach ustalonych w art. 208 ustawy - Prawo wodne - w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków, oraz wielkość ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych z tych aglomeracji koniecznych do usunięcia,

* przedsięwzięć w zakresie budowy i modernizacji zbiorczych sieci kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków komunalnych oraz terminy ich realizacji.

2. AKTUALNY STAN PRAWNY I ORGANIZACYJNY ODPROWADZANIA I OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH W POLSCE

Podstawy prawne i organizacyjne odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych w Polsce stanowią:

* ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm.), która stanowi, że odprowadzenie i oczyszczenie ścieków komunalnych jest zadaniem własnym gminy,

* ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm.), która określa między innymi zasady ochrony wód,

* ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747, z późn. zm.),

* ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627, z późn. zm.),

* ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717),

* ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, z późn. zm.),

* ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622, z późn. zm.)

i rozporządzenia wykonawcze do tych ustaw, w tym:

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 212, poz. 1799),

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie dopuszczalnych mas substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych (Dz. U. Nr 35, poz. 309),

* rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz. U. Nr 129, poz. 1108, z późn. zm.).

Podstawy gospodarowania osadami ściekowymi określają:

* ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z późn. zm.)

i rozporządzenia wykonawcze do tej ustawy, a mianowicie:

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206),

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. Nr 134, poz. 1140 i Nr 155, poz. 1299),

* rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 marca 2002 r. w sprawie wymagań dotyczących prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów (Dz. U. Nr 37, poz. 339),

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 marca 2003 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących lokalizacji, budowy, eksploatacji i zamknięcia, jakim powinny odpowiadać poszczególne typy składowisk odpadów (Dz. U. Nr 61, poz. 549),

* rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami (Dz. U. Nr 66, poz. 620),

* rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie rodzajów odpadów, które mogą być składowane w sposób nieselektywny (Dz. U. Nr 191, poz. 1595).

Powyższe ustawy i rozporządzenia transponowały do polskiego prawa przepisy prawa Unii Europejskiej w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków, w szczególności dyrektywę 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych i dyrektywy w zakresie gospodarowania odpadami.

Należy zaznaczyć, że dyrektywy Unii Europejskiej skierowane są do państw członkowskich, które mają obowiązek osiągnięcia w określonym terminie celu w nich zawartego. Ich przepisy muszą być transponowane do prawa krajowego. Dopiero wówczas stanowią źródło praw i obowiązków dla osób fizycznych i prawnych.

3. OKREŚLENIE CELÓW ODPROWADZANIA I OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW W POLSCE I WYMAGAŃ ZWIĄZANYCH Z REALIZACJĄ TYCH CELÓW

Usługi w zakresie odprowadzenia i oczyszczania ścieków realizowane są na terenach intensywnie zabudowanych w sposób zbiorowy (ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków) lub na terenach o zabudowie rozproszonej w sposób indywidualny (ustawy: Prawo budowlane, Prawo wodne, o utrzymaniu czystości i porządku w gminach).

Ustawa - Prawo wodne (art. 42) stanowi, że:

* budowę urządzeń służących do zaopatrzenia w wodę realizuje się jednocześnie z rozwiązaniem spraw gospodarki ściekowej, w szczególności przez budowę systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków,

* w miejscach, gdzie budowa systemów kanalizacyjnych nie przyniosłaby korzyści dla środowiska lub powodowałaby nadmierne koszty, należy stosować systemy indywidualne,

* wprowadzający ścieki do wód lub do ziemi są obowiązani zapewnić ochronę wód przed zanieczyszczeniem, w szczególności przez budowę i eksploatację urządzeń służących tej ochronie.

W nawiązaniu do powyższego ustawa - Prawo wodne zdefiniowała pojęcie aglomeracji:

aglomeracja oznacza teren, na którym zaludnienie lub działalność gospodarcza są wystarczająco skoncentrowane, aby ścieki były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków komunalnych.

Dlatego też głównym celem odprowadzenia i oczyszczenia ścieków w Polsce jest realizacja systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków na terenach o skoncentrowanej zabudowie.

Ustawa - Prawo wodne (art. 208 ust. 1) zobowiązuje gminy do realizacji zadania własnego gmin w zakresie usuwania i oczyszczania ścieków (ustawa o samorządzie gminnym, ustawa - Prawo wodne: art. 43 ust. 5) na obszarach aglomeracji wyznaczonych na ich terenie w terminach:

* do 31 grudnia 2015 r. w przypadku aglomeracji o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej od 2 000 do 15 000,

* do 31 grudnia 2010 r. w przypadku aglomeracji o RLM wynoszącej powyżej 15 000.

Przepisy te są transpozycją ustaleń negocjacji z Unią Europejską w sektorze "Środowisko", przeniesionych następnie do Traktatu Akcesyjnego.

Wypełnienie zobowiązań Rządu Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętych w Traktacie Akcesyjnym, podpisanym 16 kwietnia 2003 r. i ratyfikowanym przez Polskę 23 lipca 2003 r., który w części dotyczącej wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków odwołuje się do dyrektywy 91/271/EWG, wymagać będzie w horyzoncie czasowym do 2015 r. budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych i systemów kanalizacji zbiorczej w aglomeracjach rozumianych jako obszary, na których zaludnienie bądź działalność gospodarcza są na tyle skoncentrowane, aby konieczne było odprowadzanie ścieków systemami kanalizacji zbiorczej do oczyszczalni ścieków komunalnych.

W trakcie negocjacji sektora "Środowisko" Polska uzyskała zgodę państw członkowskich Unii Europejskiej na okres dostosowawczy w zakresie wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków sięgający 2015 r.

Wymagania dotyczące systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczania ścieków komunalnych wynikające z art. 3, 4, 5 (2) i 7 dyrektywy 91/271/EWG nie będą w Polsce w pełni zastosowane do 31 grudnia 2015 r.

Sformułowane zostały również cele pośrednie, które znalazły swój zapis w Traktacie Akcesyjnym¹⁾, a mianowicie:

* do 31 grudnia 2005 r. zgodność z dyrektywą 91/271/EWG powinna być osiągnięta w 674 aglomeracjach, z których ładunki zanieczyszczeń biodegradowalnych²⁾ stanowią 69 % całkowitego ładunku tych zanieczyszczeń pochodzącego z aglomeracji,

* do 31 grudnia 2010 r. zgodność z dyrektywą 91/271/EWG powinna być osiągnięta w 1069 aglomeracjach, których ładunki zanieczyszczeń im przypisywane stanowią 86 % całkowitego ładunku tych zanieczyszczeń pochodzącego z aglomeracji,

* do 31 grudnia 2013 r. zgodność z dyrektywą 91/271/EWG powinna być osiągnięta w 1165 aglomeracjach, z których ładunki zanieczyszczeń stanowią 91 % całkowitego ładunku tych zanieczyszczeń pochodzących z aglomeracji.

Niniejszy Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych określa, zgodnie z wymogiem ustawy - Prawo wodne, przedsięwzięcia w zakresie budowy, rozbudowy lub modernizacji zbiorczych sieci kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków komunalnych, a także terminy ich realizacji niezbędne dla realizacji zapisów Traktatu Akcesyjnego, odwołującego się do dyrektywy 91/271/EWG.

Oznacza to:

* konieczność osiągnięcia standardów jakości ścieków odprowadzanych do środowiska wodnego z oczyszczalni ścieków zgodnie z wymaganiami załącznika nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (tablica 1),

Tablica 1

Najwyższe dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń lub minimalny procent redukcji zanieczyszczeń dla oczyszczonych ścieków komunalnych

Lp.	Nazwa wskaźnika	Jednostka	Najwyższe dopuszczalne wartości wskaźników lub wymagana redukcja zanieczyszczeń przy RLM:
			poniżej 2000	od 2000 do 9999	od 10000 do 14999	od 15000 do 99999	powyżej 100 000
1.	Pięciodobowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5), oznaczane z dodatkiem inhibitora nitryfikacji	mg O2/l	40	25	25	15	15
		min. %		lub	lub	lub	lub
		redukcji	-	70-90	70-90	90	90
2.	Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZTCr), oznaczane metodą dwuchromianową	mg O2/l	150	125	125	125	125
		min. %		lub	lub	lub	lub
		redukcji	-	75	75	75	75
3.	Zawiesiny ogólne	mg/l	50	35	35	35	35
		min. %		lub	lub	lub	lub
		redukcji		90	90	90	90
4.	Azot ogólny (suma azotu Kjeldahla (NNorg + NNH4), azotu azotynowego i azotu azotanowego)	mgN/l				15	10
		min. %				lub	lub
		redukcji	Wskaźniki normowane tylko w przypadkach zrzutów ścieków			80	85
5.	Fosfor ogólny	mgP/l	do jezior			2	1
		min. %				lub	lub
		redukcji				85	90

* zapewnienie 75 % redukcji całkowitego ładunku azotu i fosforu w ściekach komunalnych pochodzących z całego terytorium państwa w celu ochrony wód powierzchniowych, w tym wód morskich, przed eutrofizacją (art. 45 ust. 4 pkt 2 ustawy - Prawo wodne³⁾),

______

¹⁾ Aneks XII do Traktatu Akcesyjnego Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiej.

²⁾ Ładunki zanieczyszczeń biodegradowalnych rozkładalnych w procesach biologicznych.

³⁾ W ustawie tym pojęciem objęto wody wykorzystywane jako źródła poboru wody dla komunalnych wodociągów zaopatrujących w wodę ludność, wody chronione ze względów przyrodniczych i wody podatne na eutrofizację, w tym wody Zalewu Wiślanego, Zatoki Gdańskiej i Zalewu Szczecińskiego.

* wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej zapewniające obsługę mieszkańców w dostosowaniu do występujących potrzeb i uwarunkowań ekonomicznych, a w miejscach, gdzie budowa systemów kanalizacyjnych nie przyniosłaby korzyści dla środowiska lub powodowałaby nadmierne koszty, stosowanie systemów indywidualnych (art. 42 ust. 4 ustawy - Prawo wodne transponujący odpowiednie przepisy dyrektywy 91/271/EWG),

* odpowiednie - zgodnie z ustawą o odpadach i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy - zagospodarowanie w środowisku osadów powstających w oczyszczalniach ścieków.

Realizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych stanowi jeden z elementów Polityki Ekologicznej Państwa, jakim jest poprawa jakości wód. Będzie też miała wpływ na zwiększenie zatrudnienia w Polsce.

4. IDENTYFIKACJA AGLOMERACJI I ICH WIELKOŚCI SCHARAKTERYZOWANEJ LICZBĄ RÓWNOWAŻNYCH MIESZKAŃCÓW

Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych został przygotowany na podstawie analizy i oceny danych zawartych w przekazanej przez gminy i przez wyznaczonych przedstawicieli wojewodów do Ministerstwa Środowiska "Informacji o stanie i zamierzeniach dotyczących realizacji przez gminę przedsięwzięć w zakresie wyposażenia terenów zabudowanych i przeznaczonych pod zabudowę w zbiorcze sieci kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków komunalnych" (wg stanu na koniec 2002 r.). Dane te, w zależności od potrzeby, były uzupełniane i korygowane w porozumieniu z gminami i przedstawicielami wojewodów.

W pracach nad programem wykorzystano poprzednie opracowania⁴⁾.

Ww. dane posłużyły do identyfikacji aglomeracji, oceny stanu ich wyposażenia w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków oraz zagospodarowania osadów powstających na oczyszczalniach ścieków oraz zostały wykorzystane do określenia:

* potrzeb rozbudowy, budowy i modernizacji systemów kanalizacji,

* potrzeb rozbudowy, budowy i modernizacji komunalnych oczyszczalni ścieków,

* kierunków zagospodarowania osadów.

Aglomeracje zidentyfikowano zgodnie z definicją sformułowaną w art. 43 ust. 2 ustawy - Prawo wodne w 3 grupach ich wielkości, określonych na podstawie kryterium dotyczącego standardów jakości ścieków oczyszczonych, odprowadzanych do odbiorników (załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego). Liczbę aglomeracji w poszczególnych grupach wielkości oraz liczby równoważnych mieszkańców aglomeracji charakteryzujące ładunki zanieczyszczeń biodegradowalnych zawiera poniższa tablica.

Tablica 2

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji	Ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych konieczny do skierowania do oczyszczalni ścieków wyrażony
		liczbą równoważnych mieszkańców (RLM)	%
≥ 100 000	76	21 645 073	52,8
15 000 + 100 000	366	13 653 438	33,3
2000 + 15000	936	5 718 398	13,9
Razem	1378	41 016 909	100

______

⁴⁾ "Plan implementacyjny i finansowy dla dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21.05.1991 dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych", Ministerstwo Środowiska, Warszawa, marzec 2001.

"Program wyposażenia stosownie do wymagań dyrektywy 91/271/EWG dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych: aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków dostosowany do warunków zamknięcia negocjacji i jego transpozycja do statystyki państwowej", Instytut Ochrony Środowiska, lipiec 2002, wrzesień 2002.

5. DIAGNOZĄ STANU WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW ORAZ ZAGOSPODAROWANIA OSADÓW POWSTAJĄCYCH W OCZYSZCZALNIACH ŚCIEKÓW

Zebranie i analiza danych dotyczących wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków oraz zagospodarowania osadów ściekowych, przekazanych przez gminy w "Informacjach o stanie i zamierzeniach dotyczących realizacji przez gminę przedsięwzięć w zakresie wyposażenia terenów zabudowanych i przeznaczonych pod zabudowę w zbiorcze sieci kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków komunalnych", umożliwiły przedstawienie syntetycznej charakterystyki stanu wyposażenia aglomeracji w omawiane systemy infrastrukturalne, co ilustrują poniższe tablice.

Tablica 3

Wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacji - stan na koniec 2002 r.

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji ogółem	Liczba aglomeracji		Równoważni mieszkańcy w aglomeracjach wyposażonych w systemy kanalizacji zbiorczej		Długość istniejących sieci kanalizacyjnych (km)
		wyposażonych w systemy kanalizacji zbiorczej	w których brak jest systemów kanalizacji zbiorczej	Liczba	%
≥ 100 000	76	76	0	21 645 073	100	23 085,3
15 000 + 100 000	366	366	0	13 653 438	100	19 159,1
2000 + 15 000	936	774	162	5 340 983	93,4	15 246,3
Razem	1378	1216	162	41 016 909	99,8	57 490,7

Tablica 4

Obsługa aglomeracji przez oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania obowiązujących przepisów prawnych - stan na koniec 2002 r.

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji ogółem	RLM charakteryzujące wielkość ładunków	Aglomeracje,		Aglomeracje, w których oczyszczalnie spełniają wymagania UE
			w których są oczyszczalnie spełniające wymagania UE	w których brak oczyszczalni	w zakresie przepustowości i jakości odprowadzanych ścieków x)		w zakresie jakości odprowadzanych ściekówxx)
			liczba	liczba	liczba	RLM	liczba	RLM
≥ 100 000	76	21 645 073	15	0	12	2 240 064	3	812 838
15 000 ÷ 100 000	366	13 653 438	98	24	69	2 797 216	29	707 390
2000 ÷ 15 000	936	5 340 983	503	220	229	1 321 642	274	1 739 200
Razem	1378	41 016 909	616	244	310	6 358 922	306	3 259 428
Razem RLM w aglomeracjach, w których oczyszczalnie spełniają wymagania UE						9618350

x) zapewniają pełną obsługę aglomeracji xx) zapewniają niepełną obsługę aglomeracji

Tablica 5

Wyposażenie aglomeracji w oczyszczalnie ścieków

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba oczyszczalni ścieków
	Liczba aglomeracji	Ogółem	Spełniających wymagania przepisów prawnych pod względem ilości i standardów odpływu	Spełniających wymagania przepisów prawnych pod względem standardów odpływu	Niespełniających wymagań przepisów prawnych
≥ 100 000	76	129	20	3	106
15 000 ÷ 100 000	366	370	98	29	243
2000 ÷ 15 000	936	772	259	274	239
Razem	1378	1271	377	306	588

Na podstawie przeprowadzonych analiz stwierdzono, że:

* wszystkie aglomeracje o RLM wynoszącej ≥ 15 000 wyposażone są w systemy kanalizacji zbiorczej,

* tylko w 162 aglomeracjach o RLM wynoszącej 2 000-15 000 (na ogólną liczbę 936 aglomeracji w tej grupie wielkości) brak jest systemów kanalizacyjnych,

* 561 aglomeracji wyposażonych jest w sieci kanalizacji ogólnospławnej,

* w aglomeracjach o RLM wynoszącej > 15 000 są to przede wszystkim systemy mieszane, w których występują zarówno sieci kanalizacji ogólnospławnych, jak i sieci kanalizacji sanitarnych,

* w aglomeracjach o RLM wynoszącej < 15 000 są to przede wszystkim systemy kanalizacji sanitarnej.

Analiza również wykazała, że w aglomeracjach istnieją 683 oczyszczalnie ścieków, z których odpływy spełniają wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, a tym samym dyrektywy 91/271/EWG pod względem jakości ścieków.

377 oczyszczalni stanowi rozwiązanie docelowe zapewniające pełną lub częściową obsługę aglomeracji do 2015 r. Natomiast 306 oczyszczalni zapewnia obsługę istniejących w tych aglomeracjach systemów kanalizacyjnych, lecz dla zapewnienia obsługi w okresie do 2015 r. oraz zwiększającego się wraz z rozbudową systemów sieciowych zakresu świadczonych usług kanalizacyjnych będzie wymagało rozbudowy lub będzie konieczna budowa dodatkowych oczyszczalni ścieków. W części z tych oczyszczalni modernizacji wymaga jedynie gospodarka osadowa, a redukcja ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych jest już dzisiaj osiągana.

Ilość osadów ściekowych wytworzonych w oczyszczalniach komunalnych w 2001 r. wyniosła 397,2 tys. ton s.m.

Analiza zagospodarowania osadów z ankietowanych w 2003 r. oczyszczalni ścieków wykazała, że 36 % osadów wykorzystywane było do rekultywacji terenów, 14 % do produkcji kompostów oraz preparatów nawozowych, a około 7 % w rolnictwie. Ponad 17 % osadów kierowano na składowiska, zaś 4 % spalano. Pozostała ilość (22 %) osadów zagospodarowana była różnie, z zastosowaniem dwóch lub trzech sposobów, w zależności od lokalnych potrzeb lub możliwości. Porównanie tych danych z uzyskanymi w połowie lat dziewięćdziesiątych wykazuje, że w tym czasie nastąpił dwukrotny wzrost ilości osadów wykorzystywanych do produkcji kompostów i preparatów nawozowo-osadowych oraz wyraźny spadek masy osadów składowanych na składowiskach odpadów.

6. POTRZEBY BUDOWY, ROZBUDOWY I MODERNIZACJI SYSTEMÓW KANALIZACJI ZBIORCZEJ ORAZ NAKŁADY FINANSOWE ZWIĄZANE Z ICH REALIZACJĄ

Potrzeby budowy, rozbudowy i modernizacji systemów kanalizacji zbiorczej oszacowano przy następujących założeniach:

* do 2015 r. wszystkie aglomeracje o RLM wynoszącej ≥ 2 000 będą wyposażone w systemy kanalizacji zbiorczej (we wszystkich aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000 systemy kanalizacji zbiorczej już obecnie istnieją),

* systemy sieciowe obsługiwać będą w 2015 r.:

- w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 100 000 co najmniej 98 % mieszkańców,

- w aglomeracjach o RLM wynoszącej 15 000-100 000 co najmniej 90 % mieszkańców,

- w aglomeracjach o RLM wynoszącej 2 000-15 000 co najmniej 80 % mieszkańców.

* w Programie uwzględniono również rozbudowę w latach 2011-2015 systemów kanalizacyjnych w aglomeracjach już wyposażonych w oczyszczalnie spełniające wymagania przepisów prawa UE,

* systemy sieciowe będą realizowane:

- w równomiernym tempie w latach 2003-2015 w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000 wyposażonych w dużym stopniu w sieci kanalizacyjne,

- w pełnym zakresie do terminu uruchomienia oczyszczalni ścieków w aglomeracjach o RLM wynoszącej < 15 000, w których dopiero budowa sieci kanalizacyjnej objętej Programem i realizacja podłączeń kanalizacyjnych zapewni odpowiedni dopływ ścieków do oczyszczalni,

* 10 % istniejących w 2002 r. sieci kanalizacji sanitarnej ze względu na zużycie techniczne będzie wymagało modernizacji lub odtworzenia,

* sieci kanalizacji ogólnospławnej będą wymagały modernizacji w zakresach zgodnych z propozycjami gmin; zakres modernizacji obejmie także dostosowanie systemu do wymogu rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.

Zestawienie potrzeb budowy i rozbudowy systemów kanalizacji zbiorczej przedstawiono w poniższych tablicach. Potrzeby modernizacji systemów kanalizacyjnych określono tylko w wymiarze kosztowym.

Tablica 6

Potrzeby budowy i rozbudowy systemów kanalizacji zbiorczej

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji	Całkowita RLM w aglomeracjach	Liczba aglomeracji wyposażonych w systemy kanalizacyjne			Długość sieci kanalizacyjnej w km			RLM obsługiwanych siecią kanalizacyjną w 2015 r., w:
			2002	Do budowy w latach 2003-2005	2015	2002	Do budowy w latach 2003-2015	2015	RLM	%
≥ 100 000	76	21 645 073	76	-	76	23 042,0	5081,6	28123,6	21 274 754	98
15 000 ÷ 100 000	366	13 653 438	366	-	366	19 176,8	6037,6	25214,4	12 164 969	90
2000 ÷ 15 000	936	5 340 983	774	162	936	15 271,9	9882,8	25154,7	4 574 718	80
Razem	1378	41 016 909	1216	162	1378	57 490,7	21 002,0	78 492,7	38 014 441	92,8

Tablica 7

Prognozowane wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

Wielkość aglomeracji (RLM)	Całkowita RLM w aglomeracjach	Wyposażenie w systemy kanalizacji zbiorczej					RLM obsługiwanych siecią kanalizacyjną w 2015 r., w:
							RLM	%
		2002	2005	2010	2013	2015
≥ 100 000	21 645 073	76	76	76	76	76	21 274 754	98
15 000 ÷ 100 000	13 653 438	366	366	366	366	366	12 164 969	90
2000 ÷ 15 000	5 340 983	774	774	774	802	936	4 574 718	80
Razem	41 016 909	1216	1216	1216	1244	1378	38 014 441	92,8

Niezbędne do poniesienia koszty wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej zgodnie z wymaganiami ustawy - Prawo wodne, do której transponowano wymagania dyrektywy 91/271/EWG, określono przy przyjęciu wyżej określonych potrzeb wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej oraz jednostkowych wskaźników kosztów budowy i modernizacji systemów kanalizacyjnych na poziomie cen 2003 r., stosowanych przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW) do oceny przedsięwzięć wnioskowanych o dofinansowanie przez Fundusz (przyjmowano średnie wartości tych wskaźników). Koszty jednostkowe budowy kanałów NFOŚiGW porównano z kosztami jednostkowymi budowy kanałów poniesionymi przez gminy w latach 1993-2002 sprowadzonymi do poziomu cen 2003 r. Wskaźniki stosowane przez Fundusz są istotnie wyższe. W efekcie oszacowane koszty są wyższe niż wynikałoby to z prognozy ekstrapolacyjnej gmin.

Tablica 8

Nakłady finansowe na budowę i modernizację sieci kanalizacyjnych i obiektów na sieci

Wielkość aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji	Długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2003-2015 km	Nakłady finansowe na budowę i modernizację sieci kanalizacyjnych i obiektów na sieci (pompownie i inne) tys. zł
≥ 100 000	76	5081,8	11 012 380
15 000 ÷ 100 000	366	6037,6	7 752 744
2000 ÷ 15 000	936	9882,8	5 321 060
Razem	1378	21 002,0	24 086 184

7. POTRZEBY BUDOWY, ROZBUDOWY I MODERNIZACJI KOMUNALNYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW I NAKŁADY FINANSOWE ZWIĄZANE Z ICH REALIZACJĄ

Potrzeby budowy, rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych wynikające z konieczności dotrzymania wymagań ustawy - Prawo wodne i rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, a tym samym dyrektywy 91/271/EWG, opracowano przy następujących założeniach:

* standardy jakości ścieków odpływających z oczyszczalni ścieków komunalnych muszą spełniać wymagania uzależnione od wielkości aglomeracji określone w załączniku nr 1 do ww. rozporządzenia Ministra Środowiska, tzn. zapewniać:

- w przypadku oczyszczalni komunalnych w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000 - podwyższone usuwanie związków azotu i fosforu,

- w przypadku aglomeracji o RLM wynoszącej < 15 000 - pełne biologiczne oczyszczanie ścieków.

Wartość wskaźników decydujących o doborze rodzaju oczyszczania ścieków komunalnych przytacza się w poniższych tablicach:

Tablica 9

Aglomeracje o RLM wynoszącej ≥ 15 000

Wielkość aglomeracji RLM	Rodzaj oczyszczania i symbol	Wskaźnik azotu 5) ogólnego - stężenie lub redukcja		Wskaźnik fosforu 5) ogólnego - stężenie lub redukcja
		mg Nog/l	% redukcji	mg Pog/l	% redukcji
≥ 100 000	Podwyższone usuwanie biogenów PUB1	10	85	1	90
15 000 ÷ 100 000	Podwyższone usuwanie biogenów PUB2	15	80	2	85

Tablica 10

Aglomeracje o RLM wynoszącej 2 000-15 000

Rodzaj oczyszczania	Wskaźnik zanieczyszczenia
	BZT5		ChZTCr		Zawiesiny ogólne - stężenie lub redukcja
	mg O2/l	% redukcji	mg O2/l	% redukcji	mg/l	% redukcji
Pełne biologiczne	25	70-90	125	75	35	90

______

⁵⁾ Osiągnięcie niżej wymienionych wskaźników azotu ogólnego i fosforu ogólnego jest równoznaczne z osiągnięciem pozostałych wskaźników normowanych w rozporządzeniu.

* przewidywana przepustowość oczyszczalni powinna być równa średniodobowej ilości doprowadzanych ścieków przy założeniu, że ścieki z całej aglomeracji scharakteryzowanej liczbą równoważnych mieszkańców zostaną doprowadzone do oczyszczalni; jednakże uznaje się, zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Komitet funkcjonujący przy Komisji Europejskiej Unii Europejskiej ds. dyrektywy 91/271/EWG, że aglomeracja jest wyposażona w oczyszczalnie ścieków, jeżeli ich przepustowość osiąga wielkość co najmniej 80 % ww. średniodobowej ilości ścieków,

* prognozy ekstrapolacyjnej wskaźnika jednostkowego ilości ścieków litrów/Mieszkańca i dobę, a w przypadku braku danych w Informacjach gminnych - przyjęcie wskaźnika ilości ścieków:

- dla aglomeracji o RLM wynoszącej ≤ 15 000 150 I/M.d

- dla aglomeracji o RLM wynoszącej 15 000-100 000 200 I/M.d

Przyjęcie prognozy ekstrapolacyjnej ilości ścieków przy obserwowanej tendencji spadku zapotrzebowania na wodę, a tym samym spadku ilości ścieków, prowadzić może do zawyżenia przepustowości oczyszczalni, a tym samym do zwiększenia kosztów jej realizacji. Będzie temu sprzyjać również ograniczenie ilości wód gruntowych infiltrujących do kanałów ze względu na stosowanie lepszych niż w latach ubiegłych materiałów do budowy oraz ze względu na modernizację sieci istniejących.

Ostateczne terminy wyposażenia aglomeracji⁶⁾ w oczyszczalnie ścieków komunalnych spełniające wymagania polskich przepisów prawnych, a tym samym dyrektywy 91/271/EWG, przyjęto zgodnie z art. 208 ustawy - Prawo wodne:

* 31 grudnia 2010 r. dla aglomeracji o RLM wynoszącej ≥ 15 000,

* 31 grudnia 2015 r. dla aglomeracji o RLM wynoszącej 2 000-15 000.

Potrzeby wyposażenia aglomeracji w oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego i dyrektywy 91/271/EWG przedstawiono w tablicy 11.

Niezbędne do poniesienia nakłady finansowe wyposażenia aglomeracji w oczyszczalnie ścieków, zgodnie z wymaganiami ustawy - Prawo wodne i rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz dyrektywy 91/271/EWG, określono przy przyjęciu programów rzeczowych wyposażenia aglomeracji w oczyszczalnie ścieków oraz jednostkowych wskaźników kosztów budowy i modernizacji oczyszczalni ścieków stosowanych przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej do oceny przedsięwzięć wnioskowanych o dofinansowanie przez Fundusz (przyjmowano średnie wartości tych wskaźników).

Koszty przedsięwzięć oczyszczalni ścieków komunalnych skorygowano w przypadkach, gdy zostały zawarte umowy na finansowanie tych obiektów:

* wykazane w "Informacjach" uzyskanych od gmin,

* z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

albo gdy zostały zaakceptowane memoranda finansowe, jeżeli przedsięwzięcia są dofinansowane przez ISPA.

Zestawienie nakładów finansowych niezbędnych do realizacji programów rzeczowych zawiera tablica 12.

Tablica 11

Potrzeby wyposażenia aglomeracji w oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego i dyrektywy 91/271/EWG

	RLM	Aglomeracje					Oczyszczalnie przewidywane do modernizacji (M), rozbudowy (R) i budowy (BN) oraz modernizacji gospodarki osadowej (IM) w latach 2003-2015
Grupa wielkości aglomeracji (RLM)		Razem	w których oczyszczalnie spełniają wymagania w 2002 r
			są obiektami docelowymi1)		Wymagają rozbudowy		Liczba	w tym					RLM
			Liczba	RLM	Liczba	RLM		M	IM	R	RM	BN
≥ 100 000	21 645 073	76	12	3 052 902			97	69	-	-	21	7	19 237 021
15 000 ÷ 100 000	13 653 438	366	93	3 587 748	22	553 610	304	182	13	22	55	32	9 807 786
2000 ÷ 15 000	5 718 398	936	229	1 609 700	261	1 573 245	762	77	28	261	176	220	3 721 752
Razem	41 016 909	1378	334	8 250 350	283	2 126 855	1163	328	41	283	252	259	32 766 559

¹⁾ w zakresie usuwania związków azotu i fosforu

______

⁶⁾ Art. 43 ust. 2 ustawy - Prawo wodne: "Aglomeracja oznacza teren, na którym zaludnienie lub działalność gospodarcza są wystarczająco skoncentrowane, aby ścieki komunalne były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków komunalnych, natomiast przez jednego równoważnego mieszkańca rozumie się ładunek substancji organicznych biologicznie rozkładalnych wyrażony jako wskaźnik pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania na tlen w ilości 60 g tlenu na dobę".

Tablica 12

Potrzeby rzeczowe i nakłady finansowe na wyposażenie aglomeracji w oczyszczalnie ścieków w terminach określonych przez ustawę - Prawo wodne

Grupa wielkości aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji	RLM	Aglomeracje, w których oczyszczalnie spełniają całkowicie lub częściowo wymagania w 2002 r.		Aglomeracje, w których powinny być zmodernizowane, rozbudowane lub wybudowane oczyszczalnie ścieków przed 31.12.2010 r.		Aglomeracje, w których powinny być zmodernizowane, rozbudowane lub wybudowane oczyszczalnie ścieków przed 31.12.2015 r.		Nakłady finansowe na modernizację, budowę i rozbudowę oczyszczalni ścieków
			Liczba	RLM	Liczba	RLM	liczba	RLM	mln zł
≥ 100 000	76	21 645 073	12	3 052 902	64	18 592 171			4921
15 000 ÷ 100 000	366	13 653 438	115	4 141 358	273	10 065 690			3159
2000 ÷ 15 000	936	5 718 398	490	3 182 945			707	4 108 698	3212
Razem	1378	41 016 909	598	10 377 205	361	28 657 861	707	4 108 698	11.292

8. KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH

Prognozę ilości osadów w roku 2015 powstających w oczyszczalniach ścieków komunalnych objętych Programem sporządzono, przyjmując za podstawę:

* prognozowaną średnią ilość ścieków koniecznych do oczyszczenia w kraju ogółem oraz w trzech grupach wielkości aglomeracji,

* jednostkowy średni wskaźnik ilości osadów ustabilizowanych powstających w krajowych oczyszczalniach ścieków komunalnych - 0,247 kg s.m./m³ oczyszczanych ścieków.

Prognozowana na 2015 r. ilość osadów ustabilizowanych, które powstaną w komunalnych oczyszczalniach ścieków, wyniesie około 642,4 tys. ton s.m. Największa ilość osadów powstanie w 76 aglomeracjach o RLM wynoszącej powyżej 100 000. Wyniesie ona 372,4 tys. ton s.m., co stanowić będzie 58 % ogólnej ilości osadów. W 366 aglomeracjach o RLM wynoszącej od 15 000 do 100 000 prognozowana ilość osadów wyniesie 188,4 tys. ton s.m. (29,3 %). Pozostałe 12,7 % osadów, tj. 81,6 tys. ton s.m., powstanie w 936 aglomeracjach o RLM wynoszącej od 2 000 do 15 000. Prognozowana ilość osadów jest zbliżona do ilości osadów oszacowanej dla 2014 r. w Krajowym planie gospodarki odpadami (700 tys. ton s.m.). Zagospodarowanie osadów ściekowych reguluje uchwała Rady Ministrów nr 219 z dnia 29 października 2002 r. w sprawie krajowego planu gospodarki odpadami (M. P. z 2003 r. Nr 11, poz. 159).

Porównując prognozowaną ilość osadów ściekowych z ilością wytworzoną w 2001 r. - 397,2 tys. ton s.m., należy stwierdzić, że w roku 2015 nastąpi wzrost ogólnej ilości osadów wymagających zagospodarowania o około 62 %.

9. PROGRAM WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW ORAZ UWARUNKOWANIA JEGO REALIZACJI

Porównanie potrzeb ograniczenia ładunku zanieczyszczeń rozkładalnych biologicznie w okresie do 2015 r. w oczyszczalniach komunalnych wg przepisów ustawy - Prawo wodne i postanowień Traktatu Akcesyjnego wskazuje bardzo wyraźnie, że decydujący wpływ na wykonanie zobowiązań Traktatu Akcesyjnego ma wyposażenie aglomeracji o RLM wynoszącej ≥ 15 000 w oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego i dyrektywy 91/271/EWG.

Wyposażenie w oczyszczalnie ścieków aglomeracji o RLM wynoszącej 2 000-15 000 ma jednakże wpływ na osiągnięcie zapisanych w Traktacie Akcesyjnym liczb aglomeracji posiadających oczyszczalnie:

* aglomeracji o RLM wynoszącej ≥ 15 000 jest łącznie 442 (32,1 % ogólnej liczby aglomeracji, lecz odpowiedzialnych za 86,1 % ładunku zanieczyszczeń rozkładalnych biologicznie) w porównaniu z konieczną do wyposażenia w oczyszczalnie do 2010 r. liczbą aglomeracji - wg Traktatu - 1069.

Tablica 13

Potrzeby ograniczenia ładunku zanieczyszczeń rozkładalnych biologicznie w okresie do 2015 r. w oczyszczalniach komunalnych wyrażone równoważną liczbą mieszkańców (RLM) - wg przepisów ustawy - Prawo wodne:

- oczyszczalnie w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000 do roku 2010

- oczyszczalnie w aglomeracjach o RLM wynoszącej 2 000-15 000 do roku 2015

Grupa wielkości aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji	RLM	% RLM
≥ 100 000	76	21 645 073	52,8
15 000 ÷ 100 000	366	13 653 438	33,3
2000 ÷ 15 000	936	5 718 398	13,9
Razem	1378	41 016 909	100

Tablica 14

Potrzeby ograniczenia ładunku zanieczyszczeń rozkładalnych biologicznie w okresie do 2015 r. w oczyszczalniach komunalnych wyrażone równoważną liczbą mieszkańców - RLM - wg postanowień Traktatu Akcesyjnego

Termin	Liczba aglomeracji, które powinny spełniać wymagania dyrektywy	% redukcji ładunków rozkładalnych biologicznie (% RLM)	RLM aglomeracji, które powinny spełniać wymagania dyrektywy
do 31.12.2005	674	69	28 301 667
do 31.12.2010	1069	86	35 274 542
do 31.12.2013	1165	91	37 325 387
do 31.12.2015	1378	100	41 016 909

Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków komunalnych, zapewniający realizację potrzeb dostosowanych do wymogów ustawy - Prawo wodne i Traktatu Akcesyjnego, przedstawiono w załącznikach:

* załącznik 1 lata 2003-2005

* załącznik 2 lata 2006-2010

* załącznik 3 lata 2011-2013

* załącznik 4 lata 2014-2015

Potrzeby rozbudowy systemów kanalizacyjnych w aglomeracjach już wyposażonych w oczyszczalnie spełniające wymagania prawa ujęto tylko w wielkościach globalnych.

Należy podkreślić, że pozycje zawarte w ww. załącznikach będą mogły, wraz z upływem czasu, ulegać uściśleniu, na podstawie indywidualnych wniosków gmin opartych o dokumentację projektową. Program skonstruowano bowiem w oparciu o dane uzyskane od gmin charakteryzujące stan na koniec 2002 r.

Będzie to miało szczególne znaczenie przy ocenie przez fundusze ekologiczne wniosków o dofinansowanie przedsięwzięć z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych i systemów kanalizacji zbiorczej.

Wnioski te będą oparte o dokumentację projektową ustalającą przedmiot, zakres i koszty przedsięwzięć dla wyposażenia zidentyfikowanych aglomeracji w spełniające wymagania prawa systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków.

Wnioskowane przedsięwzięcia muszą spełniać podstawowe kryteria techniczne i ekonomiczne przede wszystkim dotyczące zasięgu systemu kanalizacyjnego, tj. granic aglomeracji, oraz prognozy ilości odprowadzanych ścieków i wskaźników ekonomicznych.

W tablicach 15 i 16 przedstawiono syntetyczne informacje o Programie i jego efektach.

Terminy realizacji oczyszczalni zapisane w Programie dostosowano do zobowiązań wynikających z ustawy - Prawo wodne i Traktatu Akcesyjnego oraz przepisów wykonawczych do ustawy - Prawo wodne. Znaczna część tych terminów została zadeklarowana przez gminy w "Informacjach o stanie i zamierzeniach dotyczących realizacji przez gminę przedsięwzięć w zakresie wyposażenia terenów zabudowanych i przeznaczonych pod zabudowę w zbiorcze sieci kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków komunalnych" lub została zapisana w umowach zawartych z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej i memorandach finansowych Funduszu ISPA.

Wyjątek stanowią terminy modernizacji oczyszczalni przewidziane do realizacji w latach 2004-2005 w aglomeracjach o RLM ≥ 15 000. Konieczność modernizacji ww. oczyszczalni wynika z niedotrzymywania przez nie standardów odprowadzanych do odbiorników ścieków w zakresie fosforu ogólnego i azotu ogólnego. Problem dotyczy 215 aglomeracji (239 oczyszczalni) i ładunku zanieczyszczeń odpowiadającego 16 851 833 RM. Szacowane nakłady na realizację tego Programu wynoszą 3.270.257 tys. zł, tj. 65 % nakładów przewidywanych na budowę, rozbudowę i modernizację oczyszczalni w latach 2003-2005. Programem modernizacji oczyszczalni ze względu na usuwanie azotu objęto tylko te oczyszczalnie, które dysponują rezerwami przepustowości. Realizacja modernizacji tych oczyszczalni będzie wymagała specjalnych działań ze strony administracji rządowej i samorządowej oraz wsparcia pomocą finansową przez fundusze krajowe i unijne.

Realizacja całego Programu na lata 2003-2010 uwarunkowana jest również przygotowaniem programowanych przedsięwzięć do realizacji.

Oczyszczalni ścieków komunalnych nie należy w miarę możliwości lokalizować w strefie zalewowej.

Tablica 15

Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków w dostosowaniu do wymogów ustawy - Prawo wodne i Traktatu Akcesyjnego oraz jego efekty wyrażone równoważną liczbą mieszkańców

Okna realizacji Programu	Grupa wielkości aglomeracji (RLM)	Liczba aglomeracji objętych Programem w zakresie modernizacji, rozbudowy i budowy oczyszczalni	Liczba oczyszczalni do realizacji						Długość sieci kanalizacyjnej do budowy w 1378 aglomeracjach [km]	Nakłady finansowe mln zł			Efekty realizacji Programu RLM
			Ogółem	M	R	RM	BN	IM		Oczyszczalnie	Sieć kanalizacyjna	Razem
2003-2005	≥ 100 000	43	65	58	-	3	4		1615,7	2205	931,2	2136	10 937 484
	15 000 ÷ 100 000	198	205	178	3	16	8		919,2	2017	911,0	2928	7 452 148
	2000 ÷ 15 000	168	172	19	52	45	56		471,7	812	250,0	1062	629 777
	Razem	409	442	255	55	64	68		3006,6	5034	2092,2	7126	19 019 409
2006-2010	≥ 100 000	21	32	11	-	18	3		1725,6	2585	3727,3	8212	8 299 537
	15 000 ÷ 100 000	99	99	4	19	39	24	13	881,4	867	1604,2	2471	2 355 638
	2000 ÷ 15 000	133	170	4	38	26	74	28	1147,0	590	607,9	1198	661 888
	Razem	253	301	19	57	83	101	41	3754,01	4042	5939,4	9981	11 317 063
2011-2013	≥ 100 000								1667,7		3600	3600
	15000 ÷ 100 000								1703,3		3100	3100
	2000 ÷ 15 000	28	30	1	18	3	8		4835,8	60	2563	2623	69 064
									8206,8	60	9263	9323
2014-2015	≥ 100 000								1275		2754	2754
	15000 ÷ 100 000								1174,7		2138	2138
	2000 ÷ 15 000	378	390	53	153	102	82		3584,9	2156	1900	4056	2 361 023
									6034,6	2156	6792	8948
Ogółem	≥ 100 000	64	97	69		21	7	-	5081,6	4790	11012	15802	19237021
	15 000 ÷ 100 000	273	304	182	22	55	32	13	6037,6	2884	7753	10637	9807786
	2000 + 15 000	707	762	77	261	176	219	28	9882,8	3618	5321	8939	3 721 752
	Razem	1068	1163	328	283	252	259	41	21 002	11 292	24 086	35 378	32 766 559

M - oczyszczalnie do modernizacji	R - oczyszczalnie do rozbudowy	RM - oczyszczalnie do rozbudowy i modernizacja
BN - oczyszczalnie do budowy	IM - modernizacja gospodarki osadowej

Tablica 16

Nakłady finansowe na realizację

Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych

Lata	Nakłady inwestycyjne w mln zł
	na zbiorcze systemy kanalizacyjne	na oczyszczalnie ścieków	Razem
2003-2005	2.092	5.034 w tym 3.270 na modernizację	7.126
2006-2010	5.939	4.042	9.981
2011-2013	9.263	60	9.323
2014-2015	6.792	2.156	8.948
Razem	24.086	11.292	35.378

10. OCENA SPEŁNIENIA PRZEZ POLSKĘ - W WYNIKU REALIZACJI KRAJOWEGO PROGRAMU OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH - ZOBOWIĄZAŃ TRAKTATU AKCESYJNEGO

Postanowienia Traktatu Akcesyjnego zobowiązują Polskę do redukcji ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych w kolejnych horyzontach czasowych do końca roku 2005, 2010, 2013 i 2015 oraz do uzyskania zgodnie z dyrektywą 91/271/EWG minimum 75 % redukcji związków azotu i fosforu.

Porównanie zobowiązań Traktatu Akcesyjnego, odwołującego się do wymagań dyrektywy 91/271/EWG i Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych w zakresie wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania w zakresie redukcji ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych przedstawia poniższa tablica.

Tablica 17

Przewidywane efekty realizacji Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych

Cele pośrednie zapisane w Traktacie Akcesyjnym			Przewidywane efekty realizacji Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych			Przewidywane efekty usuwania zanieczyszczeń biodegradowalnych z uwzględnieniem oczyszczalni obsługujących tylko część aglomeracji i wymagających rozbudowy
Termin	Liczba aglomeracji spełniających wymagania dyrektywy	Redukcja ładunków rozkładalnych biologicznie (% RLM)	Liczba aglomeracji spełniających wymagania dyrektywy	RLM	Redukcja ładunków rozkładalnych biologicznie (% RLM)	RLM	Redukcja ładunków rozkładalnych biologicznie (% RLM)	Liczba oczyszczalni spełniających wymagania jakościowe, lecz wymagających rozbudowy
do 31.12.2005	674	69	971	27 269 759	67,5	28 637 759	69,8	228
do 31.12.2010	1069	86	1143	38 586 822	94,1	39 573 886	96,4	171
do 31.12.2013	1165	91	1170	38 655 886	94,2	39 612 822	96,6	253
do 31.12.2015	1378	100	1378	41 016 909	100	41 016 909	100

Również zgodnie z art 45 ust. 4 pkt 2 ustawy - Prawo wodne i art. 5 dyrektywy 91/271/EWG Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych ma zapewnić minimum 75 % redukcji całkowitego ładunku azotu i fosforu w ściekach komunalnych pochodzących z całego kraju.

Wielkość redukcji tych wskaźników zanieczyszczeń, która będzie stanowiła efekt Programu, oszacowano, przyjmując że:

* oczyszczalnie obsługujące aglomeracje o RLM wynoszącej ≥ 15 000 osiągną efekty redukcji określone w tablicy 2,

* oczyszczalnie obsługujące aglomeracje o RLM wynoszącej 2 000-15 000 osiągną efekty:

- redukcji azotu ogólnego (Nog) - 35 %,

- redukcji fosforu ogólnego (Pog) - 30 %.

Wielkość ładunków, które zostaną zredukowane, zawierają poniższe tablice

Tablica 18

Azot ogólny (Nog)

Grupa aglomeracji RLM	Wielkość ładunku dopływającego do oczyszczalni kg Nog/ d	% redukcji	Wielkość ładunku zredukowanego kg Nog/ d
≥ 100 000	315 469	85	268 149
15 000 ÷ 100 000	178 810	80	143 048
2 000 ÷ 15 000	85 685	35	29 990
Razem	579 964	76	441 187

Tablica 19

Fosfor ogólny (Pog)

Grupa aglomeracji (RLM)	Wielkość ładunku dopływającego do oczyszczalni kg Pog/ d	% redukcji	Wielkość ładunku zredukowanego kg Pog/d
≥ 100 000	52 540	90	52 541
15 000 ÷ 100 000	29 471	85	25 050
2000 ÷ 15 000	15 342	30	15 342
Razem	97 353	93	92 933

Zaprezentowany w powyższych tablicach % redukcji związków azotu i fosforu, który zostanie osiągnięty w wyniku realizacji Programu, stanowi o wypełnieniu przepisów prawa polskiego i Unii Europejskiej. Wymóg uzyskania minimum 75 % redukcji związków fosforu będzie osiągnięty nawet w przypadku zerowej redukcji fosforu w oczyszczalniach obsługujących aglomeracje o RLM wynoszącej < 15 000.

11. MOŻLIWOŚCI POZYSKIWANIA ŚRODKÓW FINANSOWYCH NA REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘĆ PRZEWIDYWANYCH W KRAJOWYM PROGRAMIE OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH

Potrzeby inwestycyjne Programu oszacowane są w granicach 8,3 mld € (ok. 35,4 mld zł), czyli ok. 638 mln € rocznie (ok. 2.720 mln zł rocznie). Obecny poziom nakładów inwestycyjnych szacuje się na 830 mln € rocznie. Porównanie tych kwot wskazuje na realność założonych celów - 1 € = 4,26 zł (poziom 2001 r.).

Przewiduje się, że potrzebne nakłady na realizację Programu będą rozłożone nierównomiernie:

* w latach 2003-2005 7126 mln zł, tj. 2.375 mln zł/rok

* w latach 2006-2010 9981 mln zł, tj. 1.996 mln zł/rok

* wiatach 2011-2013 9323 mln zł, tj. 3.108 mln zł/rok

* w latach 2014-2015 8948 mln zł, tj. 4.474 mln zł/rok

W latach 2003-2005 70 % nakładów przeznacza się na modernizację, rozbudowę i budowę oczyszczalni ścieków. Jest to zadanie priorytetowe ze względu na zobowiązania wynikające z integracji z Unią Europejską.

W latach następnych przeważają nakłady na rozbudowę systemów kanalizacji zbiorczej dla osiągnięcia bardzo wysokiego poziomu korzystania z usług kanalizacyjnych przez mieszkańców aglomeracji: od 80 % w aglomeracjach o RLM wynoszącej 2 000-15 000 do 98 % w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 100 000. W latach 2013-2015 nakłady na rozbudowę systemów kanalizacyjnych - 75 % ogółu nakładów. Przyjęty stopień zaspokojenia potrzeb nie jest uwarunkowany zobowiązaniami procesu integracji, lecz zamierzeniami gmin w zakresie rozwoju systemów kanalizacyjnych.

Analizę możliwości pozyskania środków finansowych na realizację przedsięwzięć przewidywanych w Krajowym programie oczyszczania ścieków komunalnych przeprowadzono, posługując się prognozami:

* prognozą Ministerstwa Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej wykorzystania Funduszu Spójności pozyskanego na lata 2004-2006 na przedsięwzięcia inwestycyjne z zakresu środowiska,

* prognozą Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Na podstawie tych prognoz dokonano oceny możliwości sfinansowania Programu, analizując poszczególne przedsięwzięcia inwestycyjne.

Przytacza się również prognozę ekspertów z Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego potwierdzającą dostępność środków finansowych na sfinansowanie Programu.

11.1. Prognoza Ministerstwa Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej

Szacunkowe płatności Funduszu Spójności w sektorze ochrony środowiska⁷⁾.

lata	mln euro (1999)	mln euro (2004)
2004	63,8	72,2
2005	179,9	203,4
2006	366,8	414,6
2007	489,6	553,4
2008	432,3	488,6
2009	263,8	298,1
2010	70,4	79,6
2004- 2010	1.866,6	2.109,9

Poczynając od 2004 r., zobowiązania KE wobec projektów ISPA do 2006 r. będą pokrywane ze środków Funduszu Spójności.

Podane wyżej płatności Funduszu Spójności w sektorze "Środowisko" obejmują tylko rozdysponowanie Funduszu przewidywanego dla Polski do 2006 r. Obecnie nie są znane wielkości środków z Funduszu Spójności po roku 2006.

Wskazane wyżej kwoty dotyczą wszystkich priorytetów Strategii wykorzystania Funduszu Spójności, a więc:

* poprawy jakości wód powierzchniowych i polepszenia jakości i dystrybucji wody przeznaczonej do spożycia,

* racjonalizacji gospodarki odpadami i ochrony powierzchni ziemi,

* poprawy jakości powietrza,

* poprawy bezpieczeństwa przeciwpowodziowego.

Według oceny Ministerstwa Środowiska (na potrzeby Ministerstwa Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej) nakłady na priorytet wodno-ściekowy w latach 2004-2006 stanowić będą 70 % całości przewidywanych środków Funduszu Spójności na sektor "Środowisko".

11.2. Ocena możliwości sfinansowania Programu na podstawie analizy poszczególnych przedsięwzięć inwestycyjnych

Analizując możliwości sfinansowania poszczególnych przedsięwzięć inwestycyjnych w zakresie systemów kanalizacji zbiorczych i oczyszczalni ścieków, wyróżnić należy 45 aglomeracji o RLM wynoszącej ≥ 15 000, dla których nakłady inwestycyjne na budowę tych systemów przekraczają 25 mln zł. Szacuje się, że łącznie z nakładami na poprawę zaopatrzenia w wodę nakłady na gospodarkę wodno-ściekową w tych aglomeracjach sięgną 40 mln zł (ok. 10 mln euro), tj. wielkości kwalifikującej do sfinansowania ze środków Funduszu ISPA i Funduszu Spójności.

Łączne nakłady na realizację ww. przedsięwzięć w latach 2003-2010 szacuje się na 5,3 mld zł.

Uwzględniając przedsięwzięcia o charakterze zlewniowym w zakresie systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków służące zapewnieniu jakości wody ujmowanej do celów zbiorowego zaopatrzenia w wodę, które będą mogły być sfinansowane z Funduszu ISPA i Funduszu Spójności, łączne nakłady określa się na 6 mld zł.

Wielkość ta znajduje pokrycie w dostępnych na ochronę środowiska środkach tych funduszów szacowanych na lata 2004-2010 na 4 mld euro, tj. 16 mld zł, uwzględniając Fundusz ISPA, Fundusz Spójności na lata 2004-2006 (przewidywane płatności w latach 2004-2010 w wysokości 2.109,9 mln euro) i prognozę wysokości środków pochodzących z tego funduszu na lata 2007-2010.

______

⁷⁾ Zestawienie opracowane przez grupę roboczą nr 1 ds. analizy wydatków budżetowych związanych z absorpcją funduszy strukturalnych powołana decyzją Podzespołu ds. opracowania systemu przepływów finansowych związanych z wykorzystaniem środków dostępnych z budżetu wspólnotowego po przystąpieniu Polski do UE, przy Międzyresortowym Zespole ds. Wykorzystania Instrumentów Strukturalnych UE.

Przedsięwzięcia inwestycyjne w zakresie systemów kanalizacji zbiorczych i oczyszczalni ścieków w aglomeracjach o RLM wynoszącej < 15 000 mogą, jak się uważa, być sfinansowane z Funduszu Rozwoju Regionalnego. Wielkość nakładów na ten cel w latach 2003-2010 szacuje się na 1,2 mld zł.

Środki funduszy ekologicznych, które mogą być przeznaczone na sfinansowanie przedsięwzięć inwestycyjnych w zakresie systemów kanalizacji zbiorczych i oczyszczalni ścieków w latach 2003-2010, szacuje się wg prognozy Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 600 mln rocznie, tj. 7,8 mld zł.

Środki własne gmin, w tym kredyty bankowe obciążające dochody gmin, pochodzące z opłat za usługi kanalizacyjne, oszacowane na podstawie informacji uzyskanych z gmin - 2,0 mld zł.

Łącznie środki na sfinansowanie inwestycji w zależności od wielkości inwestycji dostępne w latach 2003-2010 na sfinansowanie Programu:

* Fundusz ISPA i Fundusz Spójności - inwestycje ≥ 10 mln euro 6,0 mld zł

* Fundusz Rozwoju Regionalnego - inwestycje w aglomeracjach o RLM wynoszącej < 15 000 1,2 mld zł

* fundusze ekologiczne niezależnie od wielkości inwestycji 7,8 mld zł

* środki własne gmin niezależnie od wielkości inwestycji 2,0 mld zł

Razem 17,0 mld zł

są wystarczające na pokrycie potrzebnych w latach 2003-2010 nakładów finansowych na realizację Programu, szacowanych na 17,1 mld zł.

Pewnym niebezpieczeństwem może być duża nierównomierność nakładów inwestycyjnych w czasie.

Niepokój budzi natomiast fakt, że znaczna część przedsięwzięć inwestycyjnych ujętych w Programie jest zbyt mała, by sięgać po pomoc z funduszy UE.

Przedstawione obliczenia wskazują na realność Programu. Potwierdza to także prognoza przepływów finansowych opracowana przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej i przytoczona poniżej Prognoza dostępności środków finansowych na realizację Programu wg Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego.

Prognoza dostępności środków finansowych na realizację Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych wg Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego

Dokładniejszą analizę uwzględniającą nierównomierność rozkładu niezbędnych inwestycji w czasie i płatności związanych z ich realizacją przedstawiono poniżej.

Zestawienie potencjalnych przepływów finansowych dla założeń opisanych przy charakterystyce poszczególnych źródeł zamieszczono w tablicy 20⁸⁾. Z uwagi na znaczną nadwyżkę kapitału dostępnego nad wymaganym Program wydaje się mieć stabilne podstawy do realizacji. Ponadto wkład Wspólnoty sięga wartości całego Programu. W praktyce taka alokacja nie jest możliwa z uwagi na wymagany wkład własny, niemniej porównanie to świadczy o tym, jak istotne staje się wsparcie pochodzące z programów pomocowych.

Wobec przewidywanej wykonalności Programu wyposażania warto przeanalizować potencjalne zagrożenia. Sprowadzają się one do następujących obszarów/zjawisk:

* Bierna postawa potencjalnych beneficjentów. Możliwość pozyskania kapitału w postaci dotacji bezzwrotnej obniża gotowość do sięgania po kredyt, zwłaszcza po kredyt komercyjny. Co prawda kredyt taki pokrywa zaledwie 6,5 % zapotrzebowania na kapitał, ale już w przypadku funduszy ochrony środowiska odgrywa znacznie ważniejszą rolę. Forma dotacji (alternatywna wobec pożyczek i kredytów) to zaledwie ok. 25 % pomocy udzielonej przez fundusze ochrony środowiska. Ze względu na znaczącą rolę funduszy zjawisko zaniku gotowości do sięgania po kredyt (nawet preferencyjny) nabiera istotnego znaczenia.

* Niższa stopa wykorzystania środków pomocowych. W kolejnej symulacji przyjęto znacznie niższe stopy wykorzystania pomocy.

* Obniżenie wsparcia ze strony funduszy ochrony środowiska i wyzerowanie wsparcia ze strony budżetu centralnego oraz zmniejszenie środków własnych.

Tablica 21 zawiera prognozę przepływów wykorzystującą wszystkie opisane powyżej negatywne zjawiska.

______

⁸⁾ Ocena możliwości sfinansowania Programu przedstawiona przez ekspertów z Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego.

Tablica 20

Prognoza przepływów finansowych dla programu wyposażania w latach 2003-2010, wariant bazowy, dane w mln € 2001

Rok	Wymagany kapitał inwestycyjny	Dostępne środki finansowe	Publiczne											Prywatne	Ekofundusz
			Ogółem	Wkład wspólnoty						Wkład Państwa
				Ogółem	Fundusze przedakcesyjne			Operacje strukturalne		Ogółem	Budżet Państwa	JST	Fund. Celowe
					Phare	ISPA	SAPARD	F.S.	F.K.
2003	660,5	882,0	452,3	188,1	58,5	92,8	36,9	0	0,0	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2004	660,5	925,8	496,1	231,9	47,1	166,1	18,7	0	0,0	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2005	660,5	1.002,4	572,7	308,5	36,9	258,1	13,5	0	0,0	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2006	660,5	1.258,5	828,8	564,6	27,7	257,3	13,5	191,8	74,3	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2007	660,5	1.834,2	1.404,5	1.140,3	0,0	224,7	0,0	767,0	148,6	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2008	660,5	2.343,4	1.913,7	1.649,5	0,0	170,8	0,0	1.007,5	471,1	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2009	660,5	1.340,4	910,7	646,5	0,0	52,3	0,0	48,8	545,4	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2010	660,5	1.275,9	858,2	594,0	0,0	0,0	0,0	97,6	496,4	264,2	39,5	8,5	216,3	417,7	12,0
2003-2010	5.283,9	10.862,6	7.437,0	5.323,4	170,2	1.222,0	82,6	2.112,6	1.735,9	2.113,6	315,9	67,7	1.730,3	3.341,6	84,0

Źródło: Obliczenia własne

F.S. - Fundusze Strukturalne

F.K. - Fundusz Spójności

Tablica 21

Prognoza przepływów finansowych dla Programu w latach 2003-2010, wariant pesymistyczny, dane w mln € 2001

Rok	Ogółem	Publiczne								Prywatne	Ekofundusz
		Ogółem	Wkład wspólnoty						Wkład Państwa
			Ogółem	Fundusze przedakcesyjne			Operacje strukturalne		Fund. Celowe
				Phare	ISPA	SAPARD	F.S.	F.K.
2003	726,4	338,5	143,8	35,2	92,8	15,8	0	0	194,7	375,9	12
2004	715,1	368,9	195,9	21,8	166,1	8	0	0	173	334,2	12
2005	736,8	432,4	281	17,1	258,1	5,8	0	0	151,4	292,4	12
2006	825	562,4	432,6	12,8	257,3	5,8	112,9	43,8	129,8	250,6	12
2007	1.114,5	893,7	763,9	0	224,7	0	451,7	87,5	129,8	208,8	12
2008	1.386,1	1.165,3	1.035,5	0	170,8	0	587,2	277,5	129,8	208,8	12
2009	725	504,2	396,1	0	52,3	0	22,6	321,2	108,1	208,8	12
2010	654,4	445,6	337,5	0	0	0	45,2	292,3	108,1	208,8	0
2003-2010	6.883,3	4.711	3.586,3	87	1.222	35,4	1.219,6	1.022,3	1.124,7	2.088,3	84

Tablica 22

Porównanie wymaganych nakładów i prognozowanych środków finansowych na realizację Programu⁹⁾

Okres	Wymagane nakłady w mln zł	Dostępne środki w mln zł	Bilans w mln zł
2003-2005	7.126	9.277,9	2.151,9
2006-2010	9.981	20.045	10.064
Razem do 2010	17.107	29.322,9	12.215,9

______

⁹⁾ Wg prognozy przepływów finansowych Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego.

Zauważyć jednak należy, że transpozycja do prawa polskiego przepisów prawa Unii Europejskiej w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej może być powodem, że niektóre dotychczasowe formy wsparcia będą mogły być podważone. Zachodzi zatem obawa, że Polsce będzie trudniej zgromadzić fundusze krajowe towarzyszące, niż to wynika z ich dostępności. Gdyby zatem stopniał strumień funduszy własnych, to nie mógłby zostać skompensowany wzmocnionym zaangażowaniem funduszy ekologicznych.

12. NIEZBĘDNE DZIAŁANIA ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I SAMORZĄDOWEJ DLA REALIZACJI PRZEZ GMINY ZADAŃ W ZAKRESIE WYPOSAŻENIA AGLOMERACJI W SYSTEMY KANALIZACJI ZBIORCZEJ I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW KOMUNALNYCH

Realizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych będzie wymagała podjęcia przez administrację rządową i samorządową szeregu działań o zasadniczym znaczeniu dla realizacji Programu.

W zakresie przepisów prawnych działania te powinny objąć:

* wprowadzenie do ustawy - Prawo wodne wymogu opracowywania przez gminy tworzące aglomerację wspólnych planów gospodarki ściekowej (lub planów generalnych systemów kanalizacyjnych w przypadku miast) oraz wyznaczania przez starostów i wojewodów na ich podstawie granic aglomeracji, tj. terenów obsługiwanych przez systemy kanalizacji zbiorczej. Proponowany zasięg systemów kanalizacyjnych, a tym samym aglomeracji, powinien być uzasadniony w wyniku przeprowadzenia odpowiednich analiz finansowych i ekonomicznych przy założeniu, że koszty rozwoju i eksploatacji tych systemów pokryte zostaną z opłat taryfowych za usługi kanalizacyjne (łączne opłaty za usługi wodociągowe i kanalizacyjne nie powinny przekraczać 3-4 % realnych dochodów ludności). Nieposiadanie przez gminę takiego planu będzie mogło stanowić podstawę do podwyższenia opłat za korzystanie ze środowiska,

* wprowadzenie do ustawy - Prawo wodne terminów realizacji celów pośrednich wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków komunalnych, określonych w Krajowym programie oczyszczania ścieków komunalnych, a wynikających z Traktatu Akcesyjnego (rok: 2005, 2010, 2013 i 2015),

* wprowadzenie możliwości negocjowania przez gminy i władze wojewódzkie programów dostosowawczych w zakresie oczyszczania ścieków, zgodnie z tytułem VIII ustawy - Prawo ochrony środowiska,

* podwyższenie wysokości kar za niedotrzymywanie standardów odprowadzania do środowiska ścieków z aglomeracji odpowiednio po roku 2005, 2010, 2013 i 2015 lub niewypełnienia zobowiązań programów dostosowawczych,

* nałożenie na wójtów gmin, starostów i wojewodów obowiązku okresowych sprawozdań z realizacji Programu na wyznaczonych obszarach ich działania,

* nowelizację ustawy - Prawo ochrony środowiska, tak aby uwzględniała ona zasady monitoringu emisji przez laboratoria akredytowane i spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego i dyrektywy 91/271/EWG, a także zmianę zasad kontroli dotrzymywania warunków pozwoleń wodnoprawnych przez Inspekcję Ochrony Środowiska,

* wprowadzenie w odpowiednich aktach prawnych uproszczonych procedur podejmowania przedsięwzięć inwestycyjnych w zakresie modernizacji oczyszczalni ścieków rozumianej jako podwyższanie efektu oczyszczania ścieków i rozwiązanie gospodarki osadami bez zwiększania przepustowości oczyszczalni,

* przyspieszenie procedur prowadzących do zawarcia umów z funduszami o udziały w finansowaniu przedsięwzięć i postępowanie o przyznanie środków pomocowych UE.

W zakresie finansowania przedsięwzięć inwestycyjnych:

* zapewnienie w możliwie dużym zakresie środków z funduszy UE na finansowanie oczyszczalni ścieków i rozwoju systemów kanalizacyjnych objętych Programem w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000,

* zapewnienie dotacji i niskooprocentowanych kredytów z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej na przedsięwzięcia objęte Programem, a niespełniające kryteriów kwalifikujących je do dofinansowania z funduszy UE, przy czym:

- środki z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej powinny być przeznaczone na finansowanie przedsięwzięć w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000,

- środki z wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej powinny być przeznaczone na finansowanie przedsięwzięć w aglomeracjach o RLM wynoszącej < 15 000.

W przypadku braku środków finansowanie należy ograniczyć do oczyszczalni ścieków i kolektorów doprowadzających, tj. tych elementów systemu, których realizacja w świetle analizy stanu istniejącego i potrzeb do 2015 r. będzie stanowić o wypełnieniu postanowień Traktatu Akcesyjnego.

W zakresie działań kontrolnych:

* przeprowadzenie w I połowie 2004 r. przez Inspekcję Ochrony Środowiska kontroli wszystkich oczyszczalni ścieków w miastach ≥ 10 000 mieszkańców (o RLM wynoszącej ok. 15 000) w zakresie spełnienia przez nie wymagań rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego,

* przeprowadzenie w I połowie 2004 r. kontroli przez wydziały ochrony środowiska urzędów wojewódzkich i starostwa powiatowe gmin w zakresie przygotowania do realizacji przedsięwzięć inwestycyjnych i modernizacyjnych oczyszczalni ścieków w miastach ≥ 10 000 mieszkańców (o RLM wynoszącej ok. 15 000). Zakres kontroli i wytyczne jej przeprowadzenia powinny być określone przez Ministerstwo Środowiska.

13. PODSUMOWANIE I WNIOSKI

Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych został przygotowany w oparciu o zobowiązania Traktatu Akcesyjnego z wykorzystaniem analizy i oceny danych zawartych w przekazanych przez gminy i przedstawicieli wojewodów do Ministerstwa Środowiska "Informacjach o stanie i zamierzeniach dotyczących realizacji przez gminę przedsięwzięć w zakresie wyposażenia terenów zabudowanych i przeznaczonych pod zabudowę w zbiorcze sieci kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków komunalnych" (wg stanu na koniec 2002 r.). Dane te były, w przypadku konieczności, uzupełniane oraz korygowane w trakcie prac nad Programem w porozumieniu z gminami i przedstawicielami wojewodów.

W analizie szczególną uwagę zwrócono na zgodność przedstawianych zamierzeń gmin z definicją aglomeracji przyjętą za:

* podstawę budowy Programu,

* wypełnienie wymagań ustawy - Prawo wodne, do której transponowano definicję aglomeracji zawartą w dyrektywie 91/271/EWG,

* wypełnienie zobowiązań zapisanych w Traktacie Akcesyjnym,

a także na wzajemną zgodność i wiarygodność zamieszczonych w Informacjach danych.

Wielkość nakładów finansowych na realizację Programu oszacowano na 35.378 mln zł, w tym na systemy kanalizacyjne - 24.086 mln zł, a na oczyszczalnie ścieków - 11.292 mln zł.

Ponadto należy się liczyć z nakładami ok. 1,1 mld zł na zagospodarowanie osadów powstających w oczyszczalniach ścieków.

Wielkości te nie różnią się istotnie od poprzednich szacunków.

Prognoza sfinansowania Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych wskazuje na dostępność kapitału na ten cel.

* nakłady potrzebne na lata 2003-2010 17.107 mln zł

- w tym na oczyszczalnie ścieków 9.076 mln zł

* dostępny kapitał wg szacunku opartego na możliwości pozyskania środków na sfinansowanie inwestycji różnej wielkości 17.000 mln zł

- w tym wkład Wspólnoty 7.200 mln zł

Zaniepokojenie budzi:

* nierównomierny rozkład potrzeb finansowych w latach 2003-2015,

* konieczny bardzo duży zakres modernizacji oczyszczalni ścieków przewidywany na lata 2003-2005 i nakładów finansowych na ten cel oraz małe przygotowanie przedsięwzięć do realizacji przez gminy,

* rozproszenie środków pomocowych Wspólnoty na inne cele niż finansowanie modernizacji, rozbudowy i budowy oczyszczalni ścieków oraz opóźnienia w wykorzystaniu tych środków,

* pomoc ze strony państwa po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej,

* przygotowanie przez gminy inwestycji do realizacji; duża część danych dotyczących inwestycji oczyszczalni ścieków przekazanych przez gminy oparta jest o zamierzenia, koncepcje i inne bardzo wczesne fazy przygotowań inwestycji.

W wyniku realizacji Programu - to znaczy wypełnienia przez gminy wymagań art. 43 i 208 ustawy - Prawo wodne (oraz rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy) - będą mogły być osiągnięte zobowiązania wynikające z Traktatu Akcesyjnego, odwołującego się do dyrektywy 91/271/EWG.

Ww. przepisy ustawy - Prawo wodne zobowiązują gminy do realizacji zadania własnego gmin w zakresie usuwania i oczyszczania ścieków (ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym) na obszarach aglomeracji wyznaczonych na ich terenie w terminach:

* do 31 grudnia 2015 r. w przypadku aglomeracji o RLM wynoszącej od 2 000 do 15 000,

* do 31 grudnia 2010 r. w przypadku aglomeracji o RLM wynoszącej powyżej 15 000.

Dla osiągnięcia zgodności z zobowiązaniami Traktatu Akcesyjnego w roku 2005 i 2010 szczególna uwaga powinna być zwrócona na realizację przedsięwzięć w aglomeracjach o RLM wynoszącej ≥ 15 000, które to przedsięwzięcia będą miały decydujące znaczenie w wypełnieniu tych zobowiązań.

Zgodność z dyrektywą obejmuje także redukcję o 75 % ładunków azotu ogólnego i fosforu ogólnego odprowadzonego do odbiorników z oczyszczonymi ściekami komunalnymi na terenie całego kraju (art. 45 ust. 4 pkt 2 ustawy - Prawo wodne i art. 5 ust. 4 dyrektywy 91/271/EWG).

Realizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych będzie w sposób pozytywny oddziaływała na tworzenie nowych miejsc pracy, ponieważ realizacja każdego przedsięwzięcia objętego Programem będzie generowała nowe - czasowe i stałe - miejsca pracy. Jednakże w chwili obecnej nie jest możliwe oszacowanie dokładnej ich liczby dla wszystkich przedsięwzięć objętych Programem. Decydować będą o tym samorządy lokalne.

Pozycje zawarte w załącznikach będą mogły, wraz z upływem czasu, ulegać uściśleniu, na podstawie indywidualnych wniosków gmin opartych o dokumentację projektową. Program został bowiem skonstruowany w oparciu o dane uzyskane od gmin, które charakteryzują stan na koniec 2002 r.

Będzie to miało szczególne znaczenie przy ocenie przez fundusze ekologiczne wniosków o dofinansowanie przedsięwzięć z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych i systemów kanalizacji zbiorczej.

Wnioski te będą oparte o dokumentację projektową ustalającą przedmiot, zakres i koszty przedsięwzięć dla wyposażenia zidentyfikowanych aglomeracji w spełniające wymagania prawa systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków. Wnioskowane przedsięwzięcia muszą spełniać podstawowe kryteria techniczne i ekonomiczne, przede wszystkim dotyczące zasięgu systemu kanalizacyjnego, tj. granic aglomeracji, oraz prognozy ilości odprowadzanych ścieków i wskaźników ekonomicznych.

Legenda:

Lp.	- liczba porządkowa
n_gminy	- nazwa gminy
r_gminy	- rodzaj gminy
powiat	- nazwa powiatu
	rnnpp - miasto na prawach powiatu
woj.	- nazwa województwa
	DO	- dolnośląskie
	KP	- kujawsko-pomorskie
	LE	- lubelskie
	LU	- lubuskie
	LO	- łódzkie
	MP	- małopolskie
	MZ	- mazowieckie
	OP	- opolskie
	PK	- podkarpackie
	PL	- podlaskie
	PM	- pomorskie
	SL	- śląskie
	SW	- świętokrzyskie
	WM	- warmińsko-mazurskie
	WI	- wielkopolskie
	ZA	- zachodniopomorskie
DR	- dorzecze
	W	- Wista
	O	- Odra
RW	- region wodny
	MW	- Region Małej Wisły
	GW	- Region Górnej Wisły
	SW	- Region Średniej Wisły
	DW	- Region Dolnej Wisły
	PUB2	- oczyszczalnie biologiczne z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniające standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji ≥ 15 000 RM < 100 000 RM
	non PUB2	- oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N i P
	non PUB2 N	- oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N
	non PUB2 P	- oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania P
	B	- oczyszczalnia biologiczna spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RM
	non B	- oczyszczalnia biologiczna niespełniająca standardów odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RM
DRO	- docelowa oczyszczalnia ścieków
PI	- potrzeby inwestycyjne
	I	- istniejąca oczyszczalnia spełniała wymagane standardy odpływu w 2004 r. i nie wymaga inwestycji w 2005 r.
	M	- istniejąca oczyszczalnia spełnia wymagania ze względu na przepustowość, lecz wymaga modernizacji ze względu na jakość odprowadzanych ścieków
	R	- istniejąca oczyszczalnia wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość
	RM	- jw. oraz wymaga modernizacji części obiektów
	BN	- budowa nowej oczyszczalni
BS	- długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2005-2015 - km
BS_2005	- długość sieci kanalizacyjnej do budowy w roku 2005 - km
BS_2006-2010	- długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2006-2010 - km
BS_2011-2013	- długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2011-2013 - km
BS_2014-2015	- długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2014-2015 - km
MS	- długość sieci kanalizacyjnej do modernizacji w latach 2005-2015 - km
KWS	- koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2005-2015 - tys. zł
KWS_2005	- koszty budowy i modernizacji sieci w roku 2005 - tys. zł
KWS_2006-2010	- koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2006-2010 - tys. zł
KWS_2011-2013	- koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2011-2013 - tys. zł
KWS_2014-2015	- koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2014-2015 - tys. zł
TR	- lata 2005, 2006 .......... termin osiągnięcia efektu ekologicznego oczyszczalni ścieków
TRA	- lata 2005, 2006 .......... termin spełnienia przez aglomeracje wymagań w zakresie oczyszczania ścieków
TRC	- lata 2006 .......... termin modernizacji oczyszczalni ścieków, które osiągnęły efekt ekologiczny w zakresie jakości odprowadzanych ścieków w latach ubiegłych
I	- oczyszczalnia spełniała wymagane standardy odpływu w 2004 r.
DPOK	- docelowa przepustowość oczyszczalni ścieków w m3/d
KWOŚ	- koszty inwestycyjne i modernizacyjne oczyszczalni - tys. zł
KWOŚa	- koszty inwestycyjne i modernizacyjne oczyszczalni w aglomeracjach - tys. zł
KWa	- koszty inwestycyjne i modernizacyjne ogółem - tys. zł

Załącznik 1.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

RLM >= 100 000

Lp.	n gminy	r qminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
1	Zielona Góra	mnpp	zielonogórski	LU	O	SO	Zielona Góra	Zielona Góra	211438
2	Opole	mnpp	opolski	OP	O	SO	Opole	Opole	148622
3	Bydgoszcz	mnpp	grodzki	KP	W	DW	Bydgoszcz	4
4	Bydgoszcz	mnpp	grodzki	KP	W	DW		Fordon	148203
5	Bydgoszcz	mnpp	grodzki	KP	O	WT		Osowa Góra	40333
6	Bydgoszcz	mnpp	grodzki	KP	W	DW		Kapuściska	181484
7	Grudziądz	mnpp	grudziądzki	KP	W	DW	Grudziądz	Nowa Wieś k/Grudziądza	135848
8	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Orzegów	31402
9	Zabrze	mnpp	zabrzański	SL	O	GO	Zabrze	3
10	Zabrze	mnpp	zabrzański	SL	O	GO		OŚ Zabrze Rokitnica	25720
11	Zabrze	mnpp	zabrzański	SL	O	GO		OŚ Zabrze Mikulczyce	120834
12	Rybnik	mnpp	rybnicki	SL	O	GO	Rybnik	3
13	Rybnik	mnpp	rybnicki	SL	O	GO		MOŚ w Rybniku	129079
14	Rybnik	mnpp	rybnicki	SL	O	GO		Oczyszczalnia lokalna	15594
15	Sosnowiec	mnpp	sosnowiecki	SL	W	MW		OŚ "Zagórze"	15943
16	Sosnowiec	mnpp	sosnowiecki	SL	W	MW		OŚ "Porąbka"	22748
17	Tychy	mnpp	tyski	SL	W	MW	Tychy	2
18	Tychy	mnpp	tyski	SL	W	MW		OŚK w Tychach Urbanowicach	403138
19	Częstochowa	mnpp	częstochowski	SL	O	WT		COŚ "Warta"	281145
20	Jastrzębie-Zdrój	mnpp	jastrzębski	SL	O	GO	Jastrzębie-Zdrój	2
21	Jastrzębie	mnpp	jastrzębski	SL	O	GO		"Ruptawa"	142191
22	Jastrzębie	mnpp	jastrzębski	SL	O	GO		"Dolna"	18651
23	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Siemianowice-Centrum w Katowicach Dąbrówce Małej	89624
24	Katowice	mnpp	katowicki	SL	O	GO		Panewniki	82215
25	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Podlesie	50336
26	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Giszowice	62081
27	Dąbrowa Górnicza	m	Dąbrowa Górnicza	SL	W	MW	Dąbrowa Górnicza	2
28	Dąbrowa Górnicza	m	Dąbrowa Górnicza	SL	W	MW		OŚ "Centrum"	114614
29	Dąbrowa Górnicza	m	Dąbrowa Górnicza	SL	W	MW		Grupowa Oczyszczalnia Ścieków	21320
30	Bytom	mnpp	bytomski	SL	W+O	MW+GO	Bytom	7
31	Bytom	mnpp	bytomski	SL	W	MW		OŚK "Radzionków"	47170
32	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Szombierki"	15902
33	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Śródmieście"	53669
34	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Miechowice"	28419
35	Bielsko-Biała	mnpp	bielski	SL	W	GW	Bielsko-Biała	3
36	Bielsko-Biała	mnpp	bielski	SL	W	GW		Oczyszczalnia Komorowice w Bielsku-Białej	171359
37	Skoczów	mw	cieszyński	SL	W	MW	Skoczów	MOŚ w Skoczowie	112584
38	Kutno	m	kutnowski	LO	W	SW	Kutno	Kutno	121707
39	Koszalin	mnpp	koszlińskie	ZA	O	DO	Koszalin	Koszalin	239578
40	Łódź	mnpp	łódzki	LO	O	WT	Łódź	Łódź	616034
41	Piotrków Trybunalski	mnpp	łódzki	LO	W	SW	Piotrków Trybunalski	Piotrków Trybunalski	123185
42	Radomsko	m	radomszczański	LO	O	WT	Radomsko	Radomsko	129304
43	Kielce	mw	kielecki	SW	W	SW	Kielce	Kielce	190958
44	Ostrowiec Świętokrzyski	m	ostrowiecki	SW	W	SW	Ostrowiec Świętokrzyski	Ostrowiec Świętokrzyski	138684
45	Starachowice	m	starachowicki	SW	W	SW	Starachowice	Starachowice	108931
46	Białystok	mnpp		PL	W	SW	Białystok	Białystok	450254
47	Gdańsk	mnpp		PM	W	DW	Gdańsk	1
48	Gdańsk	mnpp		PM	W	DW		Gdańsk-Wschód	587665
49	Kwidzyn	m	kwidzyński	PM	W	DW	Kwidzyn	Kwidzyn	483302
50	Słupsk	m	słupski	PM	W	DW	Słupsk	Słupsk	170214
51	Tczew	m	tczewski	PM	W	DW	Tczew	Tczew	164288

Załącznik 1.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

RLM >= 100 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	51255	nonPUB1N	PUB1	M	2004	31875	18000	7	22029	5084		23084
2	45000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	45000	30000	8	31662	7307		37307
3		-			2005		124839	0	74066	17092		141931
4	26710	nonPUB1N	PUB1	M	2005	26700	93800		0	0		93800
5	9578	nonPUB2	PUB2	M	2005	1410	4436		0	0		4436
6	71880	nonPUB1N	PUB1	M	2005	41403	26603		0	0		26603
7	26400	nonPUB1N	PUB1	M	2004	18113	6164	27	70691	16313		22477
8	10000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	10000	44000		0	0		44000
9		-		c	2005		11805	2	29647	6842		18647
10	6000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	6000	4403		0	0		4403
11	27000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	27000	7402		0	0		7402
12		-		c	2005		26095	63	130104	30024		56119
13	27500	nonPUB1N	PUB1	M	2005	24202	20015		0	0		20015
14	4320	nonPUB2	PUB2	M	2005	2556	6080		0	0		6080
15	6058	nonPUB1N	PUB1	M	2005	6058	1300		0	0		1300
16	3600	nonPUB1N	PUB1	M	2005	2482	5986		0	0		5986
17		-		c	2005		42000	54	115186	26581		68581
18	24000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	24000	42000		0	0		42000
19	90000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	90000	60000		0	0		60000
20		-			2005		21403	34	75440	17409		38812
21	24000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	12372	14025		0	0		14025
22	4600	nonPUB1N	PUB1	M	2005	2798	6378		0	0		6378
23	70000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	19366	17785		0	0		17785
24	37170	nonPUB1N	PUB1	M	2005	23658	19775		0	0		19775
25	22000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	9060	11890		0	0		11890
26	16500	nonPUB1N	PUB1	M	2005	12920	14351		0	0		14351
27		-			2005		46220	21	50833	11731		57951
28	60000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	21423	18762		0	0		18762
29	20500	nonPUB1N	PUB1	M	2005	5708	25202		0	0		25202
30		-			2005		131012	1	18572	4286		135298
31	11688	nonPUB1N	PUB1	M	2005	30000	91066		0	0		91066
32	4700	nonPUB1N	PUB1	M	2005	2385	5861		0	0		5861
33	28000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	11663	13593		0	0		13593
34	18000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	5973	9534		0	0		9534
35		-			2004		14406	145	296410	68402		82808
36	90000	nonPUB1N	PUB1	M	2004	90000	5372		0	0		5372
37	27000	nonPUB1N	PUB1	M	2003	27000	9000	64	124026	28621		37621
38	12000	nonPUB1N	PUB1	RM	2004	20000	7917	45	91418	21096		29013
39	54000	nonPUB1N	PUB1	M	2004	33429	23752	16	46665	10769		34520
40	220000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	220000	187908	70	193814	44726		232634
41	30400	nonPUB1N	PUB1	M	2005	16798	16493	9	33284	7681		24174
42	30000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	15298	15695	26	55758	12867		28562
43	72000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	54301	30715	57	133890	30898		61613
44	990230	nonPUB1N	PUB1	M	2005	27858	21564	101	194274	44833		66396
45	24000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	16631	16406	55	114994	26537		42943
46	100000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	100000	34804	14	79788	18413		53217
47		-			2005		58576	23	186834	43116		101692
48	180000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	180000	43759		0	0		43759
49	163200	nonPUB1P	PUB1	M	2005	163200	20381	4	13511	3118		23499
50	40000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	23002	19482	0	28085	6481		25964
51	22018	nonPUB1N	PUB1	M	2005	10797	10000	0	31390	7244		17244

Załącznik 1.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

RLM >= 100 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
52	Kalisz	mnpp		WI	O	WT	Kalisz	Kuchary	138991
53	Poznań	mnpp		WI	O	WT		COŚ Koziegłowy	854332
54	Konin	m	koniński	WI	O	WT	Konin	2
55	Konin	m	koniński	WI	O	WT		Konin Prawy Brzeg	87650
56	Konin	m	koniński	WI	O	WT		Konin Lewy Brzeg	40973
57	Piła	m	pilski	WI	O	WT	Piła	Piła	139484
58	Płock	mnpp		MZ	W	SW	Płock	4
59	Płock	mnpp		MZ	W	SW		Maszewo	105164
60	Płock	mnpp		MZ	W	SW		Wschód	63510
61	Radom	mnpp		MZ	W	SW	Radom	Radom	300477
62	Warszawa	mnpp		MZ	W	SW		Warszawa-Południe	466852
63	Grodzisk Mazowiecki	mw	grodziski	MZ	W	SW	Grodzisk Mazowiecki	Grodzisk Mazowiecki	176839
64	Otwock	m	otwocki	MZ	W	SW	Otwock	Otwock	132837
65	Pruszków	m	pruszkowski	MZ	W	SW	Pruszków	Pruszków	236282
66	Krosno	mnpp		PK	W	GW	Krosno	Krosno	114309
67	Rzeszów	mnpp		PK	W	GW	Rzeszów	Rzeszów	203407
68	Jasło	m	jasielski	PK	W	GW	Jasło	Jasło	105672
69	Elbląg	mnpp		WM	W	DW	Elbląg	Elbląg	164458
70	Olsztyn	mnpp		WM	W	SW	Olsztyn	Olsztyn	213993
71	Ełk	m	ełcki	WM	W	SW	Ełk	Ełk	123013
72	Kraków	mnpp		MP	W	GW		Kraków-Wadów	2500
73	Kraków	mnpp		MP	W	GW		Kraków-Tyniec	2500
74	Brzesko	mw	brzeski	MP	W	GW	Brzesko	Brzesko	198239
75	Chełm	mnpp		LE	W	SW	Chełm	Chełm	101237
76	Lublin	mnpp		LE	W	SW	Lublin	Lublin	518992

Załącznik 1.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

RLM >= 100 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
52	40000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	23591	19745	25	55103	12716		32461
53	200000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	200000	52186		0	0		52186
54		-			2005		22584	13	41633	9608		32192
55	16000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	11979	13787		0	0		13787
56	8000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	5131	8797		0	0		8797
57	28000	nonPUB1N	PUB1	M	2004	28000	18055	6	28860	6660		24715
58		-			2005		19119	35	78593	18137		37256
59	26000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	17320	16763		0	0		16763
60		-	PUB1	BN	2004	8760	26387		0	0		26387
61	100000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	39746	26033	17	74526	17198		43232
62		-	PUB1	BN	2005	112000	630325		0	0		630325
63	21000	nonPUB1N	PUB1	M	2004	18989	17600	152	283600	65446		83046
64	18000	nonPUB1N	PUB1	RM	2004	22643	8727	129	240938	55601		64329
65	37400	nonPUB1N	PUB1	RM	2003	52000	72007	64	144115	33257		105264
66	35410	nonPUB1N	PUB1	M	2005	27937	21596	96	232552	53666		75262
67	62500	nonPUB1N	PUB1	M	2005	62500	25819	92	251974	58148		83966
68	20000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	14575	15298	50	102407	23632		38930
69	70000	nonPUB1P	PUB1	M	2003	28852	21969	0	27271	6293		28262
70	56135	nonPUB1N	PUB1	M	2004	35177	36603	0	42936	9908		46511
71	24500	nonPUB1N	PUB1	M	2005	11408	13434	11	27824	6421		19855
72		-	B	BN	2003	375	13200		0	0		13200
73		-	B	BN	2005	375	2008		0	0		2008
74	17000	nonPUB1P	PUB1	M	2005	6708	10139	28	52171	12039		22179
75	19300	nonPUB1N	PUB1	M	2003	19300	14679	12	36938	8524		23203
76	120000	nonPUB1N	PUB1	M	2005	120000	38201	41	71563	16515		54716

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji

zbiorczej i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
1	Kargowa	mw	zielonogórski	LU	O	WT	Kargowa	Kargowa	35350
2	Sulechów	mw	zielonogórski	LU	O	DO	Sulechów	Nowy Świat	26386
3	Żary	m	żarski	LU	O	SO	Żary	Żary	40771
4	Lubsko	mw	żarski	LU	O	SO	Lubsko	Lubsko	29639
5	Szprotawa	mw	żagański	LU	O	SO	Szprotawa	Szprotawa	22284
6	Sulęcin	mw	sulęciński	LU	O	WT	Sulęcin	Sulęcin	22991
7	Drezdenko	mw	strzelecko	LU	O	WT	Drezdenko	Drezdenko	17827
8	Międzyrzecz	mw	międzyrzecki	LU	O	WT	Międzyrzecz	Międzyrzecz	23036
9	Świebodzin	mw	świebodziński	LU	O	SO	Świebodzin	Świebodzin	49181
10	Krapkowice	mw	krapkowicki	OP	O	SO	Krapkowice	OŚ BIOKRAP	43296
11	Głuchołazy	mw	nyski	OP	O	SO	Nysa	Głuchołazy	26646
12	Praszka	mw	oleski	OP	O	WT	Praszka	Praszka	22741
13	Prudnik	m	prudnicki	OP	O	SO	Prudnik	Prudnik	51262
14	Strzelce Opolskie	mw	strzelecki	OP	O	SO		Strzelce Opolskie	25239
15	Ozimek	mw	opolski	OP	O	SO	Ozimek	Antoniów	22454
16	Aleksandrów Kujawski	m	aleksandrowski	KP	W	DW	Aleksandrów Kujawski	Aleksandrów Kujawski	41277
17	Brodnica	m	brodnicki	KP	W	DW	Brodnica	Brodnica	63083
18	Białe Błota	w	bydgoski	KP	O	WT	Białe Błota	2
19	Chełmża	m	toruński	KP	W	DW	Chełmża	Chełmża	23497
20	Ciechocinek	m	aleksandrowski	KP	W	DW	Ciechocinek	Ciechocinek	22176
21	Inowrocław	m	inowrocławski	KP	O	WT	Inowrocław	Inowrocław	78900
22	Koronowo	mw	bydgoski	KP	W	DW	Koronowo	Koronowo	22231
23	Kruszwica	mw	inowrocławski	KP	O	WT	Kruszwica	Kruszwica	28196
24	Mogilno	mw	mogileński	KP	O	WT		Gębice	2996
25	Nakło n/Notecią	mw	nakielski	KP	O	WT	Nakło n/Notecią	2
26	Nakło n/Notecią	mw	nakielski	KP	O	WT		Nakło n/Notecią	56300
27	Rypin	m	rypiński	KP	W	DW	Rypin	Rypin	29811
28	Świecie	mw	świecki	KP	W	DW	Świecie	Miasto	56177
29	Tuchola	mw	tucholski	KP	W	DW	Tuchola	Tuchola	29011
30	Wąbrzeźno	m	wąbrzeski	KP	W	DW	Wąbrzeźno	Wąbrzeźno	27914
31	Żnin	mw	żniński	KP	O	WT	Żnin	Żnin	21081
32	Piekary Śląskie	mnpp	grodzki	SL	W	MW	Piekary Śląskie	2
33	Piekary Śląskie	mnpp	grodzki	SL	W	MW		OŚK "Północ"	46867
34	Żory	mnpp	grodzki	SL	O	GO	Żory	2
35	Żory	mnpp	grodzki	SL	O	GO		OS w Żorach PWiK w Żorach Sp. z o.o.	62091
36	Lędziny	m	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW		Oczyszczalnia Lędziny	2000
37	Koniecpol	mw	częstochowski	SL	W	SW		Komunalna	2000
38	Wodzisław Śląski	m	wodzisławski	SL	O	GO	Wodzisław Śląski	2
39	Wodzisław Śląski	m	wodzisławski	SL	O	GO		OŚ "Karkoszka"	80599
40	Lubliniec	m	lubliniecki	SL	O	GO	Lublinec	OŚK ZGKLiC w Lublincu	25000
41	Ustroń	m	cieszyński	SL	W	MW	Usroń	OŚ w Ustroniu Centrum	15100
42	Zebrzydowice	w	cieszyński	SL	O	GO	Zebrzydowice	OŚ w Zebrzydowicach	15489
43	Zawiercie	m	zawierciański	SL	O	GO	Zawiercie	OŚ RPWiK w Zawiercie	73446
44	Cieszyn	m	cieszyński	SL	O	GO	Cieszyn	ZGK w Cieszynie	40214
45	Pszczyna	m	pszczyński	SL	W	MW	Pszczyna	2
46	Pszczyna	m	pszczyński	SL	W	MW		"Pszczyna"	57730
47	Knurów	m	gliwicki	SL	O	GO	Knurów	2
48	Knurów	m	gliwicki	SL	O	GO		OŚ w Szczygłowicach	15328
49	Mikołów	m	mikołowski	SL	O	GO		CENTRUM	0
50	Łaziska Górne	m	mikołowski	SL	W	MW		"Wschód"	14256
51	Czerwionka-Leszczyny	mw	rybnicki	SL	O	GO	Czerwionka Leszczyny	PWiK Sp.z o.o. W Czerionce-Leszczynach	41941
52	Będzin	m	będziński	SL	W	MW	Będzin	OŚ w Będzinie	56641
53	Siewierz	mw	będziński	SL	W	MW		"Północ"	9657

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	1008	nonPUB2	PUB2	M	2005	777	3234	5	6077	1402		9311
2	6450	nonPUB2	PUB2	M	2005	4837	8526	95	99330	22922		107856
3	15000	nonPUB2	PUB2	M	2005	6116	9654	9	14574	3363		24228
4		-	PUB2	BN	2003	4088	14153	28	28848	6657		43001
5		nonPUB2	PUB2	M	2005	3074	30000	54	0	0		30000
6	3420	nonPUB2	PUB2	M	2005	3420	7107	15	16216	3742		23322
7	5600	nonPUB2	PUB2	M	2005	2674	6227	17	18191	4198		24418
8	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3636	7329	2	7679	1772		15007
9	14000	nonPUB2	PUB2	M	2005	8197	11276	130	139715	32242		150991
10	21100	nonPUB2	PUB2	M	2005	4621	8321	0	5751	1327		14072
11		nonPUB2	PUB2	M	2005	3997	13895	18	22213	5126		36107
12	4000	nonPUB2	PUB2	M	2003	3662	9800	25	28853	6658		38653
13	18650	nonPUB2	PUB2	M	2005	5637	9246	5	6243	1441		15489
14	15000	nonPUB2	PUB2	M	2005	6000	9557		0	0		9557
15	5300	nonPUB2	PUB2	M	2003	3230	7780	9	10055	2320		17835
16	1900	nonPUB2	PUB2	RM	2004	4647	3800	46	48899	11284		52699
17		nonPUB2	PUB2	M	2005	5979	806	5	16111	3718		16917
18		-		c	2005		6800	42	49350	11388		56150
19	20000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4017	7726	4	4286	989		12012
20	6500	nonPUB2	PUB2	M	2004	3326	6991	4	6170	1424		13162
21	30000	nonPUB2	PUB2	M	2005	12967	14379	0	4024	929		18402
22	4600	nonPUB2	PUB2	M	2005	3554	7241	7	10308	2379		17548
23	6500	nonPUB2	PUB2	M	2005	2309	5762	0	4509	1041		10271
24		-	PUB2	BN	2005	350	3600		0	0		3600
25					2005		12113	18	24119	5566		36232
26	6545	nonPUB2	PUB2	M	2005	4993	8670		0	0		8670
27	3500	nonPUB2	PUB2	RM	2004	4472	1437	19	20641	4763		22078
28	27600	nonPUB2	PUB2	M	2005	5811	9397	15	23933	5523		33330
29	5060	nonPUB2	PUB2	M	2005	4657	8356	16	26556	6128		34912
30	3500	nonPUB2	PUB2	RM	2003	4187	450	27	28553	6589		29003
31	5200	nonPUB2	PUB2	M	2005	3162	6806	2	9779	2257		16585
32		-			2005		31783	5	8443	1948		40226
33	10000	nonPUB2	PUB2	M	2005	10000	24784		0	0		24784
34		-			2005		14216	5	11049	2550		25265
35	28738	nonPUB2	PUB2	M	2005	8716	12811		0	0		12811
36		-	PUB2	BN	2005	500	4500		0	0		4500
37		-	PUB2	BN	2003	500	2668		0	0		2668
38		-			2004		48667	196	211854	48889		260521
39	10200	nonPUB2	PUB2	M	2004	10200	45450		0	0		45450
40	7000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5114	8781	2	7688	1774		16469
41	9500	nonPUB2	PUB2	M	2004	3398	7070	14	20533	4738		27603
42	2800	nonPUB2	PUB2	M	2005	2800	16369	28	34224	7898		50593
43	32000	nonPUB2	PUB2	M	2005	16562	16369	25	31270	7216		47639
44	23000	nonPUB2	PUB2	M	2005	12064	13839	18	23210	5356		37049
45		-			2003		22979	95	105175	24271		128154
46		-	PUB2	BN	2003	7963	20979		0	0		20979
47		-		c	2005		12000	4	5443	1256		17443
48	1924	nonPUB2	PUB2	M	2005	2000	6000		0	0		6000
49		-	PUB2	BN	2005	9000	32000		0	0		32000
50	3265	nonPUB2	PUB2	M	2005	3625	7320		0	0		7320
51	15233	nonPUB2	PUB2	M	2004	6300	5000	18	21002	4847		26002
52	35000	nonPUB2	PUB2	M	2005	8496	11492	25	28326	6537		39818
53		-	PUB2	BN	2005	966	14202		0	0		14202

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
54	Bełchatów	m	bełchatowski	LO	O	WT	Bełchatów	Bełchatów	86853
55	Wałcz	m	wałecki	ZA	O	WT	Wałcz	Wałcz	31371
56	Pyrzyce	m	pyrzycki	ZA	O	DO	Pyrzyce	Pyrzyce	84408
57	Wołów	m	wołowski	DO	O	DO	Wołów	Wołów	15856
58	Legnica	mnpp	legnicki	DO	O	SO	Legnica	Legnica	50489
59	Kamienna Góra	m	kamiennogórski	DO	O	SO	Kamienna Góra	Kamienna Góra	22786
60	Kowary	m	jeleniogórski	DO	O	SO	Kowary	Kowary	28178
61	Mysłakowice	w	jeleniogórski	DO	O	SO	Mysłakowice	Mysłakowice	18340
62	Polanica-Zdrój	m	kłodzki	DO	O	SO	Polanica-Zdrój	Polanica-Zdrój	20404
63	Milicz	mw	milicki	DO	O	SO	Milicz	Milicz	19642
64	Dzierżoniów	m	dzierżoniowski	DO	O	SO	Dzierżoniów	Dzierżoniów	37197
65	Bielawa	m	dzierżoniowski	DO	O	SO	Bielawa	Bielawa	75475
66	Lubań	m	lubański	DO	O	SO	Lubań	Lubań	39977
67	Jawor	m	jaworski	DO	O	SO	Jawor	Jawor	32031
68	Bolków	mw	jaworski	DO	O	SO	Bolków	Wolbromek	22616
69	Góra	mw	górowski	DO	O	SO	Góra	2
70	Góra	mw	górowski	DO	O	SO		Góra	26388
71	Lwówek Śląski	mw	lwówecki	DO	O	SO	Lwówek Śląski	Lwówek Śląski	18727
72	Skierniewice	mnpp	łódzki	LO	W	SW	Skierniewice	Skierniewice	65624
73	Głowno	m	zgierski	LO	W	SW	Głowno	Głowno	16653
74	Ozorków	m	zgierski	LO	W	SW	Ozorków	Ozorków	25855
75	Zgierz	m	zgierski	LO	W	SW	Zgierz	Zgierz	59558
76	Zduńska Wola	m	zduńskowolski	LO	O	WT	Zduńska Wola	Tymienice	73933
77	Sieradz	m	sieradzki	LO	O	WT	Sieradz	Sieradz	85661
78	Rawa Mazowiecka	m	rawski	LO	W	SW	Rawa Mazowiecka	Żydomice	19000
79	Poddębice	mw	poddębicki	LO	O	WT	Poddębice	Poddębice	24233
80	Opoczno	mw	opoczyński	LO	W	SW	Opoczno	2
81	Opoczno	mw	opoczyński	LO	W	SW		Mroczków	1684
82	Wieluń	m	wieluński	LO	W	SW	Wieluń	Wieluń	34542
83	Kąty Wrocławskie	mw	wrocławski	DO	O	SO	Kąty Wrocławskie	Wszemiłowice-Jurczyce	28485
84	Żarów		świdnicki	DO	O	SO	Żarów	Żarów	17293
85	Strzegom		świdnicki	DO	O	SO	Strzegom	Strzegom	41394
86	Środa Śląska	mw	średzki śląski	DO	O	SO	Środa Śląska	Średzka Woda	16024
87	Trzebnica	mw	trzebnicki	DO	O	SO	Trzebnica	Trzebnica	25382
88	Brzeg Dolny	mw	wołowski	DO	O	SO	Brzeg Dolny	ZCh. ROKITA	24035
89	Ziębice	mw	ząbkowicki	DO	O	SO	Ziębice	Ziębice	27882
90	Ząbkowice Śląskie	mw	ząbkowicki	DO	O	SO	Ząbkowice Śląskie	Ząbkowice Śląskie	29108
91	Legnica	mnpp	legnicki	DO	O	SO	Legnica	Legnica	44973
92	Jelenia Góra	mnpp	jeleniogórski	DO	O	SO	Jelenia Góra	Jelenia Góra	96000
93	Zgorzelec	m	zgorzelecki	DO	O	SO	Zgorzelec	Jędrzychowice	39263
94	Oława	m	oławski	DO	O	SO	Oława	Oława	35569
95	Jelcz-Laskowice	mw	oławski	DO	O	SO	Jelcz-Laskowice	Jelcz-Laskowice	15969
96	Łobez	mw	łobeski	ZA	O	DO	Łobez	Łobez	19818
97	Choszczno	mw	choszczeński	ZA	O	DO	Choszczno	Choszczno	18065
98	Barlinek	mw	myśliborski	ZA	O	DO	Barlinek	Barlinek	16870
99	Szczecinek	m	szczecinecki	ZA	O	DO	Szczecinek	Szczecinek	48962
100	Kołobrzeg	m	kołobrzeski	ZA	O	DO	Kołobrzeg	Grzybowo	84956
101	Gościno	w	kołobrzeski	ZA	O	DO	Gościno	Gościno	16544
102	Busko-Zdrój	mw	buski	SW	W	GW	Busko-Zdrój	Busko-Zdrój	20054
103	Jędrzejów	mw	jędrzejowski	SW	W	GW	Jędrzejów	Jędrzejów	43803
104	Kazimierza Wielka	mw	kazimierski	SW	W	GW	Kazimierza Wielka	Kazimierza Wielka	30119
105	Końskie	mw	konecki	SW	W	SW	Końskie 1	Kornica	32051
106	Pińczów	mw	pińczowski	SW	W	GW	Pińczów	Pińczów	33558
107	Skarżysko-Kamienna	m	skarżyski	SW	W	SW	Skarżysko-Kamienna	Skarżysko-Kamienna	74513
108	Augustów	mw	augustowski	PL	W	SW	Augustów	Augustów	42137
109	Łapy	mw	białostocki	PL	W	SW		Łapy	34091
110	Bielsk Podlaski	m	bielski	PL	W	SW	Bielsk Podlaski	Bielsk Podlaski	28000
111	Grajewo	m	grajewski	PL	W	SW	Grajewo	Grajewo	23400
112	Siemiatycze	m	siemiatycki	PL	W	SW	Siemiatycze	Siemiatycze	50742
113	Dąbrowa Białostocka	mw	sokólski	PL	W	SW	Dąbrowa Białostocka	Dąbrowa Białostocka	49774
114	Zambrów	m	zambrowski	PL	W	SW	Zambrów	Zambrów	33015
115	Miastko	mw	bytowski	PM	W	DW	Miastko	Miastko	15898

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
54	12000	nonPUB2	PUB2	M	2004	11304	15000	15	24936	5754		39936
55	12000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5536	9158	0	4793	1106		13951
56		nonPUB2	PUB2	M	2005	9600	16128			0		16128
57		nonPUB2	PUB2	M	2005	3170	5327			0		5327
58	50000	nonPUB2	PUB2	M	2005	25672	20650	4	21472	4955		42122
59	14730	nonPUB2	PUB2	M	2005	6263	9777	0	5103	1178		14880
60	7500	nonPUB2	PUB2	M	2005	3846	7550	11	13228	3053		20779
61	2970	PUB2	PUB2	R	2003	5000	12920	36	39284	9066		52204
62	13000	nonPUB2	PUB2	M	2005	6121	9659	19	26935	6216		36594
63	10800	nonPUB2	PUB2	M	2003	2946	2400	10	12481	2880		14881
64	9000	nonPUB2	PUB2	M	2005	9000	3500	0	3873	894		7373
65	28000	nonPUB2	PUB2	M	2004	28000	12050	0	4735	1093		16785
66	9100	nonPUB2	PUB2	M	2005	6057	11200	0	5438	1255		16638
67	6500	nonPUB2	PUB2	M	2003	8000	900	2	7833	1808		8733
68	4500	nonPUB2	PUB2	M	2005	3441	7118	8	8869	2047		15986
69		-			2005		11824	13	15834	3654		27658
70	4700	nonPUB2	PUB2	M	2005	1990	5324		0	0		5324
71		nonPUB2	PUB2	M	2005	4200	1500	21	23479	5418		24979
72	20000	nonPUB2	PUB2	M	2005	20000	26000	1	6278	1449		32278
73	3600	nonPUB2	PUB2	M	2005	3127	6766	26	29402	6785		36168
74	6800	nonPUB2	PUB2	M	2005	6415	9902	13	15286	3527		25187
75	24000	nonPUB2	PUB2	M	2005	12740	14244	49	57402	13247		71646
76	15000	nonPUB2	PUB2	M	2005	12468	14082	13	22586	5212		36668
77	15000	nonPUB2	PUB2	M	2005	9571	12241	5	10575	2440		22815
78	7000	nonPUB2	PUB2	M	2005	2850	6441	0	2259	521		8700
79	2900	nonPUB2	PUB2	RM	2004	2900	12851	29	32696	7545		45547
80				c	2005		11500	34	40633	9377		52133
81	67 I		PUB2	BN	2005	253	4000		0	0		4000
82		nonPUB2	PUB2	M	2005	5195	8728		125620	28989		134348
83	2745	nonPUB2	PUB2	M	2005	1286	4225	0	1732	400		5956
84	13000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3050	6677	9	9810	2264		16487
85	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3949	7656	0	3396	784		11053
86	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	2641	6187	7	11403	2631		17590
87	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3173	6818	0	753	174		7571
88	24000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4973	13000	2	6857	1582		19857
89	5400	nonPUB2	PUB2	M	2005	4182	7893	5	5638	1301		13531
90	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5634	8600	8	11604	2678		20204
91	50000	nonPUB2	PUB2	M	2005	22868	19422	0	6082	1403		25504
92	25000	nonPUB2	PUB2	M	2005	14400	44600	14	23541	5432		68141
93	19500	nonPUB2	PUB2	M	2003	12000	12000	0	6358	1467		18358
94	10250	nonPUB2	PUB2	M	2005	6669	10108	0	0	0		10108
95	4500	nonPUB2	PUB2	M	2005	3452	7129	0	5856	1351		12985
96	4500	nonPUB2	PUB2	M	2005	2879	6476	2	3101	716		9577
97	4500	PUB2	PUB2	R	2005	3665	3400	0	0	0		3400
98	7900	nonPUB2	PUB2	M	2005	3633	4000	0	477	110		4477
99	20000	nonPUB2	PUB2	M	2005	14000	14000	148	161756	37328		175756
100	19000	nonPUB2	PUB2	M	2005	19000	15437	0	16689	3851		32126
101	960	nonPUB2	PUB2	M	2005	902	3502	10	11314	2611		14816
102	7400	nonPUB2	PUB2	M	2005	3008	9942	0	3154	728		13096
103	8620	nonPUB2	PUB2	M	2005	6128	9665	3	7162	1653		16827
104		nonPUB2	PUB2	RM	2005	2686	9381	48	51383	11858		60763
105	6240	nonPUB2	PUB2	M	2005	4421	12193	11	14582	3365		26775
106	12000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4950	8630	6	8095	1868		16726
107	24000	nonPUB2	PUB2	M	2005	19782	17986	24	31766	7331		49751
108	7500	nonPUB2	PUB2	M	2005	5624	12082	29	35136	8108		47218
109	10000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4681	8379	14	21424	4944		29802
110	6000	nonPUB2	PUB2	M	2004	5248	8903	8	10828	2499		19731
111	6000	nonPUB2	PUB2	M	2003	3820	7523	4	7238	1670		14762
112	7000	nonPUB2	PUB2	M	2003	2652	9300	9	11189	2582		20489
113	1650	nonPUB2	PUB2	M	2005	1595	7104	0	1180	272		8284
114	2800	nonPUB2	PUB2	RM	2003	3579	9478	0	3045	703		12523
115	2000	nonPUB2	PUB2	RM	2005	3500	7600	5	6457	1490		14057

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
116	Czersk	mw	chojnicki	PM	W	DW	Czersk	Czersk	34644
117	Kościerzyna	m	kościerski	PM	W	DW	Kościerzyna	Kościerzyna	33802
118	Malbork	m	malborski	PM	W	DW	Malbork	Malbork	63849
119	Prabuty	mw	kwidzyński	PM	W	DW	Prabuty	Prabuty	16747
120	Krynica Morska	m	nowodworski	PM	W	DW	Krynica Morska	Krynica Morska	26000
121	Puck	m	pucki	PM	W	DW	Puck	Puck	94472
122	Starogard Gdański	m	starogardzki	PM	W	DW	Starogard Gdański	Starogard Gdański	51404
123	Pelplin	mw	tczewski	PM	W	DW	Pelplin	Pelplin	44352
124	Trzcianka	mw	czarnkowsko-trzcianecki	WI	O	381168	Trzcianka	Trzcianka	25100
125	Koło	m	kolski	WI	O	WT	Koło	Koło	76365
126	Gniezno	m	gnieźnieński	WI	O	WT	Gniezno	Gniezno	81091
127	Borek Wlkp.	mw	gostyński	WI	O	WT	Borek Wlkp.	Borek Wlkp.	19734
128	Poniec	mw	gostyński	WI	O	SO	Poniec	Poniec	16170
129	Kępno	mw	kępiński	WI	O	WT	Kępno	Kępno	64732
130	Krotoszyn	mw	krotoszyński	WI	O	SO	Krotoszyn	Krotoszyn	86322
131	Oborniki	mw	obornicki	WI	O	WT	Oborniki	Oborniki	28663
132	Ostrzeszów	mw	ostrzeszowski	WI	O	SO	Ostrzeszów	Ostrzeszów	39718
133	Kuślin	w	nowotomyski	WI	O	WT	Kuślin	Kuślin	19882
134	Nowy Tomyśl	mw	nowotomyski	WI	O	WT	Nowy Tomyśl	Nowy Tomyśl	24390
135	Kaczory	w	pilski	WI	O	WT	Kaczory	ZRP Farmutil	31658
136	Pleszew	mw	pleszewski	WI	O	WT	Pleszew	Pleszew	23034
137	Rawicz	mw	rawicki	WI	O	SO	Rawicz	Rawicz	42549
138	Szamotuły	mw	szamotulski	WI	O	WT	Szamotuły	Szamotuły	21405
139	Środa Wlkp.	mw	średzki	WI	O	WT	Środa Wlkp.	Chwałkowo	33862
140	Śrem	mw	śremski	WI	O	WT	Śrem	Śrem	58350
141	Wągrowiec	mw	wągrowiecki	WI	O	WT	Wągrowiec	Wągrowiec	27679
142	Wolsztyn	mw	wolsztynski	WI	O	WT		Komorowo	24662
143	Złotów	m	złotowski	WI	O	WT	Złotów	Złotów	25670
144	Białobrzegi	mw	białobrzeski	MZ	W	SW	Białobrzegi + gm.	Białobrzegi	42057
145	Garwolin	m	garwoliński	MZ	W	SW	Garwolin	Garwolin	27875
146	Gostynin	m	gostyniński	MZ	W	SW	Gostynin	Gostynin	19992
147	Grójec	mw	grójecki	MZ	W	SW	Grójec	Kobylin	28820
148	Warka	mw	grójecki	MZ	W	SW	Warka	Warka	57331
149	Kozienice	mw	kozienicki	MZ	W	SW	Kozienice	Kozienice	26721
150	Maków Mazowiecki	m	makowski	MZ	W	SW	Maków Mazowiecki	Maków Mazowiecki	31042
151	Mińsk Mazowiecki	m	miński	MZ	W	SW	Mińsk Mazowiecki	Mińsk Mazowiecki	50743
152	Sulejówek	m	miński	MZ	W	SW	Sulejówek	Sulejówek	35356
153	Płońsk	m	płoński	MZ	W	SW	Płońsk	Płońsk	59050
154	Przasnysz	m	przasnyski	MZ	W	SW	Przasnysz	Przasnysz	23111
155	Pionki	m	radomski	MZ	W	SW	Pionki	Pionki	29340
156	Sierpc	m	sierpecki	MZ	W	SW	Sierpc	Sierpc	97084
157	Sochaczew	m	sochaczewski	MZ	W	SW		Sochaczew	34974
158	Błonie	mw	warszawski zachodni	MZ	W	SW	Błonie	Błonie	46191
159	Węgrów	m	węgrowski	MZ	W	SW	Węgrów	Węgrów	31453
160	Wyszków	mw	wyszkowski	MZ	W	SW	Wyszków	Wyszków	28220
161	Żyrardów	m	żyrardowski	MZ	W	SW	Żyrardów	Żyrardów	55482
162	Tarnobrzeg	mnpp		PK	W	GW	Tarnobrzeg	Tarnobrzeg	50658
163	Jarosław	m	jarosławski	PK	W	GW	Jarosław	Jarosław	45638
164	Nowa Sarzyna	mw	leżajski	PK	W	GW	Nowa Sarzyna	Nowa Sarzyna	66928
165	Nisko	mw	niżański	PK	W	GW	Nisko	Nisko	21298
166	Przeworsk	mw	przeworski	PK	W	GW	Przeworsk	Przeworsk	33357
167	Sędziszów Małopolski	mw	ropczycko-sędziszowski	PK	W	GW	Sędziszów	Sędziszów	22287
168	Sokołów Małopolski	mw	rzeszowski	PK	W	GW	Sokołów Małopolski	Sokołów Małopolski	16619
169	Sanok	m	sanocki	PK	W	GW	Sanok	Sanok	53054
170	Nowa Dęba	mw	tarnobrzeski	PK	W	GW	Nowa Dęba	Nowa Dęba	19428
171	Bartoszyce	m	bartoszycki	WM	W	DW	Bartoszyce	Bartoszyce	28500
172	Młynary	mw	elbląski	WM	W	DW	Młynary	Młynary	34557
173	Tolkmicko	mw	elbląski	WM	W	DW	Tolkmicko	Tolkmicko	16779
174	Lubawa	m	iławski	WM	W	DW	Lubawa	Lubawa	16950
175	Lidzbark Warmiński	m	lidzbarski	WM	W	SW	Lidzbark Warmiński	Lidzbark Warmiński	24540

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
116	3612	nonPUB2	PUB2	M	2005	2750	6320	29	33077	7633		39397
117	5000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3573	7261	3	7355	1697		14617
118	12000	nonPUB2	PUB2	M	2005	8807	11713	14	14692	3391		26405
119	2000	PUB2	PUB2	M	2003	1333	4307	3	4382	1011		8688
120	5300	nonPUB2	PUB2	M	2004	3900	7606	0	1840	425		9447
121	10000	nonPUB2	PUB2	M	2005	9292	12051	37	43304	9993		55355
122	16000	nonPUB2	PUB2	M	2005	9383	12113	9	13326	3075		25439
123	1800	nonPUB2	PUB2	M	2005	1282	4217	5	6456	1490		10673
124	2880	nonPUB2	PUB2	M	2005	3500	9197	2	3469	800		12665
125	14750	nonPUB2	PUB2	M	2005	14750	12926	15	19392	4475		32318
126	20000	nonPUB2	PUB2	M	2005	12164	13899	0	5036	1162		18935
127	300	nonPUB2	PUB2	RM	2004	1300	6933	19	20579	4749		27513
128	600	nonPUB2	PUB2	RM	2003	2426	2955	28	29963	6915		32918
129	8100	nonPUB2	PUB2	M	2005	9000	10088	54	60150	13881		70238
130	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	6851	10253	0	4133	954		14386
131	5000	nonPUB2	PUB2	M	2005	2965	6578	7	8303	1916		14881
132	9000	nonPUB2	PUB2	M	2005	7917	11070	22	27676	6387		38746
133	180	nonPUB2	PUB2	RM	2003	563	5232	8	8866	2046		14098
134	5130	nonPUB2	PUB2	M	2005	3419	10641	0	2426	560		13067
135	2000	nonPUB2	PUB2	M	2005	1583	4716	2	3644	841		8361
136	9000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3455	7133	7	9009	2079		16143
137	7000	nonPUB2	PUB2	M	2003	5869	8455	20	25064	5784		33519
138	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4013	7723	0	4609	1064		12332
139	4700	nonPUB2	PUB2	M	2003	4515	18000	8	10874	2509		28874
140	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5725	9322	0	8792	2029		18114
141	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3750	7450	0	4735	1093		12185
142	3000	PUB2	PUB2	R	2003	6000	12158		0	0		12158
143	6785	nonPUB2	PUB2	M	2005	3000	6619	0	3212	741		9831
144	4000	nonPUB2	PUB2	M	2005	2668	6220	5	5766	1331		11987
145	7000	nonPUB2	PUB2	M	2003	7000	13500	7	11365	2623		24865
146	7668	nonPUB2	PUB2	M	2005	4716	8412	9	11790	2721		20202
147	5400	nonPUB2	PUB2	M	2005	6500	12933	3	6868	1585		19801
148	9000	nonPUB2	PUB2	M	2003	9000	13565	5	8808	2033		22373
149	7626	nonPUB2	PUB2	M	2005	3590	7280	0	5438	1255		12717
150	5600	nonPUB2	PUB2	M	2005	3194	10264	12	13850	3196		24114
151	10110	nonPUB2	PUB2	M	2005	7847	16527	15	15523	3582		32050
152	1800	nonPUB2	PUB2	RM	2004	3683	12694	54	58221	13436		70915
153	6000	nonPUB2	PUB2	M	2004	5901	6000	10	13122	3028		19122
154	4000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3848	7552	13	15972	3686		23524
155	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4401	12164	0	7980	1842		20144
156	4880	nonPUB2	PUB2	RM	2005	6412	8970	7	9278	2141		18248
157	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5862	9440		0	0		9440
158	7200	nonPUB2	PUB2	M	2005	7200	15433	32	39144	9033		54577
159	5050	nonPUB2	PUB2	M	2005	3468	7148	33	36140	8340		43288
160	11500	nonPUB2	PUB2	M	2005	4233	11916	0	4735	1093		16651
161	18000	PUB2	PUB2	M	2003	18000	2242	31	38685	8927		40927
162	12000	nonPUB2	PUB2	M	2005	7599	10832	16	19665	4538		30496
163	20500	nonPUB2	PUB2	M	2004	9391	18177	0	7002	1616		25179
164	10000	nonPUB2	PUB2	M	2005	7164	10499	33	36772	8486		47271
165	7147	nonPUB2	PUB2	M	2005	6215	9737	36	39989	9228		49727
166	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5004	8680	40	54950	12681		63630
167	650	nonPUB2	PUB2	RM	2005	3343	14748	51	55683	12850		70430
168	440	nonPUB2	PUB2	RM	2003	1500	12223	39	44534	10277		56757
169	17105	nonPUB2	PUB2	M	2005	8039	11160	5	18889	4359		30048
170	3500	nonPUB2	PUB2	M	2005	2914	6518	16	20330	4692		26848
171	6500	nonPUB2	PUB2	M	2005	4275	7986	0	3119	720		11105
172	1470	nonPUB2	PUB2	M	2005	1199	4071	20	21564	4976		25634
173	3200	nonPUB2	PUB2	M	2003	2165	5568	23	27260	6291		32828
174	4700	nonPUB2	PUB2	M	2005	1556	4673	0	2393	552		7066
175	3333	nonPUB2	PUB2	M	2005	3272	6930	2	3700	854		10631

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
176	Nidzica	mw	nidzicki	WM	W	SW	Nidzica	Nidzica	17367
177	Olecko	mw	olecki	WM	W	SW	Olecko	Olecko	22200
178	Biskupiec	mw	olsztyński	WM	W	DW	Biskupiec	Biskupiec	28018
179	Dobre Miasto	mw	olsztyński	WM	W	SW	Dobre Miasto	Dobre Miasto	16751
180	Pisz	mw	piski	WM	W	SW	Pisz	Pisz	21765
181	Nowy Sącz	mnpp		MP	W	GW	Nowy Sącz	Nowy Sącz	96762
182	Bochnia	m	bocheński	MP	W	GW	Bochnia	Bochnia	30000
183	Dąbrowa Tarnowska	mw	dąbrowski	MP	W	GW	Dąbrowa Tarnowska	Dąbrowa Tarnowska	15473
184	Gorlice	mw	gorlicki	MP	W	GW	Gorlice	Gorlice	59644
185	Krzeszowice	mw	krakowski	MP	W	GW	Krzeszowice	Krzeszowice	33946
186	Skawina	w	krakowski	MP	W	GW	Skawina	Skawina	71311
187	Limanowa	m	limanowski	MP	W	GW	Limanowa	Limanowa	15000
188	Dobczyce	mw	myślenicki	MP	W	GW	Dobczyce	Dobczyce	19579
189	Myślenice	mw	myślenicki	MP	W	GW	Myślenice	Myślenice	40619
190	Piwniczna-Zdrój	mw	nowosądecki	MP	W	GW	Piwniczna-Zdrój	Piwniczna-Zdrój	17706
191	Krynica-Zdrój	mw	nowosądecki	MP	W	GW	Krynica-Zdrój	Krynica-Zdrój	36989
192	Olkusz	mw	olkuski	MP	W	GW	Olkusz	Olkusz	64635
193	Brzeszcze	mw	oświęcimski	MP	W	GW	Brzeszcze	Brzeszcze	27718
194	Kęty	mw	oświęcimski	MP	W	GW	Kęty	Kęty	40732
195	Oświęcim	m	oświęcimski	MP	W	GW	Oświęcim	Oświęcim	91522
196	Sucha Beskidzka	m	suski	MP	W	GW	Sucha Beskidzka	Sucha Beskidzka	28735
197	Andrychów	mw	wadowicki	MP	W	GW	Andrychów	Andrychów	44003
198	Zakopane	m	tatrzański	MP	W	GW	Zakopane	2
199	Zakopane	m	tatrzański	MP	W	GW		Zakopane Łęgi	36644
200	Zakopane	m	tatrzański	MP	W	GW		Zakopane Spyrkówka	15450
201	Niepołomice	mw	wielicki	MP	W	GW	Niepołomice	Niepołomice	17562
202	Biała Podlaska	mnpp		LE	W	SW	Biała	Biała Podlaska	65670
203	Biłgoraj	m	biłgorajski	LE	W	GW	Biłgoraj	Biłgoraj	33816
204	Hrubieszów	m	hrubieszowski	LE	W	SW	Hrubieszów	Hrubieszów	20400
205	Janów Lubelski	m	janowski	LE	W	GW	Janów Lubelski	Janów Lubelski	17873
206	Krasnystaw	m	krasnostawski	LE	W	SW	Krasnystaw	Krasnystaw	20440
207	Kraśnik	m	kraśnicki	LE	W	SW	Kraśnik	Kraśnik	38500
208	Lubartów	m	lubartowski	LE	W	SW	Lubartów	Lubartów	39646
209	Łęczna	mw	łęczyński	LE	W	SW	Łęczna	Łęczna	22312
210	Łuków	m	łukowski	LE	W	SW	Łuków	Łuków	53696
211	Puławy	m	puławski	LE	W	SW	Puławy	Puławy	61359
212	Radzyń Podlaski	m	radzyński	LE	W	SW	Radzyń Podlaski	Radzyń Podlaski	17100
213	Dęblin	m	rycki	LE	W	SW	Dęblin	Dęblin	21569
214	Ryki	mw	rycki	LE	W	SW	Ryki	Ryki	63342
215	Tomaszów Lubelski	m	tomaszowski	LE	W	SW	Tomaszów Lubelski	Tomaszów Lubelski	21545
216	Włodawa	m	włodawski	LE	W	SW	Włodawa	Włodawa	17665

Załącznik 1.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
176	4500	nonPUB2	PUB2	M	2005	2819	9607	0	3714	857		13321
177	4890	nonPUB2	PUB2	M	2005	3330	6995	6	9204	2124		16199
178	4960	nonPUB2	PUB2	M	2003	2796	9564	0	2894	668		12459
179	3300	nonPUB2	PUB2	M	2003	2513	6025	7	8826	2037		14851
180	4000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3265	6922	1	5778	1333		12700
181	42200	nonPUB2	PUB2	M	2005	21108	13287	0	6776	1564		20063
182	9100	nonPUB2	PUB2	M	2005	5083	8753	8	13486	3112		22239
183	4500	nonPUB2	PUB2	M	2005	2321	5777	14	15042	3471		20820
184	16000	nonPUB2	PUB2	M	2005	16000	14083	38	44514	10273		58597
185	10500	nonPUB2	PUB2	M	2005	7769	10960	48	51353	11851		62313
186	7280	nonPUB2	PUB2	M	2005	6419	9905	19	21644	4995		31549
187	3872	nonPUB2	PUB2	M	2005	2667	6218	11	13040	3009		19258
188	1600	nonPUB2	PUB2	RM	2004	2200	7476	17	19879	4587		27355
189	7000	nonPUB2	PUB2	M	2005	7000	6000	18	27305	6301		33305
190	2800	nonPUB2	PUB2	M	2004	2656	6205	18	20218	4666		26423
191	14000	nonPUB2	PUB2	M	2005	7398	10679	0	6433	1485		17112
192	9000	nonPUB2	PUB2	M	2005	6901	10292	2	5390	1244		15682
193	6000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4559	8263	7	9054	2089		17317
194	12500	nonPUB2	PUB2	M	2005	8800	11708	23	25135	5800		36842
195	46000	nonPUB2	PUB2	M	2005	19155	17681	36	43828	10114		61509
196	10000	nonPUB2	PUB2	M	2005	8621	11581	62	66933	15446		78513
197	43700	nonPUB2	PUB2	M	2005	23105	19528	20	30311	6995		49840
198		-			2005		17321	4	13587	3135		30908
199	15000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5497	9123		0	0		9123
200	14000	nonPUB2	PUB2	M	2005	4492	8198		0	0		8198
201	2400	nonPUB2	PUB2	M	2005	1500	4584	3	6609	1525		11193
202	12000	nonPUB2	PUB2	M	2005	9587	12252	8	18404	4247		30656
203	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	5035	8709	5	9811	2264		18520
204	4000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3060	6689	2	4290	990		10978
205	8105	nonPUB2	PUB2	M	2005	3698	7395	24	28174	6502		35569
206	9000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3066	6696	0	2975	686		9670
207	12500	nonPUB2	PUB2	M	2005	5775	9365	0	5078	1172		14443
208	6100	nonPUB2	PUB2	M	2005	3722	7420	1	38306	8840		45726
209	8000	nonPUB2	PUB2	M	2005	3347	7014	0	2183	504		9197
210	8650	nonPUB2	PUB2	M	2005	5498	9125	2	6922	1597		16047
211	15000	nonPUB2	PUB2	M	2003	9350	12091	1	11155	2574		23245
212	2200	nonPUB2	PUB2	RM	2004	2200	7470	10	12690	2929		20161
213	6000	nonPUB2	PUB2	M	2003	3235	6889	15	17305	3994		24194
214	6990	nonPUB2	PUB2	M	2005	6990	6812	2	3845	887		10657
215	5500	nonPUB2	PUB2	M	2004	3729	7428	9	14743	3402		22171
216	3250	nonPUB2	PUB2	M	2005	2222	5645	5	8577	1979		14221

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
1	Trzebiechów	w	zielonogórski	LU	O	SO	Trzebiechów	Trzebiechów	6800
2	Małomice	mw	żagański	LU	O	SO	Małomice	Małomice	5800
3	Krzeszyce	w	sulęciński	LU	O	WT	Krzeszyce	Krzeszyce	2789
4	Zbąszynek	mw	świebodziński	LU	O	WT	Zbąszynek	Zbąszynek	14661
5	Byczyna	mw	kluczborski	OP	O	WT	Byczyna	Byczyna	10103
6	Kolonowskie	mw	strzelecki	OP	O	SO	Kolonowskie	Staniszcze Małe	6557
7	Brzuze	w	rypiński	KP	W	DW	Brzuze	Giżynek	5730
8	Fabianki	w	wrocławski	KP	W	SW	Fabianki	Fabianki	2711
9	Jabłonowo Pomorskie	mw	brodnicki	KP	W	DW	Jabłonowo Pomorskie	Jabłonowo Pom.	5473
10	Kamień Krajeński	mw	sępoleński	KP	W	DW	Kamień Krajeński	Kamień Krajeński	5675
11	Warlubie	w	świecki	KP	W	DW	Warlubie	Warlubie	11589
12	Wielka Nieszawka	w	toruński	KP	W	DW	Wielka Nieszawka	Wielka Nieszawka	3740
13	Zakrzewo	w	aleksandrowski	KP	W	DW	Zakrzewo	Zakrzewo	3044
14	Złotniki Kujawskie	w	inowrocławski	KP	O	WT	Złotniki Kujawskie	Złotniki Kujawskie	4085
15	Kamienica Polska	w	częstochowski	SL	O	WT	Kamienica Polska	Oczyszczalnia ścieków w Kamienicy Polskiej	5408
16	Poczesna	w	częstochowski	SL	O	WT	Poczesna	3
17	Kruszyna	w	częstochowski	SL	O	WT	Kruszyna	OŚK dla gminy Kruszyna	4879
18	Olsztyn	w	częstochowski	SL	O	WT	Olsztyn	SUPERBOS 200	7012
19	Mstów	w	częstochowski	SL	O	WT	Mstów	typ PCB	9891
20	Starcza	w	częstochowski	SL	O	WT	Starcza	Gminna Oczyszczalnia Ścieków w Starczy	2704
21	Czernichów	w	żywiecki	SL	W	GW	Czernichów	OŚK	8356
22	Łękawice	w	żywiecki	SL	W	GW	Łękawice	OŚ w Łękawice	4342
23	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	O	GO	Woźniki	2
24	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	O	GO		OŚ w Woźnikach	3238
25	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	O	GO		OŚ w Psarach	4791
26	Opatów	w	kłobucki	SL	O	WT	Opatów	OŚ w Opatowie	6892
27	Lipie	w	kłobucki	SL	O	WT	Lipie	MBOŚ SBR w miejscowości Lipie	6809
28	Wręczyca Wielka	w	kłobucki	SL	O	WT	Wręczyca	2
29	Wręczyca Wielka	w	kłobucki	SL	O	WT		Oczyszczalnia Truskolasy	10122
30	Popów	w	kłobucki	SL	O	WT	Popów	KOĆ	6100
31	Istebna	w	cieszyński	SL	O	GO	Istebna	3
32	Istebna	w	cieszyński	SL	O	GO		Oczyszczalnia Gliniane	4805
33	Hażlach	w	cieszyński	SL	O	GO	Hażlach	OŚ w Hażlach	9465
34	Toszek	mw	gliwicki	SL	O	GO	Toszek	OŚ w Toszku	11110
35	Pilchowice	w	gliwicki	SL	O	GO		OŚ w Żernicy	3573
36	Wyry	w	mikołowski	SL	W	MW	Wyry	OŚK w Wyrach	6118
37	Żarki	mw	myszkowski	SL	W	MW	Żarki	GOŚ w Żarkach	8119
38	Psary	w	będziński	SL	W	MW	Psary	4
39	Psary	w	będziński	SL	W	MW		Zlewnia I Psary	4053
40	Krzanowice	mw	raciborski	SL	O	GO	Krzanowice	Oczyszczalnia Krzanowice	6327
41	Rąbino	w	świdwiński	ZA	O	DO	Rąbino	Rąbino	2454
42	Bolimów	w	skierniewicki	LO	W	SW	Bolimów	Bolimów	4153
43	Stryków	mw	zgierski	LO	W	SW		Bratoszewice	2249
44	Złoczew	mw	sieradzki	LO	O	WT	Złoczew	Złoczew	7672
45	Biała Rawska	mw	rawski	LO	W	SW	Biała Rawska	Żurawia	3586
46	Jordanów Śląski	w	wrocławski	DO	O	SO	Jordanów Śląski	Jordanów Śląski	2995
47	Radwanice	w	polkowicki	DO	O	SO	Radwanice	Radwanice	3739
48	Kamieniec Ząbkowicki	w	ząbkowicki	DO	O	SO	Kamieniec Ząbkowicki	Kamieniec Ząbkowicki	9151
49	Zagrodno	w	złotoryjski	DO	O	SO	Zagrodno	Modlikowice	5895
50	Mieszkowice	mw	gryfiński	ZA	O	DO	Mieszkowice	Mieszkowice	6500
51	Zagnańsk	w	kielecki	SW	W	GW	Barcza	Barcza	2357
52	Morawica	w	kielecki	SW	W	GW	Brzeziny	Brzeziny	12346
53	Górno	w	kielecki	SW	W	GW	Cedzyna	Cedzyna	5550
54	Daleszyce	w	kielecki	SW	W	GW	Daleszyce	Daleszyce	2879

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	800	B	B	R	2005	1000	2500	10	7144	1649		9644
2		-	B	BN	2005	870	1300	8	5627	1298		6927
3	300	B	B	R	2005	600	2000	8	5536	1278		7536
4		nonB	B	RM	2004	1400	5280	3	2292	529		7572
5	480	nonB	B	RM	2004	1515	1400	11	8084	1866		9484
6		-	B	BN	2005	600-900	3800	21	14469	3339		18268
7		-	B	BN	2005	860	1500	18	12644	2918		14144
8	bd	nonB	B	RM	2003	407	2638	4	3224	744		5862
9	3000	nonB	B	M	2005	1642	2000	1	1151	266		3151
10	1063	B	B	M	2005	851	400	4	2778	641		3178
11	350	B	B	R	2003	1014	675	13	10225	2360		10900
12	432	B	B	R	2005	567	535	0	2394	552		2929
13		-	B	BN	2004	457	5099	10	6717	1550		11816
14	400	B	B	R	2004	613	2500	2	2893	668		5393
15	300	B	B	R	2005	811	1150	14	10116	2334		11266
16		-			2003		8157	20	14076	3248		22233
17		-	B	BN	2003	732	2985	16	10766	2484		13751
18	300	B	B	R	2004	900	2265	18	13498	3115		15763
19		-	B	BN	2004	320	6000	32	21825	5037		27825
20	300	B	B	R	2005	507	839	2	2371	547		3210
21	350	B	B	R	2004	600	3037	12	9453	2181		12490
22	50	nonB	B	RM	2005	737	2000	13	9239	2132		11239
23		-			2004		3755	25	17969	4147		21724
24	350	B	B	R	2004	650	555		0	0		555
25		-	B	BN	2004	719	3200		0	0		3200
26		-	B	BN	2005	1034	250000	22	15208	3509		265208
27		-	B	BN	2004	500	3500	22	15025	3467		18525
28		-			2005		10000	39	28691	6621		38691
29		-	B	BN	2005	1800	10000		0	0		10000
30		-	B	BN	2005	500	4000	20	13460	3106		17460
31		-			2005		3209	30	21653	4997		24862
32	100	nonB	B	RM	2005	200	640		0	0		640
33		-	B	BN	2004	170	2000	19	13896	3207		15896
34	2500	nonB	B	M	2005	1500	3500	20	14406	3325		17906
35		-	B	BN	2005	400	3000		0	0		3000
36	250	B	B	R	2004	750	2900	14	10736	2478		13636
37	300	B	B	R	2004	300	2000	19	14285	3297		16285
38		-			2005		22984	37	25279	5834		48263
39		-	B	BN	2005	600	8825		0	0		8825
40		-	B	BN	2004	850	5796	20	13961	3222		19757
41	43	nonB	B	RM	2004	368	2500	2	1268	293		3768
42	540	nonB	B	RM	2004	623	2166	13	9644	2226		11810
43	200	B	B	R	2004	500	1500		0	0		1500
44	300	nonB	B	RM	2005	600	10000	19	13509	3117		23509
45	420	B	B	R	2005	600	3230	0	888	205		4118
46		17660	B	BN	2005	600	4000	10	6609	1525		10609
47	80	nonB	B	RM	2004	442	2400	7	4902	1131		7302
48	151	nonB	B	RM	2004	1373	5000	6	4745	1095		9745
49	191	-	B	R	2005	450	5000	12	8253	1904		13253
50	270	-	B	R	2003	750	2550	0	1936	447		4486
51		-	B	BN	2003	354	3700	9	3309	764		7009
52	1118	B	B	R	2003	1852	2349	17	14990	3459		17339
53		-	B	BN	2004	833	5850	31	10363	2391		16213
54	390	nonB	B	RM	2003	432	2544	0	640	148		3184

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
55	Daleszyce	w	kielecki	SW	W	GW	Suków	Marzysz	3652
56	Radoszyce	w	konecki	SW	W	SW	Radoszyce	Radoszyce	5443
57	Ożarów	mw	opatowski	SW	W	SW	Ożarów	Ożarów	5809
58	Łączna	w	skarżyski	SW	W	SW	Kamionki	Kamionki	3960
59	Brody	w	starachowicki	SW	W	SW	Styków	Styków	3761
60	Wąsosz	w	grajewski	PL	W	SW	Wąsosz	Wąsosz	2001
61	Czeremcha	w	hajnowski	PL	W	SW		Czeremcha Osada	1000
62	Kolno	m	kolneński	PL	W	SW	Kolno	Kolno	11328
63	Stawiski	mw	kolneński	PL	W	SW	Stawiski	Stawiski	3085
64	Krypno	w	moniecki	PL	W	SW	Krypno	Krypno	4407
65	Drohiczyn	mw	siemiatycki	PL	W	SW	Drohiczyn	Drohiczyn	2240
66	Szepietowo	w	wysokomazowiecki	PL	W	SW	Szepietowo	Szepietowo	2356
67	Czarne	mw	człuchowski	PM	O	SO	Czarne	Czarne	6926
68	Debrzno	mw	człuchowski	PM	O	SO	Debrzno	Debrzno	11474
69	Karsin	w	kościerski	PM	W	DW	Karsin	Cisewo	5490
70	Zblewo	w	starogardzki	PM	W	DW	Zblewo	Zblewo	6387
71	Łęczyca	w	wejherowski	PM	W	DW	Bożepole Wielkie	Bożepole Wielkie	4278
72	Margonin	mw	chodzieski	WI	O	WT	Margonin	Margonin	7196
73	Połajewo	w	czarnkowsko-trzcianecki	WI	O	WT	Połajewo	Połajewo	2452
74	Czerniejewo	mw	gnieźnieński	WI	O	WT	Czerniejewo	Czerniejewo	3032
75	Mieleszyn	w	gnieźnieński	WI	O	WT	Mieleszyn	Mieleszyn	4100
76	Żerków	mw	jarociński	WI	O	WT	Żerków	Żółków	7500
77	Kazimierz Biskupi	w	koniński	WI	O	WT	Kazimierz Biskupi	Kazimierz Biskupi	8928
78	Sompolno	mw	koniński	WI	O	WT	Sompolno	3
79	Sompolno	mw	koniński	WI	O	WT		Błankowa	1909
80	Ślesin	mw	koniński	WI	O	WT	Ślesin	Lubomyśle	8803
81	Wilczyn	w	koniński	WI	O	WT	Wilczyn	Kownaty	4486
82	Grabów n/Prosną	mw	ostrzeszowski	WI	O	WT	Grabów n/Prosną	Grabów Wójtostwo	6734
83	Lwówek	mw	nowotomyski	WI	O	WT	Lwówek	Konin	6882
84	Zbąszyń	mw	nowotomyski	WI	O	WT	Zbąszyń	Zbąszyń	13439
85	Wysoka	mw	pilski	WI	O	WT	Wysoka	Wysoka	8995
86	Gołuchów	w	pleszewski	WI	O	WT	Gołuchów	Gołuchów	6965
87	Buk	mw	poznański	WI	O	WT	Buk	Wielka Wieś	10241
88	Dopiewo	w	poznański	WI	O	WT	Dopiewo	Dopiewo	3957
89	Stęszew	mw	poznański	WI	O	WT	Stęszew	Stęszew	7553
90	Stęszew	mw	poznański	WI	O	WT	Strykowo	Strykowo	3003
91	Bojanowo	mw	rawicki	WI	O	SO	Bojanowo	Bojanowo	6181
92	Jutrosin	mw	rawicki	WI	O	SO	Jutrosin	Sielec Nowy	7247
93	Orchowo	w	słupecki	WI	O	WT	Orchowo	Orchowo	4100
94	Ostrowite	w	słupecki	WI	O	WT	Ostrowite	Gostuń	5287
95	Strzałkowo	w	słupecki	WI	O	WT	Strzałkowo	Strzałkowo	11581
96	Zagórów	mw	słupecki	WI	O	WT	Zagórów	Zagórów	4026
97	Duszniki Wlkp.	w	szamotulski	WI	O	WT	Duszniki	Duszniki	3919
98	Pniewy	mw	szamotulski	WI	O	WT	Pniewy	Pniewy	11718
99	Zaniemyśl	w	średzki	WI	O	WT	Zaniemyśl	Łękno	3001
100	Skoki	mw	wągrowiecki	WI	O	WT	Skoki	Skoki	7588
101	Jastrowie	mw	złotowski	WI	O	WT	Jastrowie	Jastrowie	9000
102	Okonek	mw	złotowski	WI	O	WT	Okonek	Okonek	4093
103	Maciejowice	w	garwoliński	MZ	W	SW	Maciejowice	Maciejowice	7700
104	Sobolew	w	garwoliński	MZ	W	SW	Sobolew	Sobolew	3732
105	Garbatka Letnisko	w	kozienicki	MZ	W	SW	Garbatka Letnisko	Garbatka Letnisko	3957
106	Kozienice	w	kozienicki	MZ	W	SW	Nowa Wieś	Nowa Wieś	2506
107	Łosice	mw	łosicki	MZ	W	SW	Łosice	Łosice	7506
108	Różan	mw	makowski	MZ	W	SW	Różan	Różan	2881
109	Dębe Wielkie	w	miński	MZ	W	SW	Dębe Wielkie g	Dębe Wielkie g	8061
110	Kadzidło	w	ostrołęcki	MZ	W	SW	Kadzidzło	Kadzidzło	3820
111	Myszyniec	mw	ostrołęcki	MZ	W	SW	Myszyniec	Myszyniec	3026
112	Gąbin	mw	płocki	MZ	W	SW	Gąbin	Gąbin	4200
113	Sochocin	w	płoński	MZ	W	SW	Sochocin	Sochocin	2044
114	Chorzele	mw	przasnyski	MZ	W	SW	Chorzele	Chorzele	7322
115	Izabelin	w	warszawski zachodni	MZ	W	SW	Izabelin	Truskaw	7674

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
55		-	B	BN	2004	548	2737	20	6819	1574		9556
56	265	nonB	B	RM	2005	816	5370	15	5468	1262		10839
57	1500	nonB	B	M	2005	871	3437	0	307	71		3744
58	22	nonB	B	RM	2004	750	2200	21	7166	1654		9366
59	330	nonB	B	RM	2005	564	3661	8	2681	619		6342
60	200		B	R	2004	300	447	4	1362	314		1809
61	100	B	B	R	2004	150	253		0	0		253
62		-	B	BN	2003	1650	6742	3	2687	620		9429
63	300	nonB	B	RM	2003	387	2606	0	185	43		2792
64	300	B	B	R	2004	1322	3479	20	7000	1615		10479
65		-	B	BN	2003	336	1490	0	85	20		1575
66	195	nonB	B	RM	2003	353	1913	1	585	135		2498
67	1000	nonB	B	M	2003	933	3564	2	1013	234		4578
68	780	B	B	R	2004	1370	4500	4	3576	825		8076
69		-	B	BN	2004	1200	5197	18	6005	1386		11201
70	1260	nonB	B	M	2005	852	3396	14	5232	1207		8628
71		nonB	B	RM	2004	642	2850	10	3367	777		6217
72	550	B	B	R	2003	1079	1870	8	3624	836		5494
73		3040	B	BN	2003	368	1977	14	4578	1057		6555
74	200	B	B	R	2003	500	1166	9	3711	856		4877
75		-	B	BN	2003	615	2820	0	21	5		2841
76	296	nonB	B	RM	2005	1125	6842	27	9625	2221		16467
77	1000	nonB	B	RM	2005	1786	7559	14	5398	1246		12956
78		-		c	2003		2687	0	333	77		3020
79	150	nonB	B	RM	2003	500	2519		0	0		2519
80	1000	B	B	R	2003	1800	4000	17	7096	1638		11096
81	500	B	B	R	2005	673	666	0	534	123		1200
82	350	B	B	R	2005	599	979	5	1903	439		2882
83	900	nonB	B	M	2004	556	2708	0	301	70		3010
84	400	nonB	B	RM	2003	800	4482	29	20389	4705		24871
85	706	nonB	B	RM	2003	1000	2541	12	4785	1104		7326
86	1131	nonB	B	M	2004	1200	3640	19	6834	1577		10474
87	300	nonB	B	RM	2005	1536	8736	14	10339	2386		19075
88	350	B	B	R	2005	577	900	11	3731	861		4630
89	600	B	B	R	2004	1036	1552	2	962	222		2514
90	200	nonB	B	RM	2005	450	3461	2	716	165		4177
91		-	B	BN	2003	1400	2900	35	11541	2663		14441
92		-	B	BN	2004	600	2400	41	13532	3123		15932
93		-	B	BN	2005	400	2117	19	6404	1478		8521
94		-	B	BN	2003	793	2711	30	9872	2278		12583
95	800	B	B	R	2003	1026	804	0	176	41		981
96	400	B	B	R	2004	604	801	1	756	174		1557
97		-	B	BN	2003	500	2400	0	147	34		2547
98	1120	B	B	R	2005	1530	10500	9	8270	1909		18770
99	300	B	B	R	2003	450	4595	1	538	124		5133
100	528	B	B	R	2004	1138	2134	16	6089	1405		8223
101	1600	nonB	B	M	2004	1350	1600	3	1307	302		2907
102	500	B	B	R	2003	750	1135	0	272	63		1407
103		-	B	BN	2003	600	1700	43	14378	3318		16078
104		-	B	BN	2005	560	2786	21	6968	1608		9755
105	530	nonB	B	RM	2003	740	3055	13	5015	1157		8070
106		-	B	BN	2003	376	3160	14	4679	1080		7839
107	600	nonB	B	RM	2004	1126	5781	4	1761	406		7542
108	1000	nonB	B	M	2004	1000	2370	2	1004	232		3374
109		-	B	BN	2003	645	4749	45	15052	3473		19800
110	170	nonB	B	RM	2003	573	4350	14	4880	1126		9230
111		-	B	BN	2004	400	5236	3	1029	237		6265
112	400	nonB	B	RM	2004	840	4998	6	2129	491		7127
113		-	B	BN	2005	230	1347	11	3817	881		5163
114	1000	nonB	B	RM	2005	1800	4232	2	1057	244		5289
115		-	B	BN	2005	2100	8211	28	9525	2198		17735

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
116	Lesko	mw	bieszczadzki	PK	W	GW	Lesko	Lesko	11712
117	Ustrzyki Dolne	mw	bieszczadzki	PK	W	GW	Ustrzyki Dolne	Ustrzyki Dolne	12161
118	Brzozów	mw	brzozowski	PK	W	GW	Brzozów	Brzozów	8013
119	Brzozów	mw	brzozowski	PK	W	GW	Humniska	Humniska	4571
120	Dębica	w	dębicki	PK	W	GW	Brzeźnica	Brzeźnica	5955
121	Brzostek	w	dębicki	PK	W	GW	Brzostek	Klecie	3145
122	Czarna	w	dębicki	PK	W	GW	Głowaczowa	Głowaczowa	3963
123	Pilzno	mw	dębicki	PK	W	GW	Pilzno	Pilzno	4378
124	Radymno	m	jarosławski	PK	W	GW	Radymno	Radymno	5771
125	Cmolas	w	kolbuszowski	PK	W	GW	Cmolas	Cmolas	5964
126	Markowa	w	łańcucki	PK	W	GW	Markowa	Markowa	4282
127	Żołynia	w	łańcucki	PK	W	GW	Żołynia	Żołynia	5092
128	Padew Narodowa	w	mielecki	PK	W	GW	Padew Narodowa	Padew Narodowa	3174
129	Przecław	w	mielecki	PK	W	GW	Przecław	Błonie	2204
130	Jarocin	w	niżański	PK	W	GW	Jarocin	Jarocin	4079
131	Medyka	w	przemyski	PK	W	GW	Medyka	Medyka	6152
132	Sieniawa	mw	przeworski	PK	W	GW	Sieniawa	Sieniawa	7073
132	Błażowa	mw	rzeszowski	PK	W	GW	Błażowa	Błażowa	4029
134	Krasne	w	rzeszowski	PK	W	GW	Krasne	Krasne	3644
135	Zagórz	mw	sanocki	PK	W	GW	Zagórz	Zagórz	11456
136	Zaklików	w	stalowowolski	PK	W	GW	Zaklików	Zaklików	4791
137	Górowo Iławeckie	m	bartoszycki	WM	W	DW	Górowo Iławeckie	Górowo Iławeckie	4853
138	Lidzbark	mw	działdowski	WM	W	SW	Lidzbark Welski	Lidzbark	9364
139	Korsze	mw	kętrzyński	WM	W	SW	Korsze	Korsze	5068
140	Biskupiec	w	nowomiejski	WM	W	SW	Biskupiec	Biskupiec	4362
141	Jeziorany	mw	olsztyński	WM	W	SW	Jeziorany	Jeziorany	7486
142	Nowe Miasto Lubawskie	m	nowomiejski	WM	W	SW	Nowe Miasto Lubawskie	Nowe Miasto Lubawskie	11269
143	Jedwabno	w	szczycieński	WM	W	SW	Jedwabno	Jedwabno	7202
144	Nowy Wiśnicz	mw	bocheński	MP	W	GW	Królówka	Królówka	2053
145	Alwernia	mw	chrzanowski	MP	W	GW	Alwernia	Alwernia	7456
146	Biecz	mw	gorlicki	MP	W	GW	Biecz	Biecz	9084
147	Bobowa	w	gorlicki	MP	W	GW	Bobowa	Bobowa	3166
148	Lipniki	w	gorlicki	MP	W	GW	Lipniki	Wójtowa	3675
149	Czernichów	w	krakowski	MP	W	GW	Czernichów	Wołowice	4445
150	Liszki	w	krakowski	MP	W	GW	Liszki	Liszki	4321
151	Zabierzów	w	krakowski ziemski	MP	W	GW	Niegoszowice	Niegoszowice	4309
152	Sułoszowa	w	krakowski	MP	W	GW	Sułoszowa	Sułoszowa	5940
153	Charsznica	w	miechowski	MP	W	GW	Charsznica	Charsznica	10361
154	Sierpaw	w	myślenicki	MP	W	GW	Sierpaw	Sierpaw	4539
155	Tokarnia	w	myślenicki	MP	W	GW	Tokarnia	Tokarnia	4688
156	Podegrodzie	w	nowosądecki	MP	W	GW	Podegrodzie	Podrzecze	9386
157	Grybów	w	nowosądecki	MP	W	GW	Stróże	Stróże	7844
158	Grybów	w	nowosądecki	MP	W	GW	Ptaszkowa	Ptaszkowa	4369
159	Korzenna	w	nowosądecki	MP	W	GW	Lipnica Wielka	Lipnica Wielka	2199
160	Jabłonka	w	nowotarski	MP	W	GW	Jabłonka	Jabłonka	4698
161	Łapsze Niżne	w	nowotarski	MP	W	GW	Niedzica	Niedzica	5675
162	Czarny Dunajec	w	nowotarski	MP	W	GW	Piekielnik	Piekielnik	2279
163	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	W	GW	Skawa	Skawa	4075
164	Jabłonka	w	nowotarski	MP	W	GW	Zubrzyca Dolna	Zubrzyca Dolna	4639
165	Bukowno	m	olkuski	MP	W	GW	Bukowno	Bukowno	11030
166	Osiek	w	oświęcimski	MP	W	GW	Osiek	Osiek	7775
167	Ciężkowice	mw	tarnowski	MP	W	GW	Ciężkowice	Ciężkowice	8400
168	Radłów	w	tarnowski	MP	W	GW	Radłów	Radłów	3835
169	Żabno	mw	tarnowski	MP	W	GW	Żabno	Żabno	12976
170	Kościelisko	w	tatrzański	MP	W	GW	Kościelisko	Kościelisko	8179
171	Mucharz	w	wadowicki	MP	W	GW	Jaszczurowa	Wadowice	2275
172	Stryszów	w	wadowicki	MP	W	GW	Stryszów	Stryszów	4860
173	Janów Podlaski	w	bialski	LE	W	SW	Janów Podlaski	Janów Podlaski	2907
174	Terespol	m	bialski	LE	W	SW	Terespol	Terespol	7116
175	Józefów	mw	biłgorajski	LE	W	GW	Józefów	Józefów	3000

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
116		-	B	BN	2003	2047	6927	14	10282	2373		17208
117	3400	nonB	B	M	2003	2363	9200	0	513	118		9713
118	300	nonB	B	RM	2003	1202	7200	18	6023	1390		13223
119		-	B	BN	2003	686	3289	26	8700	2008		11989
120	3100	B	B	M	2003	1028	353	0	968	223		1321
121	150	nonB	B	RM	2004	150	3805	4	1993	460		5797
122		-	B	BN	2003	500	2541	22	7400	1708		9940
123	500	B	B	R	2005	657	606	13	4535	1047		5141
124	200	nonB	B	RM	2004	500	5873	3	932	215		6806
125	300	nonB	B	RM	2004	500	5659	0	1490	344		7149
126	300	B	B	R	2005	642	1329	0	1214	280		2543
127	400	nonB	B	RM	2003	764	4574	21	7497	1730		12071
128		-	B	BN	2003	476	2441	18	5927	1368		8367
129	334	nonB	B	M	2003	331	2057	0	279	64		2336
130	150	nonB	B	RM	2003	400	4659	0	112	26		4772
131	400	B	B	R	2005	923	4193	18	6944	1603		11137
132	138	B	B	R	2005	1061	3270	33	11047	2549		14318
133	150	nonB	B	RM	2003	300	4615	13	4847	1118		9462
134	150	nonB	B	RM	2003	350	4271	8	3168	731		7439
135		-	B	BN	2005	2600	9777	37	25279	5834		35055
136		-	B	BN	2004	620	2976	27	8946	2064		11922
137	1000	nonB	B	M	2004	728	3125	0	147	34		3271
138	2263	nonB	B	RM	2003	1405	1537	0	1320	305		2858
139	1327	nonB	B	M	2003	760	3197	8	3031	700		6229
140	915	nonB	B	M	2005	654	2953	0	974	225		3927
141	400	B	B	R	2003	668	1034	0	423	98		1457
142	1000	B	B	R	2005	1690	2247	3	2383	550		4629
143	408	B	B	R	2005	882	2653	21	7893	1822		10547
144		-	B	BN	2005	308	1710	11	3833	885		5543
145	900	nonB	B	RM	2005	1118	4690	17	5999	1384		10688
146	515	nonB	B	RM	2005	515	7225	21	7155	1651		14380
147	198	nonB	B	RM	2005	447	3444	11	3732	861		7176
148	125	B	B	R	2004	551	1702	13	4985	1150		6688
149		-	B	BN	2005	667	3214	21	7186	1658		10400
150	250	B	B	R	2003	648	1544	16	6041	1394		7584
151		-	B	BN	2004	800	2800	24	8046	1857		10846
152	100	B	B	R	2005	891	2893	33	11001	2539		13895
153	1100	nonB	B	M	2003	831	3352	6	4193	968		7544
154	300	B	B	R	2003	681	1463	22	7519	1735		8982
155		-	B	BN	2005	703	3357	13	4428	1022		7785
156		-	B	BN	2003	1408	6000	53	17526	4044		23526
157		-	B	BN	2005	1177	5114	44	14646	3380		19760
158		-	B	BN	2004	655	3169	24	8158	1883		11327
159		-	B	BN	2005	330	1808	12	4052	935		5860
160	182	B	B	R	2005	182	1996	7	3021	697		5016
161	360	B	B	R	2005	1638	4182	20	7232	1669		11414
162		-	B	BN	2004	342	1850	13	4255	982		6105
163		-	B	BN	2005	611	2994	1	396	91		3390
164	400	B	B	R	2004	696	1132	1	1795	414		2927
165	1610	nonB	B	RM	2003	1655	4974	4	4363	1007		9337
166	444	B	B	R	2005	1166	2515	43	14369	3316		16884
167	500	B	B	R	2005	1260	2610	34	11643	2687		14253
168	300	B	B	R	2005	575	1091	11	4297	992		5388
169	600	nonB	B	RM	2005	1946	9533	33	24137	5570		33670
170		-	B	BN	2004	1227	400	12	4432	1023		4832
171		-	B	BN	2003	341	3208	3	1641	379		4849
172		-	B	BN	2004	729	3458	27	9075	2094		12532
173	400	B	B	R	2003	436	150	3	1033	238		1183
174	650	nonB	B	RM	2005	920	4517	7	2480	572		6997
175	180	nonB	B	RM	2004	360	3998	13	4299	992		8296

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
176	Rejowiec Fabryczny	m	chełmski	LE	W	SW	Rejowiec Fabryczny	Rejowiec Fabryczny	4834
177	Nałęczów	mw	puławski	LE	W	SW	Nałęczów	Nałęczów	4337

Załącznik 1.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2003 - 2005

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
176	800	nonB	B	M	2003	725	1800	2	819	189		2619
177	6770	nonB	B	M	2005	1247	4156	0	582	134		4737

Załącznik 2.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

RLM >= 100 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
1	Gorzów Wielkopolski	m	gorzowski	LU	O	WT	Gorzów Wlkp.	Gorzów Wlkp.	233111	24500
2	Włocławek	mnpp	włocławski	KP	W	SW	Włocławek	Włocławek	165153	58700
3	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO	Ruda Śląska	8
4	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Mickiewicza	15987	1800
5	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Ruda Południowa	16291	1800
6	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Barbara		3600
7	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Halemba II	14257	3800
8	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Halemba Centrum	47634
9	Sosnowiec	mnpp	sosnowiecki	SL	W	MW	Sosnowiec	5
10	Sosnowiec	mnpp	sosnowiecki	SL	W	MW		OŚ "Radocha II" w Sosnowcu	354096	164000
11	Chorzów	mnpp	chorzowski	SL	W	MW	Chorzów	Klimzowiec	238949	109000
12	Częstochowa	mnpp	częstochowski	SL	O	WT	Częstochowa	2
13	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W+O	MW+GO	Katowice	9
14	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Gigablok	100029	43000
15	Pilica	mw	zawierciański	SL	W	SW	Pilica	OŚ Pilica	121215	1652
16	Żywiec	m	żywiecki	SL	W	GW	Żywiec	MOŚ w Żywcu	247619	23000
17	Buczkowice	w	bielski	SL	W	GW		Oczyszczalnia ścieków w Rybarzowicach	24865	4600
18	Gliwice	mnpp	gliwicki	SL	O	GO	Gliwice	4
19	Gliwice	mnpp	gliwicki	SL	O	GO		Centralna Oczyszczalnia w Gliwicach	161299	51000
20	Racibórz	m	raciborski	SL	O	GO	Racibórz	OŚ w Raciborzu	407925	24000
21	Tarnowskie Góry	m	tarnogórski	SL	O	GO	Tarnowskie Góry	4
22	Tarnowskie Góry	m	tarnogórski	SL	O	GO		Śródmieście	34000	3250
23	Tarnowskie Góry	m	tarnogórski	SL	O	GO		"Centralna"	69093
24	Szczecin	mnpp	szczeciński	ZA	O	DO	Szczecin	3
25	Szczecin	mnpp	szczeciński	ZA	O	DO		Pomorzany	334000
26	Szczecin	mnpp	szczeciński	ZA	O	DO		Grabów	9396	21000
27	Szczecin	mnpp	szczeciński	ZA	O	DO		Zdroje	118148	15000
28	Tomaszów Mazowiecki	m	tomaszowski	LO	W	SW		Tomaszów Mazowiecki, ul. Henrykowska 2/4	60000	b.d.
29	Wrocław	mnpp	Wrocław	DO	O	SO	Wrocław	2
30	Wrocław	mnpp	Wrocław	DO	O	SO		WOŚ Janówek	417421	90000
31	Wrocław	mnpp	Wrocław	DO	O	SO		Pola Irygowane	300000	70000
32	Wałbrzych	m	wałbrzyski	DO	O	SO	Wałbrzych	2
33	Wałbrzych		wałbrzyski	DO	O	SO		Ciernie	123684	40000
34	Gdynia	mnpp		PM	W	DW	Gdynia	Dębogórze	388200	86000
35	Poznań	mnpp		WI	O	WT	Poznań	2
36	Poznań	mnpp		WI	O	WT		LOŚ	78003	60000
37	Ostrów Wlkp.	m	ostrowski	WI	O	WT	Ostrów Wlkp.	Rąbczyn	245446	26000
38	Warszawa	mnpp		MZ	W	SW	Warszawa	2
39	Warszawa	mnpp		MZ	W	SW		Warszawa-Czajka	2594290	220000
40	Piaseczno	mw	piaseczyński	MZ	W	SW	Piaseczno	Piaseczno	113720	10800
41	Kraków	mnpp		MP	W	GW	Kraków	5
42	Kraków	mnpp		MP	W	GW		Kraków-Płaszów	629920	170000
43	Kraków	mnpp		MP	W	GW		Kraków-Kujawy	373624	70000
44	Tarnów	m	tarnowski	MP	W	GW	Tarnów	Tarnów	262164	68700

Załącznik 2.1. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

RLM >= 100 000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	25066	21515	477	866083		532974	554489
2	nonPUB1N	PUB1	M	2010	34052	23985	13	29905		18403	42388
3	-			2010		140376	236	428573		263737	404113
4	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	2664	8804		0		0	8804
5	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	2664	8804		0		0	8804
6	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	3600	10482		0		0	10482
7	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	5709	14285		0		0	14285
8	-	PUB1	BN	2006	10000	44000		0		0	44000
9	-			2010		89259	253	456947		281198	370457
10	nonPUB1N	PUB1	M	2010	164000	76470		0		0	76470
11	nonPUB1N	PUB1	M	2010	109000	6000	3	10329		6357	12357
12	-			2010		60000	113	258886		159315	219315
13	-			2010		181178	79	162523		100014	281192
14	nonPUB1N	PUB1	M	2010	37983	103369		0		0	103369
15	B	PUB1	RM	2010	28773	67000		0		0	67000
16	nonPUB1N	PUB1	RM	2006	31912	37966	269	491888		302701	340667
17	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	4802	9034		0		0	9034
18	-			2010		30490	26	75239		46301	76791
19	nonPUB1P	PUB1	M	2010	30887	22777		0		0	22777
20	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	25791	24244	94	173062		106500	130744
21	-			2010		62902	14	27766		17087	79989
22	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	5174	13940		0		0	13940
23	-	PUB1	BN	2006	10000	40000		0		0	40000
24	-			2009		425967	19	49134		30237	456204
25	-	PUB1	BN	2009	66000	364288		0		0	364288
26	B	PUB1	RM	2010	21195	399		0		0	399
27	nonPUB1N	PUB1	M	2008	24000	61280		0		0	61280
28	B	PUB2	RM	2010	14000	32476		0		0	32476
29	-			2010		99905	40	0		0	99905
30	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	125132	79505		0		0	79505
31	nonPUB1N	PUB1	M	2010	0	20000		0		0	20000
32	-			2007		81000		120935		74421	155421
33	nonPUB1N	PUB1	M	2007	29684	81000		0		0	81000
34	nonPUB1N	PUB1	M	2006	86000	32001	82	228403		140556	172557
35	-			2006		244238	792	1471789		905716	1149954
36	nonPUB1N	PUB1	RM	2006	60000	192052		0		0	192052
37	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	27630	24655	133	260683		160420	185075
38	-			2010		1650448	187	527086		324361	1974809
39	nonPUB1N	PUB1	RM	2010	520000	1020123		0		0	1020123
40	nonPUB1N	PUB1	RM	2007	20000	24536	51	104700		64431	88967
41	-			2010		107855	48	138863		85454	193309
42	nonPUB1N	PUB1	M	2006	148800	52407		0		0	52407
43	nonPUB1P	PUB1	RM	2010	71621	38232		0		0	38232
44	nonPUB1N	PUB1	M	2010	49621	29283	89	174067		107118	136401

Załącznik 2.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
1	Witnica	mw	gorzowski	LU	O	WT	Witnica	Witnica	17982	1000
2	Sława	mw	wschowski	LU	O	SO	Sława	Sława	44043	1300
3	Zdzieszowice	mw	krapkowicki	OP	O	SO	Zdzieszowice	Zdzieszowice	44150	5856
4	Strzelce Opolskie	mw	strzelecki	OP	O	SO	Strzelce Opolskie	3
5	Strzelce Opolskie	mw	strzelecki	OP	O	SO		Kadłub	1960
6	Choceń	w	włocławski	KP	W	SW	Choceń	Czerniewice	96923	1500
7	Lipno	m	lipnowski	KP	W	DW	Lipno	Lipno	17899	3500
9	Mysłowice	mnpp	mysłowicki	SL	W	MW	Mysłowice	3
9	Mysłowice	mnpp	mysłowicki	SL	W	MW		KWK "Wesoła"-"Kremer"	30431	3665
10	Mysłowice	mnpp	mysłowicki	SL	W	MW		MOŚ	36555
11	Lędziny	m	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW	Lędziny	3
12	Lędziny	m	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW		MBOŚ - rejon szybów KWK Ziemowit	19200
13	Mykanów	w	częstochowski	SL	O	WT	Mykanów	Oczyszczalnia typu SUPERBOS	17881	500
14	Rydułtowy	m	wodzisławski	SL	O	GO	Rydułtowy	"Rydułtowy"	24249	3665
15	Wilamowice	mw	bielski	SL	W	GW	Wilamowice	3
16	Wilamowice	mw	bielski	SL	W	GW		OŚK w Pisarzowicach	25453
17	Czechowice-Dziedzice	mw	bielski	SL	W	GW	Czechowice-Dziedzice	MOŚK	77283	11500
18	Węgierska Górka	w	żywiecki	SL	W	GW	Węgierska Górka	"Beskid-Ekosystem" Sp. z o.o.	38737	2200
19	Kłobuck	mw	kłobucki	SL	O	GO	Kłobuck	OŚ w Kłobucku	20873	2100
20	Mikołów	m	mikołowski	SL	O	GO	Mikołów	2
21	Mikołów	m	mikołowski	SL	O	GO		"RETA"	38344	669
22	Łaziska Górne	m	mikołowski	SL	W	MW	Łaziska Górne	3
23	Myszków	m	myszkowski	SL	O	WT	Myszków	MOŚ w Myszkowie	33430	5000
24	Świerklany	w	rybnicki	SL	W	MW	Świerklany	OŚ "Świerklany Górne"	35899	781
25	Lyski	w	rybnicki	SL	O	GO	Lyski-Sumina	OŚ Sumina	19736	600
26	Siewierz	mw	będziński	SL	W	MW	Siewierz	2
27	Siewierz	mw	będziński	SL	W	MW		"Południe"	7446
28	Czeladź	m	będziński	SL	W	MW	Czeladź	Oczyszczalnia Czeladź	50750
29	Zelów	mw	bełchatowski	LO	O	WT	Zelów	Zelów	15552	800
30	Krośniewice	mw	kutnowski	LO	W	SW	Krośniewice	Krośniewice	16359	1999
31	Łask	mw	łaski	LO	O	WT	Łask	Łask	29018	6200
32	Świdwin	m	świdwiński	ZA	O	DO	Świdwin	Świdwin	23473	3500
33	Połczyn-Zdrój	mw	świdwiński	ZA	O	DO	Połczyn-Zdrój	Połczyn-Zdrój	28124	5000
34	Chojnów	m	legnicki	DO	O	SO	Chojnów	Chojnów	21478	1660
35	Nowogrodziec	mw	bolesławiecki	DO	O	SO	Nowogrodziec	2
36	Nowogrodziec	mw	bolesławiecki	DO	O	SO		Nowogrodziec	15378	2000
37	Nowogrodziec	mw	bolesławiecki	DO	O	SO		Wykroty	2600
38	Głuchów	w	skierniewicki	LO	W	SW	Głuchów	Głuchów	68591	400
39	Tomaszów Mazowiecki	m	tomaszowski	LO	W	SW	Tomaszów Mazowiecki	2
40	Błaszki	mw	sieradzki	LO	O	WT	Błaszki	Błaszki	15767	1066
41	Warta	mw	sieradzki	LO	O	WT	Warta	Warta	19137	800
42	Wola Krzysztoporska	w	piotrkowski	LO	W	SW	Wola Krzysztoporska	Wola Krzysztoporska	22195	623,7

Załącznik 2.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	PUB2	PUB2	R	2010	3000	4500	37	39952		24586	44452
2	nonPUB2	PUB2	RM	2010	3562	13675	24	24779		15249	38454
3	nonPUB2	PUB2	RM	2010	5921	9659	31	36513		22469	46172
4	-			2009		16557	14	15098		9291	31655
5	-	B	BN	2009	294	2000		0		0	2000
6	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2502	9048	30	31400		19323	40448
7	nonPUB2	PUB2	RM	2010	4163	9703	5	6052		3725	15755
8	-			2007		63454	8	14301		8800	77755
9	nonPUB2	PUB2	RM	2010	4565	16139		0		0	16139
10	-	PUB2	BN	2007	24000	40000		0		0	40000
11	-			2010		20585	24	25414		15640	45999
12	-	PUB2	BN	2010	3200	11585		0		0	11585
13	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2785	13152	44	46812		28808	59964
14	nonPUB2	PUB2	RM	2008	3665	12342	46	50668		31180	63009
15	-			2006		7488	81	87154		53633	94642
16	-	PUB2	BN	2006	3511	6150		0		0	6150
17	nonPUB2	PUB2	RM	2010	20161	36092	178	192086		118207	228178
18	nonPUB2	PUB2	RM	2007	5300	9400	81	93139		57316	102539
19	nonPUB2	PUB2	RM	2010	3485	3500	19	21767		13395	25267
20	-			2010		52968	26	28902		17786	81870
21	PUB2	PUB2	R	2010	8052	18068		0		0	18068
22	-			2010		13718	9	12532		7712	26250
23	nonPUB2	PUB2	RM	2010	5015	8729	0	2238		1377	10966
24	PUB2	PUB2	R	2010	1638	2805	34	37792		23256	40596
25	PUB2	PUB2	R	2010	1783	3813	40	42672		26260	46485
26				2010		22802	62	64384		39621	87186
27	-	PUB2	BN	2010	1000	8600		0		0	8600
28	-	PUB2	BN	2008	4500	16500	2	4735		2914	21235
29	PUB2	PUB2	R	2010	2333	25000	34	37402		23017	62402
30	PUB2	PUB2	R	2010	2853	2527	15	16508		10159	19034
31	nonPUB2	PUB2	RM	2010	7211	13058	24	27603		16986	40661
32	nonPUB2	PUB2	RM	2010	4711	11675	13	15879		9771	27554
33	PUB2	PUB2	R	2006	5000	59	21	23999		14769	24058
34	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2758	9598	5	7000		4307	16597
35	-			2007		9601	20	20730		12757	30331
36	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2307	6701		0		0	6701
37	-	PUB2	BN	2007	500	2900		0		0	2900
38	nonPUB2	PUB2	RM	2010	1912	10025	22	22966		14133	32991
39	-			2010		32476	18	23507		14466	55983
40	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2365	9811	43	46396		28552	56207
41	nonPUB2	PUB2	RM	2007	800	4000	36	38468		23673	42468
42	nonPUB2	PUB2	RM	2010	1938	9424	5	4746		2921	14170

Załącznik 2.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
43	Andrespol	w	łódzki wschodni	LO	W	SW	Andrespol	Andrespol	20267	926
44	Polkowice	mw	polkowicki	DO	O	SO	Polkowice	OŚ w Polkowicach	29847	7200
45	Walim	w	wałbrzyski	DO	O	SO	Walim	Jugowice	16162	16000
46	Boguszów-Gorce	m	wałbrzyski	DO	O	SO	Boguszów-Gorce	Gorce	27440	5000
47	Bogatynia	mw	zgorzelecki	DO	O	SO	Bogatynia	Bogatynia	21374
48	Police	mw	policki	ZA	O	DO	Police	Police	34285
49	Goleniów	mw	goleniowski	ZA	O	DO	Goleniów	Goleniów	38610	8143
50	Mońki	mw	moniecki	PL	W	SW	Mońki	Mońki	18984	1750
51	Człuchów	m	człuchowski	PM	O	SO	Człuchów	Człuchów	20137
52	Skórcz	m	starogardzki	PM	W	DW	Skórcz	Skórcz	17912	750
53	Witkowo	mw	gnieźnieński	WI	O	WT	Witkowo	Małachowo Wierzbiczany	16031	1800
54	Krobia	mw	gostyński	WI	O	SO	Krobia	2
55	Krobia	mw	gostyński	WI	O	SO		Pudliszki	13167
56	Krobia	mw	gostyński	WI	O	SO		Gogolewo	2066
57	Kórnik	mw	poznański	WI	O	WT	Kórnik	Borowiec	20599	2000
58	Mosina	mw	poznański	WI	O	WT	Mosina	Mosina	58251	4000
59	Pobiedziska	mw	poznański	WI	O	WT	Pobiedziska	Pobiedziska	15184	840
60	Wronki	mw	szamotulski	WI	O	WT	Wronki	Wronki-Borek	18888	800
61	Ostrołęka	mnpp		MZ	W	SW	Ostrołęka	Ostrołęka	88253	30000
62	Piaseczno	mw	piaseczyński	MZ	W	SW	Runów	Runów	24505
63	Piaseczno	mw	piaseczyński	MZ	W	SW	Zalesie Górne +gm.	Wólka Kozodawska	27849	700
64	Raszyn	w	pruszków	MZ	W	SW	Raszyn	Falenty	31984	2920
65	Sochaczew	m	sochaczewski	MZ	W	SW	Sochaczew	3		7950
66	Sochaczew	m	sochaczewski	MZ	W	SW		Sochaczew	14000
67	Łomianki	mw	warszawski zachodni	MZ	W	SW	Łomianki	Łomianki	27000	4240
68	Łochów	mw	węgrowski	MZ	W	SW	Łochów	Łochów	17000	570
69	Radzymin		wołomiński	MZ	W	SW	Radzymin	Radzymin	30523	2080
70	Wołomin	mw	wołomiński	MZ	W	SW	Wołomin	Wołomin	85486	7500
71	Przemyśl	mnpp		PK	W	GW	Przemyśl	Przemyśl	79866	34700
72	Leżajsk	w	leżajski	PK	W	GW	Wierzawice	Wierzawice	30314
73	Łańcut	mw	łańcucki	PK	W	GW	Łańcut	Łańcut	52111	5500
74	Mielec	m	mielecki	PK	W	GW	Mielec	Mielec	83969	2424
75	Stalowa Wola	mw	stalowowolski	PK	W	GW	Stalowa Wola	Stalowa Wola	79222	23000
76	Gołdap	mw	gołdapski	WM	W	SW	Gołdap	Gołdap	15509	2000
77	Zalewo	mw	iławski	WM	W	DW	Zalewo	Półwieś	15172	600
78	Trzebinia	w	chrzanowski	MP	W	GW	Trzebinia	Trzebinia-Siersza	36802	1400
79	Mszana Dolna	m	limanowski	MP	W	GW	Mszana Dolna	Mszana Dolna	22023	800
80	Sułkowice	mw	myślenicki	MP	W	GW	Sułkowice	Biertowice	17567	200
81	Stary Sącz	mw	nowosądecki	MP	W	GW	Stary Sącz	2
82	Stary Sącz	mw	nowosądecki	MP	W	GW		Wielki Wygon	13284	500
83	Stary Sącz	mw	nowosądecki	MP	W	GW		Moszczenica	5863	500
84	Rabka-Zdrój	mw	nowotarski	MP	W	GW	Rabka-Zdrój	Rabka-Zdrój	30880	8700
85	Klucze	w	olkuski	MP	W	GW	Klucze	Klucze	19601	1500
86	Wadowice	mw	wadowicki	MP	W	GW	Wadowice	Wadowice	70176	8430
87	Wieliczka	m	wielicki	MP	W	GW	Wieliczka	Wieliczka	30354
88	Międzyrzec Podlaski	m	bialski	LE	W	SW	Międzyrzec Podlaski	Międzyrzec Podlaski	26390	2000
89	Opole Lubelskie	m	opolski	LE	W	SW	Opole Lubelskie	Opole Lubelskie	21280	bd

Załącznik 2.2. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

100 000 > RLM >= 15 000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
43	PUB2	PUB2	R	2010	3212	6617	38	40042		24641	46660
44	nonPUB2	PUB2	M	2010	4713	8409	0	6299		3876	14708
45	nonPUB2	PUB2	M	2010	4849	8537	4	3730		2295	12267
46	nonPUB2	PUB2	RM	2007	5145	4500	0	1012		623	5512
47	-	PUB2	BN	2010	5115	16999	0	118		73	17117
48	-	PUB2	BN	2010	5143	17074	0	4237		2607	21311
49	nonPUB2	PUB2	RM	2010	8495	12343	0	4573		2814	16916
50	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2363	7710	7	9099		5600	16809
51	PUB2	PUB2	R	2010	2448	9306	0	5086		3130	14392
52	nonPUB2	PUB2	RM	2010	1954	9090	18	19399		11938	28488
53	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2405	7732	0	3120		1920	10852
54	-			2006		8439	49	51409		31636	59848
55	-	PUB2	BN	2006	1630	6675		0		0	6675
56	-	PUB2	BN	2006	320	1764		0		0	1764
57	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2124	8653	15	18087		11130	26740
58	PUB2	PUB2	R	2009	7900	4620	72	81525		50169	86145
59	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2278	10150	4	5779		3556	15929
60	nonPUB2	PUB2	RM	2006	2833	12442	59	62296		38336	74739
61	PUB2	PUB2	R	2006	60000	16842	10	20753		12771	37595
62	-	PUB2	BN	2010	3380	12115	61	63620		39151	75735
63	PUB2	PUB2	R	2010	3154	7126	46	50518		31088	57644
64	PUB2	PUB2	R	2010	4798	5050	45	48825		30046	53875
65	-			2009		36655	28	33045		20336	69700
66	-	PUB2	BN	2009	2100	8211		0		0	8211
67	nonPUB2	PUB2	RM	2010	5216	11457	73	78904		48556	90361
68	nonPUB2	PUB2	RM	2006	2550	12050	61	66171		40721	78221
69	nonPUB1P	PUB1	RM	2006	2080	15663	59	105096		64675	120759
70	nonPUB2	PUB2	RM	2006	12419	25176	70	79294		48796	104470
71	nonPUB2	PUB2	M	2006	15022	15544	0	1456		896	17000
72	-	PUB2	BN	2006	4181	14416	75	78700		48431	93116
73	nonPUB2	PUB2	RM	2010	9103	20543	71	106350		65446	126894
74	nonPUB2	PUB2	RM	2006	20000	44176	25	32697		20121	76873
75	nonPUB2	PUB2	M	2006	12945	14366	0	6759		4160	21125
76	nonPUB2	PUB2	RM	2010	2326	6786	2	6952		4278	13738
77	PUB2	PUB2	R	2006	1744	3703	19	20652		12709	24355
78	PUB2	PUB2	R	2010	5076	9787	82	86503		53233	96290
79	nonPUB2	PUB2	RM	2010	3671	15474	56	59437		36576	74910
80	PUB2	PUB2	R	2006	1817	5194	38	40445		24889	45639
81	-			2010		14887	52	55335		34052	70222
82	nonPUB2	PUB2	RM	2010	1993	10042		0		0	10042
83	nonPUB2	PUB2	RM	2008	879	4845		0		0	4845
84	nonPUB2	PUB2	RM	2010	12690	23202	22	29328		18048	52530
85	PUB2	PUB2	R	2010	3095	1238	1	1148		707	2386
86	nonPUB2	PUB2	RM	2006	8430	17693	28	35213		21670	52906
87	-	PUB2	BN	2010	4187	14432	11	14919		9181	29351
88	PUB2	PUB2	R	2010	3640	4640	0	3711		2284	8350
89	PUB2	PUB2	R	2010	2083	8157	0	1648		1014	9805

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aqlomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
1	Jasień	mw	żarski	LU	O	SO	Jasień	Jasień	7679	400
2	Gozdnica	m	żagański	LU	O	SO	Gozdnica	Gozdnica	3800	2500
3	Wymiarki	w	żagański	LU	O	SO	Wymiarki	Wymiarki	2600
4	Ośno Lubuskie	mw	słubicki	LU	O	DO	Ośno Lubuskie	Ośno Lubuskie	6450	600
5	Trzciel	mw	międzyrzecki	LU	O	WT	Trzciel	Trzciel	6617	360
6	Kożuchów	mw	nowosolski	LU	O	SO	Kożuchów	Kożuchów	11431
7	Siedlisko	w	nowosolski	LU	O	SO	Siedlisko	Siedlisko	5531
8	Santok	w	gorzowski	LU	O	WT	Santok	Lipki Wielkie	2083
9	Korfantów	mw	nyski	OP	O	SO	Korfantów	Korfantów	10300	800
10	Branice	w	głubczycki	OP	O	GO	Branice	2
11	Branice	w	głubczycki	OP	O	GO		Włodzienin	2411
12	Popielów	w	opolski	OP	O	SO	Popielów	Stare Siołkowice	9030	600
13	Kietrz	mw	głubczycki	OP	O	GO	Kietrz	Kietrz	12922	800
14	Janowiec Wielkopolski	mw	żniński	KP	O	WT	Janowiec Wielkopolski	Flantrowo	7935	673
15	Lubiewo	w	tucholski	KP	W	DW	Bysław	Bysław	2696	352
16	Łysomice	w	toruński	KP	W	DW	Łysomice	Papowo Toruńskie	4560	900
17	Mrocza	mw	nakielski	KP	O	WT	Mrocza	Mrocza	5672	660
18	Pruszcz	w	świecki	KP	W	DW	Pruszcz	Pruszcz	8254	344
19	Świedziebnia	w	brodnicki	KP	W	DW	Świedziebnia	Świedziebnia	5473	460
20	Topólka	w	radziejowski	KP	W	SW	Topólka	Topólka	3915
21	Waganiec	w	aleksandrowski	KP	W	DW	Waganiec	Wójtówka	3282
22	Imielin	m	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW	Imielin	OŚ	7657
23	Chełm Śląski	w	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW	Chełm Śląski	Chełm Śląski	6276	800
24	Łazy	mw	zawierciański	SL	W	MW	Łazy	3
25	Łazy	mw	zawierciański	SL	W	MW		Oczyszczalnia "Spalenisko"	5835
26	Kroczyce	w	zawierciański	SL	W	SW	Kroczyce	2
27	Kroczyce	w	zawierciański	SL	W	SW		Kroczyce-Marianka	3632
28	Rędziny	w	częstochowski	SL	O	WT	Rędziny	2
29	Rędziny	w	częstochowski	SL	O	WT		Oczyszczalnia Karolina	6126
30	Poczesna	w	częstochowski	SL	O	WT		OŚ Korwinów	4900
31	Gorzyce	w	wodzisławski	SL	O	GO	Gorzyce-Bełsznica	Oczyszczalnia Okręgowej Mleczarni Bełszanica	7626
32	Goleszów	w	cieszyński	SL	O	GO	Goleszów	2
33	Goleszów	w	cieszyński	SL	O	GO		Goleszów	5851
34	Strumień	mw	cieszyński	SL	W	MW	Strumień	2
35	Strumień	mw	cieszyński	SL	W	MW		OŚ Drogomyśl	4484
36	Suszec	w	pszczyński	SL	W	MW	Suszec	OŚ Suszec	10416	564
37	Kobiór	w	pszczyński	SL	W	MW		OŚ "Zachód"	0
38	Gierałtowice	w	gliwicki	SL	O	GO	Gerałtowice	OŚ gminy Gierałtowice	10653
39	Wielowieś	w	gliwicki	SL	O	GO	Wielowieś	2
40	Wielowieś	w	gliwicki	SL	O	GO		OŚ w Wielowsi	2323
41	Psary	w	będziński	SL	W	MW		Zlewnia II Sarnów	2488
42	Psary	w	będziński	SL	W	MW		Zlewnia III Dąbie	2536
43	Psary	w	będziński	SL	W	MW		Zlewnia IV Grodków	2379
44	Zbrosławice	w	tarnogórski	SL	O	GO	Zbrosławice	2
45	Zbrosławice	w	tarnogórski	SL	O	GO		OŚ Kamieniec	5354

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM > = 2000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	nonB	B	RM	2006	1152	4900	4	2933		1805	7833
2	-	B	BN	2008	570	5500	0	0		0	5500
3	-	B	BN	2006	390	1924	8	5737		3531	7661
4	nonB	B	RM	2007	968	2000	10	7405		4557	9405
5	B	B	R	2010	993	14400	14	10207		6281	24607
6	-	B	BN	2006	1715	3600	1	853		525	4453
7	-	B	BN	2006	1000	3456	16	11079		6818	14535
8	-	B	BN	2010	430	5400	7	4596		2829	9996
9	nonB	B	RM	2010	1700	6000	20	13902		8555	19902
10	-		c	2007		6000	9	6540		4025	12540
11	-	B	BN	2007	340	3000		0		0	3000
12	B	B	R	2010	1200	3000	27	19011		11699	22011
13	nonB	B	RM	2008	2500	6120	12	8232		5066	14352
14	B	B	R	2009	1190	10000	8	7331		4512	17331
15	nonB	B	RM	2006	404	2000	2	2694		1658	4694
16	-	B	M	2007	1300	700	3	1801		1108	2501
17	B	B	R	2006	851	2120	4	4291		2640	6411
18	B	B	R	2007	1238	3000	26	18213		11208	21213
19	-	B	R	2010	1239	1000	14	10002		6155	11002
20	-	B	BN	2006	450	2700	13	8639		5316	11339
21	-	B	BN	2009	492	4322	11	7242		4457	11564
22	-	B	BN	2010	1000	4901	25	16896		10397	21797
23	B	B	R	2008	2500	6280	2	1686		1038	7966
24	-			2008		11661	16	11349		6984	23010
25	-	B	BN	2008	1800	7200		0		0	7200
26	-		c	2006		6300	18	12736		7838	19036
27	-	B	BN	2006	700	6300		0		0	6300
28	-		c	2006		7953	5	3375		2077	11328
29	-	B	BN	2006	1100	7000		0		0	7000
30	-	B	BN	2007	740	5200		0		0	5200
31	-	B	BN	2010	2000	15000	24	16827		10355	31827
32	-			2006		5770	27	18824		11584	24594
33	-	B	BN	2006	878	5500		0		0	5500
34	-		c	2010		13755	17	11757		7235	25512
35	-	B	BN	2010	673	13755		0		0	13755
36	B	B	R	2010	1128	4103	18	15013		9238	19116
37	-	B	BN	2008	150	800		0		0	800
38	-	B	BN	2010	1200	50000	34	23507		14466	73507
39	-		c	2006		1424	15	10658		6559	12082
40	-	B	BN	2006	340	1424		0		0	1424
41	-	B	BN	2007	440	5547		0		0	5547
42	-	B	BN	2008	350	5315		0		0	5315
43	-	B	BN	2010	440	3297		0		0	3297
44	-			2008		5780	16	10808		6651	16588
45	-	B	BN	2008	910	3920		0		0	3920

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM > = 2000

Lp.	n qminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
46	Krupski Młyn	w	tarnogórski	SL	O	SO	Krupski Młyn	Krupski Młyn	3538
47	Tuczno	mw	wałecki	ZA	O	WT	Tuczno	Tuczno	5305	500
48	Marciszów	w	kamiennogórski	DO	O	SO	Marciszów	Marciszów	3917
49	Krośnice	w	milicki	DO	O	SO	Krośnice	Krośnice	8818	350
50	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	O	SO		Świeradów Zdrój, ul. Młyńska	1030
51	Czerniewice	w	tomaszowski	LO	W	SW		Krzemienica	2695
52	Wartkowice	w	poddębicki	LO	0	WT	Wartkowice	Wartkowice	10518	525
53	Kiełczygłów	w	pajęczański	LO	O	WT	Kiełczygłów	Kiełczygłów	4523
54	Lutomiersk	w	pabianicki	LO	O	WT	Lutomiersk	Lutomiersk	6641
55	Żarnów	w	opoczyński	LO	W	SW	Żarnów	Żarnów	6628	250
56	Chąśno	w	łowicki	LO	W	SW	Chąśno	Chąśno	3347
57	Kiernozia	w	łowicki	LO	W	SW	Kiernozia	Kiernozia	3835
53	Kociedrzew Południowy	w	łowicki	LO	W	SW	Kociedrzew Południowy	Kociedrzew Południowy	4771	20
59	Zduny	w	łowicki	LO	W	SW	Zduny	Zduny	6393
60	Gaworzyce	w	polkowicki	DO	O	SO	Gaworzyce	Koźlice	3214	150
61	Przemków	mw	polkowicki	DO	O	SO	Przemków	OŚ w Przemkowie	7143	918
62	Kondratowice	w	strzeliński	DO	O	SO	Kondratowice	Kondratowice	2911
63	Borów	w	strzeliński	DO	O	SO	Borów	Borów	3080
64	Sulików	w	zgorzelecki	DO	O	SO	Sulików	Sulików	5130
65	Międzybórz	mw	oleśnicki	DO	O	SO	Międzybórz	Międzybórz	3287
66	Dziadowa Kłoda		oleśnicki	DO	O	SO		Gołębice	1425
67	Oława	w	oławski	DO	O	SO	Stanowice	Stanowice	5950
68	Domaniów	w	oławski	DO	O	SO	Domaniów	Domaniów	2109
69	Chociwel	mw	stargardzki	ZA	O	DO	Chociwel	Chociwel	3679	1400
70	Darłowo	w	sławieński	ZA	O	DO	Darłowo	2
71	Darłowo	w	sławieński	ZA	O	DO		Rusko	6957
72	Biały Bór	mw	szczecinecki	ZA	O	DO	Biały Bór	Biały Bór	4478	417
73	Siemyśl	w	kołobrzeski	ZA	O	DO	Siemyśl	Nieżyn	3500
74	Brody	w	starachowicki	SW	W	SW	Brody	Brody	5763	300
75	Czeremcha	w	hajnowski	PL	W	SW	Czeremcha Osada	2
76	Czeremcha	w	hajnowski	PL	W	SW		Czeremcha-Hydrocentrum	2970	160
77	Ciechanowiec	mw	wysokomazowiecki	PL	W	SW	Ciechanowiec	Ciechanowiec	5443	800
78	Kołczygłowy	w	bytowski	PM	W	DW	Kołczygłowy	Kołczygłowy	2933	360
79	Dębnica Kaszubska	w	słupski	PM	W	DW	Dębnica Kaszubska	Dębnica Kaszubska	3976	500
80	Gniew	mw	tczewski	PM	W	DW	Gniew	Gniew	7237	6000
81	Lubasz	w	czarnkowsko-trzcianecki	WI	O	WT	Lubasz	Stajkowo	5600	400
82	Pępowo	w	gostyński	WI	O	WT	Pępowo	Pępowo	9032	600
83	Pogorzela	mw	gostyński	WI	O	SO	Pogorzela	Głuchów	6115
84	Bralin	w	kępińska	WI	O	WT	Bralin	Bralin	3682	200
85	Odolanów	mw	ostrowski	WI	O	SO	Odolanów	Odolanów	13933	745
86	Łobżenica	mw	pilski	WI	O	WT	Łobżenica	Liszkowo	7312	750
87	Dobrzyca	w	pleszewski	WI	O	WT	Dobrzyca	Dobrzyca	8475
88	Miejska Górka	mw	rawicki	WI	O	SO	Miejska Górka	Karolinki	9461
89	Książ Wielkopolski	mw	śremski	WI	O	WT	Książ Wielkopolski	Książ Wielkopolski	6066	200
90	Mieścisko	w	wągrowiecki	WI	O	WT	Mieścisko	Mieścisko	2242	168
91	Przemęt	w	wolsztynski	WI	O	SO	Przemęt	Przemęt	5480
92	Żelechów	mw	garwoliński	MZ	W	SW	Żelechów	Żelechów	6195	2000
93	Lipsko	mw	lipski	MZ	W	SW	Lipsko	Lipsko	13114	1950
94	Halinów	mw	miński	MZ	W	SW	Halinów	Halinów	10042	614
95	Strzegowo	w	mławski	MZ	W	SW	Strzegowo	Strzegowo	2733	146
96	Nasielsk	mw	nowodworski	MZ	W	SW	Nasielsk	Nasielsk	7372	400

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM > = 2000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
46	-	B	BN	2007	400	5000	0	772		475	5772
47	B	B	R	2006			5	4877		3001	4877
48	-	B	BN	2006	700	2624	13	8643		5319	11267
49	B	B	R	2009	991	7500	6	4197		2583	11697
5O	-	B	BN	2008	500	1500		0		0	1500
51	-	B	BN	2007	150	1700		0		0	1700
52	B	B	R	2007	825	1720	20	14315		8809	16035
53	-	B	BN	2006	500	5050	14	4826		2970	9876
54		B	BN	2006	996	3000	21	14654		9018	17654
55	nonB	B	RM	2010	80	1000	20	14085		8667	15085
56	-	B	BN	2006	310	1650	11	7385		4545	9035
57	-	B	BN	2007	200	3000	12	8462		5208	11462
58	nonB	B	RM	2007	0	1000	2	1220		751	2220
59	-	B	BN	2006	415	2000	20	14239		8763	16239
60	B	B	R	2007	200	3500	5	3686		2268	7186
61	B	B	R	2006	2000	2500	2	3267		2010	5767
62	-	B	BN	2010	437	11816	9	6423		3953	18239
63	-	B	BN	2007	400	2200	10	6796		4182	8996
64	-	B	BN	2006	770	24000	16	11320		6966	35320
65	-	B	BN	2006	605	4700	2	1148		706	5848
66	-	B	BN	2006	350	2500		0		0	2500
67	-	B	BN	2007	1200	5500	19	13129		8080	18629
68	-	B	BN	2008	500	1400	6	4477		2755	5877
69	B	B	RM	2008	2600	2447	0	281		173	2728
70	-			2008		2214	36	11984		7375	14198
71	-	B	BN	2008				0		0	0
72	B	B	R	2010	751	2550	4	2752		1694	5302
73	-	B	BN	2010	1000	4386	7	5067		3118	9453
74	nonB	B	RM	2007	864	5499	30	10089		6208	15587
75	-			2010		722	7	2452		1509	3174
76	B	B	R	2010	263	469		0		0	469
77	nonB	B	RM	2006	749	3533	5	1945		1197	5478
78	nonB	B	RM	2007	440	2288	2	1191		733	3480
79	nonB	B	RM	2007	548	2877	0	568		350	3445
80	nonB	B	M	2007	1086	5793	0	144		89	5937
81	B	B	R	2010	1099	2460	21	7258		4467	9718
82	B	B	R	2006	1021	1501	18	6434		3960	7936
83	-	B	BN	2006	917	4800	34	11418		7026	16218
84	nonB	B	RM	2010	400	4106	10	3480		2142	7586
85	B	B	R	2008	2090	4211	17	11696		7197	15906
86	B	B	R	2009	1250	1200	38	12709		7821	13909
87	-	B	BN	2006	600	2949	47	15825		9738	18773
88	-	B	BN	2006	1000	4477	53	17666		10871	22143
89	nonB	B	RM	2006	1053	6094	18	6283		3866	12376
90	B	B	R	2008	336	736	0	468		288	1203
91	-	B	BN	2006	1200	5197	21	7599		4676	12795
92	-	B	M	2006	743	3160	7	2441		1502	5601
93	nonB	B	M	2007	1211	4092	0	827		509	4919
94	nonB	B	RM	2007	674	3230	3	3394		2088	6624
95	-	B	R	2006	930	3060	0	808		497	3868
96	B	B	R	2006	1106	10000	9	3023		1860	13023

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	n qminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
97	Pomiechówek	w	nowodworski	MZ	W	SW	Pomiechówek	Brody	4147	300
98	Brok	mw	ostrowski	MZ	W	SW	Brok + gm	Brok	5035	100
99	Bielsk	w	płocki	MZ	W	SW	Bielsk	Bielsk	3643	245
100	Klembów	w	wołomiński	MZ	W	SW	Klembów	Klembów	4975
101	Baligód	w	bieszczadzki	PK	W	GW	Baligród	Baligród	3300
102	Domaradz	w	brzozowski	PK	W	GW	Domaradz	Domaradz	5286
103	Brzozów	mw	brzozowski	PK	W	GW	Grabownica Starzeńska	Grabownica Starzeńska	3113	300
104	Brzozów	mw	brzozowski	PK	W	GW	Stara Wieś	Stara Wieś	3245
105	Pruchnik	w	jarosławski	PK	W	GW	Jodłówka	Rozbórz Długi	4557
106	Radymno	w	jarosławski	PK	W	GW	Michałówka	Michałówka	3242
107	Radymno	w	jarosławski	PK	W	GW	Ostrów	Ostrów	3928
108	Jasło	mw	jasielski	PK	W	GW	Trzcinica	Trzcinica	5956
109	Majdan Królewski	w	kolbuszowski	PK	W	GW	Krzatka	Rusinów	4476
110	Kolbuszowa	mw	kolbuszowski	PK	W	GW	Widełka	Widełka	3848
111	Narol	mw	lubaczowski	PK	W	GW	Narol	Narol	6535
112	Markowa	w	łańcucki	PK	W	GW	Husów	Husów	2568
113	Dubiecko	w	przemyski	PK	W	GW	Nienadowa	Nienadowa	7598	258
114	Wielopole Skrzyńskie		ropczycko-sędziszowski	PK	W	GW	Wielopole Skrzyńskie	Wielopole Skrzyńskie	6262
115	Lubenia	w	rzeszowski	PK	W	GW	Lubenia	Siedliska	6512	300
116	Trzebownisko	w	rzeszowski	PK	W	GW	Łukawiec	Łąka	7888	700
117	Kamień	w	rzeszowski	PK	W	GW	Kamień	Nowy Kamień	6895	300
118	Trzebownisko	w	rzeszowski	PK	W	GW	Trzebownisko	Trzebownisko	13597	1800
119	Bukowsko	w	sanocki	PK	W	GW	Bukowsko	Pobiedno	3507
120	Zarszyn	w	sanocki	PK	W	GW	Zarszyn	Zarszyn	3601	250
121	Zaklików	w	stalowowolski	PK	W	GW	Lipa	Lipa	2584
122	Strzyżów	mw	strzyżowski	PK	W	GW	Godowa	Godowa	2185
123	Baranów Sandomierski	mw	tarnobrzeski	PK	W	GW	Baranów Sandomierski	Baranów Sandomierski	6545	350
124	Iłowo Osada	w	działdowski	WM	W	SW	Iłowo Osada	Iłowo Osada	11470	330
125	Kisielice	mw	iławski	WM	W	DW	Kisielice	Kisielice	6593	600
126	Lipnica Murowana	w	bocheński	MP	W	GW	Rajbrot	Rajbrot	2314
127	Borzęcin	w	brzeski	MP	W	GW	Borzęcin	Jagniówka	8382
128	Czchów	mw	brzeski	MP	W	GW	Czchów	Czchów	13957	300
129	Iwkowa	w	brzeski	MP	W	GW	Iwkowa	Kąty	6016
130	Szczurowa	w	brzeski	MP	W	GW	Szczurowa	Szczurowa	2052	150
131	Wielka Wieś	w	krakowski	MP	W	GW	Giebułtów	Giebułtów	7424	300
132	Mogilany	w	krakowski	MP	W	GW	Lusina	Lusina	5169	200
133	Mogilany	w	krakowski	MP	W	GW	Mogilany	Mogilany	4486	200
134	Jarzmowice-Przeginia	w	krakowski	MP	W	GW	Szklary	Szklary	2405
135	Zielonki	w	krakowski ziemski	MP	W	GW	Zielonki	Zielonki	4875	100
136	Męcina	w	limanowski	MP	W	GW	Stara Wieś	Stara Wieś	3681
137	Pcim	mw	myślenicki	MP	W	GW	Trzebunia	Trzebunia	2323
138	Chełmiec	w	nowosądecki	MP	W	GW	Marcinkowice	Marcinkowice	7659
139	Grybów	w	nowosądecki	MP	W	GW	Kąclowa	Kąclowa	4618
140	Czarny Dunajec	w	nowotarski	MP	W	GW	Ciche	Ciche	2951
141	Grybów	m	nowotarski	MP	W	GW	Grybów	Równe	8457	210
142	Czarny Dunajec	w	nowotarski	MP	W	GW	Ratułów	Ratułów	2035
143	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	W	GW	Sieniawa	Sieniawa	2309
144	Bystra-Sidzina	w	suski	MP	W	GW	Bystra	Sidzina	6383
145	Jordanów	w	suski	MP	W	GW	Łętownia	Łętownia	2634
146	Jordanów	w	suski	MP	W	GW	Toporzysko	Toporzysko	2127
147	Ryglice	mw	tarnowski	MP	W	GW	Ryglice	Ryglice	2871	100
148	Ryglice	mw	tarnowski	MP	W	GW	Zalasowa	Zalasowa	3059	80
149	Tomice	w	wadowicki	MP	W	GW	Tomice	Radocza	6640	300
150	Kurów	w	puławski	LE	W	SW	Kurów	Kurów	2823
151	Trawniki	w	świdnicki	LE	W	SW	Trawniki	Trawniki	2500

Załącznik 2.3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2006 - 2010

15 000 > RLM >= 2000

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
97	nonB	B	RM	2006	1100	3968	4	1616		994	5584
98	nonB	B	RM	2007	444	3835	11	3732		2296	7567
99	B	B	R	2008	437	801	7	2631		1619	3432
100	-	B	BN	2006	746	3524	28	9289		5717	12814
101	-	B	BN	2010	495	2520	18	6162		3792	8682
102	-	B	BN	2006	793	3704	27	9055		5573	12759
103	B	B	R	2006	467	687	9	3635		2237	4322
104	-	B	BN	2006	487	2485	18	6059		3729	8545
105	-	B	BN	2008	684	3280	26	8509		5236	11789
106	B	B	R	2010	486	1983	18	6053		3725	8036
107	B	B	R	2006	589	2320	22	7334		4513	9655
108	B	B	R	2007	900	3263	33	11121		6844	14384
109	-	B	BN	2006	671	3233	25	8358		5143	11590
110	-	B	BN	2010	577	2857	22	7185		4422	10042
111	-	B	BN	2007	980	4405	37	12202		7509	16607
112	-	B	BN	2007	385	2053	14	4795		2951	6848
113	B	B	R	2007	1704	4700	39	13789		8485	18488
114	-	B	BN	2010	939	4254	35	11692		7195	15946
115	nonB	B	RM	2007	977	6086	20	7626		4693	13712
116	nonB	B	RM	2006	1183	5721	0	3948		2429	9668
117	B	B	R	2007	1034	2614	34	11762		7238	14376
118	nonB	B	RM	2006	2040	6148	0	9715		5978	15862
119	B	B	R	2010	526	2117	20	6548		4030	8665
120	nonB	B	RM	2008	540	3831	2	2019		1243	5850
121	-	B	BN	2010	308	2426	14	4825		2969	7251
122	-	B	BN	2008	300	1673	12	4080		2511	5753
123	B	B	R	2006	1216	2994	27	9416		5795	12410
124	B	B	R	2006	1110	2741	14	9883		6082	12624
125	B	B	R	2006	989	1396	21	7001		4308	8397
126	-	B	BN	2010	347	1885	13	4321		2659	6206
127	-	B	BN	2006	1257	5399	47	15651		9631	21049
128	B	B	R	2008	1903	5106	21	15310		9422	20416
129	-	B	BN	2007	902	4117	34	11233		6913	15350
130	B	B	R	2007	308	701	10	3395		2089	4096
131	B	B	R	2007	938	2311	29	9823		6045	12135
132	nonB	B	RM	2007	596	4372	17	5901		3631	10273
133	nonB	B	RM	2006	673	4818	18	6261		3853	11079
134	-	B	BN	2009	361	1946	13	4491		2763	6436
135	B	B	R	2008	731	2394	8	2963		1824	5357
136	-	B	BN	2008	552	2755	21	6873		4230	9628
137	-	B	BN	2008	348	1891	13	4338		2669	6229
138	-	B	BN	2008	1149	5015	43	14301		8801	19316
139	-	B	BN	2008	693	3316	26	8623		5306	11939
140	-	B	BN	2006	443	2583	17	5510		3391	8093
141	nonB	B	RM	2006	500	6401	3	1150		708	7551
142	-	B	BN	2008	305	2298	11	3800		2338	6098
143	-	B	BN	2008	346	1882	13	4311		2653	6193
144		B	BN	2010	957	4321	36	11918		7334	16239
145	-	B	BN	2006	395	2096	15	4918		3027	7014
146	-	B	BN	2009	319	1760	12	3972		2444	5731
147	nonB	B	RM	2010	431	3747	11	4031		2481	7778
148	nonB	B	RM	2010	459	4011	15	5246		3228	9257
149	B	B	R	2006	996	2495	29	9698		5968	12193
150	-	B	BN	2006	423	2216	16	5271		3244	7487
151	-	B	BN	2008	375	2008	14	4668		2873	6676

Załącznik 3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2011 - 2013

Lp.	n gmminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM	POŚ
1	Górzyca	w	słubicki	LU	O	DO	Górzyca	Grzyca	4130	305
2	Dobrzyń nad Wisłą	mw	lipnowski	KP	W	DW	Dobrzyń nad Wisłą	2
3	Dobrzyń nad Wisłą	mw	lipnowski	KP	W	DW		Dobrzyń nad Wisłą PWiK	3596
4	Łazy	mw	zawierciański	SL	W	MW		"Niegonowice"	3139
5	Jaworzno	m	jaworzyński	SL	W	MW		Oczyszczalnia Szczakowa w Jaworznie	0
6	Krzyżanowice	w	raciborski	SL	O	GO	Krzyżanowice	OŚ Bolesław	8130
7	Opalenica	mw	nowotomyski	WI	O	WT	Opalenica	Opalenica	9137	800
8	Damasławek	w	wągrowiecki	WI	O	WT	Damasławek	Damasławek	4030	400
9	Ropczyce	mw	ropczycko-sędziszowski	PK	W	GW	Ropczyce	Ropczyce Witkowice	11800	1950
10	Liszki	w	krakowski	MP	W	GW	Jeziorzany	Jeziorzany	5252
11	Laskowa	w	limanowski	MP	W	GW	Laskowa	Laskowa	4509	100
12	Myślenice	mw	myślenicki	MP	W	GW	Jawornik	Jawornik	2613
13	Jordanów	w	suski	MP	W	GW	Osielec	Osielec	3123
14	Rzepiennik Strzyżewski	w	tarnowski	MP	W	GW	Olszyny	Olszyny	2159

Załącznik 3. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2011 - 2013

Lp.	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	nonB	B	RM	2012	650	4000	5	3879			7879
2	-			2013		4009	8	5922			9931
3	-	B	BN	2013	539	1750		0			1750
4	-	B	BN	2011	300	1650		0			1650
5	-	B	BN	2012	0	8000		0			8000
6	-	B	BN	2013	1100	10789	26	17940			28729
7	B	B	R	2011	1371	1929	11	3787			5716
8	nonB	B	RM	2011	605	1000	6	2299			3299
9	nonB	B	M	2011	3900	5004	11	8830			13834
10	-	B	BN	2012	788	3684	29	9807			13491
11	nonB	B	RM	2011	676	5222	22	7439			12661
12	-	B	BN	2011	392	4303	15	4879			9182
13	-	B	BN	2013	468	2409	17	5831			8240
14	-	B	BN	2013	324	1781	12	4031			5813

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
1	Babimost	mw	zielonogórski	LU	O	SO	Babimost	Babimost	6466
2	Czerwieńsk	mw	zielonogórski	LU	O	SO	Czerwieńsk	Czerwieńsk	8085
3	Nowogród Bobrzański	mw	zielonogórski	LU	O	SO	Nowogród Bobrzański	Nowogród B.	9500
4	Bytom Odrzański	mw	nowosolski	LU	O	SO	Bytom Odrzański	Bytom Odrzański	5380
5	Żagań	w	żagański	LU	O	SO	Żagań	Tomaszowo	7002
6	Niegosławice	w	żagański	LU	O	SO	Niegosławice	GO Niegosławice	4796
7	Szlichtyngowa	mw	wschowski	LU	O	SO	Szlichtyngowa	Szlichtyngowa	2356
8	Słońsk	w	sulęciński	LU	O	WT	Słońsk	Słońsk	4930
9	Torzym	mw	sulęciński	LU	O	DO	Torzym	Torzym	5860
10	Dobiegniew	mw	strzelecko-drezdenecki	LU	O	WT	Dobiegniew	Dobiegniew	6248
11	Stare Kurowo	w	strzelecko-drezdenecki	LU	O	WT	Stare Kurowo	Stare Kurowo	7111
12	Przytoczna	w	międzyrzecki	LU	O	WT	Przytoczna	Przytoczna	2877
13	Skwierzyna	mw	międzyrzecki	LU	O	WT	Skwierzyna	Skwierzyna	10300
14	Łagów	w	świebodziński	LU	O	SO	Łagów	Gronów	3232
15	Przewóz	w	żarski	LU	O	SO	Przewóz	Przewóz	4359
16	Kolsko	w	nowosolski	LU	O	SO	Kolsko	Kolsko	3235
17	Lewin Brzeski	mw	brzeski	OP	O	SO	Lewin Brzeski	Lewin Brzeski	13689
18	Wołczyn	mw	kluczborski	OP	O	SO	Wołczyn	Wołczyn	14809
19	Lasowice Wielkie	w	kluczborski	OP	O	SO	Trzebiszyn	Trzebiszyn	3768
20	Gogolin	mw	krapkowicki	OP	O	SO	Gogolin	OS Górażdże	9930
21	Domaszowice	w	namysłowski	OP	O	SO	Domaszowice	Domaszowice	3973
22	Pokój	w	namysłowski	OP	O	SO	Pokój	Pokój	12300
23	Łambinowice	w	nyski	OP	O	SO	Łambinowice	Łambinowice	2550
24	Otmuchów	mw	nyski	OP	O	SO	Otmuchów	Otmuchów	14928
25	Skoroszyce	w	nyski	OP	O	SO	Skoroszyce	Skoroszyce	3135
26	Olesno	mw	oleski	OP	O	SO	Olesno	2
27	Olesno	mw	oleski	OP	O	SO		Bodzanowice	1073
28	Strzelce Opolskie	mw	strzelecki	OP	O	SO		Szymiszów	6350
29	Grodków	mw	brzeski	OP	O	SO	Grodków	2
30	Grodków	mw	brzeski	OP	O	SO		Jędrzejów	2199
31	Skarbimierz	w	brzeski	OP	O	SO	Brzeg	Skarbimierz	6740
32	Dobrzeń Wielki	w	opolski	OP	O	SO	Dobrzeń Wielki	Dobrzeń Wlk.	8507
33	Czarnowąsy	w	opolski	OP	O	SO	Czarnowąsy	Czarnowąsy	4233
34	Niemodlin	mw	opolski	OP	O	SO	Niemodlin	Gościejowice Małe	13874
35	Murów	w	opolski	OP	O	SO	Murów	Murów	6251
36	Leśnica	mw	strzelecki	OP	O	SO	Leśnica	Zdzieszowice	8891
37	Pawłowiczki	w	kędzierzyńsko-kozielski	OP	O	SO	Pawłowiczki	Pawłowiczki	8722
38	Baruchowo	w	włocławski	KP	W	SW	Baruchowo	Okna	2730
39	Białe Błota	w	bydgoski	KP	O	WT		Białe Błota	10094
40	Białe Błota	w	bydgoski	KP	O	WT		Przyłęki	10000
41	Chodecz	mw	włocławski	KP	W	SW	Chodecz	Mielno	2430
42	Czernikowo	w	toruński	KP	W	DW	Czernikowo	Czernikowo	8343
43	Dębowa Łąka	w	wąbrzeski	KP	W	DW	Dębowa Łąka	Dębowa Łąka	3392
44	Dobrzyń nad Wisłą	mw	lipnowski	KP	W	DW		Dobrzyń nad Wisłą UMiG	2400
45	Golub-Dobrzyń	m	golubsko-dobrzyński	KP	W	DW	Golub-Dobrzyń	Golub-Dobrzyń	13300
46	Gostycyn	w	tucholski	KP	W	DW	Gostycyn	Gostycyn	3743
47	Grążawy	w	brodnicki	KP	W	DW	Grążawy	Bartniczka	4737
48	Jeziora Wielkie	w	mogileński	KP	O	WT	Przyjezierze	Przyjezierze	6139
49	Jeżewo	w	świecki	KP	W	DW	Jeżewo	Jeżewo	5606
50	Kcynia	mw	nakielski	KP	O	WT	Kcynia	Kcynia	8570
51	Kikół	w	lipnowski	KP	W	DW	Kikół	Kikół	7517
52	Kowal	m	włocławski	KP	W	SW	Kowal	Kowal	3476
53	Lubicz	w	toruński	KP	W	DW	Lubicz	Lubicz Górny	4945
54	Lubraniec	mw	włocławski	KP	W	SW	Lubraniec	Lubraniec	3498
55	Nakło n/Notecią	mw	nakielski	KP	O	WT		Potulice	2914
56	Nowa Wieś Wielka	w	bydgoski	KP	W	DW		Brzoza	2691
57	Nowe	mw	świecki	KP	W	DW	Nowe	Tryl	9629
58	Obrowo	w	toruński	KP	W	DW	Obrowo	Dobrzejewice	5094

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
1	1000	nonB	B	M	2015	970	3638	4	3614			7252
2	1100	nonB	B	RM	2015	1213	4485	5	3440			7925
3	600	B	B	R	2015	1425	2770	12	8594			11363
4	1200	B	B	M	2015	807	3300	5	3164			6465
5	630	B	B	R	2015	1050	1492	17	11995			13487
6	450	nonB	B	RM	2015	719	4130	12	9096			13226
7		-	B	BN	2015	628	30000	8	5199			35199
8	657	B	B	R	2015	740	312	3	3189			3501
9	450	nonB	B	RM	2015	606	3449	0	579			4028
10	600	nonB	B	RM	2015	937	4795	5	4445			9239
11	480	B	B	R	2015	1067	2077	21	14408			16485
12	330	nonB	B	RM	2015	0	4000	2	1963			5963
13	1160	nonB	B	RM	2015	1545	12000	1	1649			13649
14	760	nonB	B	M	2015	485	2519	0	0			2519
15	350	-	B	R	2015	523	698	3	2081			2779
16		-	B	BN	2015	220	1649	10	7138			8787
17	800	nonB	B	RM	2015	2053	12000	5	3554			15554
18	2200	nonB	B	RM	2015	2221	1100	10	7065			8165
19		-	B	BN	2015	400	4000	12	8314			12314
20	1250	-	B	R	2015	1490	798	8	7508			8306
21		-	B	BN	2015	824	27200	13	8767			35967
22	250	B	B	R	2015	1230	4800	18	12671			17471
23	1450	nonB	B	M	2015	383	2222	0	607			2829
24	840	-	B	R	2015	3045	6446	22	15797			22243
25	400	B	B	R	2015	935	1940	3	2157			4097
26		-		c	2015		12480	5	4067			16547
27		-	B	BN	2015	161	11680		0			11680
28		-	B	BN	2015	953	5000		0			5000
29		-		c	2015		2400	2	2829			5229
30		-	B	BN	2015	400	2400		0			2400
31	600	B	B	R	2015	1011	1469	7	5388			6858
32	800	B	B	R	2015	1276	1631	4	5311			6942
33	400	nonB	B	RM	2015	635	3821	4	4075			7896
34	800	B	B	R	2015	3500	11540	16	11028			22568
35	440	B	B	R	2015	938	1803	14	10384			12188
36		-	B	BN	2015	1334	5665	17	11482			17147
37			B	BN	2015	400	19000	14	11171			30171
38		-	B	BN	2015	500	10700	8	5987			16687
39	bd	PUB2	PUB2	R	2015	980	1760		0			1760
40		-	PUB2	BN	2015	1500	5000		0			5000
41	485	nonB	B	M	2015	293	1929	0	229			2159
42	400	B	B	R	2015	1251	2927	16	11966			14894
43		-	B	BN	2015	509	1200	11	7485			8685
44	335	nonB	B	RM	2015	360	2259		0			2259
45	1650	B	B	R	2015	1995	4250	0	1048			5298
46	950	nonB	B	M	2015	561	2723	0	1677			4400
47	410	B	B	R	2015	711	250	6	4928			5178
48	772	nonB	B	RM	2015	921	4081	12	10642			14722
49	500	B	B	R	2015	841	1200	6	5386			6586
50	500	-	B	R	2015	1286	2449	27	18910			21360
51	300	B	B	R	2015	1128	2900	16	11953			14853
52	360	B	B	R	2015	521	651	0	778			1429
53	250	-	B	R	2015	742	1860	8	6013			7873
54	320	B	B	R	2015	525	825	0	474			1299
55	1720	nonPUB2	PUB2	M	2015	874	3443		0			3443
56		B	B	RM	2015	404	2133		0			2133
57		-	B	BN	2015	7200	5000	12	8069			13069
58	92	nonB	B	RM	2015	600	1820	12	8284			10104

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
59	Osie	w	świecki	KP	W	DW	Osie	Osie	7584
60	Osięciny	w	radziejowski	KP	W	DW	Osięciny	Osięciny	8573
61	Pakość	mw	inowrocławski	KP	O	WT	Pakość	Pakość	11966
62	Piotrków Kujawski	mw	radziejowski	KP	O	WT	Piotrków Kujawski	Piotrków Kujawski	8735
63	Rogóźno	w	grudziądzki	KP	W	DW	Rogóźno	Rogóźno	4260
64	Skępe	mw	lipnowski	KP	W	SW	Skępe	Skępe	4095
65	Śliwice	w	tucholski	KP	W	DW	Śliwice	Śliwice	2348
66	Świecie nad Osą	w	grudziądzki	KP	W	DW	Świecie nad Osą	Świecie nad Osą	2736
67	Świekatowo	w	świecki	KP	W	DW	Świekatowo	Świekatowo	7068
68	Zbiczno	w	brodnicki	KP	W	DW	Zbiczno	Zbiczno	4633
69	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Korczaka	10859
70	Ruda Śląska	m	Ruda Śląska	SL	O	GO		Halemba I	12258
71	Piekary Śląskie	mnpp	grodzki	SL	W	MW		OŚK "Brzózka"	13934
72	Żory	mnpp	grodzki	SL	O	GO		Boguszowice	13459
73	Sosnowiec	mnpp	sosnowiecki	SL	W	MW		OŚ "Kazimierz"	11280
74	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Kostuchna	3048
75	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Janów	2097
76	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Szopienice	5369
77	Katowice	mnpp	katowicki	SL	W	MW		Dąbrówka Mała	4027
78	Mysłowice	mnpp	mysłowicki	SL	W	MW		Kosztowy	9139
79	Dąbrowa Górnicza	m	Dąbrowa Górnicza	SL	W	MW		OŚ "Błędów"	2625
80	Bojszowy	w	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW	Bojszowy	Oczyszczalnia ścieków komunalnych	8529
81	Lędziny	m	bieruńsko-lędziński	SL	W	GW		Hołdunów	2000
82	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Bobrek"	11285
83	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Rozbark"	1277
84	Bytom	mnpp	bytomski	SL	O	GO		OŚK "Łagiewniki"	6156
85	Łazy	mw	zawierciański	SL	W	MW		OŚ Łazy "Podlesie"	2649
86	Ogrodzieniec	mw	zawierciański	SL	W	MW	Ogrodzieniec	OŚK w Ogrodzieńcu	9705
87	Kłomnice	w	częstochowski	SL	O	WT	Kłomnice	SUPERBOS 1000	13867
88	Rędziny	w	częstochowski	SL	O	WT		OŚ w Rędzinach Osiedlu	2853
89	Poczesna	w	częstochowski	SL	O	WT		OSMB "SUPERBOS-150B	1030
90	Wodzisław Śląski	m	wodzisławski	SL	O	GO		'Wilchwy"	4907
91	Wilamowice	mw	bielski	SL	W	GW		OSK Zakładu WiK w Wilamowicach	3554
92	Pawonków	w	lubliniecki	SL	O	GO	Pawonków, mieszkańcy	Oczyszczalnia "Lemna"	6605
93	Boronów	w	lubliniecki	SL	O	WT	Boronów	OŚB typu "Lemna"	3811
94	Pszów	m	wodzisławski	SL	O	GO	Pszów	OMB typu ECOLO-CHIEF	14576
95	Koszęcin	w	lubliniecki	SL	O	GO	Koszęcin	2
96	Koszęcin	w	lubliniecki	SL	O	GO		Oczyszczalnia w m.Rusinowice	1649
97	Koszęcin	w	lubliniecki	SL	O	GO		Oczyszczalnia w m.Koszęcin I etap	7615
98	Kochanowice	w	lubliniecki	SL	O	WT	Kochanowice	OŚ w Kochanowice	6726
99	Herby	w	lubliniecki	SL	O	WT		COŚ w Herbach	3035
100	Przystajń	w	kłobucki	SL	O	WT	Przystajń	OŚ Kuźnica Nowa	3710
101	Panki	w	kłobucki	SL	O	WT	Panki	OS w Pankach dla m. Panki i m. Przystań	5000

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
59	920	B	B	R	2015	1264	1181	9	6139			7319
60	200	nonB	B	RM	2015	1286	0	23	16032			16032
61	670	nonB	B	RM	2015	1162	5718	2	1202			6920
62	500	B	B	R	2015	775	1032	6	4884			5916
63	145	B	B	R	2015	639	1920	4	3037			4957
64	400	nonB	B	RM	2015	614	3695	2	2808			6502
65	300	nonB	B	RM	2015	352	2353	0	883			3236
66	244,8	B	B	R	2015	410	920	0	2207			3127
67	375,8	nonB	B	RM	2015	530	3262	4	5509			8771
68	225	B	B	R	2015	695	1799	6	5749			7548
69	1625	nonPUB1N	PUB1	RM	2015	1629	4801		0			4801
70	2000	nonPUB1N	PUB1	M	2015	1903	5200		0			5200
71	1600	nonPUB2	PUB2	RM	2015	2090	6999		0			6999
72	1000	nonPUB2	PUB2	RM	2015	4000	1405		0			1405
73	2600	nonPUB1N	PUB1	M	2015	2115	5500		0			5500
74	1100	nonPUB1N	PUB1	M	2015	252	1780		0			1780
75	435	nonPUB1N	PUB1	RM	2015	554	3177		0			3177
76	320	nonPUB1N	PUB1	RM	2015	805	5105		0			5105
77	320	nonPUB1N	PUB1	RM	2015	604	3946		0			3946
78	500	nonPUB2	PUB2	RM	2015	1371	7315		0			7315
79	481	nonPUB1P	PUB1	M	2015	394	2256		0			2256
80	370	B	B	R	2015	942	2071	8	7193			9265
81		-	PUB2	BN	2015	1300	4500		0			4500
82	3500	nonPUB1N	PUB1	M	2015	1693	4887		0			4887
83	340	nonPUB1N	PUB1	M	2015	165	1424		0			1424
84	620	nonPUB1N	PUB1	RM	2015	923	4647		0			4647
85	300	nonB	B	RM	2015	416	2811		0			2811
86		-	B	BN	2015	1234	9800	29	20030			29830
87	750	B	B	R	2015	2080	4167	35	25634			29801
88	200	B	B	R	2015	428	953		0			953
89	138	nonB	B	RM	2015	155	1457		0			1457
90	1582	nonPUB2	PUB2	M	2015	769	3217		0			3217
91	300	PUB2	PUB2	R	2015	533	937		0			937
92	610	B	B	R	2015	991	1366	15	11209			12576
93	300	nonB	B	RM	2015	495	3341	8	6063			9404
94		-	B	BN	2015	1000	4598	47	32163			36761
95		-			2015		6532	35	24188			30720
96	261	B	B	R	2015	463	832		0			832
97		-	B	BN	2015	1142	5700		0			5700
98	650	nonB	B	RM	2015	1009	4998	3	3331			8330
99	2126	nonB	B	M	2015	795	3274		0			3274
100		-	B	BN	2015	557	2773	9	6249			9022
101	450	B	B	R	2015	750	1132	9	6882			8014

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
102	Krzepice	mw	kłobucki	SL	O	WT	Krzepice	Miejsko Gminna oczyszczalnia ścieków	11806
103	Miedźno	w	kłobucki	SL	O	WT	Międźno	Gminna OŚ w Ostrowach	7540
104	Istebna	w	cieszyński	SL	O	GO		Oczyszczalnia Jaworzynka	3003
105	Goleszów	w	cieszyński	SL	O	GO		Gminna OŚ w Cisownicy	1636
106	Poręba	m	zawierciański	SL	W	MW	Poręba	KMBOS RPWiK Zawiercie dla m.Poręba	9241
107	Pszczyna	m	pszczyński	SL	W	MW		BOŚ w Wiśle Wielkiej	10277
108	Miedżna	w	pszczyński	SL	W	MW		OŚ "Lemna"	1914
109	Kobiór	w	pszczyński	SL	W	MW	Kobiór	2
110	Kobiór	w	pszczyński	SL	W	MW		OŚ "Wschód"	4469
111	Gliwice	mnpp	gliwicki	SL	O	GO		OŚ "Bioblok" w Łabędach	1124
112	Gliwice	mnpp	gliwicki	SL	O	GO		OŚ "Hektoblok" w Łabędach	10336
113	Gliwice	mnpp	gliwicki	SL	O	GO		OŚ w Smolnicy	1404
114	Pilchowice	w	gliwicki	SL	O	GO	Pilchowice	2
115	Pilchowice	w	gliwicki	SL	O	GO		OŚ Pilchowice	6595
116	Orzesze	m	mikołowski	SL	W	MW	Orzesze	2
117	Orzesze	m	mikołowski	SL	W	MW		OŚ Orzesze-Śródmieście	6925
118	Orzesze	m	mikołowski	SL	W	MW		OŚ Zawiść Gardawice	6089
119	Ornontowice	w	mikołowski	SL	O	GO		Ornontowice Południe	2004
120	Łaziska Górne	m	mikołowski	SL	W	MW		"Morcinka"	5596
121	Łaziska Górne	m	mikołowski	SL	W	MW		"Poręba"	2154
122	Koziegłowy	mw	myszkowski	SL	O	WT	Koziegłowy	Oczyszczalnia Koziegłowy	14526
123	Poraj	w	myszkowski	SL	O	WT		OŚK Żarki Letnisko	3200
124	Bobrowniki	w	będziński	SL	W	SW	Bobrownik	Oczyszczalnia Rogoźnik	11262
125	Mierzęcice	w	będziński	SL	W	MW	Mierzęcice	Przeczyce	4765
126	Świerklaniec	w	tarnogórski	SL	O	GO	Świerklaniec	2
127	Świerklaniec	w	tarnogórski	SL	O	GO		Świerklaniec LEMNA	3664
128	Świerklaniec	w	tarnogórski	SL	O	GO		Nakło Śląskie	3874
129	Tarnowskie Góry	m	tarnogórski	SL	O	GO		"Repty Śląskie"	13000
130	Tarnowskie Góry	m	tarnogórski	SL	O	GO		"Leśna"	5500
131	Zbrosławice	w	tarnogórski	SL	O	GO		OŚ w Przezchlebiu	1823
132	Kalety	m	tarnogórski	SL	O	SO	Kalety	MOŚ w Kaletach	8784
133	Szczerców	w	bełchatowski	LO	O	WT	Szczerców	Szczerców	7644
134	Sędziejowice	w	łaski	LO	O	WT	Sędziejowice	Sędziejowice	6564
135	Człopa	mw	wałecki	ZA	O	WT	Człopa	Człopa	5368
136	Mirosławiec	mw	wałecki	ZA	O	WT	Mirosławiec	Mirosławiec	6493
137	Prochowice	mw	legnicki	DO	O	SO	Prochowice	Prochowice	7448
138	Lubawka	mw	kamiennogórski	DO	O	SO	Lubawka	Lubawka	12260
139	Lubawka	mw	kamiennogórski	DO	O	SO	Chełmsko Śląskie	Chełmsko Śląskie	2260
140	Janowice Wielkie	w	jeleniogórski	DO	O	SO	Janowice Wielkie	Janowice Wielkie	2436
141	Szklarska Poręba	m	jeleniogórski	DO	O	SO	Szklarska Poręba	2
142	Szklarska Poręba	m	jeleniogórski	DO	O	SO		Szklarska Poręba	4100
143	Szklarska Poręba	m	jeleniogórski	DO	O	SO		Szklarska Poręba	1000
144	Piechowice	m	jeleniogórski	DO	O	SO	Piechowice	Piechowice	13478
145	Kłodzko	w	kłodzki	DO	O	SO	Krosnowice	Krosnowice	3932
146	Międzylesie	mw	kłodzki	DO	O	SO	Międzylesie	Międzylesie	3005

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
102	1080	B	B	R	2015	1771	2229	21	16232			18461
103	500	B	B	R	2015	1131	2210	21	15430			17639
104	120	B	B	R	2015	450	1369		0			1369
105	187	B	B	R	2015	245	270		0			270
106	1400	B	B	R	2015	2717	8000	6	4376			12376
107	730	nonPUB2	PUB2	RM	2015	1542	2000		0			2000
108	700	nonB	B	M	2015	437	2385		0			2385
109		-			2015		2227	9	6816			9043
110	300	B	B	R	2015	670	1427		0			1427
111	630	nonPUB1P	PUB1	M	2015	169	1439		0			1439
112	2437	nonPUB1P	PUB1	M	2015	1544	4655		0			4655
113	370	nonPUB1P	PUB1	M	2015	211	1619		0			1619
114		-			2015		13000	30	20975			33975
115		-	B	BN	2015	989	10000		0			10000
116	1300	-			2015		9626	47	34240			43866
117	800	nonB	B	RM	2015	1039	4622		0			4622
118	500	nonB	B	RM	2015	909	5004		0			5004
119	180	B	B	R	2015	301	538		0			538
120	800	nonPUB2	PUB2	RM	2015	839	3516		0			3516
121	130	nonPUB2	PUB2	RM	2015	323	2882		0			2882
122		-	B	BN	2015	4200	27509	46	32163			59672
123		-	B	BN	2015	480	5800		0			5800
124		-	B	BN	2015	1000	4500	36	24851			29351
125		-	B	BN	2015	715	37310	15	10514			47824
126		-		c	2015		3271	23	15977			19248
127	450	B	B	R	2015	550	398		0			398
128		-	B	BN	2015	581	2873		0			2873
129	2700	nonPUB1N	PUB1	M	2015	1950	5268		0			5268
130	2600	nonPUB1N	PUB1	M	2015	998	3694		0			3694
131	1000	nonB	B	M	2015	273	1860		0			1860
132	675	B	B	R	2015	1318	2189	15	10887			13076
133	400	B	B	R	2015	1147	2608	16	11836			14444
134	200	B	B	R	2015	985	2818	18	12923			15741
135	380	B	B	R	2015	805	1584	6	4944			6528
136	720	B	B	R	2015	1023	1080	2	2757			3836
137	2350	nonB	B	M	2015	1117	500	3	5120			5620
138	4876	nonB	B	M	2015	2004	5345	9	7285			12629
139	473	B	B	R	2015	483	41	0	342			383
140	300	B	B	R	2015	339	172	1	1481			1653
141		-			2015		5702	3	3798			9500
142	1900	nonB	B	M	2015	1230	4126		0			4126
143	500	nonB	B	M	2015	200	1576		0			1576
144	1500	nonB	B	RM	2015	1685	5477	6	4788			10264
145		-	B	BN	2015	895	4090	11	3795			7885
146	800	nonB	B	M	2015	451	2424	2	1523			3947

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
147	Cieszków	w	milicki	DO	O	SO	Cieszków	Cieszków	2054
148	Pieszyce	m	dzierżoniowski	DO	O	SO	Pieszce	Pieszyce	9848
149	Łagiewniki	w	dzierżoniowski	DO	O	SO	Łagiewniki	Sokolniki	7514
150	Dzierżoniów	w	dzierżoniowski	DO	O	SO	Dzierżoniów	Mościsko	2642
151	Olszyna	w	lubański	DO	O	SO	Olszyna	Olszyna	7100
152	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	O	SO	Świeradów Zdrój	2
153	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	O	SO		Świeradów-Zdrój, ul. Grunwaldzka	4000
154	Mściwojów	w	jaworski	DO	O	SO	Mściwojów	Mściwojów	4230
155	Wąsosz	mw	górowski	DO	O	SO	Wąsosz	Wąsosz	7727
156	Góra	mw	górowski	DO	O	SO		Czernina	3280
157	Mirsk	mw	lwówecki	DO	O	SO	Mirsk	Mirsk	9836
158	Lubomierz	mw	lwówecki	DO	O	SO	Lubomierz	Lubomierz	6155
159	Gromadka	w	bolesławiecki	DO	O	SO	Gromadka	Gromadka	5885
160	Stryków	mw	zgierski	LO	W	SW	Stryków	2
161	Stryków	mw	zgierski	LO	W	SW		Stryków	7639
162	Szadek	mw	zduńskowolski	LO	O	WT	Szadek	Szadek	7631
163	Wieruszów	mw	wieruszowski	LO	O	WT	Wieruszów	Wieruszów	14661
164	Będków	w	tomaszowski	LO	W	SW	Będków	Będków	3900
165	Czerniewice	w	tomaszowski	LO	W	SW	Czerniewice	2
166	Czerniewice	w	tomaszowski	LO	W	SW		Zagóry	2633
167	Rokiciny	w	tomaszowski	LO	W	SW	Rokiciny	Rokiciny	5964
168	Rzeczyca	w	tomaszowski	LO	W	SW	Rzeczyca	Bartoszówka	5385
169	Ujazd	w	tomaszowski	LO	W	SW	Ujazd	Ujazd	8206
170	Wróblew	w	sieradzki	LO	O	WT	Wróblew	2
171	Wróblew	w	sieradzki	LO	O	WT		Wróblew	2081
172	Wróblew	w	sieradzki	LO	O	WT		Smardzew	2833
173	Gidle	w	radomszczański	LO	O	WT	Gidle	Gidle	6886
174	Lgota Wielka	w	radomszczański	LO	O	WT	Lgota Wielka	Lgota Wielka	4543
175	Ładzice	w	radomszczański	LO	O	WT	Ładzice	Ładzice	5000
176	Przedbórz	mw	radomszczański	LO	W	SW	Przedbórz	Przedbórz	9743
177	Uniejów	mw	poddębicki	LO	O	WT	Uniejów	Uniejów	7809
178	Pątnów	w	wieluński	LO	O	WT	Pątnów	Załęcze Wielkie	6660
179	Czarnocin	w	piotrkowski	LO	W	SW	Czarnocin	Czarnocin	9141
180	Gorzkowice	w	piotrkowski	LO	W	SW	Gorzkowice	Gorzkowice	8978
181	Rozprza	w	piotrkowski	LO	W	SW	Rozprza	Niechcice	2040
182	Działoszyn	mw	pajęczański	LO	O	WT		Trębaczew	2340
183	Pajęczno	mw	pajęczański	LO	O	WT		Patrzyków	2170
184	Białaczów	w	opoczyński	LO	W	SW	Białaczów	2
185	Białaczów	w	opoczyński	LO	W	SW		Białaczów	1246
186	Białaczów	w	opoczyński	LO	W	SW		Parczówek	2462
187	Drzewica	mw	opoczyński	LO	W	SW	Drzewica	Drzewica	11635
188	Koluszki	mw	łódzki wschodni	LO	W	SW	Koluszki	Koluszki	13619
189	Rzgów	w	łódzki wschodni	LO	O	SW	Rzgów	Rzgów	9424
190	Tuszyn	mw	łódzki wschodni	LO	W	SW	Tuszyn	Tuszyn	11606
191	Piątek	w	łęczycki	LO	W	SW	Piątek	Piątek	6852
192	Witonia	w	łęczycki	LO	W	SW	Witonia	Witonia	3900
193	Sobótka	mw	wrocławski	DO	O	SO	Sobótka	Sobótka	9829
194	Kobierzyce	w	wrocławski	DO	O	SO	Kobierzyce	Kobierzyce	3121
195	Długołęka	w	wrocławski	DO	O	SO	Długołęka	Mirków	14719
196	Grębocice	w	polkowicki	DO	O	SO	Grębocice	Grębocice	5006
197	Malczyce	w	średzki śląski	DO	O	SO	Malczyce	Malczyce	4086
198	Miękinia	w	średzki śląski	DO	O	SO	Miękinia	Miękinia	3424
199	Prusice	mw	trzebnicki	DO	O	SO	Prusice	Pietrowice Małe	3472
200	Wisznia Mała	mw	trzebnicki	DO	O	SO	Wisznia Mała	Strzeszów	7344
201	Mieroszów	mw	wałbrzyski	DO	O	SO	Mieroszów	2
202	Mieroszów	mw	wałbrzyski	DO	O	SO		Golińsk	5658
203	Ziębice	mw	ząbkowicki	DO	O	SO	Henryków	Henryków	2534
204	Bardo	mw	ząbkowicki	DO	O	SO	Bardo	Bardo	3281
205	Wojcieszów	m	złotoryjski	DO	O	SO	Wojcieszów	Wojcieszów	8126
206	Węgliniec	mw	zgorzelecki	DO	O	SO	Ruszów	Ruszów	2238
207	Bogatynia	mw	zgorzelecki	DO	O	SO	Sieniawka	Sieniawka	2670

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
147		-	B	BN	2015	441	40000	7	4532			44532
148	1350	B	B	R	2015	1785	1401	14	10068			11468
149	200	B	B	R	2015	1127	3249	19	13392			16641
150	500	nonB	B	M	2015	396	2264	0	2863			5127
151	300	B	B	R	2015	400	1078	13	9262			10340
152		-			2015		3840	12	8341			12181
153	251	B	B	R	2015	600	2340		0			2340
154	500	B	B	R	2015	635	523	5	4695			5218
155	120	B	B	R	2015	1159	3623	22	15202			18825
156		-	PUB2	BN	2015	492	6500		0			6500
157	1050	B	B	R	2015	2834	5282	12	8061			13343
158	500	B	B	R	2015	923	1538	14	10548			12086
159	447	B	B	R	2015	883	1597	11	8021			9618
160		-			2015		1743	23	17302			19045
161	850	B	B	R	2015	917	243		0			243
162	300	nonB	B	RM	2015	1218	7275	21	14742			22017
163	1500	nonB	B	RM	2015	2199	7783	7	6053			13835
164		-	B	BN	2015	585	1900	12	8606			10506
165		-			2015		3152	14	10190			13342
166		-	B	BN	2015	140	1452		0			1452
167	253	B	B	R	2015	895	2345	16	11279			13624
168	180	-	B	R	2015	808	2338	17	11882			14220
169	500	B	B	R	2015	1231	2520	13	9937			12458
170		-			2015		4832	21	14568			19400
171		-	B	BN	2015	0	1832		0			1832
172		-	B	BN	2015	400	3000		0			3000
173	350	B	B	R	2015	1033	2432	15	10967			13399
174	500	B	B	R	2015	681	697	8	6643			7340
175	300	nonB	B	RM	2015	750	4873	16	11033			15906
176	500	B	B	R	2015	1230	2518	11	8227			10745
177	987	B	B	R	2015	1171	641	14	10783			11424
178		-	B	BN	2015	999	4473	21	7106			11579
179	200, po modernizacji 500	nonB	B	RM	2015	500	2200	10	7344			9544
180	200	nonB	B	RM	2015	200	1700	24	16826			18526
181		-	B	BN	2015	306	1701	2	1964			3665
182	360	nonB	B	M	2015	351	2123		0			2123
183			B	BN	2015	326	652		0			652
184					2015		5274	12	8182			13456
185			B	BN	2015	315	2274		0			2274
186			B	BN	2015	369	3000		0			3000
187	934	B	B	R	2015	1745	650	17	13344			13994
188	1599	nonB	B	RM	2015	1599	3299	37	26736			30035
189	1500	B	B	R	2015	2308	2484	15	11943			14427
190	900	nonB	B	RM	2015	1800	8173	28	19939			28112
191	475	B	B	R	2015	1028	1970	15	11093			13063
192	50	B	B	R	2015	350	0	4	2658			2658
193	1000	B	B	R	2015	1474	1583	7	6689			8272
194	300	B	B	R	2015	451	624	4	2993			3617
195	759	nonB	B	RM	2015	1991	55000	22	16437			71437
196	500	B	B	R	2015	751	947	0	4843			5790
197	500	B	B	R	2015	613	442	2	1859			2301
198	350	nonB	B	RM	2015	514	3259	8	5523			8782
199	110	B	B	R	2015	521	5400	0	6144			11544
200	500	B	B	R	2015	1588	3580	54	13665			17245
201		-			2015		6194	8	5615			11809
202	950	nonB	B	RM	2015	1454	6194		0			6194
203	250	nonB	B	RM	2015	380	2770	8	5592			8362
204	350	-	B	R	2015	440	374	2	1662			2036
205	650	-	B	R	2015	1219	1965	6	3879			5845
206		-	B	BN	2015	336	1834	7	4938			6773
207		-	B	BN	2015	500	2543	0	204			2747

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
208	Zawidów	m	zgorzelecki	DO	O	SO	Zawidów	Zawidów	4680
209	Syców	mw	oleśnicki	DO	O	SO	Syców	Syców	12732
210	Dobroszyce	w	oleśnicki	DO	O	SO	Dobroszyce	2
211	Dobroszyce	w	oleśnicki	DO	O	SO		Dobroszyce	791
212	Dobroszyce	w	oleśnicki	DO	O	SO		Dobrzeń	2248
213	Dziadowa Kłoda		oleśnicki	DO	O	SO	Dziadowa Kłoda	2
214	Dziadowa Kłoda		oleśnicki	DO	O	SO		Dziadowa Kłoda	1084
215	Oława	w	oławski	DO	O	SO	Bystrzyca	Brzeg Opolski	3504
216	Trzebiatów	mw	gryficki	ZA	O	DO	Trzebiatów	Trzebiatów	13180
217	Trzcińsko-Zdrój	mw	gryfiński	ZA	O	DO	Trzcińsko-Zdrój	Trzcińsko-Zdrój	5958
218	Polanów	mw	koszaliński	ZA	O	DO	Polanów	Polanów	5322
219	Płoty	mw	gryficki	ZA	O	DO	Płoty	Płoty	5104
220	Pełczyce	mw	choszczyński	ZA	O	DO	Pełczyce	Pełczyce	3788
221	Węgorzyno	mw	łobeski	ZA	O	DO	Węgorzyno	Węgorzyno	6096
222	Chojna	m	gryfiński	ZA	O	DO	Chojna	Chojna	14099
223	Barwice	mw	szczecinecki	ZA	O	DO	Barwice	Barwice	9617
224	Karnice	w	gryficki	ZA	O	DO	Karnice	Cerkwica	4200
225	Sianów	mw	koszaliński	ZA	O	DO	Sianów	Sianów	6704
226	Darłowo	w	sławieński	ZA	O	DO		Dąbki	1045
227	Przybiernów	w	goleniowski	ZA	O	DO	Przybiernów	Zabierzewo	3904
228	Malechowo	w	sławieński	ZA	O	DO	Malechowo	Malechowo	9088
229	Manowo	w	koszaliński	ZA	O	DO		Bonin	1248
230	Kalisz Pomorski	mw	drawski	ZA	O	DO	Kalisz Pomorski	Kalisz Pomorski	7736
231	Bobolice	mw	koszaliński	ZA	O	DO	Bobolice	Bobolice	8311
232	Pacanów	w	buski	SW	W	GW	Pacanów	Pacanów	2231
233	Sędziszów	mw	jędrzejowski	SW	W	GW	Sędziszów	Sędziszów	14236
234	Bieliny	w	kielecki	SW	W	GW	Bieliny	Bieliny	6107
235	Chęciny	mw	kielecki	SW	W	GW	Chęciny	Chęciny	4356
236	Zagnańsk	w	kielecki	SW	W	GW	Zagnańsk	Bartków	8190
237	Sandomierz	m	sandomierski	SW	W	GW		Sandomierz-Piklington	3610
238	Zawichost	mw	sandomierski	SW	W	SW	Zawichost	Zawichost	4969
239	Oleśnica	w	staszowski	SW	W	GW	Oleśnica	Oleśnica	3555
240	Gródek	w	białostocki	PL	W	SW	Gródek	Gródek	3278
241	Michałowo	w	białostocki	PL	W	SW	Michałowo	Michałowo	3035
242	Zabłudów		białostocki	PL	W	SW	Zabłudów	Zabłudów	2310
243	Brańsk	m	bielski	PL	W	SW	Brańsk	Brańsk	4000
244	Szczuczyn	mw	grajewski	PL	W	SW	Szczuczyn	Szczuczyn	3699
245	Nowogród	mw	łomżyński	PL	W	SW	Nowogród	Nowogród	4064
246	Suchowola	mw	sokólski	PL	W	SW	Suchowola	Suchowola	7999
247	Raczki	w	suwalski	PL	W	SW	Raczki	Raczki	2426
248	Czyżew-Osada	w	wysokomazowiecki	PL	W	SW	Czyżew-Osada	Czyżew-Osada	2194
249	Koczała	w	człuchowski	PM	W	DW	Koczała	Koczała	2536
250	Pszczółki	w	gdański	PM	W	DW	Pszczółki	Pszczółki	6730
251	Nowa Wieś Lęborska		lęborski	PM	W	DW	Nowa Wieś Lęborska	Nowa Wieś Lęborska	2025
252	Cewice	w	lęborski	PM	W	DW	Siemirowice	Siemirowice	2489
253	Główczyce	w	słupski	PM	W	DW	Główczyce	Główczyce	2165
254	Kępice	mw	słupski	PM	W	DW	Kępice	Kępice	13517
255	Lubichowo	w	starogardzki	PM	W	DW	Lubichowo	Lubichowo	4270
256	Luzino	w	wejherowski	PM	W	DW	Luzino	Luzino	6448
257	Wieleń	mw	czarnkowsko-trzcianecki	WI	O	WT	Wieleń	2
258	Wieleń	mw	trzcianecki	WI	O	WT		Wieleń L	5535
259	Wieleń	mw	trzcianecki	WI	O	WT		Wieleń P	1320
260	Dąbie	mw	kolski	WI	O	WT	Dąbie	Dąbie	3450
261	Kłecko	mw	gnieźnieński	WI	O	WT	Kłecko	Kłecko	2765
262	Granowo	w	grodziski	WI	O	WT	Granowo	Granowo	6185
263	Kotlin	w	jarociński	WI	O	WT	Kotlin	Kotlin	4189
264	Jarocin	mw	jarociński	WI	O	WT	Witaszyce	Witaszyce	4361
265	Trzcinica	w	kępiński	WI	O	WT	Laski	Laski	2293
266	Czempiń	mw	kościański	WI	O	WT	Czempiń	Czempiń	11951
267	Kobylin	mw	krotoszyński	WI	O	SO	Kobylin	Długołęka	8752
268	Sulmierzyce	m	krotoszyński	WI	O	SO	Sulmierzyce	Sulmierzyce	2763

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
208	300	B	B	R	2015	702	1536	5	7814			9350
209	1000	-	B	R	2015	2800	3500	0	491			3991
210		-			2015		2450	8	6350			8800
211	503	nonB	B	M	2015	119	1195		0			1195
212	50	-	B	R	2015	337	1255		0			1255
213		-			2015		2912	0	0			2912
214	900	nonB	B	M	2015	163	1412		0			1412
215		-	B	BN	2015	526	2646	11	7732			10378
216	600	B	B	R	2015	1977	4355	0	1616			5971
217	400	B	B	R	2015	894	1805	4	3203			5008
218	450	B	B	R	2015	863	1519	0	850			2369
219	500	B	B	R	2015	766	999	0	1324			2323
220	600	nonB	B	M	2015	568	2740	0	1920			4660
221	250	B	B	R	2015	457	856	2	1866			2722
222	1580	B	B	R	2015	3061	4326	20	14616			18942
223	700	B	B	R	2015	1443	2487	15	12789			15276
224	384	B	S	R	2015	630	959	5	3751			4710
225		nonB	B	M	2015	1006	3708	0	2725			6434
226	1670	nonB	B	M	2015	380	2214		0			2214
227	300	B	B	R	2015	494	791	4	3535			4326
228	600	B	B	R	2015	1141	1891	16	11305			13196
229	400	nonB	B	M	2015	187	1521		0			1521
230	450	nonB	B	RM	2015	1160	6477	6	6285			12763
231	800	B	B	R	2015	959	574	0	976			1550
232	240	nonB	B	RM	2015	335	2484	0	237			2721
233	1950	nonB	B	RM	2015	2135	6106	9	6131			12237
234	250	B	B	R	2015	882	2315	24	8465			10780
235	940	nonB	B	M	2015	871	3437	0	280			3717
236	600	B	B	R	2015	1259	2263	14	5030			7293
237	800	nonPUB2	PUB2	RM	2015	865	3661		0			3661
238	195	-	B	R	2015	745	2080	4	1271			3351
239	400	B	B	R	2015	533	535	7	2657			3193
240	400	B	B	R	2015	492	374	0	453			827
241	300	nonB	B	RM	2015	455	3079	1	210			3289
242	400	nonB	B	M	2015	347	2108	0	346			2455
243	383	B	B	R	2015	600	853	6	2260			3113
244	300	nonB	B	RM	2015	555	3722	7	2263			5985
245	86	B	B	R	2015	305	974	4	1567			2541
246	400	B	B	R	2015	1200	2771	34	11575			14346
247	230	-	B	R	2015	364	577	0	149			726
248	167	B	B	R	2015	329	711	3	1112			1824
249	300	B	B	R	2015	380	344	0	60			404
250	600	B	B	R	2015	1010	1464	21	7264			8729
251	38	nonB	B	RM	2015	304	3150	10	3314			6465
252	100??	nonB	B	RM	2015	377	2016	0	67			2083
253	210	B	B	R	2015	325	505	0	128			633
254	3500	nonB	B	M	2015	1530	4632	0	1208			5840
255	260	B	B	R	2015	320	266	6	2002			2268
256	650	B	B	R	2015	940	1049	11	4152			5201
257		-			2015		6502	17	5962			12464
258	434	nonB	B	RM	2015	500	4935		0			4935
259	280	nonB	B	M	2015	198	1567		0			1567
260	400	B	B	R	2015	518	475	7	2507			2981
261	360	nonB	B	RM	2015	415	2549	0	360			2910
262	300	nonB	B	RM	2015	488	3297	3	971			4268
263	1880	nonB	B	M	2015	902	5252	0	587			5839
264	520	B	B	R	2015	654	519	0	301			821
265	376	nonB	B	M	2015	344	2100	0	304			2404
266	1160	B	B	R	2015	1793	2037	16	12707			14744
267		-	B	BN	2015	1313	5593	49	16342			21934
268	260	B	B	R	2015	414	650	0	19			668

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
269	Osieczna	mw	leszczyński	WI	O	WT	Kąkolewo	Kąkolewo	2346
270	Osieczna	mw	leszczyński	WI	O	WT	Osieczna	Osieczna	4054
271	Rydzyna	mw	leszczyński	WI	O	SO	Rydzyna	Rydzyna	2327
272	Włoszakowice	w	leszczyński	WI	O	SO	Włoszakowice	Włoszakowice	2738
273	Doruchów	w	ostrzeszowski	WI	O	WT	Doruchów	Doruchów	2435
274	Kobyla Góra	w	ostrzeszowski	WI	O	SO	Kobyla Góra	Ligota	4026
275	Kaczory	w	pilski	WI	O	WT	Kaczory	Kaczory	5623
276	Ujście	mw	pilski	WI	O	WT	Ujście	Ujście	11395
277	Wyrzysk	mw	pilski	WI	O	WT	Wyrzysk	Wyrzysk	10280
278	Gołuchów	w	pleszewski	WI	O	WT	Kościelna Wieś	Kościelna Wieś	2078
279	Dopiewo	w	poznański	WI	O	WT	Skórzewo	Skórzewo	2346
280	Zagórów	mw	słupecki	WI	O	WT	Trąbczyn	Łukom	4328
281	Duszniki Wlkp.	w	szamotulski	WI	O	WT	Grzebienisko	Grzebienisko	2809
282	Kaźmierz	w	szamotulski	WI	O	WT		Kaźmierz	1550
283	Obrzycko	m	szamotulski	WI	O	WT	Obrzycko	Obrzycko	2310
284	Ostroróg	mw	szamotulski	WI	O	WT	Ostroróg	Ostroróg	2082
265	Miłosław	mw	wrzesiński	WI	O	WT	Miłosław	Miłosław	4673
286	Miłosław	mw	wrzesiński	WI	O	WT	Orzechowo	Orzechowo	2376
287	Pyzdry	mw	wrzesiński	WI	O	WT	Pyzdry	Pyzdry	4963
288	Płock	mnpp		MZ	W	SW		Radziwie	1247
289	Płock	mnpp		MZ	W	SW		Góra	400
290	Glinojeck	w	ciechanowski	MZ	W	SW	Glinojeck + gmina	Glinojeck	8060
291	Łaskarzew	m	garwoliński	MZ	W	SW	Łaskarzew	Łaskarzew	4870
292	Garwolin	w	garwoliński	MZ	W	SW	Wola Rębkowska	Wola Rębkowska	3564
293	Sanniki	w	gostyniński	MZ	W	SW	Sanniki	Sanniki	3214
294	Nowe Miasto nad Pilicą	mw	grójecki	MZ	W	SW	Nowe Miasto nad Pilicą	Nowe Miasto nad Pilicą	7923
295	Kornica	w	łosicki	MZ	W	SW	Stara Kornica	Stara Kornica	2679
296	Kałuszyn	mw	minski	MZ	W	SW	Kałuszyn	Kałuszyn	2909
297	Mrozy	w	minski	MZ	W	SW	Mrozy	Mrozy	3281
298	Komorowo	w	ostrowski	MZ	W	SW	Komorowo	Komorowo	3908
299	Łyse	w	ostrołęcki	MZ	W	SW	Łyse	Łyse	3850
300	Małkinia Górna	w	ostrowski	MZ	W	SW	Małkinia Górna	Małkinia Górna	8019
301	Tarczyn	mw	piaseczyński	MZ	W	SW	Tarczyn + gm	Tarczyn	9640
302	Drobin	mw	płocki	MZ	W	SW	Drobin	Drobin	3077
303	Nadarzyn	w	pruszkowski	MZ	W	SW	Nadarzyn	Nadarzyn	3198
304	Iłża	mw	radomski	MZ	W	SW	Iłża	Iłża	5600
305	Jedlnia Letnisko	w	radomski	MZ	W	SW	Jedlnia	Jedlnia	3632
306	Skaryszew	mw	radomski	MZ	W	SW	Skaryszew + gm.	Skaryszew	12800
307	Sochaczew	m	sochaczewski	MZ	W	SW		Sochaczew Zakładowa	12000
308	Stare Babice	w	zachodni	MZ	W	SW	Stare Babice	Stare Babice	14111
309	Tłuszcz	mw	wołomiński	MZ	W	SW	Tłuszcz	Tłuszcz	14202
310	Zielonka	m	wołomiński	MZ	W	SW	Zielonka	Zielonka	9080
311	Bieżuń	mw	żuromiński	MZ	W	SW	Bieżuń	Bieżuń	4696
312	Haczów	w	brzozowski	PK	W	GW	Haczów	Haczów	5386
313	Nozdrzec	w	brzozowski	PK	W	GW	Izdebki	Nozdrzec	10760
314	Brzozów	mw	brzozowski	PK	W	GW	Przysietnica	Przysietnica	3905
315	Czarna	w	dębicki	PK	W	GW	Czarna	Czarna	2466
316	Laszki	w	jarosławski	PK	W	GW	Laszki	Laszki	6527
317	Pruchnik	w	jarosławski	PK	W	GW	Pruchnik	Pruchnik	5140
318	Rokietnica	w	jarosławski	PK	W	GW	Rokietnica	Rokietnica	4540
319	Roźwienica	w	jarosławski	PK	W	GW	Rudołowice	Roźwienica	3249
320	Radymno	w	jarosławski	PK	W	GW	Święte	Święte	2312
321	Wiązownica	w	jarosławski	PK	W	GW	Wiązownica	Wiązownica	8202
322	Błażkowa		jasielski	PK	W	GW	Błażkowa	Błażkowa	2126
323	Kołaczyce		jasielski	PK	W	GW	Kołaczyce	Kołaczyce	5824
324	Majdan Królewski	w	kolbuszowski	PK	W	GW	Majdan Królewski	Majdan Królewski	5447
325	Raniżów	w	kolbuszowski	PK	W	GW	Raniżów	Raniżów	7291
326	Dukla	mw	krośnieński	PK	W	GW	Dukla	Dukla	4176
327	Dukla	mw	krośnieński	PK	W	GW	Równe	Równe	4478

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
269		-	B	BN	2015	352	1907	13	4380			6287
270	457	nonB	B	M	2015	304	1967	4	1457			3425
271	780	nonB	B	M	2015	698	3056	7	2762			5819
272		-	B	BN	2015	411	2163	15	5112			7276
273	493	nonB	B	RM	2015	614	3330	4	1339			4670
274	600	nonB	B	M	2015	578	2765	2	1900			4665
275	750	nonB	B	RM	2015	843	3724	10	3710			7434
276	1500	B	B	R	2015	1953	1437	5	4912			6350
277	1170	B	B	R	2015	1542	1231	9	7436			8667
278		-	B	BN	2015	312	1727	12	3880			5607
279	350	nonB	B	M	2015	335	2071	4	2247			4319
280		-	B	BN	2015	400	2117	24	8081			10198
281	178	B	B	R	2015	421	1021	0	59			1079
282	130	-	B	R	2015	233	479		0			479
283	200	B	B	R	2015	347	637	0	195			832
284	400	nonB	B	M	2015	347	2110	5	1707			3817
285	400	B	B	R	2015	668	1032	5	1966			2998
286	400	nonB	B	M	2015	356	2140	0	0			2140
287	250	B	B	R	2015	531	1128	2	1174			2303
288	500	nonPUB1P	PUB1	M	2015	187	1521		0			1521
289	300	nonPUB1N	PUB1	M	2015	60	832		0			832
290	470	nonB	B	RM	2015	639	3570	1	547			4118
291	550	nonB	B	RM	2015	879	4658	11	3608			8266
292	1500	nonB	B	M	2015	535	2653	20	6655			9308
293	200	B	B	R	2015	395	828	5	1772			2600
294	1000	nonB	B	RM	2015	1319	5366	2	894			6259
295	300	B	B	R	2015	402	431	13	4494			4925
296	400	B	B	R	2015	436	151	5	2005			2157
297	300	B	B	R	2015	492	783	11	3957			4741
298		-	B	BN	2015	586	2893	22	7297			10190
299	500	nonB	B	RM	2015	642	3473	14	4934			8408
300	600	B	B	R	2015	875	1009	3	1246			2254
301	7500	nonB	B	M	2015	2892	6491	13	4434			10925
302	400	nonB	8	RM	2015	462	2708	8	2835			5543
303	1000	nonB	B	M	2015	737	3145	4	1940			5085
304	1700	nonB	B	RM	2015	1373	5839	0	435			6274
305	170	nonB	B	RM	2015	545	4180	13	4733			8913
306	520	B	B	R	2015	1920	4451	11	8335			12787
307	1950	nonPUB2	PUB2	M	2015	150	1353		0			1353
308	1200	B	B	R	2015	2452	3807	20	15800			19607
309	873	B	B	R	2015	2043	3678	18	12414			16092
310	722	nonB	B	RM	2015	1574	7511	22	7709			15220
311	400	B	B	R	2015	607	813	7	2440			3253
312	930	nonB	B	M	2015	808	3302	11	5402			8704
313		-	B	BN	2015	1614	6621	34	23718			30339
314		-	B	BN	2015	586	2891	22	7291			10183
315	200	B	B	R	2015	370	730	0	536			1266
316	350	B	B	R	2015	979	2262	21	7599			9861
317	300	nonB	B	RM	2015	771	4990	12	4514			9504
318	312	B	B	R	2015	681	1418	9	4716			6133
319	362	nonB	B	RM	2015	487	3038	0	1379			4417
320	225	B	B	R	2015	347	529	0	1057			1586
321	400	nonB	B	RM	2015	1230	6990	26	10299			17289
322		-	B	BN	2015	319	1759	12	3970			5729
323	400	nonB	B	RM	2015	874	5181	17	6529			11710
324	650	nonB	B	RM	2015	817	3943	7	3502			7445
325	300	B	B	R	2015	1094	2796	30	9879			12676
326	500	nonB	B	RM	2015	635	3434	1	834			4268
327		-	B	BN	2015	672	3234	25	8361			11595

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
328	Rymanów	mw	krośnieński	PK	W	GW	Rymanów	Rymanów	9681
329	Grodzisko Dolne	w	leżajski	PK	W	GW	Grodzisko Dolne	Grodzisko Dolne	5455
330	Cieszanów	mw	lubaczowski	PK	W	GW	Cieszanów	Cieszanów	2014
331	Stary Dzików	w	lubaczowski	PK	W	GW	Cewków	Stary Dzików	3743
332	Czarna	w	łańcucki	PK	W	GW	Czarna	Czarna	5879
333	Radomyśl Wielki	mw	mielecki	PK	W	GW	Radomyśl	Radomyśl	2786
334	Jeżowe	w	niżański	PK	W	GW	Jeżowe	Jeżowe	4796
335	Rudnik nad Sanem	mw	niżański	PK	W	GW	Rudnik nad Sanem	Rudnik nad Sanem	6846
336	Ulanów	mw	niżański	PK	W	GW	Ulanów	Ulanów	8915
337	Żurawica	w	przemyski	PK	W	GW	Żurawica	Wyszatyce	7708
338	Gać	w	przeworski	PK	W	GW	Gać	Mikulice	5274
339	Gniewczyna Łańcucka	w	przeworski	PK	W	GW	Gniewczyna Łańcucka	Gniewczyna Łańcucka	2209
340	Kańczuga	mw	przeworski	PK	W	GW	Kańczuga	Kańczuga	4677
341	Zarzecze	w	przeworski	PK	W	GW	Zarzecze	Zarzecze	4550
342	Ostrów	w	ropczycko-sedziszowski	PK	W	GW	Ostrów	Skrzyszów	3656
343	Dynów	w	rzeszowski	PK	W	GW	Bachórz	Bachórz	2458
344	Boguchwała	w	rzeszowski	PK	W	GW	Boguchwała	Boguchwała	8779
345	Chmielnik	w	rzeszowski	PK	W	GW	Chmielnik	Chmielnik	5917
346	Dynów	mw	rzeszowski	PK	W	GW	Dynów	Dynów	10638
347	Boguchwała	w	rzeszowski	PK	W	GW	Niechobrz	Niechobrz	2641
348	Świlcza	w	rzeszowski	PK	W	GW	Świlcza	Świlcza	14523
349	Boguchwała	w	rzeszowski	PK	W	GW	Zwięczyca	Zwięczyca	2974
350	Besko	w	sanocki	PK	W	GW	Besko	Besko	4354
351	Pysznica	w	stalowowolski	PK	W	GW	Pysznica	Pysznica	8736
352	Zaleszany	w	stalowowolski	PK	W	GW	Zaleszany	Kępa Zaleszańska	10742
353	Czudec	w	strzyżowski	PK	W	GW	Czudec	Przedmiescie Czudec	5955
354	Niebylec	w	strzyżowski	PK	W	GW	Lutna	Lutna	2237
355	Czudec	w	strzyżowski	PK	W	GW	Pstrągowa	Pstrągowa	2408
356	Strzyżów	mw	strzyżowski	PK	W	GW	Wysoka Strzyżowska	Wysoka Strzyżowska	2257
357	Gorzyce	w	tarnobrzeski	PK	W	GW	Gorzyce	Gorzyce	13946
358	Grębów	w	tarnobrzeski	PK	W	GW	Grębów	Grębów	7059
359	Prostki	w	ełcki	WM	W	SW	Prostki	Prostki	3426
360	Ryn	mw	giżycki	WM	W	SW	Ryn	Ryn	3565
361	Susz	mw	iławski	WM	W	DW	Susz	Susz	13390
362	Reszel	mw	kętrzyński	WM	W	SW	Reszel	Reszel	5803
363	Mikołajki	mw	mrągowski	WM	W	SW	Mikołajki	Mikołajki	6890
364	Dąbrówno	w	ostródzki	WM	W	DW	Dąbrówno + gm.	Dąbrówno	4659
365	Łukta	w	ostródzki	WM	W	DW	Łukta	Łukta	9286
366	Miłakowo	mw	ostródzki	WM	W	DW	Miłakowo	Miłakowo	4480
367	Wielbark	w	szczycieński	WM	W	SW	Wielbark	Wielbark	2930
368	Kraków	mnpp		MP	W	GW		Kraków-Skotniki	2500
369	Lipnica Murowana	w	bocheński	MP	W	GW	Lipnica	Lipnica	2854
370	Rzezawa	w	bocheński	MP	W	GW	Rzezawa	Rzezawa	4264
371	Żegocina	w	bocheński	MP	W	GW	Żegocina	Łąkta	7783
372	Brzesko	mw	brzeski	MP	W	GW	Sterkowiec	Sterkowiec-Zajazie	11463
373	Trzebinia	w	chrzanowski	MP	W	GW	Płaza	Płaza	3588
374	Dąbrowa Tarnowska	mw	dąbrowski	MP	W	GW	Nieczajna Górna	Nieczajna Góra	3218
375	Olesno	w	dąbrowski	MP	W	GW	Olesno	Olesno	2876
376	Radogoszcz	w	dąbrowski	MP	W	GW	Radogoszcz	Radogoszcz	3748
377	Szczucin	w	dąbrowski	MP	W	GW	Szczucin	Szczucin	9725
378	Moszczenica	w	gorlicki	MP	W	GW	Moszczenica	Moszczenica	5533
379	Ropa	w	gorlicki	MP	W	GW	Ropa	Ropa	3904
380	Uście Gorlickie	w	gorlicki	MP	W	GW	Uście Gorlickie	Ujście Gorlickie	2475
381	Jerzmanowice-Przeginia	w	krakowski	MP	W	GW	Jarzmowice	Jarzmowice	7896
382	Czernichów	w	krakowski	MP	W	GW	Przeginia Duchowna	Przeginia Duchowna	3773
383	Słomniki	mw	krakowski	MP	W	GW	Słomniki	Słomniki	9335
384	Krzeszowice	mw	krakowski	MP	W	GW	Zalas	Zalas	4836

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
328	2000	nonB	B	M	2015	1538	4645	0	2771			7417
329	400	nonB	B	RM	2015	818	4878	6	2054			6932
330	200	B	B	R	2015	302	455	1	642			1097
331	400	B	B	R	2015	561	643	3	1872			2514
332	610	B	B	R	2015	882	996	33	12100			13097
333	150	nonB	B	RM	2015	418	3454	6	2051			5505
334	656	nonB	B	RM	2015	719	3346	6	2948			6294
335	1000	nonB	B	RM	2015	1027	3846	10	4212			8058
336	600	nonB	B	RM	2015	1337	6817	21	8334			15152
337	600	B	B	R	2015	1575	3216	26	9873			13089
338	350	B	B	R	2015	791	1649	7	4313			5962
339		-	B	BN	2015	331	1815	12	4125			5940
340	700	nonB	B	RM	2015	702	3070	0	1094			4164
341	450	nonB	B	RM	2015	683	3913	3	2447			6360
342	330	nonB	B	RM	2015	548	3562	5	2615			6177
343	300	B	B	R	2015	369	295	7	2402			2698
344	225	nonB	B	RM	2015	830	5589	2	554			6143
345	480	B	B	R	2015	888	1492	5	3574			5066
346	2200	nonB	B	RM	2015	2530	7046	16	11649			18694
347		-	B	BN	2015	396	2100	15	4931			7032
348	1440	B	B	R	2015	2075	1990	0	6592			8582
349		-	B	BN	2015	446	2314	17	5553			7867
350	400	B	B	R	2015	653	980	3	2466			3445
351		-	B	BN	2015	1310	5584	49	16312			21896
352	410	B	B	R	2015	1611	3944	34	23474			27418
353	500	nonB	B	RM	2015	1171	6356	23	8149			14505
354		-	B	BN	2015	336	1834	13	4177			6011
355		-	B	BN	2015	361	1948	13	4496			6444
356		-	B	BN	2015	339	1847	13	4214			6061
357	2610	B	B	R	2015	3053	1295	7	5074			6369
358	540	nonB	B	RM	2015	1059	5650	34	11463			17114
359	200	nonB	B	RM	2015	433	3342	4	1744			5086
360	1000	nonB	B	M	2015	535	2654	0	400			3054
361	1260	B	B	R	2015	2009	2360	0	1942			4302
362	1650	nonB	B	M	2015	1264	4186	0	728			4914
363	1550	nonB	B	M	2015	923	3543	0	413			3957
364	342	nonB	B	RM	2015	699	4422	17	5790			10212
365	1000	nonB	B	M	2015	633	2902	0	1475			4377
366	600	nonB	B	RM	2015	768	3846	3	1313			5159
367	207	-	B	R	2015	440	968	16	5471			6439
368		-	B	BN	2015	375	2008		0			2008
369		-	B	BN	2015	428	2238	14	4814			7052
370		-	B	BN	2015	640	3107	13	4421			7528
371	800	nonB	B	M	2015	778	3237	4	1613			4851
372	600	-	B	R	2015	1719	3632	33	24036			27668
373		-	B	BN	2015	538	2698	20	6700			9398
374	198	B	B	R	2015	483	1165	9	3518			4682
375	300	nonB	B	RM	2015	431	2917	8	3176			6093
376	150	B	B	R	2015	562	1640	14	5075			6715
377	350	nonB	B	RM	2015	1277	7383	34	11824			19208
378	70	nonB	B	RM	2015	729	5626	25	8445			14071
379		-	B	BN	2015	586	2891	21	7122			10012
380	200	B	B	R	2015	371	735	2	1113			1848
381		-	B	BN	2015	1184	5141	44	14757			19898
382	225	B	B	R	2015	566	1355	6	2648			4003
383	1440	nonB	B	RM	2015	1570	5126	2	777			5903
384	400	B	B	R	2015	725	1236	27	8972			10208

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
385	Dobra	w	limanowski	MP	W	GW	Dobra	Dobra	6480
366	Jodłownik	w	limanowski	MP	W	GW	Jodłownik	Jodłownik	5293
387	Kamienica	w	limanowski	MP	W	GW	Kamienica	Kamienica	4387
368	Łukowica	w	limanowski	MP	W	GW	Łukowica	Łukowica	2848
369	Męcina	w	limanowski	MP	W	GW	Męcina	Męcina	3097
390	Męcina	w	limanowski	MP	W	GW	Mordarka	Mordarka	2393
391	Dobra	w	limanowski	MP	W	GW	Skrzydlna	Skrzydlna	4002
392	Łukowica	w	limanowski	MP	W	GW	Świdnik	Świdnik	4269
393	Tymbark	w	limanowski	MP	W	GW	Tymbark	Tymbark	2786
394	Ujanowice	w	limanowski	MP	W	GW	Ujanowice	Ujanowice	3021
398	Książ Wielki	w	miechowski	MP	W	GW	Książ Wielki	Książ Wielki	2300
396	Myślenice	mw	myślenicki	MP	W	GW	Głogoczów	Głogoczów	2479
397	Tokarnia	w	myślenicki	MP	W	GW	Krzczonów	Krzczonów	2029
398	Lubień	w	myślenicki	MP	W	GW	Lubień	Lubień	12322
399	Pcim	mw	myślenicki	MP	W	GW	Pcim	Pcim	5115
400	Tokarnia	w	myślenicki	MP	W	GW	Poznachowice Dolne	Poznachowice Dolne	3011
401	Pcim	mw	myślenicki	MP	W	GW	Stróża	Stróża	2937
402	Tokarnia	w	myślenicki	MP	W	GW	Wiśniowa	Wiśniowa	2442
403	Łącko	w	nowosądecki	MP	W	GW	Łącko	Łącko	3440
404	Łososina Dolna	w	nowosądecki	MP	W	GW	Łososina Dolna	Łososina Dolna	3370
405	Łososina Dolna	w	nowosądecki	MP	W	GW	Tęgoborze	Tęgoborze	2942
406	Kamionka Wielka	w	nowosądecki	MP	W	GW	Kamionka Wielka	Kamionka Wielka	3196
407	Czarny Dunajec	w	nowotarski	MP	W	GW	Czarny Dunajec	Czarny Dunajec	6078
408	Jabłonka	w	nowotarski	MP	W	GW	Lipnica Mała	Lipnica Mała	3233
409	Lipnica Wielka	w	nowotarski	MP	W	GW	Lipnica Wielka	Lipnica Wielka	5568
410	Nowy Targ	w	nowotarski	MP	W	GW	Łopuszna	Łopuszna	7767
411	Nowy Targ	w	nowotarski	MP	W	GW	Maniowy	Maniowy	2666
412	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	W	GW	Raba Wyżna	Raba Wyżna	4000
413	Spytkowice	w	nowotarski	MP	W	GW	Sytkowice	Spytkowice	4063
414	Szaflary	w	nowotarski	MP	W	GW	Maruszyna	Maruszyna	2779
415	Ochotnica Dolna	w	nowotarski	MP	W	GW	Tylmanowa	Tylmanowa	7972
416	Bolesław	w	olkuski	MP	W	GW	Bolesław	Bolesław	6185
417	Chełmek	mw	oświęcimski	MP	W	GW	Jaworzno	Jaworzno	9372
418	Kęty	mw	oświęcimski	MP	W	GW	Łęki	Łęki	3137
419	Proszowice	mw	proszowicki	MP	W	GW	Proszowice	Proszowice	10069
420	Budzów	w	suski	MP	W	GW	Budzów	Budzów	4660
421	Stryszawa	w	suski	MP	W	GW	Sucha Beskidzka	Stryszawa	7358
422	Gromnik	w	tarnowski	MP	W	GW	Gromnik	Gromnik	5798
423	Lisia Góra	w	tarnowski	MP	W	GW	Lisia Góra	Lisia Góra	3809
424	Ryglice	mw	tarnowski	MP	W	GW	Lubcza	Lubcza	3912
425	Skrzyszów	w	tarnowski	MP	W	GW	Pogórska Wola	Pogórska Wola	2600
426	Pleśna	w	tarnowski	MP	W	GW	Rzuchowa	Pleśna	7431
427	Gromnik	w	tarnowski	MP	W	GW	Siemiechów	Siemiechów	2928
428	Skrzyszów	w	tarnowski	MP	W	GW	Skrzyszów	Skrzyszów	3509
429	Szerzyny		tarnowski	MP	W	GW	Szerzyny	Szerzyny	10942
430	Skrzyszów	w	tarnowski	MP	W	GW	Szynwałd	Szynwałd	3068
431	Tuchów	mw	tarnowski	MP	W	GW	Tuchów	Tuchów	10048
432	Wojnicz	mw	tarnowski	MP	W	GW	Wojnicz	Biadoliny Radłowskie	3362
433	Zakliczyn	w	tarnowski	MP	W	GW	Zakliczyn	Zakliczyn	5986
434	Wieprz	w	wadowicki	MP	W	GW	Frydrychowice	Frydrychowice	2679
435	Kalwaria Zebrzydowska	mw	wadowicki	MP	W	GW	Kalwaria Zebrzydowska	Kalwaria	11305
436	Lanckorona	w	wadowicki	MP	W	GW	Lanckorona	Lanckorona	2749
437	Spytkowice	w	wadowicki	MP	W	GW	Spytkowice	Bachowice	8295
438	Wieprz	w	wadowicki	MP	W	GW	Wieprz	Wieprz	4862
439	Wieliczka	mw	wielicki	MP	W	GW	Węgrzce	Węgrzce	3110
440	Terespol	w	bialski	LE	W	SW	Malaszewicze	Małaszewicze	7445
441	Piszczac	w	bialski	LE	W	SW	Piszczac	Piszczac	2123

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
385	100	nonB	B	RM	2015	972	6782	32	10681			17463
386	100	nonB	B	RM	2015	794	5864	27	9076			14941
387		-	B	BN	2015	658	3180	25	8191			11372
388	80	nonB	B	RM	2015	427	3808	8	2839			6647
389		-	B	BN	2015	465	2392	17	5783			8175
390	170	B	B	R	2015	359	816	11	3908			4724
391		-	B	BN	2015	600	2242	22	7473			9715
392	300	nonB	B	RM	2015	640	4242	22	7486			11728
393	4000	nonB	B	M	2015	418	2328	7	2791			5119
394	50	nonB	B	RM	2015	453	4099	14	4829			8928
395	200	B	B	R	2015	345	631	9	3334			3965
396		-	B	BN	2015	372	4091	14	4629			8720
397		-	B	BN	2015	304	1693	11	3789			5482
398		-	B	BN	2015	1848	7397	39	27190			34587
399	433	nonB	B	RM	2015	743	4329	24	8224			12553
400	120	B	B	R	2015	452	1373	17	5903			7277
401		-	B	BN	2015	441	2291	16	5484			7775
402		-	B	BN	2015	366	1970	14	4560			6530
403	996	nonB	B	M	2015	516	2604	6	2644			5248
404	175	B	B	R	2015	456	1161	11	3837			4998
405	204	B	B	R	2015	441	987	12	4005			4991
406		-	B	BN	2015	479	2455	18	5968			8422
407	180	B	B	R	2015	912	2665	24	8623			11288
408	300	nonB	B	RM	2015	485	3276	14	5043			8319
409	500	B	B	R	2015	849	1288	14	5693			6981
410	600	B	B	R	2015	1165	1968	14	5593			7561
411	317	B	B	R	2015	400	351	0	646			997
412	200	B	B	R	2015	600	1573	20	6694			8267
413		-	B	BN	2015	609	2987	20	7187			10174
414		-	B	BN	2015	417	2190	16	5189			7379
415	600	B	B	R	2015	1196	2065	45	14885			16951
416	633	B	B	R	2015	886	925	5	2285			3210
417		-	B	BN	2015	1406	5914	7	2437			8351
418		-	B	BN	2015	471	12000	18	5857			17857
419	2400	nonB	B	M	2015	1208	4088	0	1065			5152
420	16,2	nonB	B	RM	2015	699	5669	3	954			6624
421		-	B	BN	2015	1104	4853	40	13421			18275
422	300	B	B	R	2015	870	2093	30	10151			12244
423	100	B	B	R	2015	571	1870	4	2275			4145
424		-	B	BN	2015	587	2896	22	7305			10200
425		-	B	BN	2015	390	2074	10	3594			5668
426	600	B	B	R	2015	1364	2584	14	5559			8144
427		-	B	BN	2015	439	6000	16	5467			11467
428		-	B	BN	2015	526	2650	7	2578			5228
429		-	B	BN	2015	1641	3500	35	23880			27380
430		-	B	BN	2015	460	2373	15	5175			7548
431	2120	nonB	B	M	2015	1990	5324	8	6558			11882
432	100	nonB	B	RM	2015	504	4213	1	435			4648
433	400	nonB	B	RM	2015	898	5311	24	8515			13826
434		-	B	BN	2015	402	2125	15	5002			7127
435	600	nonB	B	RM	2015	1696	8456	18	12401			20856
436	41	-	B	R	2015	412	1564	15	4926			6490
437	34	nonB	B	RM	2015	1244	8317	43	14568			22885
438		-	B	BN	2015	729	3459	27	9078			12537
439	200	nonB	B	RM	2015	467	3565	11	4171			7737
440	1000	nonB	B	RM	2015	2886	12049	16	6311			18360
441	130	nonB	B	RM	2015	318	2848	2	607			3455

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	n gminy	r gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	oczyszczalnia	RLM
442	Aleksandrów	w	biłgorajski	LE	W	SW	Aleksandrów	Aleksandrów	3275
443	Sawin	w	chełmski	LE	W	SW	Sawin	Sawin	2224
444	Rejowiec	w	krasnostawski	LE	W	SW	Rejowiec	Rejowiec	2331
445	Annopol	mw	kraśnicki	LE	W	SW	Annopol	Annopol	2769
446	Kock	mw	lubartowski	LE	W	SW	Kock	Kock	3300
447	Michów	w	lubartowski	LE	W	SW	Michów	Michów	2407
448	Bełżyce	mw	lubelski	LE	W	SW	Bełżyce	Bełżyce	7208
449	Bychawa	m	lubelski	LE	W	SW	Bychawa	Bychawa	10189
450	Garbów	w	lubelski	LE	W	SW	Garbów	Zagrody	2262
451	Niedrzwica Duża	w	lubelski	LE	W	SW	Niedrzwica	Niedrzwica	3690
452	Niemce	w	lubelskie	LE	W	SW	Niemce	Niemce	4160
453	Stoczek Łukowski	m	łukowski	LE	W	SW	Stoczek Łukowski	Stoczek Łukowski	2789
454	Piaski	mw	świdnicki	LE	W	SW	Piaski	Piaski	2726
455	Bełżec	w	tomaszowski	LE	W	SW	Bełżec	Bełżec	3158
456	Tyszowice	mw	tomaszowski	LE	W	SW	Tyszowice	Tyszowice	2370
457	Szczebrzeszyn	mw	zamojski	LE	W	SW	Szczebrzeszyn	Szczebrzeszyn	5550
458	Zwierzyniec	mw	zamojski	LE	W	SW	Zwierzyniec	Zwierzyniec	5700

Załącznik 4. Program wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej

i oczyszczalni ścieków w dostosowaniu do wymogów Prawa Wodnego

i Traktatu Akcesyjnego

lata 2014 - 2015

Lp.	POŚ	ROWR	DRO	PI	TR	DPOK	KWOK	BS	KWS	KWS05	KWS10	KW
442	150	B	B	R	2015	491	1392	0	686			2077
443	bd	-	B	BN	2015	334	1825	0	501			2327
444	300	nonB	B	RM	2015	350	2334	1	498			2832
445		-	B	BN	2015	415	2183	0	104			2287
446	90	B	B	R	2015	495	1649	0	285			1935
447		-	B	BN	2015	361	1947	13	4494			6441
448	2600	nonB	B	M	2015	1081	3854	2	1016			4870
449		B	B	RM	2015	956	4316	0	706			5023
450	100	nonB	B	RM	2015	339	3129	0	105			3234
451		-	B	BN	2015	554	2761	21	6890			9651
452	500	B	B	R	2015	624	484	1	462			946
453	500	nonB	B	RM	2015	610	3277	3	1306			4583
454	1000	nonB	B	M	2015	409	2302	0	383			2685
455		-	B	BN	2015	474	2431	18	5897			8327
456	200	B	B	R	2015	477	1136	2	629			1765
457	800	nonB	B	RM	2015	833	3476	15	5197			8672
458	800	nonB	B	RM	2015	855	3606	15	5149			8755

ZAŁĄCZNIK  Nr 2

Ministerstwo Środowiska

Aktualizacja załączników 1, 2, 3 i 4

do Krajowego Programu Oczyszczania

Ścieków Komunalnych, stanowiących wykazy

niezbędnych przedsięwzięć w zakresie

wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji

zbiorczej i oczyszczalnie ścieków do końca

2005 r., 2010 r., 2013 r. i 2015 r.

Warszawa, 30 maja 2005 r.

W celu wypełnienia zobowiązań Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętych w Traktacie Akcesyjnym Polski do Unii Europejskiej, w zakresie dyrektywy 91/271/EWG dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych, został sporządzony przez Ministra Środowiska, a następnie zatwierdzony przez Rząd RP w dniu 16 grudnia 2003 r, Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych (KPOŚK), który określa plan inwestycyjny w dziedzinie gospodarki wodno-ściekowej, jaki musi zostać zrealizowany przez Polskę, aby osiągnąć wymagane efekty ekologiczne.

Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm.), zwana dalej "ustawą - Prawo wodne", w art. 43 ust. 4c zobowiązuje Ministra Środowiska do okresowej aktualizacji zapisów KPOŚK nie rzadziej niż raz na dwa lata.

Niniejszy dokument aktualizacyjny stanowi wykaz niezbędnych przedsięwzięć w zakresie wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków komunalnych w latach 2005, 2006-2010, 2011-2013, 2014-2015.

Aktualizacji dokonano na podstawie materiałów uzyskanych z konsultacji przeprowadzonych przez Departament Zasobów Wodnych i Departament Polityki Ekologicznej Ministerstwa Środowiska z gminami, urzędami wojewódzkimi, wojewódzkimi funduszami ochrony środowiska i gospodarki wodnej, urzędami marszałkowskimi oraz przedsiębiorstwami wodociągowo-kanalizacyjnymi. Konsultacje dotyczyły przewidywanych działań gmin zgodnie z wymaganiami art. 43 ustawy - Prawo wodne i odbyły się w okresie maj-październik 2004 r. Spotkania te dotyczyły propozycji zgłaszanych zmian do KPOŚK ze strony gmin i urzędów wojewódzkich. Propozycje zmian i uzupełnień spowodowane były zwiększeniem rozpoznawania problemów gospodarki ściekowej w gminach oraz sposobów i programów ich rozwiązania zgodnie z wymaganiami artykułów 43 i 208 ustawy - Prawo wodne.

W procesie legislacji, poza uzgodnieniami wewnątrzresortowymi, dokument konsultowano z następującymi instytucjami:

Państwową Radą Ochrony Środowiska, Państwową Radą Ochrony Przyrody, urzędami wojewódzkimi, urzędami marszałkowskimi, regionalnymi zarządami gospodarki wodnej, Biurem Wspierania Lobbingu Ekologicznego, Centrum Prawa Ekologicznego, Instytutem Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Instytutem na Rzecz Ekorozwoju, Instytutem Ochrony Środowiska, Izbą Gospodarczą "Wodociągi Polskie", Krajową Izbą Gospodarczą, Niezależnym Samorządnym Związkiem Zawodowym "Solidarność", Ogólnopolskim Porozumieniem Związków Zawodowych, Polską Akademią Nauk, Polskim Klubem Ekologicznym, Polskim Towarzystwem Przyjaciół Przyrody "Pro Natura", Stowarzyszeniem Ekologiczno-Kulturalnym "Klub Gaja", Stowarzyszeniem Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych, Związkiem Miast Polskich, Związkiem Powiatów.

W aktualizacji omawianych załączników wykorzystano również uwagi zgłoszone przez urzędy wojewódzkie w okresie luty - kwiecień 2005 r.

Aktualizacja polegała na:

* określeniu przedsięwzięć w zakresie systemów kanalizacji zbiorczej i modernizacji oczyszczalni ścieków w aglomeracjach, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 168, poz. 1763),

* określeniu przedsięwzięć w zakresie systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków, które osiągną efekty ekologiczne w zakresie oczyszczania w terminie do końca 2005 r., 2010 r., 2013 r. i 2015 r.,

* określeniu przedsięwzięć w aglomeracjach w zakresie systemów kanalizacji zbiorczej w gminach, niezbędnych dla zapewnienia, że co najmniej 75-85 % ludności w aglomeracjach do końca 2015 r. będzie obsługiwana przez te systemy.

Wyniki aktualizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych przedstawiono w załącznikach:

* Załącznik 1a Aglomeracje, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa,

* Załącznik 1b Aglomeracje, w których oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w 2005 r.,

* Załącznik 2 Aglomeracje, w których oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010,

* Załącznik 3 Aglomeracje, w których oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2011-2013,

* Załącznik 4 Aglomeracje, w których oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2014-2015.

W dokumencie uwzględniono aglomeracje wyznaczone zgodnie z definicją zawartą w art. 43 ustawy - Prawo wodne. Obecnie trwają prace nad wyznaczaniem aglomeracji zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841). Ustanowione aglomeracje zostaną ujęte w kolejnych weryfikacjach zapisów KPOŚK.

Spełnienie standardów w zakresie odprowadzania oczyszczanych ścieków i potrzeby rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków określono na podstawie:

* informacji uzyskanych z gmin lub

* wyników monitoringu jakości odprowadzanych ścieków i oceny osiągnięcia standardów zgodnie z art. 314 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627, z późn. zm.).

Długości sieci kanalizacyjnej, która powinna być zrealizowana w aglomeracjach, określano na podstawie propozycji gmin:

* z uwzględnieniem wymagań rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie wyznaczania obszaru i granic aglomeracji,

* przy założeniu, że do 2015 r. obsługą systemami kanalizacji zbiorczej w wyznaczonych aglomeracjach zostanie objęte co najmniej 75-85 % mieszkańców niekorzystających z takich usług w 2004 r.¹⁾

Wielkość programu realizacji komunalnych oczyszczalni ścieków i zbiorczych systemów kanalizacyjnych, który przyniesie efekty ekologiczne w poszczególnych okresach programowania, charakteryzują liczby zestawione w poniższych tablicach:

Tablica 1

Efekty i koszty realizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Termin	Grupa wielkości	Liczba	RLM	BS km	Nakłady inwestycyjne tys. zł
osiągnięcia efektu ekologicznego	aglomeracji	aglomeracji			KWS	KWOŚa	KWa
I	≥ 100 000	21	3301545	1361,6	2.004.040	284.801x)	2.337.705
I	≥ 15 000 < 100 000	120	4315514	3457	2.806.595	256.893x)	3.084.791
I	≥ 2 000 < 15 000	330	2082814	4376,3	2.211.515	225.423x)	2.442.092
Razem		471	9699873	9194,9	7.022.150	767.117x)	7.864.588
2005	≥ 100 000	5	1622382	330,7	654.421	118.849	773.270
2005	≥ 15 000 < 100 000	52	2009572	1464,1	1.325.627	575.210	1.900.837
2005	≥ 2 000 < 15 000	104	661783	1844,6	889.257	374.169	1.263.426
Razem		161	4293737	3639,4	2.869.305	1.068.228	3.937.533
2006-2010	≥ 100 000	50	18478662	6929,8	10.780.539	4.113.485	14.894.024
2006-2010	≥ 15 000 < 100 000	211	7855131	6668,2	6.045.037	2.184.514	8.229.551
2006-2010	≥ 2 000 < 15 000	393	2184771	7353,9	3.496.253	1.373.397	4.869.650
Razem		654	28518564	20951,9	20.321.829	7.671.396	27.993.225
2011-2013	≥ 100 000	0	0	0	0	0	0
2011-2013	≥ 15 000 < 100 000	0	0	0	0	0	0
2011-2013	≥ 2 000 < 15 000	20	116869	373,9	183.593	69.375	252.968
Razem		20	116869	373,9	183.593	69.375	252.968
2014-2015	≥ 100 000	0	0	0	0	0	0
2014-2015	≥ 15 000 < 100 000	0	0	0	0	0	0
2014-2015	≥ 2 000 < 15 000	271	1601893	3061,3	1.734.067	935.509	2.669.576
Razem		271	1601893	3061,3	1.734.067	935.509	2.669.576
Tys. zł	≥ 100 000	76	23402589	8622,1	13.439.000	4.517.135	17.956.135
I-2005-2015	≥ 15 000 < 100 000	383	14180217	11589,3	10.177.259	3.016.617	13.193.876
	≥ 2 000 < 15 000	1118	6648130	17010	8.514.685	2.977.873	11.492.558
OGÓŁEM		1577	44230936	37221,4	32.130.944	10.511.625	42.642.569

^x) Nakłady finansowe w zakresie gospodarki osadowej.

Uwagi:

* BS - oznacza długość sieci kanalizacyjnej w latach 2005-2015 w aglomeracjach, które osiągnęły efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w poszczególnych terminach,

* KWS - oznacza nakłady finansowe na budowę i modernizację sieci kanalizacyjnej w latach 2005-2015 w aglomeracjach, które osiągnęły efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w poszczególnych terminach,

* KWOŚa - oznacza nakłady finansowe na rozbudowę, modernizację i budowę oczyszczalni ścieków w aglomeracjach niezbędne dla osiągnięcia efektu ekologicznego jw.

______

¹⁾ Przyjęcie tego założenia oznacza, że przyjmowany wskaźnik długości sieci nie może być większy niż 6m/l nowo obsługiwanego mieszkańca.

Tablica 2

Wpływ wielkości aglomeracji na efekty i koszty KPOŚK

Grupa wielkości aglomeracji	Liczba aglomeracji %	% RLM	Udział w całości kosztów %
≥ 100 000	5	52,8	42,2
≥ 15 000 < 100 000	23	31,0	29,8
≥ 2 000 < 15 000	72	17,2	28,0
Razem	100	100	100

Tablica 3

Rozkład nakładów finansowych na realizację KPOŚK w czasie

Rodzaj nakładów finansowych	Okres realizacji
	2005	2006-2010	2011-2013	2014-2015	Razem 2005-2015
Nakłady finansowe na budowę i modernizację sieci kanalizacyjnych KWS tys. zł	2.869.305	20.321.829	4.396.843	4.542.967	32.130.944
Nakłady na rozbudowę, modernizację i budowę oczyszczalni ścieków KWOŚa tys. zł	1.068.228	7.671.396	529.645	1.242.356	10.511.625
Razem	3.937.533	27.993.225	4.926.488	5.785.323	42.642.569

Tablica 4

Porównanie Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych przyjętego przez Radę Ministrów w grudniu 2003 r. z aktualizacją KPOŚK

Wersja	Grupa	Liczba	RLM	Nakłady inwestycyjne mln zł
KPOŚK	wielkości aglomeracji	aglomeracji		KWS	KWOŚa	KWa
Zatwierdzona	≥ 15 000	442	35298511	18.765	7.674	26.439
grudzień	< 15 000	936	5718398	5.321	3.618	8.939
2003 r.	Razem	1378	41016909	24.086	11.292	35.378
Aktualizacja	≥ 15 000	459	37582806	23.616	7.534	31.150
maj	< 15 000	1118	6648130	8.515	2.978	11.493
2005 r.	Razem	1577	44230936	32.131	10.512	42.643
Różnica		+199	+3214027	+8.045	-780	+7.265

W stosunku do obowiązującego KPOŚK zaktualizowana wersja wykazuje istotne zmiany.

Na wzrost kosztów aktualizacji KPOŚK wpłynęła propozycja wyposażenia w systemy kanalizacji zbiorczej aglomeracji w gminach wiejskich o zabudowie rozproszonej, w tym w gminach wiejskich w otoczeniu dużych miast (wzrost liczby aglomeracji < 15 000 RLM, przyrost RLM w aglomeracjach > 15 000 RLM).

Należy podkreślić, że zakres przedsięwzięć inwestycyjnych określonych w zamieszczonych załącznikach będzie mógł być uściślany na podstawie indywidualnych wniosków gmin opartych o dokumentację projektową i spełniających wymóg § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie wyznaczania obszarów i granic aglomeracji, tzn. że "realizacja sieci kanalizacyjnej na obszarze aglomeracji z doprowadzeniem do oczyszczalni będzie uzasadniona finansowo i technicznie". Projekt programu skonstruowano bowiem w oparciu o dane uzyskane od gmin, które charakteryzują stan w połowie 2004 roku.

Będzie to miało szczególne znaczenie przy ocenie przez fundusze strukturalne i ekologiczne wniosków o dofinansowanie przedsięwzięć z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych i systemów kanalizacji zbiorczej.

Wnioski te będą oparte o dokumentację projektową ustalającą przedmiot, zakres i koszty przedsięwzięć dla wyposażenia zidentyfikowanych aglomeracji w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków, spełniające wymagania prawa. Wnioskowane przedsięwzięcia muszą spełniać podstawowe kryteria techniczne i ekonomiczne, przede wszystkim dotyczące zasięgu systemu kanalizacyjnego, tj. granic aglomeracji, oraz prognozy ilości odprowadzanych ścieków i wskaźników ekonomicznych.

Legenda do załączników:

Lp.	- Liczba porządkowa
n_gminy	- nazwa gminy
r. gminy	- rodzaj gminy
powiat	- nazwa powiatu
mnpp	- miasto na prawach powiatu
woj.	- nazwa województwa
	DO		- dolnośląskie
	KP		- kujawsko-pomorskie
	LE		- lubelskie
	LU		- lubuskie
	LO		- łódzkie
	MP		- małopolskie
	MZ		- mazowieckie
	OP		- opolskie
	PK		- podkarpackie
	PL		- podlaskie
	PM		- pomorskie
	SL		- śląskie
	SW		- świętokrzyskie
	WM		- warmińsko-mazurskie
	WI		- wielkopolskie
	ZA		- zachodniopomorskie
DR	- dorzecze
	W		- Wisła
	O		- Odra
	N		- inne obszary dorzeczy
RW	- region wodny
	MW		- Region Małej Wisły
	GW		- Region Górnej Wisły
	SW		- Region Środkowej Wisły
	DW		- Region Dolnej Wisły
	GO		- Region Górnej Odry
	SO		- Region Środkowej Odry
	WT		- Region Warty
	DO		- Region Dolnej Odry i Przymorza
aglomeracja	-	nazwa aglomeracji
gminy w agl.	-	gminy wchodzące w skład aglomeracji
RLM agl.	-	równoważna liczba mieszkańców aglomeracji
POŚ	-	przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków
ROWR	-	rodzaj istniejącej oczyszczalni
PUB1	-	oczyszczalnie biologiczne z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniające standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji > 100 000 RM
non PUB1	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N i P
non PUB1 N	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N
non PUB1 P	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania P
PUB2	-	oczyszczalnie biologiczne z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniające standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji > 15 000 RM < 100 000 RM
non PUB2	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N i P
non PUB2 N	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N
non PUB2 P	-	oczyszczalnie jw., lecz niespełniające standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania P
B	-	oczyszczalnia biologiczna spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RM
non B	-	oczyszczalnia biologiczna niespełniająca standardów odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RM
DRO	-	docelowa oczyszczalnia ścieków
PI	-	potrzeby inwestycyjne
I	-	istniejąca oczyszczalnia spełniała wymagane standardy odpływu w 2004 r. i nie wymaga inwestycji w 2005 r.
M	-	istniejąca oczyszczalnia spełnia wymagania ze względu na przepustowość, lecz wymaga modernizacji ze względu na jakość odprowadzanych ścieków
R	-	istniejąca oczyszczalnia wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość
RM	-	istniejąca oczyszczalnia, która wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość oraz modernizacji części obiektów
B	-	budowa nowej oczyszczalni
BS	-	długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2005-2015 - km
BS 2005	-	długość sieci kanalizacyjnej do budowy w roku 2005 - km
BS 2006-2010	-	długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2006-2010 - km
BS 2011-2013	-	długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2011-2013 - km
BS 2014-2015	-	długość sieci kanalizacyjnej do budowy w latach 2014-2015 - km
MS	-	długość sieci kanalizacyjnej do modernizacji w latach 2005-2015 - km
KWS	-	koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2005-2015 - tys. zł
KWS 2005	-	koszty budowy i modernizacji sieci w roku 2005 - tys. zł
KWS 2006-2010	-	koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2006-2010 - tys. zł
KWS 2011-2013	-	koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2010-2013 - tys. zł
KWS 2014-2015	-	koszty budowy i modernizacji sieci w latach 2014-2015 - tys. zł
TR	-	lata 2005, 2006 ..... termin osiągnięcia efektu ekologicznego oczyszczalni ścieków
TRA	-	lata 2005, 2006 ..... termin spełnienia przez aglomeracje wymagań w zakresie oczyszczania ścieków
TRC	-	lata 2006 ..... termin modernizacji oczyszczalni ścieków, które osiągnęły efekt ekologiczny w zakresie jakości odprowadzanych ścieków w latach ubiegłych
DPOK	-	docelowa przepustowość oczyszczalni ścieków w m3/d
KWOŚ	-	koszty inwestycyjne i modernizacyjne oczyszczalni - tys. zł
KWOŚa	-	koszty inwestycyjne i modernizacyjne oczyszczalni w aglomeracjach - tys. zł
KWa	-	koszty inwestycyjne i modernizacyjne ogółem - tys. zł

Załącznik  1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

1

Grudziądz

mnpp

grudziądzki

KP

Wisła

DW

Grudziądz

Grudziądz m., g., Gruta

Nowa Wieś k/Grudziądza

0

135848

26400

2

Chełm

mnpp

LE

Wisła

SW

Chełm

Chełm

0

101237

19300

3

Zamość

m

zamojski

LE

Wisła

SW

Zamość

Zamość-Skokówka

0

131070

25000

4

Nowy Sącz

mnpp

MP

Wisła

GW

Nowy Sącz

Nowy Sącz m, g, Kamionka Wielka, Stary Sącz m. g. Nawojowa

Nowy Sącz

0

180000

42200

5

Chrzanów

mw

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Chrzanów

Chrzanów, Trzebinia, Babice

Chrzanów

0

212318

35000

6

Zakopane

m

tatrzański

MP

Wisła

GW

Zakopane

Zakopane, Kościelisko

2

0

100000

Zakopane

m

tatrzański

MP

Wisła

GW

Zakopane Łęgi

0

15000

Zakopane

m

tatrzański

MP

Wisła

GW

Zakopane Spyrkówka

0

14000

7

Ciechanów

m

ciechanowski

MZ

Wisła

SW

Ciechanów

Ciechanów + gm. Ciechanów

Ciechanów

0

149673

15000

8

Otwock

m

otwocki

MZ

Wisła

SW

Otwock

Otwock, Karczew, Józefów, Celestynów

Otwock

0

132837

18000

9

Pruszków

m

pruszkowski

MZ

Wisła

SW

Pruszków

Pruszków, Piastów, Warszawa, Michałowice, Ożarów Mazowiecki

Pruszków

0

236282

37400

10

Nysa

MW

nyski

OP

Odra

SO

Nysa

Nysa, Głuchołazy, Otmuchów

Nysa

0

162825

28000

11

Opole

mnpp

opolski

OP

Odra

SO

Opole

Opole,Chrząstowice, Dąbrowa, Łubniany, Komprachcice, Proszków, Tarnów Opolski

Opole

0

199650

45000

12

Krosno

mnpp

PK

Wisła

GW

Krosno

Krosno, Korczyna, Miejsce Piastowe, Krościenko Wyżne, Wojaszówka, Chorkówka, Jedlicze, Iwonicz-Zdrój

Krosno

0

114309

35410

Załącznik  1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2018	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR	TRC
1	Grudziądz	PUB1	PUB1	I	80,0	7,3	36,4	21,8	14,5	17	70.691	6.426	32.132	19.279	12.853	I	I	2008
2	Chełm	nonPUB1N	PUB1	I	11,7	1,1	5,3	3,2	2,1	12	36.938	300	18.319	10.991	7.328	I	I	2010
3	Zamość	PUB1	PUB1	I	41,8	3,8	19,0	11,4	7,6	12	90.559	8.233	41.163	24.698	16.465	I	I
4	Nowy Sącz	PUB2	PUB2	I	220,0	20,0	100,0	60,0	40,0	8	171.776	15.616	78.080	46.848	31.232	I	I	2009
5	Chrzanów	PUB1	PUB1	I	64,0	16,0	24,0	14,4	9,6	2	269.517	12.000	128.758	77.255	51.503	I	I
6	Zakopane	-		I	60,0	5,5	27,3	16,4	10,9	11	24.010	2.183	10.914	6.548	4.365	I
	Zakopane	nonPUB2	PUB2	I							0					I	I	2008
	Zakopane	PUB2	PUB2	I							0					I	1	2008
7	Ciechanów	PUB1	PUB1	I	24,9	2,3	11,3	6,8	4,5	8	55.309	5.028	25.140	15.084	10.056	I	I
8	Otwock	nonPUB1N	PUB1	I	128,7	14,1	57,3	34,4	22,9	11	240.938	14.805	113.067	67.840	45.227	I	I
9	Pruszków	nonPUB1N	PUB1	I	64,2	5,8	29,2	17,5	11,7	22	144.115	13.101	65.507	39.304	26.203	I	I
10	Nysa	PUB1	PUB1	I	50,5	4,6	23,0	13,8	9,2	5	33.050	3.005	15.023	9.014	6.009	I	I
11	Opole	PUB1	PUB1	I	7,6	0,7	3,5	2,1	1,4	13	31.662	2.878	14.392	8.635	5.757	I	I	2007
12	Krosno	nonPUB1	PUB1	I	96,4	8,8	43,8	26,3	17,5	45	232.552	21.141	105.706	63.423	42.282	I	I	2010

Załącznik  1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Grudziądz	18000	7.000	7.000	77.691
2	Chełm	19300	14.679	14.679	51.617
3	Zamość	13885	0	0	90.559
4	Nowy Sącz	21108	43.287	43.287	215.063
5	Chrzanów	30000	0	0	269.517
6	Zakopane			16.500	40.510
	Zakopane	5500	16500		0
	Zakopane	4500	0		0
7	Ciechanów	10804	0	0	55.309
8	Otwock	22643	28.727	28.727	269.665
9	Pruszków	52000	72.007	72.007	216.122
10	Nysa	20353	0	0	33.050
11	Opole	34000	3.000	3.000	34.662
12	Krosno	35410	9.000	9.000	241.552

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

13

Rzeszów

mnpp

PK

Wisła

GW

Rzeszów

Rzeszów, Boguchwała, Krasne, Świlcza, Głogów Małopolski, Tyczyn

Rzeszów

0

203407

62500

14

Dębica

m

dębicki

PK

Wisła

GW

Dębica

Dębica m., cz.g.Dębica

Dębica

0

101500

21000

15

Suwałki

m

suwalski

PL

Wisła

SW

Suwałki

Suwałki

0

141697

25600

16

Gliwice

mnpp

gliwicki

SL

Odra

GO

Gliwice

Sośnicowice, Pyskowice

Centralna Oczyszczalnia w Gliwicach

0

227206

17

Siemianowice

m

będziński

SL

Wisła

MW

Siemianowice

Siemianowice, cz.g.Katowice, Czeladź

Dąbrówka Mała-Centrum

0

150750

70000

18

Piła

m

pilski

WI

Odra

WT

Piła

Piła, Szydłowo

Piła

0

139484

28000

19

Elbląg

mnpp

WM

Wisła

DW

Elbląg

Elbląg, Gronowo Elbląskie, Milejewo

Elbląg

0

164458

70000

20

Olsztyn

mnpp

WM

Wisła

SW

Olsztyn

Olsztyn, Barczewo, Dywity, Gietrzwałd, Jonkowo, Purda, Stawiguda

Olsztyn

0

213993

56135

21

Świnoujście

mnpp

Świnoujście

ZA

Odra

DO

Świnoujście

Świnoujście i Związek Celowy gmin Niemieckich

Świnoujście

0

103000

31400

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR	TRC
13	Rzeszów	nonPUB1N	PUB1	I	92,4	8,4	42,0	25,2	16,8	64	251.974	22.907	114.534	68.720	45.813	I	I	2008
14	Dębica	PUB2	PUB2	I	93,0	31,0	31,0	18,6	12,4	10	40.155	10.850	14.653	8.792	5.861	I	I	2007
15	Suwałki	PUB1	PUB1	I	71,0	6,5	32,3	19,4	12,9	7	34.793	3.163	15.815	9.489	6.326	I	I	2008
16	Gliwice	-		I	134,0	81,0	26,5	15,9	10,6	20	75.239	14.600	35.380	21.228	14.152	I	I
17	Siemianowice	-	PUB2	I	60,0	5,5	27,3	16,4	10,9	3	62.317	5.665	28.326	16.996	11.330	I	I
18	Piła	PUB1	PUB1	I	27,5	2,5	12,5	7,5	5,0	13	38.351	3.486	17.432	10.459	6.973	I	I
19	Elbląg	nonPUB1P	PUB1	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	19	27.271	2.479	12.396	7.438	4.958	I	I
20	Olsztyn	nonPUB1N	PUB1	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	31	42.936	3.903	19.516	11.710	7.807	I	I
21	Świnoujście	PUB1	PUB1	I	34,0	3,1	15,5	9,3	6,2	7	29.887	2.717	13.585	8.151	5.434	I	I	2010

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
13	Rzeszów	62500	25.819	25.819	277.792
14	Dębica	21000	3.000	3.000	43.155
15	Suwałki	10433	1.000	1.000	35.793
16	Gliwice	51000	0	0	75.239
17	Siemianowice	70000	0	0	62.317
18	Piła	28000	0	0	38.351
19	Elbląg	28852	21.969	21.969	49.240
20	Olsztyn	35177	36.603	36.603	79.539
21	Świnoujście	31400	2.210	2.210	32.097

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

1

Chojnów

m

legnicki

DO

Odra

SO

Chojnów

Chojnów

1

21478

1660

2

Mysłakowice

w

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Mysłakowice

Mysłakowice, Karpacz, Podgórzyn

Mysłakowice

1

18340

2970

3

Nowa Ruda

mw

kłodzki

DO

Odra

SO

Nowa Ruda

Radków, Nowa Ruda m.g.

Ścinawka Dolna

1

33383

7000

4

Kłodzko

m

kłodzki

DO

Odra

SO

Kłodzko

Kłodzko

1

56124

12500

5

Milicz

mw

milicki

DO

Odra

SO

Milicz

Milicz

1

19642

10800

6

Bielawa

m

dzierżoniowski

DO

Odra

SO

Bielawa

Bielawa

1

75475

28000

7

Lubin

m

lubiński

DO

Odra

SO

Lubin

Lubin

1

96573

20000

8

Jawor

m

jaworski

DO

Odra

SO

Jawor

Jawor, Paszowice, Męcinka

Małuszów

1

32031

6500, wg projektu 13000

9

Góra

mw

górowski

DO

Odra

SO

Góra

Góra

1

27018

10

Głogów

m

głogowski

DO

Odra

SO

Głogów

Głogów m i w. Jerzmanowa

Głogów

1

84858

21000

11

Kąty Wrocławskie

mw

wrocławski

DO

Odra

SO

Kąty Wrocławskie

Wszemiłowice-Jurczyce

1

28485

2745

12

Świdnica

mnpp

świdnicki

DO

Odra

SO

Świdnica

Świdnica

1

68480

24000

13

Zgorzelec

m

zgorzelecki

DO

Odra

SO

Zgorzelec

Jędrzychowice

1

39263

19500

14

Aleksandrów Kujawski

m

aleksandrowski

KP

Wisła

DW

Aleksandrów Kujawski

Aleksandrów Kujawski m.g.

Aleksandrów Kujawski

1

41277

1900

15

Chełmno

m

chełmiński

KP

Wisła

DW

Chełmno

Chełmno g., Kijewo Królewskie

Chełmno

1

21329

6700

16

Rypin

m

rypiński

KP

Wisła

DW

Rypin

m.Rypin,g.Rypin Rogowo, Brzuze

Rypin

1

29811

3500

17

Wąbrzeźno

m

wąbrzeski

KP

Wisła

DW

Wąbrzeźno

Wąbrzeźno m., g., Płużnica, Książki,

Wąbrzeźno

1

27914

3500

18

Żnin

mw

żniński

KP

Odra

WT

Żnin

Żnin, Gąsawa

Jaroszewo

1

21081

5200

19

Radzyń Podlaski

m

radzyński

LE

Wisła

SW

Radzyń Podlaski

Radzyń Podlaski

1

17100

2200

20

Dęblin

m

rycki

LE

Wisła

SW

Dęblin

Dęblin, Stężyca

Dęblin

1

21569

6000

21

Tomaszów Lubelski

m

tomaszowski

LE

Wisła

SW

Tomaszów Lubelski

Tomaszów Lubelski

1

21545

5500

22

Aleksandrów Łódzki

mw

zgierski

LO

Wisła

SW

Aleksandrów Łódzki

Ruda Bugaj

1

25300

5000

23

Ozorków

m

zgierski

LO

Wisła

SW

Ozorków

Ozorków

1

25855

6800

24

Poddębice

mw

poddębicki

LO

Odra

WT

Poddębice

Poddębice

1

24233

2900

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
1	Chojnów	PUB2	PUB2	I	4,8	0,4	2,2	1,3	0,9	2	7.000	636	3.182	1.909	1.273	I	I
2	Mysłakowice	-	PUB2	I	35,9	3,3	16,3	9,8	6,5	2	39.284	3.571	17.857	10.714	7.143	I	I
3	Nowa Ruda	PUB2	PUB2	I	33,0	5,0	14,0	8,4	5,6	6	16.970	1.750	7.610	4.566	3.044	I	I
4	Kłodzko	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	1.782	162	810	486	324	I	I
5	Milicz	PUB2	PUB2	I	15,7	1,4	7,1	4,3	2,9	2	12.481	1.135	5.673	3.404	2.269	I	I
6	Bielawa	nonPUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	4.735	430	2.152	1.291	861	I	I
7	Lubin	PUB2	PUB2	I	42,5	5,5	18,5	11,1	7,4	10	22.948	1.250	10.849	6.509	4.340	I	I
8	Jawor	nonPUB2	PUB2	I	1,6	0,1	0,7	0,4	0,3	7	7.833	712	3.561	2.136	1.424	I	I
9	Góra	nonPUB2	PUB2	I	13,2	1,2	6,0	3,6	2,4	2	15.834	1.439	7.197	4.318	2.879	I	I
10	Głogów	PUB2	PUB2	I	16,7	1,5	7,6	4,6	3,0	4	11.604	1.055	5.275	3.165	2.110	I	I
11	Kąty Wrocławskie	PUB2	PUB2	I	8,0	0,7	3,6	2,2	1,5	2	7.732	703	3.515	2.109	1.406	I	I
12	Świdnica	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	8	6.726	0	3.363	2.018	1.345	I	I
13	Zgorzelec	nonPUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	8	6.358	578	2.890	1.734	1.156	I	I
14	Aleksandrów Kujawski	nonPUB2	PUB2	I	46,1	0,0	23,1	13,8	9,2	1	48.899	0	24.449	14.670	9.780	I	I
15	Chełmno	PUB2	PUB2	I	2,3	0,2	1,0	0,6	0,4	0	2.399	218	1.091	654	436	I	I
16	Rypin	nonPUB2	PUB2	I	66,0	7,0	29,5	17,7	11,8	1	24.062	2.450	10.806	6.484	4.322	I	I
17	Wąbrzeźno	nonPUB2	PUB2	I	27,3	2,5	12,4	7,4	5,0	0	28.553	2.596	12.979	7.787	5.191	I	I
18	Żnin	PUB2	PUB2	I	70,8	6,4	32,2	19,3	12,9	9	31.297	2.845	14.226	8.536	5.690	I	I
19	Radzyń Podlaski	nonPUB2	PUB2	I	9,6	0,9	4,4	2,6	1,7	3	12.690	1.154	5.768	3.461	2.307	I	I
20	Dęblin	nonPUB2	PUB2	I	15,1	1,4	6,9	4,1	2,8	2	17.305	1.573	7.866	4.720	3.146	I	I
21	Tomaszów Lubelski	nonPUB2	PUB2	I	8,8	0,8	4,0	2,4	1,6	7	14.743	1.340	6.702	4.021	2.681	I	I
22	Aleksandrów Łódzki	PUB2	PUB2	I	20,0	2,4	8,8	5,3	3,5	3	23.417	2.500	10.459	6.275	4.183	I	I
23	Ozorków	PUB2	PUB2	I	13,0	0,8	6,1	3,7	2,4	2	15.286	800	7.243	4.346	2.897	I	I
24	Poddębice	nonPUB2	PUB2	I	57,6	11,5	23,1	13,8	9,2	2	22.217	4.025	9.096	5.458	3.638	I	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Chojnów		2758	0	0	7.000
2	Mysłakowice		5000	12.920	12.920	52.204
3	Nowa Ruda		9000	0	0	16.970
4	Kłodzko		7942	0	0	1.782
5	Milicz		2946	0	0	12.481
6	Bielawa	2010	28000	12.050	12.050	16.785
7	Lubin		12509	0	0	22.948
8	Jawor	2010	8000	900	900	8.733
9	Góra	2006	2000	1.000	1.000	16.834
10	Głogów		15575	0	0	11.604
11	Kąty Wrocławskie		2745	4.225	4.225	11.957
12	Świdnica		10950	0	0	6.726
13	Zgorzelec	2010	12000	12.000	12.000	18.358
14	Aleksandrów Kujawski		4647	0	0	48.899
15	Chełmno		3850	0	0	2.399
16	Rypin		4472	0	0	24.062
17	Wąbrzeźno		4187	450	450	29.003
18	Żnin		5200	0	0	31.297
19	Radzyń Podlaski		2200	7.470	7.470	20.161
20	Dęblin	2010	3235	6.889	6.889	24.194
21	Tomaszów Lubelski	2010	3729	7.428	7.428	22.171
22	Aleksandrów Łódzki		5000	0	0	23.417
23	Ozorków		4800	0	0	15.286
24	Poddębice		2900	12.851	12.851	35.068

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

25

Łęczyca

m

łęczycki

LO

Wisła

SW

Łęczyca

Łęczyca

1

21785

6000

26

Łowicz

m

łowicki

LO

Wisła

SW

Łowicz

Łowicz m.g.,Nieborów, Chąsno

Łowicz

1

96448

21000

27

Sulechów

MW

zielonogórski

LU

Odra

DO

Sulechów

Nowy Świat

1

26500

6450

28

Gubin

M

krośnieński

LU

Odra

SO

Gubin

Gubin

1

85968

14400

29

Kostrzyn

M

gorzowski

LU

Odra

WT

Kostrzyn

Kostrzyn

1

23292

6300

30

Żary

M

żarski

LU

Odra

SO

Żary

Żary

1

79130

15000

31

Lubsko

MW

żarski

LU

Odra

SO

Lubsko

Lubsko

1

19500

32

Żagań

M

żagański

LU

Odra

SO

Żagań

Żagań m., g.w., Brzeźnica

SWŚ Bóbr

1

55000

15000

33

Wschowa

MW

wschowski

LU

Odra

SO

Wschowa

Wschowa

1

24000

3500

34

Sulęcin

MW

sulęciński

LU

Odra

WT

Sulęcin

Wędrzyn

1

16500

3420

35

Drezdenko

MW

strzelecko-drezdenecki

LU

Odra

WT

Drezdenko

Drezdenko

1

17827

5600

36

Strzelce Krajeńskie

MW

strzelecko-drezdenecki

LU

Odra

WT

Strzelce Krajeńskie

Strzelce Krajeńskie

1

27500

3500

37

Międzyrzecz

MW

międzyrzecki

LU

Odra

WT

Międzyrzecz

Św. Wojciech

1

23036

8000

38

Świebodzin

MW

świebodziński

LU

Odra

SO

Świebodzin

Świebodzin, Lubrza, Skąpe, Szczaniec, Trzciel

Świebodzin

1

46955

14000

39

Brzesko

mw

brzeski

MP

Wisła

GW

Brzesko

Brzesko

1

30000

17000

40

Libiąż

w

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Libiąż

2

1

23669

Libiąż

w

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Libiąż A

1

5200

Libiąż

w

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Libiąż B

1

1300

41

Trzebinia

w

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Trzebinia

Trzebinia-Siersza

1

36802

1400

42

Sułkowice

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Sułkowice

Biertowice

1

17567

200

43

Krynica-Zdrój

mw

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Krynica-Zdrój

Powroźnik

1

39900

14000

44

Serock

w

nowodworski

MZ

Wisła

SW

Serock

Nieporęt, Serock, Wieliszew, Pomiechówek

Orzechowo

1

25910

5000

45

Ostrów Mazowiecka

m

ostrowski

MZ

Wisła

SW

Ostrów Mazowiecka

Ostrów Mazowiecka

1

60717

8000

46

Płońsk

m

płoński

MZ

Wisła

SW

Płońsk

Płońsk, Baboszewo, Załuski

Płońsk

1

59050

6000

47

Pułtusk

mw

pułtuski

MZ

Wisła

SW

Pułtusk

Pułtusk

1

19100

5400

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
25	Łęczyca	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	2.083	189	947	568	379	I	I
26	Łowicz	PUB2	PUB2	I	66,0	10				6	37.708	5.000				I	I
27	Sulechów	PUB2	PUB2	I	95,0	6,0	44,5	26,7	17,8	0	99.330	6.300	46.515	27.909	18.606	I	I
28	Gubin	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	452	41	205	123	82	I	I
29	Kostrzyn	PUB2	PUB2	I	10,8	4,8	3,0	1,8	1,2	0	5.483	2.400	1.542	925	617	I	I
30	Żary	PUB2	PUB2	I	50,6	0,0	25,3	15,2	10,1		25.300	0	12.650	7.590	5.060	I	I
31	Lubsko	-	PUB2	I	47,8	4,3	21,7	13,0	8,7	0	28.848	2.623	13.113	7.868	5.245	I	I
32	Żagań	PUB2	PUB2	I	80,0	2,0	39,0	23,4	15,6	6	44.812	1.000	21.906	13.144	8.762	I	I
33	Wschowa	PUB2	PUB2	I	39,6	6,0	16,8	10,1	6,7	4	22.062	3.000	9.531	5.719	3.812	I	I
34	Sulęcin	PUB2	PUB2	I	14,5	1,3	6,6	4,0	2,6	1	16.216	1.474	7.371	4.422	2.948	I	I
35	Drezdenko	PUB2	PUB2	I	59,0	5,4	26,8	16,1	10,7	0	18.191	1.654	8.268	4.961	3.307	I	I
36	Strzelce Krajeńskie	PUB2	PUB2	I	34,8	3,6	15,6	9,4	6,2	0	26.100	2.700	11.700	7.020	4.680	I	I
37	Międzyrzecz	PUB2	PUB2	I	18,0	5,0	6,5	3,9	2,6	7	19.055	3.750	7.653	4.592	3.061	I	I
38	Świebodzin	PUB2	PUB2	I	72,0	6,5	32,7	19,6	13,1	5	58.292	5.299	26.496	15.898	10.599	I	I
39	Brzesko	PUB1	PUB1	I	28,0	3,0	12,5	7,5	5,0	2	52.171	4.743	23.714	14.228	9.486	I	I
40	Libiąż			I	67,0	0,0	33,5	20,1	13,4		0	0	0	0	0	I	I
	Libiąż	PUB2	PUB2	I	66,7	3				3	60.666	2.250				I	I
	Libiąż			I												I	I
41	Trzebinia	PUB2	PUB2	I	82,2	7,5	37,4	22,4	14,9	1	86.503	7.864	39.320	23.592	15.728	I	I
42	Sułkowice	-	PUB2	I	38,0	8,7	14,7	8,8	5,9	1	40.445	9.135	15.655	9.393	6.262	I	I
43	Krynica-Zdrój	nonPUB2	PUB2	I	37,0	3,4	16,8	10,1	6,7	8	34.433	3.130	15.651	9.391	6.261	I	I
44	Serock	PUB2	PUB2	I	29,6	4,5	12,5	7,5	5,0	18	46.145	4.725	20.710	12.426	8.284	I	I
45	Ostrów Mazowiecka	PUB2	PUB2	I	12,6	5,2	3,7	2,2	1,5	5	17.467	5.420	6.024	3.614	2.409	I	I
46	Płońsk	nonPUB2	PUB2	I	10,2	0,9	4,6	2,8	1,9	3	13.122	1.193	5.964	3.579	2.386	I	I
47	Pułtusk	PUB2	PUB2	I	8,0	0,7	3,6	2,2	1,4	2	9.782	889	4.446	2.668	1.778	I	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
25	Łęczyca		2998	0	0	2.083
26	Łowicz	2010	21000	0		37.708
27	Sulechów		6450	0	0	99.330
28	Gubin		7369	0	0	452
29	Kostrzyn		6300	0	0	5.483
30	Żary		15000	0	0	25.300
31	Lubsko		4200	0	0	28.848
32	Żagań	2008	4500	0	0	44.812
33	Wschowa		3500	0	0	22.062
34	Sulęcin		2980	0	0	16.216
35	Drezdenko		5600	0	0	18.191
36	Strzelce Krajeńskie		3000	0	0	26.100
37	Międzyrzecz	2010	1200	7.329	7.329	26.384
38	Świebodzin		6000	0	0	58.292
39	Brzesko		6708	0	0	52.171
40	Libiąż		6500	0	0	0
	Libiąż		5200	0		60.666
	Libiąż		1300	0		0
41	Trzebinia		1400	0	0	86.503
42	Sułkowice		625	0	0	40.445
43	Krynica-Zdrój	2008	14000	2.760	2.760	37.193
44	Serock		5361	0	0	46.145
45	Ostrów Mazowiecka		5622	0	0	17.467
46	Płońsk	2010	5901	6.000	6.000	19.122
47	Pułtusk		3818	0	0	9.782

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

48

Sokołów Podlaski

m

sokołowski

MZ

Wisła

SW

Sokołów Podlaski

Sokołów Podlaski

1

25111

12335

49

Szydłowiec

mw

szydłowiecki

MZ

Wisła

SW

Szydłowiec

Szydłowiec

1

22344

3500

50

Kędzierzyn-Koźle

M

kędzierzyńsko-kozielski

OP

Odra

GO

Kędzierzyn-Koźle

Kędzierzyn-Koźle, Bierawa

Kędzierzyn-Koźle

1

70000

16000

51

Głubczyce MW

mw

głubczycki

OP

Odra

GO

Głubczyce

Głubczyce

1

76397

9550

52

Kluczbork

MW

kluczborski

OP

Odra

SO

Kluczbork

Kluczbork, Lasowice Wielkie

Ligota Dolna

1

39000

7000

53

Namysłów

MW

namysłowski

OP

Odra

SO

Namysłów

Domaszowice, Świerczów, Wilków

Namysłów

1

53000

8500

54

Praszka

MW

oleski

OP

Odra

WT

Praszka

Praszka, Gorzów Śl.

Praszka

1

22741

4000

55

Ozimek

MW

opolski

OP

Odra

SO

Ozimek

Antoniów

1

22454

5300

56

Turawa

W

opolski

OP

Odra

SO

Turawa

Turawa, Łubniany

Turawa

1

20900

3600

57

Jarosław

m

jarosławski

PK

Wisła

GW

Jarosław

Jarosław, Pawłosiów

Jarosław

1

45638

20500

58

Nowa Sarzyna

mw

leżajski

PK

Wisła

GW

Nowa Sarzyna

miasto i gm.N.Sarzyna

Nowa Sarzyna

1

66928

10000

59

Sokołów Małopolski

mw

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Sokołów Małopolski

Sokołów Małopolski

1

16619

440

60

Gorzyce

w

tarnobrzeski

PK

Wisła

GW

Gorzyce

Gorzyce

1

15329

2610

61

Łomża

mnpp

łomżyński

PL

Wisła

SW

Łomża

Łomża

1

70291

20000

62

Bielsk Podlaski

m

bielski

PL

Wisła

SW

Bielsk Podlaski

m. i g.Bielsk Podlaski

Bielsk Podlaski

1

28000

6000

63

Grajewo

m

grajewski

PL

Wisła

SW

Grajewo

Grajewo

1

23400

6000

64

Hajnówka

m

hajnowski

PL

Wisła

SW

Hajnówka

Hajnówka

1

40442

6000

65

Siemiatycze

m

siemiatycki

PL

Wisła

SW

Siemiatycze

Siemiatycze

1

50742

7000

66

Sokółka

mw

sokólski

PL

Wisła

SW

Sokółka

Sokółka

1

23281

6000

67

Zambrów

m

zambrowski

PL

Wisła

SW

Zambrów

Zambrów

1

33015

2800

68

Chojnice

m

chojnicki

PM

Wisła

DW

Chojnice

Chojnice m. i gm.

Chojnice

1

56072

17000

69

Człuchów

m

człuchowski

PM

Odra

WT

Człuchów

Człuchów m., g.

Człuchów

1

35000

5400

70

Kartuzy

mw

kartuski

PM

Wisła

DW

Kartuzy

Kartuzy

Kartuzy

1

33133

10000

71

Prabuty

mw

kwidzyński

PM

Wisła

DW

Prabuty

Prabuty

1

16747

2000

72

Sztum

mw

malborski

PM

Wisła

DW

Sztum

Sztumskie Pole

1

22430

5000

73

Krynica Morska

m

nowodworski

PM

Wisła

DW

Krynica Morska

Krynica Morska

1

26000

5300

74

Skórcz

m

starogardzki

PM

Wisła

DW

Skórcz

Skórcz

1

17912

750

75

Starogard Gdański

m

starogardzki

PM

Wisła

DW

Starogard Gdański

Starogard Gdański

1

51404

16000

76

Koniecpol

mw

częstochowski

SL

Wisła

SW

Koniecpol

O Komunalna

1

26516

13500

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
48	Sokołów Podlaski	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.355	305	1.525	915	610	I	I
49	Szydłowiec	PUB2	PUB2	I	11,2	1,0	5,1	3,0	2,0	3	14.109	1.283	6.413	3.848	2.565	I	I
50	Kędzierzyn-Koźle	PUB2	PUB2	I	7,4	0,7	3,4	2,0	1,3	8	14.764	1.342	6.711	4.027	2.684	I	I
51	Głubczyce MW	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.292	208	1.042	625	417	I	I
52	Kluczbork	PUB2	PUB2	I	117,0	10,6	53,2	31,9	21,3	4	55.913	5.083	25.415	15.249	10.166	I	I
53	Namysłów	PUB2	PUB2	I	46,3	4,2	21,1	12,6	8,4	1	38.840	3.531	17.655	10.593	7.062	I	I
54	Praszka	nonPUB2	PUB2	I	24,9	2,3	11,3	6,8	4,5	3	28.853	2.623	13.115	7.869	5.246	I	I
55	Ozimek	-	PUB2	I	9,0	0,8	4,1	2,4	1,6	1	10.055	914	4.570	2.742	1.828	I	I
56	Turawa	PUB2	PUB2	I	27,5	2,5	12,5	7,5	5,0	1	19.647	1.786	8.930	5.358	3.572	I	I
57	Jarosław	nonPUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	8	7.002	637	3.183	1.910	1.273	I	I
58	Nowa Sarzyna	nonPUB2	PUB2	I	33,0	3,0	15,0	9,0	6,0	3	36.772	3.343	16.715	10.029	6.686	I	I
59	Sokołów Małopolski	nonPUB2	PUB2	I	38,8	3,5	17,6	10,6	7,1	5	44.534	4.049	20.243	12.146	8.097	I	I
60	Gorzyce	nonPUB2	PUB2	I	38,6	9,5	14,6	8,7	5,8	1	21.658	4.800	8.429	5.057	3.372	I	I
61	Łomża	PUB2	PUB2	I	60,0	17,0	21,5	12,9	8,6	7	27.200	6.000	10.600	6.360	4.240	I	I
62	Bielsk Podlaski	nonPUB2	PUB2	I	43,0	3,9	19,5	11,7	7,8	3	18.068	1.643	8.213	4.928	3.285	I	I
63	Grajewo	nonPUB2	PUB2	I	10,0	2,8	3,6	2,2	1,4	4	10.562	2.100	4.231	2.539	1.692	I	I
64	Hajnówka	PUB2	PUB2	I	20,0	1,8	9,1	5,5	3,6	5	14.400	1.309	6.545	3.927	2.618	I	I
65	Siemiatycze	nonPUB2	PUB2	I	8,5	0,8	3,9	2,3	1,5	3	11.189	1.017	5.086	3.052	2.034	I	I
66	Sokółka	PUB2	PUB2	I	13,0	1,2	5,9	3,5	2,4	3	6.809	619	3.095	1.857	1.238	I	I
67	Zambrów	PUB2	PUB2	I	19,2	1,7	8,7	5,2	3,5	4	23.205	2.110	10.548	6.329	4.219	I	I
68	Chojnice	PUB2	PUB2	I	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	7	16.540	1.504	7.518	4.511	3.007	I	I
69	Człuchów	PUB2	PUB2	I	12,0	2,0	5,0	3,0	2,0	6	5.086	462	2.312	1.387	925	I	I
70	Kartuzy	PUB2	PUB2	I	25,0	0,0	12,5	7,5	5,0	0	9.385	0	4.693	2.816	1.877	I	I
71	Prabuty	PUB2	PUB2	I	13,2	3,0	5,1	3,1	2,0	2	8.064	1.500	3.282	1.969	1.313	I	I
72	Sztum	PUB2	PUB2	I	2,3	0,0	1,2	0,7	0,5	4	3.346	0	1.673	1.004	669	I	I
73	Krynica Morska	nonPUB2	PUB2	I	3,0	0,3	1,4	0,8	0,5	2	1.840	0	920	552	368	I	I
74	Skórcz	nonPUB2	PUB2	I	18,4	1,7	8,3	5,0	3,3	0	19.399	1.764	8.818	5.291	3.527	I	I
75	Starogard Gdański	PUB2	PUB2	I	33,1	3,0	15,0	9,0	6,0	5	29.041	2.640	13.200	7.920	5.280	I	I
76	Koniecpol	-	PUB2	I	27,0	6,9	10,1	6,0	4,0	0	28.459	7.245	10.607	6.364	4.243	I	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
48	Sokołów Podlaski	2010	12335	2.396	2.396	5.750
49	Szydłowiec		3125	0	0	14.109
50	Kędzierzyn-Koźle		12090	0	0	14.764
51	Głubczyce MW		3135	0	0	2.292
52	Kluczbork		11338	0	0	55.913
53	Namysłów		6300	0	0	38.840
54	Praszka	2010	3662	9.800	9.800	38.653
55	Ozimek	2010	3230	7.780	7.780	17.835
56	Turawa		1885	0	0	19.647
57	Jarosław		9391	18.177	18.177	25.179
58	Nowa Sarzyna	2010	10000	10.499	10.499	47.271
59	Sokołów Małopolski		1500	12.223	12.223	56.757
60	Gorzyce	2010	2610	0	0	21.658
61	Łomża		9794	0	0	27.200
62	Bielsk Podlaski		5248	0	0	18.068
63	Grajewo		3820	7.523	7.523	18.085
64	Hajnówka	2006	3400	800	800	15.200
65	Siemiatycze		2652	9.300	9.300	20.489
66	Sokółka		6000	0	0	6.809
67	Zambrów		4600	0	0	23.205
68	Chojnice		8411	0	0	16.540
69	Człuchów		5400	0	0	5.086
70	Kartuzy		10000	0	0	9.385
71	Prabuty		1333	0	0	8.064
72	Sztum		2724	0	0	3.346
73	Krynica Morska		3900	0	0	1.840
74	Skórcz		750	0	0	19.399
75	Starogard Gdański		9383	12.113	12.113	41.154
76	Koniecpol		1029	0	0	28.459

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

77

Wodzisław Śląski

m

wodzisławski

SL

Odra

GO

Wodzisław Śląski

Wodzisław Śląski, Radlin, Marklowice, Gorzyce

OŚ "Karkoszka"

1

93649

78

Skoczów

mw

cieszyński

SL

Wisła

MW

Skoczów

Skoczów, Brenna, Ustroń, Dębowiec

MOŚ w Skoczowie

1

67300

27000

79

Wisła

m

cieszyński

SL

Wisła

MW

Wisła

OŚ w Wiśle Jaworniku

1

22462

9400

80

Czerwionka-Leszczyny

mw

rybnicki

SL

Odra

GO

Czerwionka-Leszczyny

Czerwionka-Leszczyny, Rybnik

PWiK Sp.z o.o. W Czerwionce-Leszczynach

1

31000

15233

81

Morawica

w

kielecki

SW

Wisła

GW

Morawica

Brzeziny

1

25667

1118

82

Sandomierz

m

sandomierski

SW

Wisła

GW

Sandomierz

Sandomierz

1

30000

7500

83

Staszów

mw

staszowski

SW

Wisła

GW

Staszów

Staszów m,g, Rytwiany

Staszów

1

33089

9500

84

Włoszczowa

mw

włoszczowski

SW

Wisła

SW

Włoszczowa

Włoszczowa

1

18110

4400

85

Kłodawa

mw

kolski

WI

Odra

WT

Kłodawa

Kłodawa m.i g.

Pomorzany Fabryczne

1

15000

3160

86

Trzemeszno

mw

gnieźnieński

WI

Odra

WT

Trzemeszno

Trzemeszno

1

18629

1980

87

Borek Wlkp.

mw

gostyński

WI

Odra

WT

Borek Wlkp.

Borek Wlkp.

1

19734

300

88

Opatówek

w

kaliski

WI

Odra

WT

Opatówek

Opatówek

1

17807

500

89

Kościan

mw

kościański

WI

Odra

WT

Kościan

Kościan m., gw,

2

1

24800

7000

Kościan

mw

kościański

WI

Odra

WT

Kościan

Kościan

mw

kościański

WI

Odra

WT

Racot

90

Śmigiel

mw

kościański

WI

Odra

SO

Śmigiel

Koszanowo

1

20347

bd

91

Międzychód

mw

międzychodzki

WI

Odra

WT

Międzychód

Międzychód

1

24345

6000

92

Oborniki

mw

obornicki

WI

Odra

WT

Oborniki

Oborniki m. i g.

Oborniki

1

28663

5000

93

Kuślin

w

nowotomyski

WI

Odra

WT

Kuślin

Kuślin

1

19882

180

94

Komorniki

w

poznański

WI

Odra

WT

Łęczyca

Łęczyca

1

18114

2022

95

Kostrzyn

mw

poznański

WI

Odra

WT

Kostrzyn

Skałowo

1

16000

96

Tarnowo Podgórne

w

poznański

WI

Odra

WT

Tarnowo Podgórne

Tarnowo Podgórne

1

15359

3900

97

Rawicz

mw

rawicki

WI

Odra

SO

Rawicz

Rawicz

1

35000

7000

98

Słupca

m

słupecki

WI

Odra

WT

Słupca

Słupca m i gw

Słupca

1

18000

2300

99

Środa Wlkp.

mw

średzki

WI

Odra

WT

Środa Wlkp.

Chwałkowo

1

33862

4700

100

Turek

m

turecki

WI

Odra

WT

Turek

Turek m. i gw.

Turek

1

63182

15750

101

Wolsztyn

mw

wolsztyński

WI

Odra

WT

Wolsztyn

2

1

56413

Wolsztyn

mw

wolsztyński

WI

Odra

WT

Komorowo

1

3000

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005			bs 2006-2010		bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
77	Wodzisław Śląski	-	PUB2	I	195,8	2,7			96,6		57,9	38,6	8	211.854	3.000	104.427	62.656	41.771	I	I
78	Skoczów	PUB1		I	64,0	8,0			28,0		16,8	11,2	8	124.026	8.400	57.813	34.688	23.125	I	I
79	Wisła	PUB2	PUB2	I	57,2	16,6			20,3		12,2	8,1	0	35.830	7.700	14.065	8.439	5.626	I	I
80	Czerwionka-Leszczyny	nonPUB2	PUB2	I	18,3	10,0			4,2		2,5	1,7	2	21.002	10.383	5.310	3.186	2.124	I	I
81	Morawica	PUB2	PUB2	I	40,8	24,0		8,4		5,0		3,4	6	17.533	8.400	4.567	2.740	1.827	I	I
82	Sandomierz	-		I	54,5	2,0		26,3		15,8		10,5	3	33.173	700	16.237	9.742	6.495	I	I
83	Staszów	PUB2	PUB2	I	68,0	2,0		33,0		19,8		13,2	2	25.066	700	12.183	7.310	4.873	I	I
84	Włoszczowa	PUB2	PUB2	I	12,0	5,0		3,5		2,1		1,4	3	10.809	3.750	3.530	2.118	1.412	I	I
85	Kłodawa	B	B	I	48,5	0,0		24,3		14,6		9,7	1	24.615	0	12.308	7.385	4.923	I	I
86	Trzemeszno	PUB2	PUB2	I	33,9	5,2		14,4		8,6		5,7	1	36.533	6.000	15.266	9.160	6.107	I	I
87	Borek Wlkp.	nonPUB2	PUB2	I	19,2	1,7		8,7		5,2		3,5	1	20.579	1.871	9.354	5.613	3.742	I	I
88	Opatówek	PUB2	PUB2	I	8,1	0,7		3,7		2,2		1,5	2	10.482	953	4.765	2.859	1.906	I	I
89	Kościan	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0		0,0		0,0		0,0	5	4.066	370	1.848	1.109	739	I	I
	Kościan
	Kościan
90	Śmigiel	PUB2	PUB2	I	14,4	1,3	6,5				3,9	2,6	0	15.025	1.366	6.829	4.098	2.732	I	I
91	Międzychód	PUB2	PUB2	I	39,0	19,0	10,0				6,0	4,0	3	18.500	10.000	4.250	2.550	1.700	I	I
92	Oborniki	nonPUB2	PUB2	I	42,0	3,8	19,1				11,5	7,6	1	8.303	755	3.774	2.264	1.510	I	I
93	Kuślin	nonPUB2	PUB2	I	8,3	0,8	3,8				2,3	1,5	0	8.866	806	4.030	2.418	1.612	I	I
94	Komorniki	PUB2	PUB2	I	22,1	6,0	8,1				4,8	3,2	4	26.744	1.800	12.472	7.483	4.989	I	I
95	Kostrzyn	PUB2	PUB2	I	12,0	1,1	5,5				3,3	2,2		9.000	818	4.091	2.455	1.636	I	I
96	Tarnowo Podgórne	PUB2	PUB2	I	26,4	2,4	12,0				7,2	4,8	12	37.967	3.452	17.258	10.355	6.903	I	I
97	Rawicz	nonPUB2	PUB2	I	60,0	5,0	27,5				16,5	11,0	5	49.266	3.750	22.758	13.655	9.103	I	I
98	Słupca	B	PUB2	I	12,0	1,1	5,5				3,3	2,2	2	10.313	938	4.688	2.813	1.875	I	I
99	Środa Wlkp.	nonPUB2	PUB2	I	18,5	6,0	6,3				3,8	2,5	3	14.794	4.000	5.397	3.238	2.159	I	I
100	Turek	PUB2	PUB2	I	15,0	1,4	6,8				4,1	2,7	7	21.648	1.968	9.840	5.904	3.936	I	I
101	Wolsztyn	-		I	43,0	21,0	11,0				6,6	4,4	5	16.481	5.000	5.741	3.444	2.296	I
	Wolsztyn	PUB2	PUB2	I										0					I	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
77	Wodzisław Śląski		15000	0	0	211.854
78	Skoczów		27000	0	0	124.026
79	Wisła		9400	0	0	35.830
80	Czerwionka-Leszczyny		6300	5.000	5.000	26.002
81	Morawica		1852	2.349	2.349	19.882
82	Sandomierz	2010	5157	0	0	33.173
83	Staszów		4786	0	0	25.066
84	Włoszczowa		2326	0	0	10.809
85	Kłodawa		1612	0	0	24.615
86	Trzemeszno	2010	2164	573	573	37.106
87	Borek Wlkp.	2015	1300	6.933	6.933	27.513
88	Opatówek	2015	700	2.067	2.067	12.549
89	Kościan		3720	0	0	4.066
	Kościan
	Kościan
90	Śmigiel		2600	0	0	15.025
91	Międzychód		2935	0	0	18.500
92	Oborniki	2010	2965	6.578	6.578	14.881
93	Kuślin	2010	563	5.232	5.232	14.098
94	Komorniki		3500	213	213	26.957
95	Kostrzyn		1700	0	0	9.000
96	Tarnowo Podgórne		7800	12.000	12.000	49.967
97	Rawicz		5869	0	0	49.266
98	Słupca		2749	0	0	10.313
99	Środa Wlkp.		4515	0	0	14.794
100	Turek		6831	0	0	21.648
101	Wolsztyn				0	16.481
	Wolsztyn		6000	0		0

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

Wolsztyn

mw

wolsztyński

WI

Odra

WT

Wolsztyn

1

1500

102

Września

mw

wrzesiński

WI

Odra

WT

Września

Września

1

48630

10000

103

Braniewo

m

braniewski

WM

Wisła

DW

Braniewo

Braniewo

1

28600

10000

104

Działdowo

m

działdowski

WM

Wisła

SW

Działdowo

Działdowo

1

33124

6880

105

Giżycko

m

giżycki

WM

Wisła

SW

Giżycko

Giżycko m i g., Kruklanki

Giżycko

1

85705

10000

106

Kętrzyn

m

kętrzyński

WM

Wisła

SW

Kętrzyn

Kętrzyn

1

56459

12000

107

Mrągowo

m

mrągowski

WM

Wisła

SW

Mrągowo

Mrągowo

1

23811

6000

108

Biskupiec

mw

olsztyński

WM

Wisła

DW

Biskupiec

Biskupiec

1

28018

4960

109

Dobre Miasto

mw

olsztyński

WM

Wisła

SW

Dobre Miasto

Kosyń

1

16751

3300

110

Morąg

mw

ostródzki

WM

Wisła

DW

Morąg

Jędrychówko

1

29274

4000

111

Ostróda

m

ostródzki

WM

Wisła

DW

Ostróda

Tyrowo

1

85971

12000

112

Szczytno

m

szczycieński

WM

Wisła

SW

Szczytno

Szczytno

1

48833

8000

113

Węgorzewo

mw

węgorzewski

WM

Wisła

SW

Węgorzewo

Węgorzewo, Pozezdrze

Węgorzewo

1

15596

4000

114

Mielno

w

koszaliński

ZA

DO

Unieście

Unieście

1

28765

115

Gryfino

mw

gryfiński

ZA

Odra

DO

Gryfino

Gryfino

1

32540

7500

116

Gryfice

mw

gryficki

ZA

Odra

DO

Gryfice

Gryfice

1

24500

6000

117

Dziwnów

w

kamieński

ZA

Odra

DO

Dziwnów

Dziwnów, Międzyzdroje, Wolin

Międzywodzie

1

43000

10000

118

Darłowo

m

sławieński

ZA

Odra

DO

Darłowo

Darłowo m.,

Żukowo Morskie

1

60000

4000

119

Białogard

m

białogardzki

ZA

Odra

DO

Białogard

Białogard

1

39356

8000

120

Czaplinek

mw

drawski

ZA

Odra

WT

Czaplinek

Czaplinek

1

15000

2268

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
	Wolsztyn	PUB2	PUB2	I							0					I	I
102	Września	PUB2	PUB2	I	33,0	3,0	15,0	9,0	6,0	6	29.702	2.700	13.501	8.101	5.400	I	I
103	Braniewo	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.476	225	1.126	675	450	I	I
104	Działdowo	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.062	278	1.392	835	557	I	I
105	Giżycko	PUB2	PUB2	I	48,0	4,4	21,8	13,1	8,7	9	24.496	2.227	11.135	6.681	4.454	I	I
106	Kętrzyn	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	4.936	449	2.243	1.346	897	I	I
107	Mrągowo	PUB2	PUB2	I	11,0	6,0	2,5	1,5	1,0	5500	6.358	3.000	1.679	1.007	672	I	I
108	Biskupiec	nonPUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.894	263	1.316	789	526	I	I
109	Dobre Miasto	nonPUB2	PUB2	I	7,3	0,7	3,3	2,0	1,3	1	8.826	802	4.012	2.407	1.605	I	I
110	Morąg	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	4.614	419	2.097	1.258	839	I	I
111	Ostróda	PUB2	PUB2	I	33,8	3,1	15,4	9,2	6,1	9	43.034	3.912	19.561	11.737	7.824	I	I
112	Szczytno	PUB2	PUB2	I	9,9	0,9	4,5	2,7	1,8	4	13.872	1.261	6.305	3.783	2.522	I	I
113	Węgorzewo	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.062	278	1.392	835	557	I	I
114	Mielno		PUB1	I	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5		15.000	1.364	6.818	4.091	2.727	I	I
115	Gryfino	PUB2	PUB2	I	46,8	4,3	21,3	12,8	8,5	0	23.400	2.127	10.636	6.382	4.255	I	I
116	Gryfice	PUB2	PUB2	I	26,4	2,4	12,0	7,2	4,8	3	26.232	2.385	11.924	7.154	4.770	I	I
117	Dziwnów	B	B	I	37,0	3,4	16,8	10,1	6,7	3	24.640	2.240	11.200	6.720	4.480	I	I
118	Darłowo		B	I	20,0	1,8	9,1	5,5	3,6	5	15.000	1.364	6.818	4.091	2.727	I	I
119	Białogard	PUB2	PUB2	I	24,0	2,2	10,9	6,5	4,4	5	29.508	2.683	13.413	8.048	5.365	I	I
120	Czaplinek	-	B	I	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	1	15.799	1.436	7.181	4.309	2.873	I	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=15 000 < 100 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
	Wolsztyn		1246	0		0
102	Września		6461	0	0	29.702
103	Braniewo	2010	3083	0	0	2.476
104	Działdowo		3764	0	0	3.062
105	Giżycko		9183	11.975	11.975	36.471
106	Kętrzyn		5048	0	0	4.936
107	Mrągowo		3572	0	0	6.358
108	Biskupiec		2796	9.564	9.564	12.459
109	Dobre Miasto		2513	6.025	6.025	14.851
110	Morąg		2665	0	0	4.614
111	Ostróda		11586	0	0	43.034
112	Szczytno		5884	0	0	13.872
113	Węgorzewo		1941	0	0	3.062
114	Mielno		5100	0	0	15.000
115	Gryfino		7500	0	0	23.400
116	Gryfice	2007	6000	1.000	1.000	27.232
117	Dziwnów	2006	10000	1.000	1.000	25.640
118	Darłowo		3200	0	0	15.000
119	Białogard	2010	8000	1.500	1.500	31.008
120	Czaplinek		1200	0	0	15.799

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl.
1	Stronie Śląskie	mw	kłodzki	DO	Odra	SO	Stronie Śląskie		Stronie Śląskie	2	7519
2	Lądek-Zdrój	mw	kłodzki	DO	Odra	SO	Lądek-Zdrój		Lądek-Zdrój	2	6987
3	Kudowa-Zdrój	m	kłodzki	DO	Odra	SO	Kudowa-Zdrój		Kudowa-Zdrój	2	14667
4	Kłodzko	w	kłodzki	DO	Odra	SO	Ołdrzychowice Kłodzkie		Ołdrzychowice Kłodzkie	2	3321
5	Bystrzyca Kłodzka	mw	kłodzki	DO	Odra	SO	Bystrzyca Kłodzka		Bystrzyca Kłodzka	2	11396
6	Milicz	mw	milicki	DO	Odra	SO	Sułów		Sułów	2	2221
7	Piława Górna	m	dzierżoniowski	DO	Odra	SO	Piława Górna		Piława Górna	2	6923
8	Rudna	w	lubiński	DO	Odra	SO	Rudna		Rudna	2	2434
9	Ścinawa	mw	lubiński	DO	Odra	SO	Ścinawa		Ścinawa	2	9944
10	Leśna	mw	lubański	DO	Odra	SO	Leśna		Smolnik	2	11113
11	Wleń	mw	lwówecki	DO	Odra	SO	Wleń		Wleń	2	4907
12	Gryfów Śląski	mw	lwówecki	DO	Odra	SO	Gryfów Śląski		Gryfów Śląski	2	10850
13	Warta Bolesławiecka	w	bolesławiecki	DO	Odra	SO	Warta Bolesławiecka	Warta Bolesławiecka, Pielgrzymka	2	2
	Warta Bolesławiecka	w	bolesławiecki	DO	Odra	SO			Raciborowice Dolne	2	3577
	Warta Bolesławiecka	w	bolesławiecki	DO	Odra	SO			Tomaszów Bolesławiecki	2	4161
14	Czernica	w	wrocławski	DO	Odra	SO	Dobrzykowice		Dobrzykowice	2	10202
15	Radwanice	w	polkowicki	DO	Odra	SO	Radwanice		Radwanice	2	3739
16	Wiązów	mw	strzeliński	DO	Odra	SO	Wiązów		Wiązów	2	2358
17	Kostomłoty	w	średzki śląski	DO	Odra	SO	Kostomłoty		Piotrowice	2	2640
18	Oborniki Śląskie	mw	trzebnicki	DO	Odra	SO	Oborniki Śląskie		2	2	8921
	Oborniki Śląskie	mw	trzebnicki	DO	Odra	SO			Oborniki Śląskie ul. Grunwaldzka	2
	Oborniki Śląskie	mw	trzebnicki	DO	Odra	SO			Oborniki Śląskie ul.II Armii WP	2
19	Kamieniec Ząbkowicki	w	ząbkowicki	DO	Odra	SO	Kamieniec Ząbkowicki		Kamieniec Ząbkowicki	2	9151
20	Węgliniec	mw	zgorzelecki	DO	Odra	SO	Węgliniec		Węgliniec	2	3353
21	Pieńsk	mw	zgorzelecki	DO	Odra	SO	Pieńsk		Pieńsk	2	6179
22	Twardogóra	mw	oleśnicki	DO	Odra	SO	Twardogóra		Twardogóra	2	8389
23	Brześć Kujawski	mw	włocławski	KP	Wisła	SW	Brześć Kujawski		Stary Brześć	2	3775
24	Dąbrowa Biskupia	w	inowrocławski	KP	Wisła	DW	Dąbrowa Biskupia		Dąbrowa Biskupia	2	2050
25	Fabianki	w	włocławski	KP	Wisła	SW	Fabianki		Fabianki	2	2711
26	Gniewkowo	mw	inowrocławski	KP	Wisła	DW	Gniewkowo	Gniewkowo, Rojewo	Gniewkowo	2	12000
27	Janikowo	mw	inowrocławski	KP	Wisła	DW	Janikowo		Janikowo	2	9278
28	Jeżewo	w	świecki	KP	Wisła	DW	Jeżewo	Jeżewo, Osie	Jeżewo	2	5606

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
1	Stronie Śląskie	6000	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	965	0	483	290	193	I
2	Lądek-Zdrój	8100	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	965	0	483	290	193	I
3	Kudowa-Zdrój	10000	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0	110	0	55	33	22	I
4	Kłodzko	800	B	B	I	4,6	0,4	2,1	1,3	0,8	2	4.191	381	1.905	1.143	762	I
5	Bystrzyca Kłodzka	4000	-	B	I	2,3	0,2	1,0	0,6	0,4	0	1.714	156	779	468	312	I
6	Milicz		B	B	I	16,4	1,5	7,5	4,5	3,0		7.134	0	3.567	2.140	1.427	I
7	Piława Górna	1680	B	B	I	18,0	2,0	8,0	4,8	3,2	1	9.513	1.000	4.257	2.554	1.703	I
8	Rudna	1154	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	1.809	0	905	543	362	I
9	Ścinawa		B	B	I	27,0	2,5	12,3	7,4	4,9		9.450	859	4.295	2.577	1.718	I
10	Leśna	3340	B	B	I	23,1	2,1	10,5	6,3	4,2	1	16.349	1.486	7.431	4.459	2.973	I
11	Wleń	945	B	B	I	3,5	0,3	1,6	0,9	0,6	0	2.388	0	1.194	716	478	I
12	Gryfów Śląski	3300	B	B	I	3,3	0,3	1,5	0,9	0,6	1	2.706	0	1.353	812	541	I
13	Warta Bolesławiecka		-		I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	7	4.126	0	2.063	1.238	825	I
	Warta Bolesławiecka	721	B	B	I							0					I
	Warta Bolesławiecka	1051	B	B	I							0					I
14	Czernica	3500	B	B	I	22,8	2,1	10,4	6,2	4,1	2	8.813	801	4.006	2.404	1.602	I
15	Radwanice	80	nonB	B	I	6,6	0,6	3,0	1,8	1,2	1	4.902	446	2.228	1.337	891	I
16	Wiązów	500	B	B	I	15,4	1,4	7,0	4,2	2,8	1	5.749	523	2.613	1.568	1.045	I
17	Kostomłoty	1555	-	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	1.048	95	476	286	191	I
18	Oborniki Śląskie	3500	-		I	17,0	3,2	6,9	4,1	2,8	0	8.500	1.600	3.450	2.070	1.380	I
	Oborniki Śląskie	2500	B	B	I							0					I
	Oborniki Śląskie	1000	B	B	I							0					I
19	Kamieniec Ząbkowicki	151	nonB	B	I	6,4	0,6	2,9	1,7	1,2	1	4.745	431	2.157	1.294	863	I
20	Węgliniec	1090	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0	71	6	32	19	13	I
21	Pieńsk	1500	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	816	0	408	245	163	I
22	Twardogóra	3770	B	B	I	10,8	1,0	4,9	2,9	2,0	2	4.937	449	2.244	1.346	898	I
23	Brześć Kujawski	750	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	954	87	434	260	174	I
24	Dąbrowa Biskupia	245	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	1.583	0	792	475	317	I
25	Fabianki	bd	nonB	B	I	4,1	0,4	1,9	1,1	0,7	1	3.224	293	1.465	879	586	I
26	Gniewkowo	3900	B	B	I	25,8	2,3	11,7	7,0	4,7	0	9.052	823	4.115	2.469	1.646	I
27	Janikowo	32088	-	PUB1	I	18,0	1,6	8,2	4,9	3,3	0	9.000	818	4.091	2.455	1.636	I
28	Jeżewo	500	B	B	I	15,6	1,4	7,1	4,3	2,8	2	6.651	605	3.023	1.814	1.209	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Stronie Śląskie	I		2256	0	0	965
2	Lądek-Zdrój	I		2096	0	0	965
3	Kudowa-Zdrój	I		5000	0	0	110
4	Kłodzko	I		653	0	0	4.191
5	Bystrzyca Kłodzka	I		2200	0	0	1.714
6	Milicz	I		300	0	0	0
7	Piława Górna	I		1038	0	0	9.513
8	Rudna	I		365	0	0	1.809
9	Ścinawa	I		1200	0	0	9.450
10	Leśna	I		3334	0	0	16.349
11	Wleń	I		736	0	0	2.388
12	Gryfów Śląski	I		1628	0	0	2.706
13	Warta Bolesławiecka	I		1128		0	4.126
	Warta Bolesławiecka	I		622	0		0
	Warta Bolesławiecka	I		624	0		0
14	Czernica	I		1291	0	0	8.813
15	Radwanice	I		442	2.400	2.400	7.302
16	Wiązów	I		354	0	0	5.749
17	Kostomłoty	I		396	0	0	1.048
18	Oborniki Śląskie					0	8.500
	Oborniki Śląskie	I		2500	0		0
	Oborniki Śląskie	I		1000	0		0
19	Kamieniec Ząbkowicki	I		1373	5.000	5.000	9.745
20	Węgliniec	I		503	0	0	71
21	Pieńsk	I		927	0	0	816
22	Twardogóra	I		1408	0	0	4.937
23	Brześć Kujawski	I		566	2.088	2.088	3.042
24	Dąbrowa Biskupia	I		245	0	0	1.583
25	Fabianki	I	2013	407	2.638	2.638	5.862
26	Gniewkowo	I		1939	0	0	9.052
27	Janikowo	I		2783	0	0	9.000
28	Jeżewo	I	2008	500	1.200	1.200	7.851

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
29	Kowalewo Pomorskie	mw	golubsko-dobrzyński	KP	Wisła	DW	Kowalewo Pomorskie		Kowalewo Pomorskie	2	4812
30	Lubraniec	mw	włocławski	KP	Wisła	SW	Lubraniec		Lubraniec	2	3498
31	Łabiszyn	mw	żniński	KP	Odra	WT	Łabiszyn		Łabiszyn	2	10379
32	Łasin	mw	grudziądzki	KP	Wisła	DW	Łasin		Łasin	2	9100
33	Nowe	mw	świecki	KP	Wisła	DW	Nowe		Tryl	2	9629
34	Osie	w	świecki	KP	Wisła	DW	Osie		Osie	2	7584
35	Radziejów	m	radziejowski	KP	Odra	WT	Radziejów		Broniewek	2	6200
36	Rogowo	w	żniński	KP	Odra	WT	Rogowo		Rogowo	2	3477
37	Sępólno Krajeńskie	mw	sępoleński	KP	Wisła	DW	Sępólno Krajeńskie		Sikorz	2	11657
38	Unisław	w	chełmiński	KP	Wisła	DW	Unisław	Unisław, Dąbrowa Chełmińska	Unisław	2	4626
39	Waganiec	w	aleksandrowski	KP	Wisła	DW	Waganiec	Waganiec, Koneck	Wójtówka	2	3282
40	Warlubie	w	świecki	KP	Wisła	DW	Warlubie		Warlubie	2	11589
41	Zławieś Wielka	w	toruński	KP	Wisła	DW	Zławieś Wielka		Toporzysko	2	4175
42	Więcbork	mw	sępoleński	KP	Odra	WT	Więcbork		Więcbork	2	11195
43	Zakrzewo	w	aleksandrowski	KP	Wisła	DW	Zakrzewo		Zakrzewo	2	3044
44	Janów Podlaski	w	bialski	LE	Wisła	SW	Janów Podlaski		Janów Podlaski	2	2907
45	Wisznice	w	bialski	LE	Wisła	SW	Wisznice		Wisznice	2	3520
46	Turobin	w	biłgorajski	LE	Wisła	GW	Turobin		Przedmieście Szczebrzeszyńskie	2	7603
47	Rejowiec Fabryczny	m	chełmski	LE	Wisła	SW	Rejowiec Fabryczny		Rejowiec Fabryczny	2	4834
48	Dorohusk	w	chełmski	LE	Wisła	SW	Dorohusk		Dorohusk	2	4500
49	Werbkowice	w	hrubieszowski	LE	Wisła	SW	Werbkowice		Werbkowice	2	4000
50	Modliborzyce	w	janowski	LE	Wisła	GW	Modliborzyce		Modliborzyce	2	4460
51	Fajsławice	w	krasnostawski	LE	Wisła	SW	Fajsławice		Fajsławice	2	4236
52	Ostrów Lubelski	w	lubartowski	LE	Wisła	SW	Ostrów Lubelski		Ostrów Lubelski	2	3100
53	Ludwin	w	łęczyński	LE	Wisła	SW	Kaniwola		Kaniwola	2
54	Puchaczów	w	łęczyński	LE	Wisła	SW	Puchaczów		Puchaczów	2	2350
55	Milejów	w	łęczyński	LE	Wisła	SW	Milejów		Milejów	2	4612
56	Adamów	w	łukowski	LE	Wisła	SW	Adamów		Adamów	2	3060
57	Parczew	mw	parczewski	LE	Wisła	SW	Parczew		Parczew	2	13181
58	Kazimierz Dolny	mw	puławski	LE	Wisła	SW	Kazimierz Dolny		Kazimierz Dolny	2	3388
59	Wąwolnica	w	puławski	LE	Wisła	SW	Wąwolnica		Wąwolnica	2	2032
60	Lubycza Królewska	w	tomaszowski	LE	Wisła	SW	Lubycza Królewska		Lubycza Królewska	2	2259
61	Susiec	w	tomaszowski	LE	Wisła	GW	Susiec		Susiec	2	12469
62	Krasnobród	mw	zamojski	LE	Wisła	SW	Krasnobród		Krasnobród	2	3048

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
29	Kowalewo Pomorskie	1600	B	B	I	1,5	1,5	0,0	0,0	0,0	3	2.366	750	808	485	323	I
30	Lubraniec	320	B	B	I	4,0	2,7	0,7	0,4	0,3	1	1.874	1.000	437	262	175	I
31	Łabiszyn	1550	B	B	I	11,5	0,0	5,8	3,5	2,3	1	4.587	0	2.294	1.376	917	I
32	Łasin	1999	B	B	I	15,1	1,4	6,9	4,1	2,7	1	11.182	1.017	5.083	3.050	2.033	I
33	Nowe		-	B	I	25,8	2,3	11,7	7,0	4,7	0	9.030	821	4.105	2.463	1.642	I
34	Osie	920	B	B	I	19,2	1,7	8,7	5,2	3,5	0	6.753	614	3.070	1.842	1.228	I
35	Radziejów	1200	B	B	I	8,0	1,5	3,3	2,0	1,3	1	3.219	500	1.360	816	544	I
36	Rogowo	600	B	B	I	4,8	3,0	0,9	0,5	0,4	2	2.714	1.050	832	499	333	I
37	Sępólno Krajeńskie	6000	B	B	I	30,0	0,0	15,0	9,0	6,0	4	12.431	0	6.216	3.729	2.486	I
38	Unisław	1800	-	B	I	7,6	2,8	2,4	1,4	1,0	1	5.734	2.100	1.817	1.090	727	I
39	Waganiec		-	B	I	11,8	2,9	4,5	2,7	1,8	0	5.848	2.400	1.724	1.034	690	I
40	Warlubie	350	B	B	I	13,2	1,2	6,0	3,6	2,4	2	10.225	930	4.648	2.789	1.859	I
41	Zławieś Wielka		B	B	I	13,5	0,0	6,8	4,1	2,7		4.725	0	2.363	1.418	945	I
42	Więcbork	600	B	B	I	17,8	2,0	7,9	4,7	3,2	3	12.713	1.000	5.856	3.514	2.343	I
43	Zakrzewo		-	B	I	15,0	1,4	6,8	4,1	2,7	0	6.717	611	3.053	1.832	1.221	I
44	Janów Podlaski	400	B	B	I	2,5	0,2	1,2	0,7	0,5	1	1.033	94	469	282	188	I
45	Wisznice		B	B	I	9,0	1,0	4,0	2,4	1,6		3.150	350	1.400	840	560	I
46	Turobin		B	B	I	40,0	0,0	20,0	12,0	8,0		14.000	0	7.000	4.200	2.800	I
47	Rejowiec Fabryczny	800	nonB	B	I	1,6	0,1	0,7	0,4	0,3	1	819	74	372	223	149	I
48	Dorohusk		B	B	I	12,0	0,0	6,0	3,6	2,4		4.200	0	2.100	1.260	840	I
49	Werbkowice	880	B	B	I	2,2	0,2	1,0	0,6	0,4	0	856	78	389	233	156	I
50	Modliborzyce		B	B	I	21,0	2,0	9,5	5,7	3,8		7.350	700	3.325	1.995	1.330	I
51	Fajsławice		B	B	I	21,0	6,0	7,5	4,5	3,0		7.350	2.100	2.625	1.575	1.050	I
52	Ostrów Lubelski		B	B	I	14,0	0,0	7,0	4,2	2,8		4.900	0	2.450	1.470	980	I
53	Ludwin		B	B	I	16,0	0,0	8,0	4,8	3,2		5.600	0	2.800	1.680	1.120	I
54	Puchaczów		B	B	I	8,4	4,3	2,1	1,2	0,8		3.000	1.700	650	390	260	I
55	Milejów		B	B	I	24,0	0,0	12,0	7,2	4,8		8.400	0	4.200	2.520	1.680	I
56	Adamów		B	B	I	11,4	3,0	4,2	2,5	1,7		3.990	1.050	1.470	882	588	I
57	Parczew	2400	B	B	I	4,5	0,4	2,0	1,2	0,8	3	4.668	424	2.122	1.273	849	I
58	Kazimierz Dolny	905	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	595	54	270	162	108	I
59	Wąwolnica	280		B	I	9,0	2,0	3,5	2,1	1,4		3.150	750	1.200	720	480	I
60	Lubycza Królewska		B	B	I	8,7	0,0	4,4	2,6	1,7		3.045	0	1.523	914	609	I
61	Susiec	305	B	B	I	19,9	1,8	9,1	5,4	3,6	0	13.908	1.264	6.322	3.793	2.529	I
62	Krasnobród	800	B	B	I	7,0	0,6	3,2	1,9	1,3	1	2.672	243	1.215	729	486	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
29	Kowalewo Pomorskie	I		722	0	0	2.366
30	Lubraniec	I		525	0	0	1.874
31	Łabiszyn	I	2007	851	1.000	1.000	5.587
32	Łasin	I		1365	0	0	11.182
33	Nowe	I		2177	0	0	9.030
34	Osie	I		920	0	0	6.753
35	Radziejów	I		1200	0	0	3.219
36	Rogowo	I		600	0	0	2.714
37	Sępólno Krajeńskie	I		1646	0	0	12.431
38	Unisław	I		925	0	0	5.734
39	Waganiec	I		528	0	0	5.848
40	Warlubie	I		480	0	0	10.225
41	Zławieś Wielka	I		600	0	0	4.725
42	Więcbork	I		2000	0	0	12.713
43	Zakrzewo	I		240	0	0	6.717
44	Janów Podlaski	I		436	150	150	1.183
45	Wisznice	I	2010	215	0	0	3.150
46	Turobin	I		400	0	0	14.000
47	Rejowiec Fabryczny	I	2010	725	1.800	1.800	2.619
48	Dorohusk	I		800	0	0	4.200
49	Werbkowice	I		600	0	0	856
50	Modliborzyce	I	2010	600	0	0	7.350
51	Fajsławice	I		225	0	0	7.350
52	Ostrów Lubelski	I		400	0	0	4.900
53	Ludwin	I		300	1.500	1.500	7.100
54	Puchaczów	I		182	0	0	3.000
55	Milejów	I		5633	0	0	8.400
56	Adamów	I		300	0	0	3.990
57	Parczew	I		1917	0	0	4.668
58	Kazimierz Dolny	I		508	0	0	595
59	Wąwolnica	I		280	0	0	3.150
60	Lubycza Królewska	I		350	0	0	3.045
61	Susiec	I		305	2.640	2.640	16.547
62	Krasnobród	I		457	0	0	2.672

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
63	Rusiec	w	bełchatowski	LO	Odra	WT	Rusiec		Rusiec	2	2718
64	Żychlin	mw	kutnowski	LO	Wisła	SW	Żychlin		Żychlin	2	13987
65	Bolimów	w	skierniewicki	LO	Wisła	SW	Bolimów		Bolimów	2	4153
66	Łubnice	w	wieruszowski	LO	Odra	WT	Łubnice		Łubnice	2	4310
67	Lubochnia	w	tomaszowski	LO	Wisła	SW	Lubochnia		Lubochnia	2	7794
68	Rokiciny	w	tomaszowski	LO	Wisła	SW	Rokiciny		Rokiciny	2	5964
69	Drzewica	mw	opoczyński	LO	Wisła	SW	Drzewica		Drzewica	2	11635
70	Rzgów	w	łódzki wschodni	LO	Odra	SW	Rzgów		Rzgów	2	9424
71	Tuszyn	mw	łódzki wschodni	LO	Wisła	SW	Tuszyn		Tuszyn	2	11606
72	Babimost	MW	zielonogórski	LU	Odra	SO	Babimost		Babimost	2	6466
73	Nowe Miasteczko	MW	nowosolski	LU	Odra	SO	Nowe Miasteczko		Gołaszyn	2	11632
74	Bytnica	w	krośnieński	LU	Odra	SO	Bytnica		Bytnica	2	2295
75	Łęknica	M	żarski	LU	Odra	SO	Łęknica	Łęknica, Trzebiel	Łęknica	2	5500
76	Trzebiel	w	żarski	LU	Odra	SO	Trzebiel		Olszyna	2	5000
77	Jasień	MW	żarski	LU	Odra	SO	Jasień		Jasień	2	4770
78	Iłowa	MW	żagański	LU	Odra	SO	Iłowa	Wymiarki g., Gozdnica g, Iłowa g.	Iłowa Czyżówek	2	12238
79	Niegosławice	W	żagański	LU	Odra	SO	Niegosławice		Niegosławice	2	3384
80	Małomice	MW	żagański	LU	Odra	SO	Małomice	Małomice, cz.g.Żagań	Małomice	2	5800
81	Rzepin	MW	słubicki	LU	Odra	DO	Rzepin		Rzepin	2	10336
82	Szlichtyngowa	MW	wschowski	LU	Odra	SO	Szlichtyngowa		Górczyna	2	5333
83	Lubniewice	MW	sulęciński	LU	Odra	WT	Lubniewice		Lubniewice	2	6840
84	Krzeszyce	W	sulęciński	LU	Odra	WT	Krzeszyce		Krzeszyce	2	3600
85	Stare Kurowo	W	strzelecko-drezdenecki	LU	Odra	WT	Stare Kurowo	Stare Kurowo, Zwierzyn	Stare Kurowo	2	7111
86	Lubrza	MW	świebodziński	LU	Odra	SO	Lubrza		Lubrza	2	2226
87	Łagów	W	świebodziński	LU	Odra	SO	Łagów		Gronów	2	3232
88	Kolsko	W	nowosolski	LU	Odra	SO	Kolsko		Kolsko	2	3847
89	Cybinka	W	słubicki	LU	Odra		Cybinka		Cybinka	2	5308
90	Bochnia	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Łapczyca		Łapczyca	2	2400
91	Bochnia	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Siedlec		Siedlec	2	2940
92	Bochnia	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Proszówki		Proszówki	2	2940
93	Bochnia	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Nieszkowice Wielkie		Nieszkowice Wielkie	2	2940
94	Szczurowa	w	brzeski	MP	Wisła	GW	Szczurowa	Szczurowa, Drwinia	Ujście Solne	2	6275
95	Olesno	w	dąbrowski	MP	Wisła	GW	Olesno		Olesno	2	2876

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
63	Rusiec		B	B	I	16,8	3,0	6,9	4,1	2,8		12.600	2.250	5.175	3.105	2.070	I
64	Żychlin	3780	B	B	I	4,7	0,4	2,1	1,3	0,8	1	3.862	351	1.755	1.053	702	I
65	Bolimów	540	nonB	B	I	13,3	1,2	6,0	3,6	2,4	1	9.644	877	4.384	2.630	1.753	I
66	Łubnice		B	B	I	14,0	7,0	3,5	2,1	1,4		6.650	3.300	1.675	1.005	670	I
67	Lubochnia	1200	B	B	I	16,6	6,0	5,3	3,2	2,1	1	12.164	3.600	4.282	2.569	1.713	I
68	Rokiciny	253	B	B	I	15,6	5,0	5,3	3,2	2,1	1	11.279	3.600	3.839	2.304	1.536	I
69	Drzewica	934		B	I	17,4	8,5	4,4	2,7	1,8	2	13.344	6.000	3.672	2.203	1.469	I
70	Rzgów	1500	B	B	I	26,9	0,0	13,5	8,1	5,4	2	10.672	970	4.851	2.911	1.940	I
71	Tuszyn	900	nonB	B	I	54,0	7,5	23,3	14,0	9,3	1	19.939	7.500	6.219	3.732	2.488	I
72	Babimost	1000	nonB	B	I	13,8	3,0	5,4	3,2	2,2	2	5.674	1.050	2.312	1.387	925	I
73	Nowe Miasteczko	1000	B	B	I	16,2	1,4	7,4	4,4	3,0	1	57.036	500	28.268	16.961	11.307	I
74	Bytnica		B	B	I	7,5	2,5	2,5	1,5	1,0		2.625	2.625	0	0	0	I
75	Łęknica	1500	B	B	I	12,0	1,1	5,5	3,3	2,2	1	4.663	424	2.120	1.272	848	I
76	Trzebiel		B	B	I	11,0	1,0	5,0	3,0	2,0		4.710	0	2.355	1.413	942	I
77	Jasień	400	nonB	B	I	38,8	3,5	17,6	10,6	7,0	0	13.592	1.236	6.178	3.707	2.471	I
78	Iłowa	1500	B	B	I	46,8	0,0	23,4	14,0	9,4	3	18.256	1.660	8.298	4.979	3.319	I
79	Niegosławice	450	B	B	I	21,7	7,9	6,9	4,1	2,8	2	9.096	2.765	3.166	1.899	1.266	I
80	Małomice		-	B	I	15,6	3,0	6,3	3,8	2,5	0	5.627	1.050	2.288	1.373	915	I
81	Rzepin	1460	B	B	I	30,0	10,5	9,8	5,9	3,9	1	11.222	3.500	3.861	2.317	1.544	I
82	Szlichtyngowa		-	B	I	22,8	2,1	10,4	6,2	4,1	0	7.980	725	3.627	2.176	1.451	I
83	Lubniewice	1200	B	B	I	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	3	3.879	0	1.940	1.164	776	I
84	Krzeszyce	300	B	B	I	18,0	1,6	8,2	4,9	3,3	0	6.416	583	2.916	1.750	1.167	I
85	Stare Kurowo	480	B	B	I	40,0	3,0	18,5	11,1	7,4	0	14.408	1.050	6.679	4.008	2.672	I
86	Lubrza			B	I	8,0	0,0	4,0	2,4	1,6		2.800	0	1.400	840	560	I
87	Łagów	760	B	B	I	10,9	2,0	4,5	2,7	1,8	0	3.850	700	1.575	945	630	I
88	Kolsko	220	-	B	I	24,0	3,0	10,5	6,3	4,2	0	8.400	1.500	3.450	2.070	1.380	I
89	Cybinka	600	B	B	I	29,0	5,0	12,0	7,2	4,8	0	10.632	1.750	4.441	2.665	1.776	I
90	Bochnia	200	B	B	I	6,0	3,2	1,4	0,8	0,6		2.100	1.050	525	315	210	I
91	Bochnia	220	B	B	I	6,0	1,0	2,5	1,5	1,0		2.100	1.050	525	315	210	I
92	Bochnia	220	B	B	I	6,0	1,0	2,5	1,5	1,0		2.100	1.050	525	315	210	I
93	Bochnia	220	B	B	I	6,0	1,0	2,5	1,5	1,0		2.100	1.050	525	315	210	I
94	Szczurowa	150	B	B	I	14,0	1,3	6,4	3,8	2,5	0	4.953	450	2.251	1.351	901	I
95	Olesno	300	B	B	I	8,4	0,8	3,8	2,3	1,5	1	3.176	289	1.444	866	577	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
63	Rusiec	I	2009	200	0	0	12.600
64	Żychlin	I	2010	2359	11.000	11.000	14.862
65	Bolimów	I		623	2.166	2.166	11.810
66	Łubnice	I		500	0	0	6.650
67	Lubochnia	I		1169	0	0	12.164
68	Rokiciny	I	2013	300	0	0	11.279
69	Drzewica	I	2015	400	0	0	13.344
70	Rzgów	I		1500	0	0	10.672
71	Tuszyn	I		1800	0	0	19.939
72	Babimost	I	2010	1000	0	0	5.674
73	Nowe Miasteczko	I		1000	0	0	57.036
74	Bytnica	I		260	0	0	2.625
75	Łęknica	I		525	0	0	4.663
76	Trzebiel	I		215	0	0	0
77	Jasień	I		400	0	0	13.592
78	Iłowa	I		1500	0	0	18.256
79	Niegosławice	I		450	0	0	9.096
80	Małomice	I	2010	910	1.300	1.300	6.927
81	Rzepin	I		1460	0	0	11.222
82	Szlichtyngowa	I		628	0	0	7.980
83	Lubniewice	I	2015	1200	3.600	3.600	7.479
84	Krzeszyce	I		600	0	0	6.416
85	Stare Kurowo	I	2015	480	2.077	2.077	16.485
86	Lubrza	I		280	0	0	2.800
87	Łagów	I		700	0	0	3.850
88	Kolsko	I		220	0	0	8.400
69	Cybinka	I		600	0	0	10.632
90	Bochnia	I		300	0	0	2.100
91	Bochnia	I		220	0	0	2.100
92	Bochnia	I		220	0	0	2.100
93	Bochnia	I		220	0	0	2.100
94	Szczurowa	I	2015	400	701	701	5.654
95	Olesno	I		300	0	0	3.176

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
96	Lipinki	w	gorlicki	MP	Wisła	GW	Lipinki		Wójtowa	2	3675
97	Uście Gorlickie	w	gorlicki	MP	Wisła	GW	Uście Gorlickie		Uście Gorlickie	2	9350
98	Zabierzów	w	krakowski ziemski	MP	Wisła	GW	Balice		Balice	2	5000
99	Iwanowice	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Iwanowice Dworskie		Biskupice	2	3187
100	Liszki	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Liszki		Piekary	2	4321
101	Zabierzów	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Zabierzów		Niegoszowice	2	6300
102	Skała	mw	krakowski	MP	Wisła	GW	Skała		Skała	2	7200
103	Dobra	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Dobra		Dobra	2	7775
104	Kamienica	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Kamienica		Kamienica	2	4387
105	Tymbark	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Tymbark		Tymbark	2	10000
106	Charsznica	w	miechowski	MP	Wisła	GW	Charsznica		Charsznica	2	10361
107	Wiśniowa	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Wiśniowa		Wiśniowa	2	3000
108	Siepraw	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Siepraw		Siepraw	2	4539
109	Łącko	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Łącko		Łącko	2	7200
110	Łącko	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Jazowsko		Jazowsko	2	4000
111	Muszyna	mw	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Muszyna		Muszyna	2	15000
112	Muszyna	mw	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Żegiestów		Żegiestów	2	3000
113	Podegrodzie	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Podegrodzie		Podrzecze	2	9386
114	Rytro	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Rytro		Rytro	2	9711
115	Grybów	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Ptaszkowa		Ptaszkowa II	2	4369
116	Łapsze Niżne	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Frydman		Frydman	2	2513
117	Krościenko	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Krościenko		Krościenko	2	8640
118	Nowy Targ	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Dębno		Dębno	2	4360
119	Poronin	w	tatrzański	MP	Wisła	GW	Murzasichle		Murzasichle	2	5000
120	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Raba Wyżna		Rokiciny Podhalańskie	2	6230
121	Spytkowice	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Spytkowice		Spytkowice	2	7847
122	Szczawnica	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Szczawnica		Szczawnica	2	14500
123	Jabłonka	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Zubrzyca Dolna		Zubrzyca Dolna	2	4639
124	Bukowno	m	olkuski	MP	Wisła	GW	Bukowno		Bukowno	2	11030
125	Wolbrom	mw	olkuski	MP	Wisła	GW	Wolbrom		Wolbrom	2	14500
126	Zator	mw	oświęcimski	MP	Wisła	GW	Zator	Zator, Babice, Wie rz	Podolsze	2	26216
127	Jordanów	m	suski	MP	Wisła	GW	Jordanów		Wrzosy	2	4978
128	Ryglice	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Lubcza		Lubcza	2	3912
129	Tuchów	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Tuchów		Tuchów	2	10048
130	Mucharz	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Jaszczurowa		Jaszczurowa	2	2275

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010		bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
96	Lipinki	125	B	B	I	13,2	1,2		6,0	3,6	2,4	2	4.985	453	2.266	1.360	906	I
97	Uście Gorlickie	200	B	B	I	4,0	1,0		1,5	0,9	0,6	2	1.899	350	775	465	310	I
98	Zabierzów	800	B	B	I	25,0	10,0		7,5	4,5	3,0	8800	8.800	3.500	2.650	1.590	1.060	I
99	Iwanowice	450	-	B	I	17,4	1,6		7,9	4,8	3,2	0	5.844	531	2.657	1.594	1.063	I
100	Liszki	250	B	B	I	20,0	9,5		5,3	3,2	2,1	2	7.640	3.300	2.170	1.302	868	I
101	Zabierzów		-	B	I	39,0	15,0		12,0	7,2	4,8	0	13.650	4.000	4.825	2.895	1.930	I
102	Skała	1500	B	B	I	21,0	12,5		4,3	2,6	1,7	0	7.470	4.375	1.548	929	619	I
103	Dobra	250	nonB	B	I	31,6	2,9		14,3	8,6	5,7	1	10.681	971	4.855	2.913	1.942	I
104	Kamienica		-	B	I	24,6	2,2		11,2	6,7	4,5	0	8.191	745	3.723	2.234	1.489	I
105	Tymbark	570	B	B	I	7,2	0,7		3,3	2,0	1,3	1	2.791	254	1.268	761	507	I
106	Charsznica	1100	nonB	B	I	12,0	1,1		5,5	3,3	2,2	0	4.193	381	1.906	1.143	762	I
107	Wiśniowa				I	9,0	0,8		4,1	2,5	1,6		3.150	286	1.432	859	573	I
108	Siepraw	300	-	B	I	21,8	2,0		9,9	5,9	4,0	1	7.519	684	3.418	2.051	1.367	I
109	Łącko	996	B	B	I	32,4	2,9		14,7	8,8	5,9	2	16.727	1.521	7.603	4.562	3.041	I
110	Łącko		B	B	I	16,2	1,5		7,4	4,4	2,9		8.100	736	3.682	2.209	1.473	I
111	Muszyna	4150	PUB2	PUB2	I	10,8	2,0		4,4	2,6	1,8	4	6.483	1.000	2.742	1.645	1.097	I
112	Muszyna		B	B	I	2,5	2,5		0,0	0,0	0,0		1.250	1.250	0	0	0	I
113	Podegrodzie		-	B	I	56,3	5,1		25,6	15,4	10,2	0	19.000	1.727	8.636	5.182	3.455	I
114	Rytro	500	B	B	I	18,0	1,9		8,1	4,8	3,2	2	9.405	950	4.228	2.537	1.691	I
115	Grybów		-	B	I	24,5	2,2		11,1	6,7	4,4	0	8.158	742	3.708	2.225	1.483	I
116	Łapsze Niżne	435	B	B	I	9,0	0,8		4,1	2,5	1,6	1	913	83	415	249	166	I
117	Krościenko	770	-	B	I	21,5	2,0		9,8	5,9	3,9	1	12.138	1.103	5.517	3.310	2.207	I
118	Nowy Targ		B	B	I	18,0	4,0		7,0	4,2	2,8		9.000	2.000	3.500	2.100	1.400	I
119	Poronin	500	B	B	I	6,0	1,0		2,5	1,5	1,0		3.000	500	1.250	750	500	I
120	Raba Wyżna	200	-	B	I	30,0	10,0		10,0	6,0	4,0	0	15.115	5.000	5.058	3.035	2.023	I
121	Spytkowice	300	-	B	I	20,2	1,8		9,2	5,5	3,7	2	7.187	653	3.267	1.960	1.307	I
122	Szczawnica	3030	B	B	I	20,0	3,3		8,4	5,0	3,3	2	10.427	1.650	4.389	2.633	1.755	I
123	Jabłonka	400	B	B	I	0,6	0,1		0,3	0,2	0,1	6	1.795	163	816	489	326	I
124	Bukowno	1610	B	B	I	28,8	4,8		12,0	7,2	4,8	3	26.600	5.200	10.700	6.420	4.280	I
125	Wolbrom	7378	B	B	I	44,5	4,0		20,2	12,1	8,1	1	33.570	3.052	15.259	9.155	6.104	I
126	Zator	5550	nonPUB2	PUB2	I	110,0	10,0		50,0	30,0	20,0	3	39.351	3.500	17.926	10.755	7.170	I
127	Jordanów	400	B	B	I	20,0	1,8		9,1	5,5	3,6	1	10.275	934	4.670	2.802	1.868	I
128	Ryglice		-	B	I	21,9	2,0		10,0	6,0	4,0	0	7.305	664	3.320	1.992	1.328	I
129	Tuchów	1500	B	B	I	24,0	2,2		10,9	6,5	4,4	2	26.026	2.366	11.830	7.098	4.732	I
130	Mucharz		-	B	I	9,6	2,7		3,5	2,1	1,4	3	5.510	1.350	2.080	1.248	832	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
96	Lipinki	I	2015	551	1.702	1.702	6.688
97	Uście Gorlickie	I	2015	400	735	735	2.634
98	Zabierzów	I		800	0	0	8.800
99	Iwanowice	I		450	0	0	5.844
100	Liszki	I		1000	0	0	7.640
101	Zabierzów	I		800	0	0	13.650
102	Skała	I		843	0	0	7.470
103	Dobra	I	2015	972	6.782	6.782	17.463
104	Kamienica	I		658	0	0	8.191
105	Tymbark	I		570	2.328	2.328	5.119
106	Charsznica	I		780	0	0	4.193
107	Wiśniowa	I		300	0	0	3.150
108	Siepraw	I	2015	681	1.463	1.463	8.982
109	Łącko	I		516	0	0	16.727
110	Łącko	I		300	0	0	8.100
111	Muszyna	I		4150	0	0	6.483
112	Muszyna	I		300	0	0	1.250
113	Podegrodzie	I		1300	0	0	19.000
114	Rytro	I		500	0	0	9.405
115	Grybów	I	2015	655	3.169	3.169	11.327
116	Łapsze Niżne	I		300	0	0	913
117	Krościenko	I		770	0	0	12.138
118	Nowy Targ	I		500	0	0	9.000
119	Poronin	I		500	0	0	3.000
120	Raba Wyżna	I		800	0	0	15.115
121	Spytkowice	I	2010	800	2.987	2.987	10.174
122	Szczawnica	I		3000	0	0	10.427
123	Jabłonka	I	2015	696	1.132	1.132	2.927
124	Bukowno	I		1650	0	0	26.600
125	Wolbrom	I		7400	0	0	33.570
126	Zator	I	2010	4460	8.920	8.920	48.271
127	Jordanów	I		400	0	0	10.275
128	Ryglice	I		350	0	0	7.305
129	Tuchów	I	2015	2120	3.000	3.000	29.026
130	Mucharz	I		600	0	0	5.510

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
131	Sońsk	w	ciechanowski	MZ	Wisła	SW	Sońsk		Sońsk	2	5640
132	Maciejowice	w	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Maciejowice		Maciejowice	2	7700
133	Pilawa	mw	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Pilawa		Pilawa	2	4671
134	Garbatka Letnisko	w	kozienicki	MZ	Wisła	SW	Garbatka Letnisko		Garbatka Letnisko	2	3957
135	Łosice	mw	łosicki	MZ	Wisła	SW	Łosice		Łosice	2	7506
136	Stara Kornica	w	łosicki	MZ	Wisła	SW	Stara Kornica		Stara Kornica	2	2679
137	Różan	mw	makowski	MZ	Wisła	SW	Różan		Różan	2	2881
138	Dębe Wielkie	w	miński	MZ	Wisła	SW	Dębe Wielkie g		Dębe Wielkie g	2	8061
139	Zakroczym	mw	nowodworski	MZ	Wisła	SW	Zakroczym		Zakroczym	2	3896
140	Kadzidło	w	ostrołęcki	MZ	Wisła	SW	Kadzidło		Kadzidło	2	3820
141	Myszyniec	mw	ostrołęcki	MZ	Wisła	SW	Myszyniec		Myszyniec	2	3026
142	Piaseczno	mw	piaseczyński	MZ	Wisła	SW	Głosków +gm.		Głosków	2	2561
143	Piaseczno	mw	piaseczyński	MZ		SW	Głosków +gm.		Głosków	2	8600
144	Gąbin	mw	płocki	MZ	Wisła	SW	Gąbin		Gąbin	2	4200
145	Wyszogród	m	płocki	MZ	Wisła	SW	Wyszogród		Wyszogród	2	2907
146	Kotuń	w	siedlecki	MZ	Wisła	SW	Kotuń		Kotuń	2	2222
147	Zwoleń	mw	zwoleński	MZ	Wisła	SW	Zwoleń		Zwoleń	2	15000
148	Żuromin	mw	żuromiński	MZ	Wisła	SW	Żuromin		Żuromin	2	15000
149	Polska Cerekiew	w	kędzierzyńsko-kozielski	OP	Odra	GO	Polska Cerekiew		Ciężkowice	2	3400
150	Byczyna	MW	kluczborski	OP	Odra	WT	Byczyna		Byczyna	2	10103
151	Paczków	MW	nyski	OP	Odra	SO	Paczków		Paczków	2	12908
152	Dobrodzień	MW	oleski	OP	Odra	SO	Dobrodzień		Dobrodzień	2	5371
153	Głogówek	MW	prudnicki	OP	Odra	SO	Głogówek		Głogówek	2	14818
154	Ujazd	MW	strzelecki	OP	Odra	GO	Ujazd		Ujazd	2	3380
155	Zawadzkie	MW	strzelecki	OP	Odra	SO	Zawadzkie		Zawadzkie	2	13487
156	Baborów	MW	głubczycki	OP	Odra	GO	Baborów		Baborów	2	3550
157	Tarnów Opolski	W	opolski	OP	Odra	SO	Tarnów Opolski	Tarnów Opolski, Izbicko	Kosorowice	2	5858
158	Tułowice	W	opolski	OP	Odra	SO	Tułowice	Tułowice, Łambinowice	Tułowice	2	12655
159	Lesko	mw	leski	PK	Wisła	GW	Lesko		Lesko	2	11712
160	Ustrzyki Dolne	mw	bieszczadzki	PK	N	GW	Ustrzyki Dolne		Ustrzyki Dolne	2	12161
161	Jasienica Rosielna	w	brzozowski	PK	Wisła	GW	Blizne		Blizne	2	5341
162	Dębica	w	dębicki	PK	Wisła	GW	Brzeźnica		Brzeźnica	2	14935
163	Czarna	w	dębicki	PK	Wisła	GW	Głowaczowa		Głowaczowa	2	3963

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
131	Sońsk	650	B	B	I	10,7	1,0	4,9	2,9	1,9	0	3.571	325	1.623	974	649	I
132	Maciejowice		-	B	I	43,1	3,9	19,6	11,8	7,8	0	14.378	1.307	6.535	3.921	2.614	I
133	Pilawa	620	B	B	I	14,0	2,5	5,8	3,5	2,3	1	10.828	1.875	4.477	2.686	1.791	I
134	Garbatka Letnisko	530	nonB	B	I	12,7	1,0	5,9	3,5	2,3	3	5.015	1.050	1.983	1.190	793	I
135	Łosice	600	nonB	B	I	3,9	0,4	1,8	1,1	0,7	2	1.761	160	801	480	320	I
136	Stara Kornica	300	B	B	I	15,0	3,0	6,0	3,6	2,4	0	6.699	1.500	2.600	1.560	1.040	I
137	Różan	1000	nonB	B	I	2,5	0,2	1,1	0,7	0,5	1	1.004	91	456	274	183	I
138	Dębe Wielkie		-	B	I	45,1	4,1	20,5	12,3	8,2	0	15.052	1.368	6.842	4.105	2.737	I
139	Zakroczym	1750	B	B	I	4,9	0,4	2,2	1,3	0,9	1	1.794	163	815	489	326	I
140	Kadzidło	170	nonB	B	I	13,7	1,2	6,2	3,7	2,5	1	4.880	444	2.218	1.331	887	I
141	Myszyniec	130	nonB	B	I	3,1	0,3	1,4	0,8	0,6	0	1.029	94	468	281	187	I
142	Piaseczno	700	B	B	I	4,0	0,4	1,8	1,1	0,7	2	1.878	171	854	512	342	I
143	Piaseczno			B	I	56,0	3,0	26,5	15,9	10,6		42.000	2.250	19.875	11.925	7.950	I
144	Gąbin	400	nonB	B	I	5,7	0,5	2,6	1,6	1,0	1	2.129	194	968	581	387	I
145	Wyszogród	1000	-	B	I	3,6	0,4	1,6	1,0	0,6	1	1.451	300	575	345	230	I
146	Kotuń	480	B	B	I	2,1	0,2	1,0	0,6	0,4	1	851	77	387	232	155	I
147	Zwoleń	2500	PUB2	PUB2	I	1,7	0,2	0,8	0,5	0,3	0	581	53	264	158	106	I
148	Żuromin	2500	PUB2	PUB2	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	1.059	96	481	289	193	I
149	Polska Cerekiew		B	B	I	17,4	6,0	5,7	3,4	2,3		13.050	4.500	4.275	2.565	1.710	I
150	Byczyna	480	nonB	B	I	10,9	1,0	5,0	3,0	2,0	1	8.084	735	3.675	2.205	1.470	I
151	Paczków	2500	PUB2	PUB2	I	10,3	0,9	4,7	2,8	1,9	0	10.813	983	4.915	2.949	1.966	I
152	Dobrodzień	1686	-	B	I	19,9	1,8	9,0	5,4	3,6	0	13.696	1.245	6.226	3.735	2.490	I
153	Głogówek	3100	B	B	I	60,0	5,5	27,3	16,4	10,9	0	21.000	1.909	9.545	5.727	3.818	I
154	Ujazd	550	B	B	I	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	2	1.455	132	661	397	264	I
155	Zawadzkie	2500	-	B	I	4,0	0,4	1,8	1,1	0,7	1	3.426	311	1.557	934	623	I
156	Baborów	1878	B	B	I	6,0	0,5	2,7	1,6	1,1	1	747	68	340	204	136	I
157	Tarnów Opolski	980	B	B	I	15,0	1,4	6,8	4,1	2,7	1	11.592	1.054	5.269	3.161	2.108	I
158	Tułowice	1950	B	B	I	42,0	3,8	19,1	11,5	7,6	3	16.587	1.508	7.540	4.524	3.016	I
159	Lesko		-	B	I	14,0	7,0	3,5	2,1	1,4	1	10.282	4.880	2.701	1.620	1.080	I
160	Ustrzyki Dolne	3400	nonB	B	I	11,0	1,0	5,0	3,0	2,0	1	8.763	797	3.983	2.390	1.593	I
161	Jasienica Rosielna	697	B	B	I	14,5	1,3	6,6	4,0	2,6	2	5.433	494	2.469	1.482	988	I
162	Dębica	3100	B	B	I	23,6	2,1	10,7	6,4	4,3	4	12.768	1.161	5.804	3.482	2.321	I
163	Czarna	250	-	B	I	15,0	0,0	7,5	4,5	3,0	0	7.400	0	3.700	2.220	1.480	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
131	Sońsk	I		650	0	0	3.571
132	Maciejowice	I	2015	450	1.000	1.000	15.378
133	Pilawa	I		620	3.000	3.000	13.828
134	Garbatka Letnisko	I		740	3.055	3.055	8.070
135	Łosice	I		1126	5.781	5.781	7.542
136	Stara Kornica	I		300	0	0	6.699
137	Różan	I	2010	1000	2.370	2.370	3.374
138	Dębe Wielkie	I	2015	645	4.749	4.749	19.800
139	Zakroczym	I	2010	511	2.590	2.590	4.384
140	Kadzidło	I		573	4.350	4.350	9.230
141	Myszyniec	I	2015	400	5.236	5.236	6.265
142	Piaseczno	I		384	0	0	1.878
143	Piaseczno	I		700	0	0	42.000
144	Gąbin	I		840	4.998	4.998	7.127
145	Wyszogród	I		436	0	0	1.451
146	Kotuń	I		333	0	0	851
147	Zwoleń	I		1699	0	0	581
148	Żuromin	I		1786	0	0	1.059
149	Polska Cerekiew	I		350	0	0	13.050
150	Byczyna	I		1515	1.400	1.400	9.484
151	Paczków	I		2445	3.500	3.500	14.313
152	Dobrodzień	I		250	1.000	1.000	14.696
153	Głogówek	I		2223	0	0	21.000
154	Ujazd	I		550	0	0	1.455
155	Zawadzkie	I		2023	0	0	3.426
156	Baborów	I		661	0	0	747
157	Tarnów Opolski	I		450	0	0	11.592
158	Tułowice	I		855	0	0	16.587
159	Lesko	I		2047	6.927	6.927	17.208
160	Ustrzyki Dolne	I		2363	0	0	8.763
161	Jasienica Rosielna	I		801	388	388	5.821
162	Dębica	I		1028	353	353	13.121
163	Czarna	I	2015	500	2.541	2.541	9.940

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
164	Radymno	w	jarosławski	PK	Wisła	GW	Michałówka		Michałówka	2	5742
165	Jarosław	w	jarosławski	PK	Wisła	GW	Munina		Tuczempy	2	5759
166	Radymno	m	jarosławski	PK	Wisła	GW	Radymno		Radymno	2	5771
167	Cmolas	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Cmolas		Cmolas	2	5964
168	Dzikowiec	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Dzikowiec		Dzikowiec	2	2421
169	Kolbuszowa	mw	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Kolbuszowa Dolna		Kolbuszowa Dolna	2	11220
170	Niwiska	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Niwiska		Niwiska	2	5630
171	Horyniec-Zdrój	w	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Horyniec-Zdrój		Horyniec-Zdrój	2	2650
172	Lubaczów	mw	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Lubaczów	gm.Lubaczów	Lubaczów	2	12500
173	Oleszyce	mw	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Oleszyce		Oleszyce	2	5145
174	Padew Narodowa	w	mielecki	PK	Wisła	GW	Padew Narodowa		Padew Narodowa	2	3174
175	Czermin	w	mielecki	PK	Wisła	GW	Czermin		Czermin	2	5300
176	Tryńcza	w	przeworski	PK	Wisła	GW	Tryńcza		Tryńcza	2	8400
177	Błażowa	mw	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Błażowa	Błażowa m.,	Błażowa	2	4029
178	Krasne	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Krasne		Krasne	2	3644
179	Pysznica	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW	Pysznica		Jastkowice	2	8736
180	Strzyżów	mw	strzyżowski	PK	Wisła	GW	Strzyżów		Strzyżów	2	11258
181	Lipsk	mw	augustowski	PL	Wisła	SW	Lipsk		Lipsk	2	2750
182	Czarna Białostocka	mw	białostocki	PL	Wisła	SW	Czarna Białostocka		Czarna Białostocka	2	11847
183	Tykocin	mw	białostocki	PL		SW	Tykocin		Tykocin	2	2272
184	Brańsk	m	bielski	PL	Wisła	SW	Brańsk		Brańsk	2	4000
185	Rajgród	w	grajewski	PL	Wisła	SW	Rajgród		Rajgród	2	2592
186	Szczuczyn	mw	grajewski	PL	Wisła	SW	Szczuczyn		Szczuczyn	2	3699
187	Białowieża	w	hajnowski	PL	Wisła	SW	Białowieża		Białowieża	2	5810
188	Narewka	w	hajnowski	PL		SW	Narewka		Narewka	2	4150
189	Narewka	w	hajnowski	PL		SW	Nowa Łuka		Nowa Łuka	2	2616
190	Kolno	m	kolneński	PL	Wisła	SW	Kolno	m. i g.Kolno	Białowieża	2	11259
191	Stawiski	mw	kolneński	PL	Wisła	SW	Stawiski		Stawiski	2	3085
192	Knyszyn	mw	moniecki	PL	Wisła	SW	Knyszyn		Knyszyn	2	3000
193	Krypno	w	moniecki	PL	Wisła	SW	Krypno		Krypno	2	4407
194	Sejny	m	sejneński	PL	Wisła	SW	Sejny		Sejny	2	6127
195	Drohiczyn	mw	siemiatycki	PL	Wisła	SW	Drohiczyn		Drohiczyn	2	2240
196	Filipów	w	suwalski	PL	Wisła	SW	Filipów		Filipów	2	7296
197	Szepietowo	w	wysokomazowiecki	PL	Wisła	SW	Szepietowo		Szepietowo	2	2356
198	Wysokie Mazowieckie	m	wysokomazowiecki	PL	Wisła	SW	Wysokie Mazowieckie		Wysokie Mazowieckie	2	9630
199	Kołczygłowy	w	bytowski	PM	Wisła	DW	Kołczygłowy		Wierszyno	2	2933

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI		BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
164	Radymno	1	-	B	I	18,2		2,0	8,1	4,8	3,2	0	6.053	1.500	2.277	1.366	911	I
165	Jarosław	900	B	B	I	1,1		0,1	0,5	0,3	0,2	10	2.926	266	1.330	798	532	I
166	Radymno	200	nonB	B	I	2,6		0,2	1,2	0,7	0,5	0	932	85	424	254	170	I
167	Cmolas	350	nonB	B	I	8,9		0,8	4,0	2,4	1,6	5	5.847	532	2.658	1.595	1.063	I
168	Dzikowiec		0	B	I	0,0		0,0	0,0	0,0	0,0		0		0	0	0	I
169	Kolbuszowa	3600	B	B	I	35,9		3,3	16,3	9,8	6,5	1	25.365	2.306	11.529	6.918	4.612	I
170	Niwiska	220		B	I	15,0		1,4	6,8	4,1	2,7		11.250	1.023	5.114	3.068	2.045	I
171	Horyniec-Zdrój	1600	B	B	I	0,8		0,1	0,4	0,2	0,2	2	894	81	406	244	162	I
172	Lubaczów	2660	B	B	I	20,7		1,8	9,5	5,7	3,8	2	8.348	1.500	3.424	2.054	1.370	I
173	Oleszyce	900	B	B	I	0,0		0,0	0,0	0,0	0,0	4	1.012	92	460	276	184	I
174	Padew Narodowa	300	B	B	I	17,8		1,6	8,1	4,8	3,2	0	5.927	539	2.694	1.616	1.078	I
175	Czermin		B	B	I	15,0		7,0	4,0	2,4	1,6		5.250	2.450	1.400	840	560	I
176	Tryńcza			B	I	35,0		3,2	15,9	9,5	6,4		17.500	1.591	7.955	4.773	3.182	I
177	Błażowa	150	nonB	B	I	13,1		1,2	6,0	3,6	2,4	2	4.847	441	2.203	1.322	881	I
178	Krasne	150	nonB	B	I	7,6		0,7	3,4	2,1	1,4	2	3.168	288	1.440	864	576	I
179	Pysznica		-	B	I	48,9		12,0	18,5	11,1	7,4	0	16.312	9.000	3.656	2.194	1.462	I
180	Strzyżów	2421	B	B	I	3,8		0,3	1,7	1,0	0,7	0	2.885	262	1.311	787	525	I
181	Lipsk	530	B	B	I	5,0		0,0	2,5	1,5	1,0	1	1.945	0	973	584	389	I
182	Czarna Białostocka	2500	B	B	I	5,7		5,3	0,2	0,1	0,1	2	5.252	3.500	876	526	350	I
183	Tykocin		B	B	I	5,0		0,5	2,3	1,4	0,9		1.800	164	818	491	327	I
184	Brańsk	383	B	B	I	5,9		3,0	1,4	0,9	0,6	1	2.260	1.000	630	378	252	I
185	Rajgród	400	B	B	I	6,8		0,6	3,1	1,9	1,2	1	2.431	221	1.105	663	442	I
186	Szczuczyn	300	nonB	B	I	13,5		2,3	5,6	3,4	2,2	0	7.280	1.150	3.065	1.839	1.226	I
187	Białowieża	1080	B	B	I	7,4		0,7	3,4	2,0	1,4	2	3.126	284	1.421	853	568	I
188	Narewka	250		B	I	13,0		2,0	5,5	3,3	2,2		4.550	700	1.925	1.155	770	I
189	Narewka	150		B	I	5,0		0,0	2,5	1,5	1,0		0		0	0	0	I
190	Kolno		-	B	I	20,6		1,9	9,4	5,6	3,7	1	15.414	1.401	7.006	4.204	2.803	I
191	Stawiski	300	nonB	B	I	0,0		0,0	0,0	0,0	0,0	1	185	17	84	51	34	I
192	Knyszyn	450	B	B	I	2,8		2,5	0,1	0,1	0,1	1	1.301	900	200	120	80	I
193	Krypno	300	B	B	I	20,4		1,9	9,3	5,6	3,7	1	7.000	636	3.182	1.909	1.273	I
194	Sejny	2000	B	B	I	0,0		0,0	0,0	0,0	0,0	1	296	27	135	81	54	I
195	Drohiczyn		-	B	I	0,2		0,0	0,1	0,1	0,0	0	85	8	39	23	15	I
196	Filipów	800	B	B	I	1,1		0,1	0,5	0,3	0,2	0	394	36	179	107	72	I
197	Szepietowo	195	nonB	B	I	1,2		0,1	0,6	0,3	0,2	1	585	53	266	160	106	I
198	Wysokie Mazowieckie	5000	PUB1	PUB1	I	19,7		1,8	9,0	5,4	3,6	2	37.672	3.425	17.124	10.274	6.849	I
199	Kołczygłowy	360	B	B	I	6,0		1,0	2,5	1,5	1,0	2	2.641	350	1.146	687	458	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
164	Radymno	I	2015	500	1.983	1.983	8.036
165	Jarosław	I		864	0	0	2.926
166	Radymno	I		500	5.873	5.873	6.806
167	Cmolas	I		500	0	0	5.847
168	Dzikowiec	I		300	0	0	0
169	Kolbuszowa	I		3600	0	0	25.365
170	Niwiska	I		440	0	0	11.250
171	Horyniec-Zdrój	I		398	0	0	894
172	Lubaczów	I	2010	2660	0	0	8.348
173	Oleszyce	I		772	0	0	1.012
174	Padew Narodowa	I		300	0	0	5.927
175	Czermin	I		300	0	0	5.250
176	Tryńcza	I		480	0	0	17.500
177	Błażowa	I		300	4.615	4.615	9.462
178	Krasne	I		350	4.271	4.271	7.439
179	Pysznica	I		1310	5.584	5.584	21.896
180	Strzyżów	I		2252	0	0	2.885
181	Lipsk	I	2006	300	0	0	1.945
182	Czarna Białostocka	I		1777	0	0	5.252
183	Tykocin	I		300	0	0	1.800
184	Brańsk	I		600	0	0	2.260
185	Rajgród	I		389	0	0	2.431
186	Szczuczyn	I		500	0	0	7.280
187	Białowieża	I		807	0	0	3.126
188	Narewka	I		250	0	0	4.550
189	Narewka	I		150	0	0	0
190	Kolno	I		1650	6.742	6.742	22.156
191	Stawiski	I		387	2.606	2.606	2.792
192	Knyszyn	I		450	0	0	1.301
193	Krypno	I	2015	1322	3.479	3.479	10.479
194	Sejny	I		916	0	0	296
195	Drohiczyn	I	2015	336	0	0	85
196	Filipów	I		447	0	0	394
197	Szepietowo	I	2015	353	1.913	1.913	2.498
198	Wysokie Mazowieckie	I		5000	0	0	37.672
199	Kołczygłowy	I		440	2.288	2.288	4.929

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
200	Brusy	mw	chojnicki	PM	Wisła	DW	Brusy		Brusy	2	7244
201	Czarne	mw	człuchowski	PM	Odra	WT	Czarne		Czarne	2	6280
202	Koczała	w	człuchowski	PM	Wisła	DW	Koczała		Koczała	2	2536
203	Przechlewo	w	człuchowski	PM	Wisła	DW	Przechlewo		Przechlewo	2	10361
204	Pszczółki	w	gdański	PM	Wisła	DW	Pszczółki		Pszczółki	2	6730
205	Dziemiany	w	kościerski	PM	Wisła	DW	Dziemiany		Parowa	2	3100
206	Karsin	w	kościerski	PM	Wisła	DW	Karsin		Cisewo	2	4950
207	Kościerzyna	m	kościerski	PM	Wisła	DW	Łubiana		Łubiana	2	2700
208	Łeba	m	lęborski	PM	Wisła	DW	Łeba	Łeba, Wicko	Łeba	2	9322
209	Stare Pole	w	malborski	PM	Wisła	DW	Stare Pole		Stare Pole	2	2846
210	Dzierzgoń	w	malborski	PM	Wisła	DW	Dzierzgoń	Dzieżgoń, Stary Targ	Dzierzgoń	2	7174
211	Nowy Dwór Gdański	mw	nowodworski	PM	Wisła	DW	Nowy Dwór Gdański		Nowy Dwór Gdański	2	12073
212	Stegna	w	nowodworski	PM	Wisła	DW	Stegna	Stegna, Sztutowo	Stegna	2	13296
213	Hel	m	pucki	PM	Wisła	DW	Hel		Hel	2	8126
214	Krokowa	w	pucki	PM	Wisła	DW	Żarnowiec		Żarnowiec	2	2254
215	Kępice	mw	słupski	PM	Wisła	DW	Kępice		Kępice	2	13517
216	Ustka	w	słupski	PM	Wisła	DW	Rowy		Rowy	2	10000
217	Kaliska	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Kaliska		Kaliska	2	3326
218	Osiek	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Osiek		Osiek	2	2800
219	Lubichowo	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Lubichowo		Lubichowo	2	4270
220	Skarszewy	mw	starogardzki	PM	Wisła	DW	Skaryszew		Skaryszew	2	6952
221	Łęczyce	w	wejherowski	PM	Wisła	DW	Bożepole Wielkie		Bożepole Wielkie	2	4278
222	Przyrów	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Przyrów		BOŚ "Lemna"	2	4170
223	Kruszyna	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Kruszyna		OŚK dla gminy Kruszyna	2	4879
224	Olsztyn	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Olsztyn		SUPERBOS 200	2	7012
225	Mstów	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Mstów		typ PCB	2	9891
226	Hażlach	w	cieszyński	SL	Odra	GO	Hażlach		2	2	9465
	Hażlach	w	cieszyński	SL	Odra	GO			OŚ Hażlach	2
	Hażlach	w	cieszyński	SL	Odra	GO			OŚ Pogwizdów	2
227	Żarki	mw	myszkowski	SL	Odra	WT	Żarki		GOŚ w Żarkach	2	8119
228	Wojkowice	m	będziński	SL	Wisła	MW	Wojkowice		Wojkowice	2	9835
229	Bobrowniki	w	będziński	SL	Wisła	MW	Bobrowniki		Oczyszczalnia Rogożnik	2	11262
230	Tworóg	w	tarnogórski	SL	Odra	SO	Tworóg	Tworóg, Krupski Młyn	OŚMB w Tworogu	2	6997
231	Miasteczko Śląskie	m	tarnogórski	SL	Odra	SO	Miasteczko Śląskie		Oczyszczalnia Miasteczko Śl.	2	7500

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
200	Brusy	1300	B	B	I	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	4	8.530	775	3.877	2.326	1.551	I
201	Czarne	1000	nonB	B	I	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	1	3.729	339	1.695	1.017	678	I
202	Koczała	300	B	B	I	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	0	60	5	27	16	11	I
203	Przechlewo	2072	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	5	3.023	275	1.374	824	550	I
204	Pszczółki	600	B	B	I	20,6	1,9	9,4	5,6	3,8	1	7.264	660	3.302	1.981	1.321	I
205	Dziemiany		B	B	I	12,7	0,0	6,4	3,8	2,5		4.450	0	2.225	1.335	890	I
206	Karsin		-	B	I	17,9	1,6	8,1	4,9	3,3	0	6.005	546	2.729	1.638	1.092	I
207	Kościerzyna		B	B	I	11,0	0,0	5,5	3,3	2,2		3.850	0	1.925	1.155	770	I
208	Łeba	8600	B	B	I	4,5	0,4	2,0	1,2	0,8	3	688	0	344	206	138	I
209	Stare Pole	500	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	509	46	232	139	93	I
210	Dzierzgoń	2400	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	880	80	400	240	160	I
211	Nowy Dwór Gdański	2500	B	B	I	4,8	4,8	0,0	0,0	0,0	2400	3.073	2.400	337	202	135	I
212	Stegna	6000	B	B	I	6,0	0,5	2,7	1,6	1,1	11	9.297	845	4.226	2.536	1.690	I
213	Hel	2600	B	B	I	11,4	1,0	5,2	3,1	2,1	1	4.227	384	1.921	1.153	769	I
214	Krokowa	1154	B	B	I	30,0	10,0	10,0	6,0	4,0	0	15.000	5.000	5.000	3.000	2.000	I
215	Kępice	3500	B	B	I	10,4	0,9	4,7	2,8	1,9	2	4.808	437	2.185	1.311	874	I
216	Ustka	3500	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	13	3.564	0	1.782	1.069	713	I
217	Kaliska	500	B	B	I	5,9	0,5	2,7	1,6	1,1	1	2.160	196	982	589	393	I
218	Osiek	350	B	B	I	7,5	0,0	3,8	2,3	1,5		2.800	0	1.400	840	560	I
219	Lubichowo	260	B	B	I	5,8	0,5	2,6	1,6	1,1	0	2.002	182	910	546	364	I
220	Skarszewy	1630	B	B	I	12,0	1,1	5,5	3,3	2,2	2	6.485	590	2.948	1.769	1.179	I
221	Łęczyce		B	B	I	10,1	0,9	4,6	2,8	1,8	0	3.367	306	1.530	918	612	I
222	Przyrów	500	B	B	I	10,8	2,3	4,3	2,6	1,7	0	7.359	2.000	2.679	1.608	1.072	I
223	Kruszyna		-	B	I	15,6	4,0	5,8	3,5	2,3	0	10.766	3.000	3.883	2.330	1.553	I
224	Olsztyn	300	B	B	I	18,2	1,8	8,2	4,9	3,3	2	13.498	1.350	6.074	3.644	2.430	I
225	Mstów		-	B	I	31,7	6,5	12,6	7,5	5,0	0	21.825	4.875	8.475	5.085	3.390	I
226	Hażlach		-	B	R	18,9	6,0	9,4	5,6	3,9	2	13.896	9.000	2.448	1.469	979	I
	Hażlach																I
	Hażlach																I
227	Żarki	300	B	B	I	19,2	8,0	5,6	3,4	2,2	2	14.285	6.000	4.143	2.486	1.657	I
228	Wojkowice	1700	B	B	I	9,3	0,8	4,2	2,5	1,7	0	6.476	589	2.944	1.766	1.178	I
229	Bobrowniki		-	B	I	36,0	8,0	14,0	8,4	5,6	0	24.851	2.259	11.296	6.777	4.518	I
230	Tworóg	2379	B	B	I	4,4	0,4	2,0	1,2	0,8	2	4.034	367	1.833	1.100	733	I
231	Miasteczko Śląskie	2100	B	B	I	0,9	0,1	0,4	0,2	0,2	1	1.120	102	509	306	204	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
200	Brusy	I		1087	0	0	8.530
201	Czarne	I		933	0	0	3.729
202	Koczała	I		380	344	344	404
203	Przechlewo	I		977	0	0	3.023
204	Pszczółki	I		1010	1.464	1.464	8.729
205	Dziemiany	I		690	0	0	4.450
206	Karsin	I		600	0	0	6.005
207	Kościerzyna	I		350	0	0	3.850
208	Łeba	I		1395	0	0	688
209	Stare Pole	I		427	0	0	509
210	Dzierzgoń	I		1807	0	0	880
211	Nowy Dwór Gdański	I		1561	0	0	3.073
212	Stegna	I		2019	0	0	9.297
213	Hel	I		1395	0	0	4.227
214	Krokowa	I		840	0	0	15.000
215	Kępice	I		3500	0	0	4.808
216	Ustka	I		836	0	0	3.564
217	Kaliska	I		355	0	Oj	2.160
218	Osiek	I		350	0	0	2.800
219	Lubichowo	I	2010	260	266	266	2.268
220	Skarszewy	I		1043	0	0	6.485
221	Łęczyce	I	2015	642	0	0	3.367
222	Przyrów	I	2011	500	0	0	7.359
223	Kruszyna	I	2015	732	0	0	10.766
224	Olsztyn	I	2015	900	2.265	2.265	15.763
225	Mstów	I	2015	320	0	0	21.825
226	Hażlach		2015	170		2.000	15.896
	Hażlach	I			0
	Hażlach	I			0
227	Żarki	I		300	2.000	2.000	16.285
228	Wojkowice	I		1475	0	0	6.476
229	Bobrowniki	I	2015	1000	4.500	4.500	29.351
230	Tworóg	I		656	0	0	4.034
231	Miasteczko Śląskie	I		1309	0	0	1.120

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
232	Małogoszcz	mw	jędrzejowski	SW	Wisła	GW	Małogoszcz		Zakrucze	2	5713
233	Bodzentyn	mw	kielecki	SW	Wisła	SW	Bodzentyn		Bodzentyn	2	2684
234	Górno	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Cedzyna	Górno, cz.gm. Kielce	Cedzyna	2	5550
235	Daleszyce	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Marzysz		Marzysz	2	3652
236	Piekoszów	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Piekoszów		Piekoszów	2	7000
237	Stąporków	mw	konecki	SW	Wisła	SW	Stąporków		Stąporków	2	9085
238	Opatów	mw	opatowski	SW	Wisła	SW	Opatów		Opatów	2	13450
239	Łączna	w	skarżyski	SW	Wisła	SW	Łączna		Kamionki	2	4250
240	Połaniec	mw	staszowski	SW	Wisła	GW	Połaniec		Łęg	2	14500
241	Żelazków	w	kaliski	WI	Odra	WT	Skaryszew		Skaryszew	2	5200
242	Żelazków	w	kaliski	WI	Odra	WT	Goliszew		Goliszew	2	8400
243	Koźminek	w	kaliski	WI	Odra	WT	Koźminek		Koźminek	2	7500
244	Budzyń	w	chodzieski	WI	Odra	WT	Budzyń		Budzyń	2	4082
245	Margonin	mw	chodzieski	WI	Odra	WT	Margonin		Margonin	2	7196
246	Szamocin	mw	chodzieski	WI	Odra	WT	Szamocin		Szamocin	2	4264
247	Drawsko	w	czarnkowsko-trzcianecki	WI	Odra	WT	Drawski Młyn		Drawski Młyn	2	4509
248	Krzyż Wielkopolski	mw	czarnkowsko-trzcianecki	WI	Odra	WT	Krzyż Wielkopolski		Krzyż Wielkopolski	2	6829
249	Połajewo	w	czarnkowsko-trzcianecki	WI	Odra	WT	Połajewo		Połajewo	2	2452
250	Dąbie	mw	kolski	WI	Odra	WT	Dąbie		Dąbie	2	3450
251	Przedecz	mw	kolski	WI	Odra	WT	Przedecz		Przedecz	2	2240
252	Czerniejewo	mw	gnieźnieński	WI	Odra	WT	Czerniejewo		Czerniejewo	2	3032
253	Łubowo	w	gnieźnieński	WI	Odra	WT	Łubowo		Łubowo	2	2725
254	Mieleszyn	w	gnieźnieński	WI	Odra	WT	Mieleszyn		Mieleszyn	2	4100
255	Poniec	mw	gostyński	WI	Odra	SO	Poniec		Poniec	2	8085
256	Kotlin	w	jarociński	WI	Odra	WT	Kotlin		Wyszki	2	4189
257	Osiek Mały	w	kolski	WI	Odra	WT	Osiek Mały		Osiek Mały	2	2435
258	Kleczew	mw	koniński	WI	Odra	WT	Kleczew		Kleczew	2	4101
259	Rychwał	mw	koniński	WI	Odra	WT	Rychwał		Rychwał	2	2360
260	Kramsk	mw	koniński	WI	Odra	WT	Kramsk		Dębicz	2	2800
261	Krzymów	w	koniński	WI	Odra	WT	Krzymów		Brzezińskie Holendry	2	3919
262	Kramsk	w	koniński	WI	Odra	WT	Kramsk		Dębicz	2	2784

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POS	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
232	Małogoszcz	1200	B	B	I	8,5	0,8	3,9	2,3	1,5	3	3.827	350	1.739	1.043	695	I
233	Bodzentyn	600	B	B	I	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	1	1.910	174	868	521	347	I
234	Górno	1215	-	B	I	31,1	2,8	14,1	8,5	5,7	0	10.363	942	4.710	2.826	1.884	I
235	Daleszyce		-	B	I	20,5	1,9	9,3	5,6	3,7	0	6.819	620	3.100	1.860	1.240	I
236	Piekoszów	600	B	B	I	24,0	0,0	12,0	7,2	4,8		8.400	0	4.200	2.520	1.680	I
237	Stąporków	2500	B	B	I	8,0	1,0	3,5	2,1	1,4	1	2.989	350	1.320	792	528	I
238	Opatów	1950	PUB2	PUB2	I	13,8	10,0	1,9	1,1	0,8	2	6.506	3.500	1.503	902	601	I
239	Łączna	22	nonB	B	I	21,5	2,0	9,8	5,9	3,9	0	7.166	651	3.257	1.954	1.303	I
240	Połaniec	2445	B	B	I	24,6	2,2	11,2	6,7	4,5	3	10.135	0	5.068	3.041	2.027	I
241	Żelazków		B	B	I	15,8	0,0	7,9	4,7	3,2		5.530	0	2.765	1.659	1.106	I
242	Żelazków		B	B	I	21,6	6,0	7,8	4,7	3,1		7.560	2.100	2.730	1.638	1.092	I
243	Koźminek		B	B	RM	13,2	4,0	4,6	2,8	1,8		9.900	3.000	3.450	2.070	1.380	I
244	Budzyń	900	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	555	50	252	151	101	I
245	Margonin	550	B	B	I	8,2	0,7	3,7	2,2	1,5	3	3.624	329	1.647	988	659	I
246	Szamocin	700	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	448	41	204	122	82	I
247	Drawsko				I	12,6	2,5	5,1	3,0	2,0		6.300	1.300	2.500	1.500	1.000	I
248	Krzyż Wielkopolski	2700	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	469	43	213	128	85	I
249	Połajewo		-	B	I	13,7	1,2	6,2	3,7	2,5	0	4.578	416	2.081	1.249	832	I
250	Dąbie	400	B	B	I	7,2	0,7	3,3	2,0	1,3	0	2.507	228	1.139	684	456	I
251	Przedecz		B	B	I	9,8	0,0	4,9	2,9	2,0		3.500	0	1.750	1.050	700	I
252	Czerniejewo	200	-	B	I	9,4	0,9	4,3	2,6	1,7	2	3.711	337	1.687	1.012	675	I
253	Łubowo	400	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	835	76	380	228	152	I
254	Mieleszyn		-	B	I	10,0	2,0	4,0	2,4	1,6	0	21	2	10	6	4	I
255	Poniec	600	B	B	I	27,9	2,5	12,7	7,6	5,1	1	29.963	2.724	13.620	8.172	5.448	I
256	Kotlin	1880	nonB	B	I	6,0	0,5	2,7	1,6	1,1	2	2.687	244	1.221	733	489	I
257	Osiek Mały	322	B	B	I	12,0	0,0	6,0	3,6	2,4		4.200	0	2.100	1.260	840	I
258	Kleczew	1200	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	5	1.208	110	549	330	220	I
259	Rychwał	650	B	B	I	9,7	0,9	4,4	2,6	1,8	1	3.504	319	1.593	956	637	I
260	Kramsk	100	B	B	I	13,6	2,0	5,8	3,5	2,3		700	64	318	191	127	I
261	Krzymów	600	B	B	I	24,5	0,0	12,3	7,4	4,9		8.663	0	4.332	2.599	1.733	I
262	Kramsk		B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0		4.750	0	2.375	1.425	950	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
232	Małogoszcz	I		943	0	0	3.827
233	Bodzentyn	I		412	0	0	1.910
234	Górno	I		1215	0	0	10.363
235	Daleszyce	I	2015	548	2.737	2.737	9.556
236	Piekoszów	I		2050	0	0	8.400
237	Stąporków	I		1065	0	0	2.989
238	Opatów	I		1088	0	0	6.506
239	Łączna	I		750	2.200	2.200	9.366
240	Połaniec	I		1876	0	0	10.135
241	Żelazków	I		750	0	0	5.530
242	Żelazków	I	2013	600	1.800	1.800	9.360
243	Koźminek	I		500	0	0	9.900
244	Budzyń	I		612	0	0	555
245	Margonin	I		1079	1.870	1.870	5.494
246	Szamocin	I		640	0	0	448
247	Drawsko	I		600	0	0	6.300
248	Krzyż Wielkopolski	I		1024	0	0	469
249	Połajewo	I	2015	368	1.977	1.977	6.555
250	Dąbie	I		518	0	0	2.507
251	Przedecz	I		300	0	0	3.500
252	Czerniejewo	I	2015	500	0	0	3.711
253	Łubowo	I		409	0	0	835
254	Mieleszyn	I		615	0	0	21
255	Poniec	I		2426	0	0	29.963
256	Kotlin	I		371	0	0	2.687
257	Osiek Mały	I		322	0	0	4.200
258	Kleczew	I		664	0	0	1.208
259	Rychwał	I		354	0	0	3.504
260	Kramsk	I		300	0	0	700
261	Krzymów	I		600	0	0	8.663
262	Kramsk	I		340	0	0	4.750

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
263	Ślesin	mw	koniński	WI	Odra	WT	Ślesin		Lubomyśle	2	8803
264	Koźmin Wielkopolski	mw	krotoszyński	WI	Odra	SO	Koźmin Wielkopolski		Koźmin Wielkopolski	2	6933
265	Zduny	mw	krotoszyński	WI	Odra	SO	Zduny		Zduny	2	11345
266	Kwilcz	w	międzychodzki	WI	Odra	WT	Kwilcz		Kwilcz	2	4480
267	Miedzichowo	w	nowotomyski	WI	Odra	WT	Bolewice		Bolewice	2	2650
268	Zbąszyń	mw	nowotomyski	WI	Odra	WT	Zbąszyń		Zbąszyń	2	14000
269	Białośliwie	w	pilski	WI	Odra	WT	Białośliwie		Białośliwie	2	4870
270	Wysoka	mw	pilski	WI	Odra	WT	Wysoka		Wysoka	2	8995
271	Gołuchów	w	pleszewski	WI	Odra	WT	Gołuchów		Gołuchów	2	6965
272	Rokietnica	w	poznański	WI	Odra	WT	Rokietnica		Bytkowo	2	7654
273	Jutrosin	mw	rawicki	WI	Odra	SO	Jutrosin		Jutrosin	2	7247
274	Ostrowite	w	słupecki	WI	Odra	WT	Ostrowite		Gostuń	2	5287
275	Powidz	w	słupecki	WI	Odra	WT	Powidz		Ługi	2	3274
276	Strzałkowo	w	słupecki	WI	Odra	WT	Strzałkowo		Strzałkowo	2	11581
277	Zagórów	mw	słupecki	WI	Odra	WT	Zagórów		Zagórów	2	4026
278	Duszniki Wlkp.	w	szamotulski	WI	Odra	WT	Duszniki		Duszniki	2	3919
279	Kaźmierz	w	szamotulski	WI	Odra	WT	Kaźmierz	Kaźmierz, Kiączyn	Kiączyn	2	5300
280	Nowe Miasto n. Wartą	w	średzki	WI	Odra	WT	Chocicza		Chocicza	2	3118
281	Zaniemyśl	w	średzki	WI	Odra	WT	Zaniemyśl		Łękno	2	3001
282	Dobra	mw	turecki	WI	Odra	WT	Dobra		Dobra	2	3200
283	Malanów	w	turecki	WI	Odra	WT	Malanów		Malanów	2	2496
284	Gołańcz	mw	wągrowiecki	WI	Odra	WT	Gołańcz		Gołańcz	2	5000
285	Skoki	mw	wągrowiecki	WI	Odra	WT	Skoki		Skoki	2	7588
286	Kołaczkowo	w	wrzesiński	WI	Odra	WT	Kołaczkowo		Kołaczkowo	2	4000
287	Jastrowie	mw	złotowski	WI	Odra	WT	Jastrowie		Jastrowie	2	9000
288	Okonek	mw	złotowski	WI	Odra	WT	Okonek		Okonek	2	4093
289	Bisztynek	m	bartoszycki	WM	Wisła	DW	Bisztynek		Bisztynek	2	2571
290	Górowo Iławeckie	m	bartoszycki	WM	Wisła	DW	Górowo Iławeckie		Górowo Iławeckie	2	4853
291	Frombork	mw	braniewski	WM	Wisła	DW	Frombork		Frombork	2	5184
292	Iłowo-Osada	w	działdowski	WM	Wisła	SW	Iłowo-Osada		Iłowo-Osada	2	11470
293	Działdowo	w	działdowski	WM	Wisła	SW	Uzdowo		Uzdowo	2	2460
294	Pasłęk	mw	elbląski	WM	Wisła	DW	Pasłęk		Pasłęk	2	12603
295	Tolkmicko	mw	elbląski	WM	Wisła	DW	Tolkmicko		Tolkmicko	2	5500
296	Wydminy	w	giżycki	WM	Wisła	SW	Wydminy		Wydminy	2	2659
297	Orneta	mw	lidzbarski	WM	Wisła	DW	Orneta		Orneta	2	9750
298	Piecki	w	mrągowski	WM	Wisła	SW	Piecki		Piecki	2	4230

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
263	Ślesin	1000	B	B	I	17,0	1,5	7,7	4,6	3,1	5	7.096	645	3.225	1.935	1.290	I
264	Koźmin Wielkopolski	2100	-	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	640	58	291	175	116	I
265	Zduny	2120	B	B	I	19,2	1,7	8,7	5,2	3,5		9.600	873	4.364	2.618	1.745	I
266	Kwilcz	600	B	B	I	2,5	1,5	0,5	0,3	0,2	1	1.012	525	244	146	97	I
267	Miedzichowo		B	B	I	7,0	0,0	3,5	2,1	1,4		2.450	0	1.225	735	490	I
268	Zbąszyń	400	nonB	B	I	28,7	2,6	13,0	7,8	5,2	1	20.389	1.854	9.268	5.561	3.707	I
269	Białośliwie	618	B	B	I	15,0	1,4	6,8	4,1	2,7	2	7.924	720	3.602	2.161	1.441	I
270	Wysoka	706	nonB	B	I	12,5	1,1	5,7	3,4	2,3	2	4.785	435	2.175	1.305	870	I
271	Gołuchów	1131	nonB	B	I	19,4	1,8	8,8	5,3	3,5	1	6.834	621	3.106	1.864	1.243	I
272	Rokietnica	800	B	B	I	31,7	2,9	14,4	8,6	5,8	4	11.591	1.054	5.269	3.161	2.107	I
273	Jutrosin		-	B	I	40,6	3,7	18,4	11,1	7,4	0	13.532	1.230	6.151	3.690	2.460	I
274	Ostrowite		-	B	I	29,6	2,7	13,5	8,1	5,4	0	9.872	897	4.487	2.692	1.795	I
275	Powidz	600	B	B	I	5,0	1,0	2,0	1,2	0,8	1	1.975	350	813	488	325	I
276	Strzałkowo	800	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0	176	16	80	48	32	I
277	Zagórów	400	B	B	I	0,8	0,1	0,4	0,2	0,1	2	756	69	344	206	137	I
278	Duszniki Wlkp.		-	B	I	3,6	0,3	1,6	1,0	0,7	1	2.847	259	1.294	776	518	I
279	Kaźmierz		B	B	I	2,8	0,3	1,3	0,8	0,5	2	1.418	129	645	387	258	I
280	Nowe Miasto n. Wartą			B	I	3,6	0,0	1,8	1,1	0,7		1.260	0	630	378	252	I
281	Zaniemyśl	300	-	B	I	7,6	2,6	2,5	1,5	1,0	1	4.199	1.800	1.200	720	480	I
282	Dobra	420	B	B	I	6,1	1,2	2,4	1,5	1,0	0	2.061	400	831	498	332	I
283	Malanów		B	B	I	8,0	0,0	4,0	2,4	1,6		2.800	0	1.400	840	560	I
284	Gołańcz	670	B	B	I	4,0	0,4	1,8	1,1	0,7	1	1.752	159	796	478	319	I
285	Skoki	528	B	B	I	15,5	1,4	7,1	4,2	2,8	3	6.089	554	2.768	1.661	1.107	I
286	Kołaczkowo		B	B	I	10,5	5,0	2,8	1,7	1,1		5.250	2.500	1.375	825	550	I
287	Jastrowie	1600	nonB	B	I	2,8	0,3	1,3	0,8	0,5	1	1.307	119	594	356	238	I
288	Okonek	500	B	B	I	0,2	0,0	0,1	0,1	0,0	1	272	25	124	74	49	I
289	Bisztynek	400	-	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	253	23	115	69	46	I
290	Górowo Iławeckie	1000	nonB	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	147	13	67	40	27	I
291	Frombork	1200	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	181	16	82	49	33	I
292	Iłowo-Osada	330	B	B	I	27,0	10,0	8,5	5,1	3,4	1	9.883	3.500	3.192	1.915	1.277	I
293	Działdowo	400	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	699	64	318	191	127	I
294	Pasłęk	3500	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	1.070	97	486	292	195	I
295	Tolkmicko	3200	B	B	I	23,2	2,1	10,6	6,3	4,2	4	27.260	2.478	12.391	7.435	4.956	I
296	Wydminy	767	B	B	I	2,5	0,0	1,3	0,8	0,5	2	1.373	0	687	412	275	I
297	Orneta	3500	B	B	I	18,6	5,4	6,6	4,0	2,6	1	6.737	1.903	2.417	1.450	967	I
298	Piecki	820	B	B	I	8,4	0,8	3,8	2,3	1,5	1	3.188	290	1.449	869	580	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
263	Ślesin	I	2015	1800	4.000	4.000	11.096
264	Koźmin Wielkopolski	I		1664	0	0	640
265	Zduny	I		1056	0	0	9.600
266	Kwilcz	I		336	0	0	1.012
267	Miedzichowo	I		400	0	0	2.450
268	Zbąszyń	I	2010	800	0	0	20.389
269	Białośliwie	I	2008	731	427	427	8.351
270	Wysoka	I	2010	1000	2.541	2.541	7.326
271	Gołuchów	I		1200	3.640	3.640	10.474
272	Rokietnica	I		800	500	500	12.091
273	Jutrosin	I		600	0	0	13.532
274	Ostrowite	I	2015	793	0	0	9.872
275	Powidz	I		431	0	0	1.975
276	Strzałkowo	I	2015	1026	0	0	176
277	Zagórów	I	2015	604	801	801	1.557
278	Duszniki Wlkp.	I		500	2.400	2.400	5.247
279	Kaźmierz	I		255	0	0	1.418
280	Nowe Miasto n. Wartą	I		500	0	0	1.260
281	Zaniemyśl	I		450	0	0	4.199
282	Dobra	I		300	0	0	2.061
283	Malanów	I		320	0	0	2.800
284	Gołańcz	I		563	0	0	1.752
285	Skoki	I	2015	1138	2.134	2.134	8.223
286	Kołaczkowo	I		300	0	0	5.250
287	Jastrowie	I		1350	1.600	1.600	2.907
288	Okonek	I	2015	750	1.135	1.135	1.407
289	Bisztynek	I		386	0	0	253
290	Górowo Iławeckie	I		728	3.125	3.125	3.271
291	Frombork	I		778	0	0	181
292	Iłowo-Osada	I		480	0	0	9.883
293	Działdowo	I		369	0	0	699
294	Pasłęk	I		1890	0	0	1.070
295	Tolkmicko	I		2165	0	0	27.260
296	Wydminy	I		767	0	0	1.373
297	Orneta	I		3500	0	0	6.737
298	Piecki	I		497	0	0	3.188

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
299	Jeziorany	mw	olsztyński	WM	Wisła	SW	Jeziorany		Jeziorany	2	7486
300	Olsztynek	mw	olsztyński	WM	Wisła	DW	Olsztynek		Olsztynek	2	14862
301	Stawiguda	w	olsztyński	WM	Wisła	SW	Stawiguda		Stawiguda	2	2534
302	Ostróda	w	ostródzki	WM	Wisła	DW	Samborowo		Samborowo	2	5000
303	Kurzętnik	w	nowomiejski	WM	Wisła	SW	Kurzętnik		Kurzętnik	2	8000
304	Ruciane-Nida	mw	piski	WM	Wisła	SW	Ruciane-Nida	Piecki, Ruciane-Nida	Ruciane-Nida	2	10000
305	Pasym	m	szczycieński	WM	Wisła	SW	Pasym		Pasym	2	4180
306	Świętajno	w	szczycieński	WM	Wisła	SW	Świętajno	Piecki, Świętajno	Świętajno	2	2281
307	Sławoborze	w	świdwiński	ZA	Odra	DO	Sławoborze		Sławoborze	2	4500
308	Będzino	w	koszaliński	ZA		DO	Sarbinowo		Kiszkowo	2	9346
309	Mieszkowice	mw	gryfiński	ZA	Odra	DO	Mieszkowice		Mieszkowice	2	6500
310	Ińsko	mw	stargardzki	ZA	Odra	DO	Ińsko		Ińsko	2	2623
311	Lipiany	mw	pyrzycki	ZA	Odra	DO	Lipiany		Lipiany	2	8152
312	Kamień Pomorski	mw	kamieński	ZA	Odra	DO	Kamień Pomorski		Mokrawica	2	12000
313	Recz	mw	choszczeński	ZA	Odra	DO	Recz	m i g Recz, Suchań	Recz	2	3152
314	Polanów	mw	koszaliński	ZA	Odra	DO	Polanów		Polanów	2	8320
315	Płoty	mw	gryficki	ZA	Odra	DO	Płoty		Płoty	2	5104
316	Węgorzyno	mw	łobeski	ZA	Odra	DO	Węgorzyno		Węgorzyno	2	3264
317	Golczewo	mw	kamieński	ZA	Odra	DO	Golczewo		Golczewo	2	6850
318	Dobrzany	mw	stargardzki	ZA	Odra	DO	Dobrzany	Dobrzany, cz.g.Suchań, cz.g. Marianowo	Dobrzany	2	5282
319	Chojna	m	gryfiński	ZA	Odra	DO	Chojna		Chojna	2	14099
320	Cedynia	mw	gryfiński	ZA	Odra	DO	Cedynia		Cedynia	2	2500
321	Brojce	w	gryficki	ZA	Odra	DO	Brojce		Brojce	2	4000
322	Dolice	w	stargardzki	ZA	Odra	DO	Dolice		Dolice	2	4154
323	Stępnica	w	goleniowski	ZA	Odra	DO	Stępnica		Stępnica	2	4834
324	Kołbaskowo	w	policki	ZA	Odra	DO	Przecław		Przecław	2	4293
325	Wierzchowo	w	drawski	ZA	Odra	WT	Wierzchowo		Wierzchowo	2	2500
326	Manowo	w	koszaliński	ZA	Odra	DO	Bonin		Bonin	2	3233
327	Manowo	w	koszaliński	ZA	Odra	DO	Rosnowo		Rosnowo	2	3289
328	Złocieniec	mw	drawski	ZA	Odra	WT	Złocieniec		Złocieniec	2	14592
329	Tychowo	w	białogardzki	ZA	Odra	DO	Tychowo		Tychowo	2	3413
330	Sławno	m	sławieński	ZA	Odra	DO	Sławno		Sławno	2	13675

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA
299	Jeziorany	400	B	B	I	0,4	0,0	0,2	0,1	0,1	1	423	38	192	115	77	I
300	Olsztynek	4200	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	10	5.406	491	2.457	1.474	983	I
301	Stawiguda	1200	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	7	1.913	174	869	522	348	I
302	Ostróda	500	B	B	I	15,0	0,0	7,5	4,5	3,0		5.250	0	2.625	1.575	1.050	I
303	Kurzętnik	444	B	B	I	33,3	7,2	13,1	7,8	5,2	2	12.135	2.575	4.780	2.868	1.912	I
304	Ruciane-Nida	2300	B	B	I	10,0	2,5	3,8	2,3	1,5	3	4.399	900	1.750	1.050	700	I
305	Pasym	585	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	413	38	188	113	75	I
306	Świętajno	600	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	624	57	284	170	113	I
307	Sławoborze		B	B	I	9,0	0,0	4,5	2,7	1,8		3.150	0	1.575	945	630	I
308	Będzino			PUB1	I	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5		15.000	1.364	6.818	4.091	2.727	I
309	Mieszkowice	270	-	B	I	22,0	6,0	8,0	4,8	3,2	4	12.936	2.500	5.218	3.131	2.087	I
310	Ińsko	1200	B	B	I	4,0	0,4	1,8	1,1	0,7	1	2.789	254	1.268	761	507	I
311	Lipiany	1200	B	B	I	2,7	2,7	0,0	0,0	0,0	2	2.021	2.021	0	0	0	I
312	Kamień Pomorski	4500	B	B	I	18,0	1,6	8,2	4,9	3,3	1	14.272	1.297	6.487	3.892	2.595	I
313	Recz	2020	B	B	I	16,0	1,5	7,3	4,4	2,9		12.469	1.134	5.668	3.401	2.267	I
314	Polanów	650	B	B	I	11,0	0,0	5,5	3,3	2,2	2	12.350	0	6.175	3.705	2.470	I
315	Płoty	500	B	B	I	3,8	3,8	0,0	0,0	0,0	2	3.024	1.700	662	397	265	I
316	Węgorzyno	600	B	B	I	7,0	1,0	3,0	1,8	1,2	1	1.866	970	448	269	179	I
317	Golczewo	1200	B	B	I	18,0	6,0	6,0	3,6	2,4	0	6.000	1.500	2.250	1.350	900	I
318	Dobrzany	1892	-	B	I	7,3	0,7	3,3	2,0	1,3	1	5.498	500	2.499	1.500	1.000	I
319	Chojna	1580	B	B	I	19,9	3,6	8,2	4,9	3,3	2	14.616	2.700	5.958	3.575	2.383	I
320	Cedynia	750	B	B	I	6,0	0,0	3,0	1,8	1,2		2.100	0	1.050	630	420	I
321	Brojce		B	B	I	21,6	0,0	10,8	6,5	4,3		7.560	0	3.780	2.268	1.512	I
322	Dolice	400	B	B	I	19,2	13,4	2,9	1,7	1,2	1	7.106	5.076	1.015	609	406	I
323	Stępnica		B	B	I	4,3	0,4	2,0	1,2	0,8	6	6.193	563	2.815	1.689	1.126	I
324	Kołbaskowo	2400	B	B	I	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	4	5.955	0	2.978	1.787	1.191	I
325	Wierzchowo	1500	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	662	60	301	181	120	I
326	Manowo		B	B	I	15,0	7,7	3,7	2,2	1,5		12.100	2.100	5.000	3.000	2.000	I
327	Manowo		B	B	I	2,8	0,3	1,3	0,8	0,5	1	1.000	0	500	300	200	I
328	Złocieniec	4600	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	2.091	190	950	570	380	I
329	Tychowo	1180	B	B	I	5,5	3,0	1,3	0,8	0,5	2	3.023	1	1.511	906	604	I
330	Sławno	4000	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	1.523	138	692	415	277	I

Załącznik  Nr 1a

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2 000 < 15 000, w których istniejące w 2004 r. oczyszczalnie spełniają wymagania prawa

LpA	n_gminy	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
299	Jeziorany	I	2015	668	1.034	1.034	1.457
300	Olsztynek	I		1824	0	0	5.406
301	Stawiguda	I		507	0	0	1.913
302	Ostróda	I		500	0	0	5.250
303	Kurzętnik	I		444	69	69	12.204
304	Ruciane-Nida	I		804	0	0	4.399
305	Pasym	I		480	0	0	413
306	Świętajno	I		342	0	0	624
307	Sławoborze	I		300	0	0	3.150
308	Będzino	I		3200	0	0	15.000
309	Mieszkowice	I	2010	750	1.000	1.000	13.936
310	Ińsko	I		400	0	0	2.789
311	Lipiany	I		960	0	0	2.021
312	Kamień Pomorski	I	2010	1660	0	0	14.272
313	Recz	I		788	0	0	12.469
314	Polanów	I		650	0	0	12.350
315	Płoty	I		500	0	0	3.024
316	Węgorzyno	I		600	0	0	1.866
317	Golczewo	I		1200	0	0	6.000
318	Dobrzany	I	2006	792	0	0	5.498
319	Chojna	I	2008	3160	4.326	4.326	18.942
320	Cedynia	I	I	750	0	0	2.100
321	Brojce	I		600	0	0	7.560
322	Dolice	I		800	0	0	7.106
323	Stępnica	I		952	0	0	6.193
324	Kołbaskowo	I	2010	2400	7.200	7.200	13.155
325	Wierzchowo	I		375	0	0	662
326	Manowo	I		400	0	0	12.100
327	Manowo	I		306	0	0	1.000
328	Złocieniec	I		2189	0	0	2.091
329	Tychowo	I		700	0	0	3.023
330	Sławno	I		2051	0	0	1.523

Załącznik  1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których oczyszczalnie osiągnąefekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w 2005 r.

LpA

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

1

Kutno

m

kutnowski

LO

Wisła

SW

Kutno

Kutno m., g.,

Kutno

0

121707

12000

2

Białystok

mnpp

PL

Wisła

SW

Białystok

Białystok, Wasilków, Supraśl, Juchnowiec Kościelny, Choroszcz, Dobrzyg iewo, Zabłudów

Białystok

0

450254

100000

3

Gdańsk

mnpp

PM

Wisła

DW

Gdańsk

Gdańsk, Żukowo, Kolbudy, Sopot, Pruszcz Gdański, cz.g. Cedry Wielkie

Gdańsk Wschód

0

650000

180000

4

Jastrzębie-Zdrój

mnpp

jastrzębski

SL

Odra

GO

Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie, Mszana, Godów

2

0

160843

Jastrzębie

mnpp

jastrzębski

SL

Odra

GO

"Ruptawa"

0

24000

Jastrzębie

mnpp

jastrzębski

SL

Odra

GO

"Dolna"

0

4600

5

Koszalin

mnpp

Koszalin

ZA

Odra

DO

Koszalin

Koszalin

0

239578

54000

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których oczyszczalnie osiągnąefekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w 2005 r.

LpA	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
1	Kutno	nonPUB1N	PUB1	RM	44,9	3,5	20,7	12,4	8,3	9	59.619	3.675	27.972	16.783	11.189	2005	2005
2	Białystok	nonPUB1P	PUB1	M	70,0	6,4	31,8	19,1	12,7	39	128.925	11.720	58.602	35.161	23.441	2005	2005
3	Gdańsk	nonPUB1N	PUB1	M	80,0	7,3	36,4	21,8	14,5	104,0	186.834	16.985	84.925	50.955	33.970	2005	2005
4	Jastrzębie-Zdrój	-		M	120,2	10,9	54,6	32,8	21,9	11	232.378	47.500	92.439	55.463	36.976	2005
	Jastrzębie	nonPUB1N	PUB1	M		34						38.500				2005	2005
	Jastrzębie	nonPUB1N	PUB1	M							0					2005	2005
5	Koszalin	nonPUB1N	PUB1	M	15,6	1,4	7,1	4,3	2,8	14	46.665	4.242	21.211	12.727	8.464	2005	2005

Załącznik  1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=100 000, w których oczyszczalnie osiągnąefekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w 2005 r.

LpA	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Kutno	2010	20000	4.334	4.334	63.953
2	Białystok		100000	34.804	34.804	163.729
3	Gdańsk	2008	180000	43.759	43.759	230.594
4	Jastrzębie-Zdrój		15856		12.200	244.578
	Jastrzębie		14018	11.400		0
	Jastrzębie		1838	800		0
5	Koszalin		33429	23.752	23.752	70.416

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 15 000 <100 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

RLM agl

POŚ

1

Dzierżoniów

m

dzierżoniowski

DO

Odra

SO

Dzierżoniów

Dzierżoniów

1

37197

9000

2

Lubań

m

lubański

DO

Odra

SO

Lubań

Siekierczyn g., Lubań g.

Lubań

1

43333

9100

3

Wołów

mw

wołowski

DO

Odra

SO

Wołów

Wołów

1

15856

4

Ząbkowice Śląskie

mw

ząbkowicki

DO

Odra

SO

Ząbkowice Śląskie

Ząbkowice Śląskie

1

29108

8000

5

Złotoryja

m

złotoryjski

DO

Odra

SO

Złotoryja

Złotoryja, Pielgrzymka, Męcinka

Złotoryja

1

27170

16200

6

Oleśnica

m

oleśnicki

DO

Odra

SO

Oleśnica

Oleśnica

1

39000

15600

7

Mogilno

mw

mogileński

KP

Odra

WT

Mogilno

2

1

16265

Mogilno

mw

mogileński

KP

Odra

WT

Mogilno

1

2600

Mogilno

mw

mogileński

KP

Odra

WT

Gębice

1

8

Bełchatów

m

bełchatowski

LO

Odra

WT

Bełchatów

Bełchatów m.,g.

Bełchatów

1

86853

12000

9

Skierniewice

mnpp

łódzki

LO

Wisła

SW

Skierniewice

Skierniewice

1

65624

20000

10

Wieluń

mw

wieluński

LO

Odra

WT

Wieluń

Wieluń

1

34542

11

Słubice

M

słubicki

LU

Odra

DO

Słubice

Słubice

1

19836

4997

12

Skwierzyna

MW

międzyrzecki

LU

Odra

WT

Skwierzyna

Skwierzyna, cz.g.Bledzew

Skwierzyna

1

15000

1160

13

Dąbrowa Tarnowska

mw

dąbrowski

MP

Wisła

GW

Dąbrowa Tarnowska

Dąbrowa Tarnowska

1

15473

4500

14

Gorlice

mw

gorlicki

MP

Wisła

GW

Gorlice

Gorlice, Sękowa, Łużna

Gorlice

1

59644

16000

15

Limanowa

m

limanowski

MP

Wisła

GW

Limanowa

Limanowa

1

15000

3872

16

Dobczyce

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Dobczyce

Dobczyce, Siepraw, Raciechowice

Dobczyce

1

19579

1600

17

Sucha Beskidzka

m

suski

MP

Wisła

GW

Sucha Beskidzka

Sucha Beskidzka, Maków Podhalański, Stryszawa

Sucha Beskidzka

1

41185

10000

18

Garwolin

m

garwoliński

MZ

Wisła

SW

Garwolin

Garwolin

1

27875

7000

19

Grójec

mw

grójecki

MZ

Wisła

SW

Grójec

Kobylin

1

40450

5400

20

Warka

mw

grójecki

MZ

Wisła

SW

Warka

Warka

1

57331

9000

21

Sulejówek

m

miński

MZ

Wisła

SW

Sulejówek

Sulejówek

1

17678

1800

22

Nowy Dwór Maz.

m

nowodworski

MZ

Wisła

SW

Nowy Dwór Maz.

Nowy Dwór Maz.

1

39804

7000

23

Góra Kalwaria

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Góra Kalwaria

Góra Kalwaria m, w, cz.g Konstancin-Jeziorna

Moczydłów

1

20341

3000

24

Chorzele

mw

przasnyski

MZ

Wisła

SW

Chorzele

Chorzele

1

32926

1000

25

Sierpc

m

sierpecki

MZ

Wisła

SW

Sierpc

Sierpc

1

97084

4880

26

Teresin

w

sochaczewski

MZ

Wisła

SW

Teresin

Granice

1

15000

800

27

Błonie

mw

warszawski zachodni

MZ

Wisła

SW

Błonie

Błonie, Leszno, Baranów

Błonie

1

46191

7200

28

Brzeg

M

brzeski

OP

Odra

SO

Brzeg

Brzeg, Skarbimierz, Oława, Lewin Brzeski, Lubsza, Olszanka

Brzeg

1

59265

18000

29

Tarnobrzeg

mnpp

PK

Wisła

GW

Tarnobrzeg

Tarnobrzeg

1

50658

12000

30

Augustów

mw

augustowski

PL

Wisła

SW

Augustów

m. i gm. Augustów, Płaska

Augustów

1

42137

7500

31

Dąbrowa Białostocka

mw

sokólski

PL

Wisła

SW

Dąbrowa Białostocka

Dąbrowa Białostocka

1

49774

1650

32

Miastko

mw

bytowski

PM

Wisła

DW

Miastko

Miastko

1

15898

2000

33

Kościerzyna

m

kościerski

PM

Wisła

DW

Kościerzyna

Kościerzyna

1

33802

5000

34

Lębork

m

lęborski

PM

Wisła

DW

Lębork

Lębork, Nowa Wieś Lęborska, Cewice, Łęczyce

Lębork

1

55861

7600

35

Puck

m

pucki

PM

Wisła

DW

Puck

Puck, Władysławowo

Puck

1

94472

10000

36

Dębnica Kaszubska

w

słupski

PM

Wisła

DW

Dębnica Kaszubska

Dębnica Kaszubska

1

15100

500

37

Wilamowice

mw

bielski

SL

Wisła

GW

Wilamowice

Wilamowice, Kozy

3

1

31637

Wilamowice

mw

bielski

SL

Wisła

GW

OŚK Zakładu WiK w Wilamowicach

1

300

Wilamowice

mw

bielski

SL

Wisła

GW

OŚK Zakładu WiK w Wilamowicach

1

300

Wilamowice

mw

bielski

SL

Wisła

GW

OŚK w Pisarzowicach

1

38

Pawłowice

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

Pawłowice

Pawłowice

1

20896

7060

39

Mikołów

m

mikołowski

SL

Odra

GO

Mikołów

CENTRUM

1

38344

40

Myszków

m

myszkowski

SL

Odra

WT

Myszków m., Włodowice

MOŚ w Myszkowie

1

33430

5000

40

Czarnków

m

czarnkowsko-trzcianecki

WI

Odra

WT

Czarnków

Czarnków m., gw.,

2

1

18100

4000

Czarnków

m

czarnkowsko-trzcianecki

WI

Odra

WT

Czarnków

1

Czarnków

m

czarnkowsko-trzcianecki

WI

Odra

WT

Brzeźno

1

41

Trzcianka

mw

czarnkowsko-trzcianecki

WI

Odra

WT

Trzcianka

Trzcianka

1

20000

2880

42

Gniezno

m

gnieźnieński

WI

Odra

WT

Gniezno

Gniezno m., g., Czerniejewo, Niechanowo

Gniezno

1

81091

20000

43

Jarocin Wlkp.

mw

jarociński

WI

Odra

WT

Jarocin Wlkp.

Jaraczewo Koźmin Wlkp., Nowe Miasto,

Cielcza

1

61640

12438

44

Kępno

mw

kępiński

WI

Odra

WT

Kępno

Kępno, Baranów, Bralin

Kępno

1

40000

8100

45

Murowana Goślina

mw

poznański

WI

Odra

WT

Murowana Goślina

Murowana Goślina, Czerwonak, Suchy Las, Skoki

Szlachęcin

1

35000

5000

46

Pniewy

mw

szamotulski

WI

Odra

WT

Pniewy

Pniewy

1

17750

1120

47

Wągrowiec

mw

wągrowiecki

WI

Odra

WT

Wągrowiec

Wągrowiec

1

27679

8000

48

Świdwin

m

świdwiński

ZA

Odra

DO

Świdwin

Świdwin

1

23473

3500

49

Wałcz

m

wałecki

ZA

Odra

WT

Wałcz

Wałcz

1

41574

12000

50

Łobez

mw

łobeski

ZA

Odra

DO

Łobez

Łobez

1

19818

4500

51

Dębno

mw

myśliborski

ZA

Odra

DO

Dębno

Dębno m i w, Boleszkowice

Dębno

1

21873

4000

52

Kołobrzeg

m

kołobrzeski

ZA

Odra

DO

Kołobrzeg

Kołobrzeg m. i g., Ustronie Morskie, Gościno

Grzybowo

1

84956

19000

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 15 000 <100 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS 2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS 2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR	TRC
1	Dzierżoniów	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	5	3.873	352	1.761	1.056	704	2005	2005
2	Lubań	nonPUB2	PUB2	M	18,0	1,5	8,3	5,0	3,3	7	36.205	512	17.847	10.708	7.139	2005	2005
3	Wołów	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0		0	0	0	0	0	2005	2005
4	Ząbkowice Śląskie	nonPUB2	PUB2	M	35,0	3,2	15,9	9,5	6,4	3	20.219	1.838	9.190	5.514	3.676	2005	2005
5	Złotoryja	B	PUB2	M	24,8	1,0	11,9	7,1	4,8	7	24.648	750	11.949	7.169	4.780	2005	2005	2015
6	Oleśnica	PUB2	PUB2	M	13,2	2,7	5,3	3,2	2,1	4	9.946	1.400	4.273	2.564	1.709	2005	2005
7	Mogilno	-		I	6,5	0,6	3,0	1,8	1,2	2	8.742	795	3.974	2.384	1.589	2005
	Mogilno	PUB2	PUB2	I							0					2005	I
	Mogilno	-	PUB2	BN							0					2005	2005
8	Bełchatów	nonPUB2	PUB2	M	33,1	10,0	11,6	6,9	4,6	11	33.994	7.500	13.247	7.948	5.299	2005	2005
9	Skierniewice	nonPUB2	PUB2	M	1,2	0,1	0,5	0,3	0,2	6	6.278	571	2.854	1.712	1.141	2005	2005
10	Wieluń	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0			0	0	0	0	0	2005	2005
11	Słubice	PUB2	PUB2	M	5,0	0,0	2,5	1,5	1,0	3	4.772	0	2.386	1.432	954	2005	2005
12	Skwierzyna	nonB	PUB2	RM	14,0	1,3	12,7	0,0	0,0	2	5.887	535	5.352	0	0	2005	2005
13	Dąbrowa Tarnowska	nonPUB2	PUB2	M	13,5	1,2	6,1	3,7	2,5	1	15.042	1.367	6.837	4.102	2.735	2005	2005
14	Gorlice	nonPUB2	PUB2	M	37,5	3,4	17,1	10,2	6,8	6	44.514	4.047	20.234	12.140	8.093	2005	2005
15	Limanowa	nonPUB2	PUB2	M	14,1	2,4	5,9	3,5	2,3	2	16.604	2.700	6.952	4.171	2.781	2005	2005
16	Dobczyce	nonPUB2	PUB2	RM	16,6	1,5	7,5	4,5	3,0	3	19.879	1.807	9.036	5.422	3.614	2005	2005
17	Sucha Beskidzka	nonPUB2	PUB2	M	61,8	5,6	28,1	16,9	11,2	3	66.933	6.085	30.424	18.254	12.170	2005	2005
18	Garwolin	nonPUB2	PUB2	RM	54,4	12,2	21,1	12,7	8,4	5	61.110	12.810	24.150	14.490	9.660	2005	2005
19	Grójec	nonPUB2	PUB2	M	3,4	0,3	1,6	0,9	0,6	4	6.868	624	3.122	1.873	1.249	2005	2005
20	Warka	nonPUB2	PUB2	M	4,6	1,0	1,8	1,1	0,7	5	8.808	1.050	3.879	2.327	1.552	2005	2005
21	Sulejówek	nonPUB2	PUB2	RM	54,0	4,9	24,6	14,7	9,8	2	58.221	5.293	26.464	15.878	10.586	2005	2005
22	Nowy Dwór Maz.	-	PUB2	M	7,4	2,4	2,5	1,5	1,0	2	9.592	2.520	3.536	2.122	1.414	2005	2005
23	Góra Kalwaria	B	PUB2	RM	39,0	8,0	31,0	0,0	0,0	5	43.466	8.400	35.066	0	0	2005	2005
24	Chorzele	nonB	PUB2	RM	2,2	1,3	0,9	0,0	0,0	1	1.057	650	407	0	0	2005	2005
25	Sierpc	nonPUB2	PUB2	RM	7,3	0,7	3,3	2,0	1,3	2	9.278	843	4.217	2.530	1.687	2005	2005
26	Teresin	B	PUB2	RM	6,0	1,0	5,0	0,0	0,0	3	5.191	750	4.441	0	0	2005	2005
27	Błonie	nonPUB2	PUB2	M	72,0	6,5	32,7	19,6	13,1	7	39.144	3.559	17.793	10.676	7.117	2005	2005
28	Brzeg	PUB2	PUB2	M	20,4	1,9	9,3	5,6	3,7	3	23.560	2.142	10.709	6.425	4.284	2005	2005
29	Tarnobrzeg	nonPUB2	PUB2	M	64,0	6,0	29,0	17,4	11,6	4	38.587	2.128	18.230	10.938	7.292	2005	2005	2010
30	Augustów	PUB2	PUB2	I	28,5	2,6	13,0	7,8	5,2	6	35.136	3.194	15.971	9.582	6.388	2005	2005
31	Dąbrowa Białostocka	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	1.180	107	536	322	214	2005	2005
32	Miastko	nonPUB2	PUB2	RM	27,5	2,0	0,0	0,0	0,0	1	14.854	1.350	6.752	4.051	2.701	2005	2005
33	Kościerzyna	nonPUB2	PUB2	M	17,4	1,6	7,9	4,7	3,2	5	17.618	1.602	8.008	4.805	3.203	2005	2005
34	Lębork	PUB2	PUB2	M	48,0	4,4	21,8	13,1	8,7	4	27.555	2.505	12.525	7.515	5.010	2005	2005
35	Puck	nonPUB2	PUB2	M	47,5	4,3	21,6	13,0	8,6	6	43.304	3.937	19.684	11.810	7.874	2005	2005
36	Dębnica Kaszubska	nonB	PUB2	RM	20,0	10,0	10,0	0,0	0,0	2	7.000	3.500	3.500	0	0	2005	2005
37	Wilamowice	-		R	81,3	15,0	33,2	19,9	13,3	2	87.154	8.400	39.377	23.626	15.751	2005
	Wilamowice	PUB2	PUB2	I							0					2005	I
	Wilamowice	PUB2	PUB2	I							0					2005	I
	Wilamowice	-	PUB2	BN							0					2005	2005
38	Pawłowice	-		RM	21,1	1,9	9,6	5,8	3,8	6	26.947	2.450	12.249	7.349	4.900	2005	2005
39	Mikołów	PUB2	PUB2	R	25,9	2,9	11,5	6,9	4,6	2	28.902	3.045	12.928	7.757	5.171	2005	2005
40	Myszków	nonPUB2	PUB2	RM	0,1	0				3	2.238	203				2005	2005
40	Czarnków				36,0	6	0,0	9,0	6,0	3	13.979	2.100	11.879	0	0	2005
	Czarnków	B	B	I												2005	I
	Czarnków	B	B	M												2005	2005
41	Trzcianka	nonPUB2	PUB2	M	28,2	2,6	12,8	7,7	5,1	2	22.488	2.044	10.222	6.133	4.089	2005	2005
42	Gniezno	nonPUB2	PUB2	M	12,0	1,1	5,5	3,3	2,2	6	26.636	2.421	12.107	7.264	4.843	2005	2005	2010
43	Jarocin Wlkp.	PUB2	PUB2	M	162,6	46,1	58,3	35,0	23,3	7	87.724	13.830	36.947	22.168	14.779	2005	2005
44	Kępno	nonPUB2	PUB2	M	100,0	17,0	41,5	24,9	16,6	4	108.614	17.500	45.557	27.334	18.223	2005	2005
45	Murowana Goślina	PUB2	PUB2	M	30,7	2,8	13,9	8,4	5,6	3	34.605	3.146	15.730	9.438	6.292	2005	2005
46	Pniewy	B	PUB2	RM	27,0	13,0	14,0	0,0	0,0	3	3.021	14.000	10.979	0	0	2005	2005
47	Wągrowiec	nonPUB2	PUB2	M	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	6	15.235	1.385	6.925	4.155	2.770	2005	2005
48	Świdwin	nonPUB2	PUB2	RM	38,0	0,0	19,0	11,4	7,6	3	30.554	0	15.277	9.166	6.111	2005	2005
49	Wałcz	nonPUB2	PUB2	RM	17,3	1,5	7,9	4,7	3,2	6	14.793	1.550	6.622	3.973	2.649	2005	2005	2010
50	Łobez	nonPUB2	PUB2	M	19,0	0,0	9,5	5,7	3,8	1	6.444	0	3.222	1.933	1.289	2005	2005
51	Dębno	B	B	M	4,0	1,0	3,0	0,0	0,0	4	5.790	500	5.290	0	0	2005	2005
52	Kołobrzeg	nonPUB2	PUB2	RM	33,0	3,0	15,0	9,0	6,0	20	41.439	3.767	18.836	11.302	7.534	2005	2005

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 15 000 <100 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA		n_gminy	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1		Dzierżoniów	9000	3.500	3.500	7.373
2		Lubań	6500	14.000	14.000	50.205
3		Wołów	3170	3.170	3.170	3.170
4		Ząbkowice Śląskie	5500	11.000	11.000	31.219
5		Złotoryja	8000	32.500	32.500	57.148
6		Oleśnica	7200	86.800	86.800	96.746
7		Mogilno	3253		7.550	16.292
		Mogilno	1990	3.950		0
		Mogilno	350	3.600		0
8		Bełchatów	18000	22.000	22.000	55.994
9		Skierniewice	20000	26.000	26.000	32.278
10		Wieluń	8728	12.000	12.000	12.000
11		Słubice	5000	1.996	1.996	6.768
12		Skwierzyna	1545	12.000	12.000	17.887
13		Dąbrowa Tarnowska	2321	5.777	5.777	20.820
14		Gorlice	16000	14.083	14.083	58.597
15		Limanowa	4224	6.218	6.218	22.822
16		Dobczyce	2800	7.476	7.476	27.355
17		Sucha Beskidzka	8621	11.581	11.581	78.513
18		Garwolin	2500	13.500	13.500	74.610
19		Grójec	5200	9.500	9.500	16.368
20		Warka	9000	13.565	13.565	22.373
21		Sulejówek	1800	9.000	9.000	67.221
22		Nowy Dwór Maz.	5490	1.000	1.000	10.592
23		Góra Kalwaria	7150	640	640	44.106
24	Chorzele		1500	4.232	4.232	5.289
25	Sierpc		6412	8.970	8.970	18.248
26	Teresin		2110	4.000	4.000	9.191
27	Błonie		7200	15.433	15.433	54.577
28	Brzeg		9000	9.320	9.320	32.880
29	Tarnobrzeg		12000	6.800	6.800	45.387
30	Augustów		5624	12.082	12.082	47.218
31	Dąbrowa Białostocka		1595	7.104	7.104	8.284
32	Miastko		3500	7.600	7.600	22.454
33	Kościerzyna		3573	7.261	7.261	24.879
34	Lębork		5977	14.307	14.307	41.862
35	Puck		9292	12.051	12.051	55.355
36	Dębnica Kaszubska		1550	5.000	5.000	12.000
37	Wilamowice		5142		6.150	93.304
	Wilamowice		400	0		0
	Wilamowice		400	0		0
	Wilamowice		2000	6.150		0
38	Pawłowice		7000	0	0	26.947
39	Mikołów			32.000	32.000	60.902
40	Myszków		9000	8.729		2.238
40	Czarnków				0	13.979
	Czarnków		2143	0		0
	Czarnków		500	0		0
41	Trzcianka		3500	9.197	9.197	31.685
42	Gniezno		12164	20.000	20.000	46.636
43	Jarocin Wlkp.		12438	7.700	7.700	95.424
44	Kępno		9000	10.088	10.088	118.702
45	Murowana Goślina		5071	8.931	8.931	43.536
46	Pniewy		1530	10.500	10.500	13.521
47	Wągrowiec		3750	7.450	7.450	22.685
48	Świdwin		4500	4.417	4.417	34.971
49	Wałcz		12000	4.100	4.100	18.893
50	Łobez		4500	600	600	7.044
51	Dębno		3113	2.461	2.461	8.251
52	Kołobrzeg		35000	12.600	12.600	54.039

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 2 000 <15 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
1	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	Odra	SO	Pobiedna		Pobiedna	2	2711
2	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	Odra	SO	Świeradów-Zdrój		Świeradów-Zdrój	2	9900
3	Świeradów-Zdrój	m	lubański	DO	Odra	SO	Świeradów-Zdrój		Świeradów-Zdrój	2	9000
4	Jordanów Śląski	w	wrocławski	DO	Odra	SO	Jordanów Śląski		Jordanów Śląski	2	2995
5	Zagrodno	w	złotoryjski	DO	Odra	SO	Zagrodno		Modlikowice	2	5895
6	Brzuze	w	rypiński	KP	Wisła	DW	Brzuze		Giżynek	2	5730
7	Dragacz	w	świecki	KP	Wisła	DW	Dolna Grupa		Dolna Grupa	2	3761
8	Gostycyn	w	tucholski	KP	Wisła	DW	Gostycyn	Gostycyn, Koronowo	Gostycyn	2	3743
9	Jabłonowo Pomorskie	mw	brodnicki	KP	Wisła	DW	Jabłonowo Pomorskie		Jabłonowo Pom.	2	5473
10	Kamień Krajeński	mw	sępoleński	KP	Wisła	DW	Kamień Krajeński		Kamień Krajeński	2	5675
11	Kcynia	mw	nakielski	KP	Odra	WT	Kcynia		Kcynia	2	8570
12	Kikół	w	lipnowski	KP	Wisła	DW	Kikół		Kikół	2	2155
13	Lisewo	w	chełmiński	KP	Wisła	DW	Lisewo		Lisewo	2	3100
14	Lubiewo	w	tucholski	KP	Wisła	DW	Bysław		Bysław	2	2696
15	Łubianka	w	toruński	KP	Wisła	DW	Łubianka		Przeczno	2	2982
16	Rogóźno	w	grudziądzki	KP	Wisła	DW	Rogóźno		Rogóźno	2	4260
17	Wielka Nieszawka	w	toruński	KP	Wisła	DW	Wielka Nieszawka		Wielka Nieszawka	2	6150
18	Złotniki Kujawskie	w	inowrocławski	KP	Odra	WT	Złotniki Kujawskie		Złotniki Kujawskie	2	9060
19	Jastków	w	lubelski	LE	Wisła	SW	Jastków		Snopków	2	8670
20	Terespol	m	bialski	LE	Wisła	SW	Terespol		Terespol	2	7116
21	Stoczek Łukowski	m	łukowski	LE	Wisła	SW	Stoczek Łukowski		Stoczek Łukowski	2	4000
22	Trzebieszów	w	łukowski	LE	Wisła	SW	Zembry		Płudy	2	2008
23	Poniatowa	mw	opolski	LE	Wisła	SW	Poniatowa		Poniatowa	2	12554
24	Nałęczów	mw	puławski	LE	Wisła	SW	Nałęczów		Nałęczów	2	4337
25	Złoczew	mw	sieradzki	LO	Odra	WT	Złoczew		Złoczew	2	7672
26	Trzebiechów	W	zielonogórski	LU	Odra	SO	Trzebiechów		Trzebiechów	2	6800
27	Czchów	mw	brzeski	MP	Wisła	GW	Czchów		Jurków	2	10915
28	Gnojnik	w	brzeski	MP	Wisła	GW	Gnojnik		Gnojnik	2	2173
29	Szczucin	w	dąbrowski	MP	Wisła	GW	Szczucin		Szczucin	2	9725
30	Biecz	mw	gorlicki	MP	Wisła	GW	Biecz		Biecz	2	9084
31	Bobowa	w	gorlicki	MP	Wisła	GW	Bobowa		Bobowa	2	5391
32	Moszczenica	w	gorlicki	MP	Wisła	GW	Moszczenica		Moszczenica	2	5533
33	Czernichów	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Przeginia Duchowna		Przeginia Duchowna	2	3800
34	Łapsze Niżne	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Niedzica		Niedzica	2	8250
35	Jabłonka	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Jabłonka		Jabłonka	2	8615
36	Lipnica Wielka	w	nowotarski	MP	N	GW	Lipnica Wielka		Lipnica Wielka	2	5592
37	Łapsze Niżne	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Niedzica		Niedzica	2	5675
38	Ochotnica Dolna	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Tylmanowa		Tylmanowa	2	7972
39	Proszowice	mw	proszowicki	MP	Wisła	GW	Proszowice	Radziemice, Proszowice m.,g.,	Proszowice	2	10069
40	Ciężkowice	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Ciężkowice		Ciężkowice	2	11294
41	Kłaj	w	wielicki	MP	Wisła	GW	Kłaj		Kłaj	2	5396
42	Glinojeck	w	ciechanowski	MZ	Wisła	SW	Glinojeck	Glinojeck + gm. Glinojeck	Garwarz Stary	2	8060
43	Sobolew	w	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Sobolew		Sobolew	2	3732
44	Żelechów	mw	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Żelechów		Żelechów	2	6195
45	Sochocin	w	płoński	MZ	Wisła	SW	Sochocin		Sochocin	2	2044
46	Izabelin	w	warszawski zachodni	MZ	Wisła	SW	Izabelin		Truskaw	2	7674
47	Stare Babice	w	warszawski zachodni	MZ	Wisła	SW	Stare Babice		Stare Babice	2	14111
48	Puszcza Mariańska	w	żyrardowski	MZ	Wisła	SW	Puszcza Mariańska		Puszcza Mariańska	2	2520
49	Lewin Brzeski	MW	brzeski	OP	Odra	SO	Lewin Brzeski		Lewin Brzeski	2	13689
50	Kolonowskie	MW	strzelecki	OP	Odra	SO	Kolonowskie		Staniszcze Małe	2	8070
51	Kietrz	MW	głubczycki	OP	Odra	GO	Kietrz	część gm. Branice	Kietrz	2	14999
52	Solina	w	leski	PK	Wisła	GW	Myczkowce		Myczkowce	2	2055
53	Brzozów	mw	brzozowski	PK	Wisła	GW	Brzozów		Brzozów	2	8013
54	Czarna	w	dębicki	PK	Wisła	GW	Czarna		Czarna	2	2466
55	Wojaszówka	w	krośnieński	PK	Wisła	GW	Ustobna		Ustobna	2	2600
56	Lubaczów	mw	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Załuże	Lubaczów, Cieszanów	Załuże	2	4742
57	Markowa	w	łańcucki	PK	Wisła	GW	Markowa	Markowa, Łańcut	Markowa	2	4282
58	Medyka	w	przemyski	PK	Wisła	GW	Medyka		Medyka	2	9280
59	Żurawica	w	przemyski	PK	Wisła	GW	Żurawica		3	2	9094
	Żurawica	w	przemyski	PK	Wisła	GW			Wyszatyce	2
	Żurawica	w	przemyski	PK	Wisła	GW			Żurawica	2
	Żurawica	w	przemyski	PK	Wisła	GW			Orzechowice	2
60	Sieniawa	mw	przeworski	PK	Wisła	GW	Sieniawa		Sieniawa	2	7073
61	Zarszyn	w	sanocki	PK	Wisła	GW	Zarszyn	cz.gm. Haczów	Zarszyn	2	6601
62	Suchowola	mw	sokólski	PL	Wisła	SW	Suchowola		Suchowola	2	7999
63	Studzienice	w	bytowski	PM		DW	Studzienice		Ugoszcz	2	3660
64	Konarzyny	w	chojnicki	PM	Wisła	DW	Konarzyny		Zielona Huta	2	3360
65	Chojnice	w	chojnicki	PM	Wisła	DW	Swornegacie		Swornegacie	2	4500
66	Debrzno	mw	człuchowski	PM	Odra	WT	Debrzno		Debrzno	2	11474
67	Cedry Wielkie	w	gdański	PM	Wisła	DW	Cedry Wielkie		Cedry Wielkie	2	4000
68	Nowa Karczma	w	kościerski	PM	Wisła	DW	Nowa Karczma		2	2	5950
	Nowa Karczma	w	kościerski	PM	Wisła	DW			Rekownica	2
	Nowa Karczma	w	kościerski	PM	Wisła	DW			Lubań	2
69	Gniew	mw	tczewski	PM	Wisła	DW	Gniew	Gniew m. i gm.	Gniew	2	7237
70	Chełm Śląski	w	bieruńsko-lędziński	SL	Wisła	MW	Chełm Śląski		Chełm Śląski	2	6276
71	Kamienica Polska	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Kamienica Polska		Oczyszczalnia ścieków w Kamienicy Polskiej	2	5408
72	Łękawica	w	żywiecki	SL	Wisła	GW	Łękawica		OŚ w Łękawicy	2	4342
73	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	Odra	SO	Woźniki		2	2	8029
	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	Odra	SO			OŚ w Woźnikach	2
	Woźniki	mw	lubliniecki	SL	Odra	SO			OŚ w Psarach	2
74	Lipie	w	kłobucki	SL	Odra	WT	Lipie		MBOŚ SBR w miejscowości Lipie	2	6809
75	Wręczyca Wielka	w	kłobucki	SL	Odra	WT	Wręczyca		2	2	14105
	Wręczyca Wielka	w	kłobucki	SL	Odra	WT			OŚ "Lemna" Wręczyca Wielka	2
	Wręczyca Wielka	w	kłobucki	SL	Odra	WT			Oczyszczalnia Truskolasy	2
76	Popów	w	kłobucki	SL	Odra	WT	Popów		KOĆ	2	6100
77	Sobków	mw	jędrzejowski	SW	Wisła	GW	Sobków		Stanowice	2	2280
78	Bieliny	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Bieliny	Bieliny, Nowa Słupia	Bieliny	2	6715
79	Daleszyce	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Daleszyce		Daleszyce	2	5000
80	Radoszyce	w	konecki	SW	Wisła	SW	Radoszyce		Radoszyce	2	5600
81	Ożarów	mw	opatowski	SW	Wisła	SW	Ożarów		Ożarów	2	6423
82	Brody	w	starachowicki	SW	Wisła	SW	Styków	Brody, Starachowice	Styków	2	3761
83	Żerków	mw	jarociński	WI	Odra	WT	Żerków		Żółków	2	7500
84	Kazimierz Biskupi	w	koniński	WI	Odra	WT	Kazimierz Biskupi		Kazimierz Biskupi	2	9840
85	Wilczyn	w	koniński	WI	Odra	WT	Wilczyn		Kownaty	2	4486
86	Grabów n/Prosną	mw	ostrzeszowski	WI	Odra	WT	Grabów n/Prosną		Grabów Wójtostwo	2	4000
87	Dobrzyca	w	pleszewski	WI	Odra	WT	Dobrzyca		Dobrzyca	2	8475
88	Buk	mw	poznański	WI	Odra	WT	Buk		Wielka Wieś	2	10241
89	Dopiewo	w	poznański	WI	Odra	WT	Dopiewo		Dopiewo	2	3957
90	Kostrzyn	mw	poznański	WI	Odra	WT	Kostrzyn		Kostrzyn	2	8282
91	Orchowo	w	słupecki	WI	Odra	WT	Orchowo		Osówiec	2	4100
92	Siedlec	w	wolsztynski	WI	Odra	WT	Siedlec		Kopanica	2	5000
93	Miłosław	mw	wrzesiński	WI	Odra	WT	Miłosław		Miłosław	2	8000
94	Krajenka	mw	złotowski	WI	Odra	WT	Krajenka		Krajenka	2	3815
95	Biskupiec	w	nowomiejski	WM	Wisła	SW	Biskupiec		Biskupiec	2	4362
96	Dąbrówno	w	ostródzki	WM	Wisła	DW	Dąbrówno + gm.		Dąbrówno	2	4659
97	Miłomłyn	mw	ostródzki	WM	Wisła	DW	Miłomłyn		Miłomłyn	2	2461
98	Nowe Miasto Lubawskie	m	nowomiejski	WM	Wisła	SW	Nowe Miasto Lubawskie		Nowe Miasto Lubawskie	2	11269
99	Jedwabno	w	szczycieński	WM	Wisła	SW	Jedwabno	Jedwabno, Purda	Jedwabno	2	7203
100	Węgrzyno	mw	stargardzki	ZA	Odra	DO	Węgrzyno		Węgrzyno	2	4000
101	Przybiernów	w	goleniowski	ZA	Odra	DO	Przybiernów		Zabierzewo	2	4700
102	Borne Sulinowo	m	szczecinecki	ZA	Odra	WT	Borne Sulinowo		Borne Sulinowo	2	9322
103	Kalisz Pomorski	mw	drawski	ZA	Odra	WT	Kalisz Pomorski		Kalisz Pomorski	2	7736
104	Grzmiąca	w	szczecinecki	ZA	Odra	DO	Grzmiąca		Grzmiąca	2	5550

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 2 000 <15 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS 2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS 2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
1	Świeradów-Zdrój			B	BN	16,2	11,0	5,2	0,0	0,0		5.670	3.850	1.820	0	0	2005	2005
2	Świeradów-Zdrój		B	B	BN	26,7	1,5	25,2	0,0	0,0		13.350	750	12.600	0	0	2005	2005
3	Świeradów-Zdrój		-		BN	26,7	1,5	25,2	0,0	0,0	1	9.620	500	9.120	0	0	2005	2005
4	Jordanów Śląski		-	B	BN	18,0	1,6	16,4	0,0	0,0	0	6.609	601	6.008	0	0	2005	2005
5	Zagrodno	191	-	B	R	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0	0	8.253	750	7.502	0	0	2005	2005
6	Brzuze		-	B	BN	18,3	1,7	16,7	0,0	0,0	0	12.644	1.149	11.494	0	0	2005	2005
7	Dragacz			B	R	4,0	1,0	3,0	0,0	0,0		2.000	500	1.500	0	0	2005	2005
8	Gostycyn	950	nonB	B	M	8,4	5,3	3,1	0,0	0,0	3	5.877	2.500	3.377	0	0	2005	2005
9	Jabłonowo Pomorskie	3000	nonB	B	M	0,7	0,1	0,6	0,0	0,0	1	1.151	105	1.047	0	0	2005	2005
10	Kamień Krajeński	1063	B	B	RM	13,8	0,5	13,3	0,0	0,0	0	6.300	350	2.975	0	0	2005	2005
11	Kcynia	500	-	B	BN	27,4	2,5	24,9	0,0	0,0	0	18.910	1.719	17.191	0	0	2005	2005
12	Kikół	300	B	B	R	16,3	2,0	14,3	0,0	0,0	1	11.953	1.000	10.953	0	0	2005	2005
13	Lisewo			B	R	4,2	0,0	4,2	0,0	0,0		2.100	0	2.100	0	0	2005	2005
14	Lubiewo	352	nonB	B	RM	6,5	2,1	4,4	0,0	0,0	2	3.433	750	2.683	0	0	2005	2005
15	Łubianka	350	B	B	R	0,3	0,0	0,3	0,0	0,0	1	837	76	761	0	0	2005	2005
16	Rogóźno	145	B	B	R	11,4	2,7	8,7	0,0	0,0	0	3.990	1.000	2.990	0	0	2005	2005
17	Wielka Nieszawka	432	B	B	R	16,2	3,4	12,8	0,0	0,0	4	7.134	1.500	5.634	0	0	2005	2005
18	Złotniki Kujawskie	400	B	B	R	30,0	3,8	26,2	0,0	0,0	3	11.945	1.330	10.615	0	0	2005	2005
19	Jastków		B	B	BN	18,0	10,0	8,0	0,0	0,0		4.605	2.558	2.047	0	0	2005	2005
20	Terespol	650	nonB	B	RM	7,4	0,7	6,7	0,0	0,0	0	2.480	225	2.255	0	0	2005	2005
21	Stoczek Łukowski	500	nonB	B	RM	3,4	0,0	3,4	0,0	0,0	1	1.306	0	1.306	0	0	2005	2005
22	Trzebieszów			B	BN	16,9	4,0	12,9	0,0	0,0		5.915	1.400	4.515	0	0	2005	2005
23	Poniatowa	6400	B	B	M	14,0	1,0	13,0	0,0	0,0	2	6.136	350	5.786	0	0	2005	2005
24	Nałęczów	6770	nonB	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	582	53	529	0	0	2005	2005
25	Złoczew	300	nonB	B	RM	19,0	1,7	17,2	0,0	0,0	1	13.509	1.228	12.281	0	0	2005	2005
26	Trzebiechów	240	B	B	R	10,2	2,0	8,2	0,0	0,0	0	7.144	649	6.494	0	0	2005	2005
27	Czchów	300	B	B	R	40,8	3,7	37,1	0,0	0,0	1	29.805	2.710	27.095	0	0	2005	2005
28	Gnojnik	300	B	B	R	10,0	1,8	8,2	0,0	0,0	1	3.115	700	2.415	0	0	2005	2005
29	Szczucin	350	nonB	B	RM	34,4	10,0	24,4	0,0	0,0	1	11.824	3.500	8.324	0	0	2005	2005
30	Biecz	515	nonB	B	RM	39,0	3,5	35,5	0,0	0,0	1	19.788	1.799	17.989	0	0	2005	2005
31	Bobowa	198	nonB	B	RM	25,0	5,4	19,6	0,0	0,0	1	8.947	1.890	7.057	0	0	2005	2005
32	Moszczenica	70	nonB	B	RM	25,3	3,5	21,8	0,0	0,0	0	8.445	1.225	7.220	0	0	2005	2005
33	Czernichów			B	R	18,0	1,6	16,4	0,0	0,0		6.300	573	5.727	0	0	2005	2005
34	Łapsze Niżne		B	B	RM	18,8	1,7	17,1	0,0	0,0		5.400	491	4.909	0	0	2005	2005
35	Jabłonka	182	B	B	R	18,0	5,0	13,0	0,0	0,0	3	6.800	1.750	5.050	0	0	2005	2005
36	Lipnica Wielka	500	B	B	R	14,0	1,3	12,7	0,0	0,0	4	5.693	518	5.176	0	0	2005	2005
37	Łapsze Niżne	360	B	B	R	19,8	1,8	18,0	0,0	0,0	2	7.232	657	6.575	0	0	2005	2005
38	Ochotnica Dolna	600	-	B	R	44,6	4,1	40,6	0,0	0,0	0	14.885	1.353	13.532	0	0	2005	2005
39	Proszowice	2400	nonB	B	M	28,8	7,0	21,8	0,0	0,0	2	11.145	2.450	8.695	0	0	2005	2005
40	Ciężkowice	500	-	B	R	33,8	3,1	30,7	0,0	0,0	1	11.643	1.058	10.585	0	0	2005	2005
41	Kłaj		B	B	R	33,0	3,0	30,0	0,0	0,0		11.550	1.050	10.500	0	0	2005	2005
42	Glinojeck	470	nonB	B	RM	20,0	1,1	18,9	0,0	0,0	1	15.187	625	14.562	0	0	2005	2005
43	Sobolew		-	B	BN	20,9	1,9	19,0	0,0	0,0	0	6.968	633	6.335	0	0	2005	2005
44	Żelechów	2000	-	B	M	6,7	0,7	6,0	0,0	0,0	1	2.441	520	1.921	0	0	2005	2005
45	Sochocin		-	B	BN	11,4	1,0	10,4	0,0	0,0	0	3.817	347	3.470	0	0	2005	2005
46	Izabelin		-	B	BN	28,3	2,6	25,8	0,0	0,0	0	9.525	866	8.659	0	0	2005	2005
47	Stare Babice	1200	B	B	R	20,1	5,0	15,1	0,0	0,0	4	15.800	4.500	11.300	0	0	2005	2005
48	Puszcza Mariańska		B	B	RM	12,0	0,0	12,0	0,0	0,0		6.000	545	5.455	0	0	2005	2005
49	Lewin Brzeski	800	nonB	B	RM	50,0	4,5	45,5	0,0	0,0	0	35.538	3.231	32.307	0	0	2005	2005
50	Kolonowskie		-	B	BN	21,0	1,9	19,1	0,0	0,0	0	14.469	1.315	13.153	0	0	2005	2005
51	Kietrz	800	nonB	B	RM	11,5	1,0	10,5	0,0	0,0	0	8.232	748	7.483	0	0	2005	2005
52	Solina		0	PUB2	PUB2	8,8	0,0	8,8	0,0	0,0		4.400	0,0	4.400	0	0	2005	2005
53	Brzozów	300	nonB	B	RM	17,7	1,6	16,1	0,0	0,0	1	6.023	548	5.475	0	0	2005	2005
54	Czarna	250	B	B	R	7,0	0,0	7,0	0,0	0,0	2	4.056	0	4.056	0	0	2005	2005
55	Wojaszówka		B	B	R	18,0	6,4	11,6	0,0	0,0		6.300	2.000	4.300	0	0	2005	2005
56	Lubaczów		B	B	BN	25,0	7,3	17,7	0,0	0,0		8.750	2.555	6.195	0	0	2005	2005
57	Markowa	300	B	B	R	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	5	1.214	110	1.103	0	0	2005	2005
58	Medyka	400	nonB	B	R	18,5	1,7	16,8	0,0	0,0	3	6.944	631	6.313	0	0	2005	2005
59	Żurawica					26,0	2	0,0	7,1	4,7		9.873	898	8.976	0	0	2005
	Żurawica	600	B	B	I						4						2005	I
	Żurawica																2005	2005
	Żurawica																2005	2005
60	Sieniawa	138	B	B	R	32,5	3,0	29,6	0,0	0,0	1	11.047	1.004	10.043	0	0	2005	2005
61	Zarszyn	250	nonB	B	RM	15,0	1,4	13,6	0,0	0,0	5	12.450	1.132	11.318	0	0	2005	2005
62	Suchowola	400	B	B	R	33,6	3,1	30,5	0,0	0,0	1	11.575	1.052	10.523	0	0	2005	2005
63	Studzienice		B	B	R	12,2	1,1	11,1	0,0	0,0		4.270	0	4.270	0	0	2005	2005
64	Konarzyny		nB	B	R	7,0	1,0	6,0	0,0	0,0		2.450	350	2.100	0	0	2005	2005
65	Chojnice		nPUB2	PUB2	RM	6,0	0,0	6,0	0,0	0,0		2.100	0	2.100	0	0	2005	2005
66	Debrzno	780	B	B	R	22,8	8,0	14,8	0,0	0,0	2	9.037	2.800	6.237	0	0	2005	2005
67	Cedry Wielkie		nB	B	M	14,4	1,5	12,9	0,0	0,0		5.040	0	5.040	0	0	2005	2005
68	Nowa Karczma					9,8	1	0,0	2,6	1,8		3.500	350	3.150	0	0	2005
	Nowa Karczma			B	BN												2005	2005
	Nowa Karczma	305	B	B	R								0				2005	I
69	Gniew	6000	nonB	B	M	3,0	20,0	17,0	0,0	0,0	1	10.144	922	9.222	0	0	2005	2005
70	Chełm Śląski		-		R	42,0	20,0	22,0	0,0	0,0	0	21.060	10.000	11.060	0	0	2005	2005
71	Kamienica Polska	300	B	B	R	14,0	1,4	12,6	0,0	0,0	1	10.116	966	9.150	0	0	2005	2005
72	Łękawica	50	nonB	B	RM	13,3	4,0	9,3	0,0	0,0	0	9.239	3.000	6.239	0	0	2005	2005
73	Woźniki		-		R	25,1	6	0,0	5,6	3,7	1	17.969	4.800	13.169	0	0	2005
	Woźniki	350	B	B	I							0					2005	I
	Woźniki		-	B	BN							0					2005	2005
74	Lipie		-	B	BN	21,8	2,4	19,4	0,0	0,0	0	15.025	2.000	13.025	0	0	2005	2005
75	Wręczyca Wielka		-		R	39,4	3	0,0	11,0	7,4	3	28.691	1.936	26.755	0	0	2005
	Wręczyca Wielka	643	B	B	I												2005	I
	Wręczyca Wielka		-	B	BN												2005	2005
76	Popów		-	B	BN	19,5	3,1	16,4	0,0	0,0	0	13.460	2.200	11.260	0	0	2005	2005
77	Sobków		0	B	BN	25,0	10,0	15,0	0,0	0,0		8.750	700	8.050	0	0	2005	2005
78	Bieliny	250	B	B	R	23,8	15,0	8,8	0,0	0,0	2	11.250	1.023	10.227	0	0	2005	2005
79	Daleszyce	750	nonB	B	RM	10,0	0,9	9,1	0,0	0,0	2	7.500	682	6.818	0	0	2005	2005
80	Radoszyce	265	nonB	B	RM	18,0	1,6	16,4	0,0	0,0	1	6.636	603	6.033	0	0	2005	2005
81	Ożarów	1500	nonB	B	M	4,0	0,4	3,6	0,0	0,0	1	1.707	0	1.707	0	0	2005	2005
82	Brody	330	nonB	B	RM	8,0	0,7	7,3	0,0	0,0	0	2.681	244	2.438	0	0	2005	2005
83	Żerków	296	nonB	B	RM	27,3	2,5	24,8	0,0	0,0	2	9.625	875	8.750	0	0	2005	2005
84	Kazimierz Biskupi	1000	nonB	B	RM	13,9	1,3	12,6	0,0	0,0	3	5.398	491	4.907	0	0	2005	2005
85	Wilczyn	500	-	B	R	3,0	0,0	3,0	0,0	0,0	2	1.905	0	1.905	0	0	2005	2005
86	Grabów n/Prosną	350	B	B	R	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0	1	6.136	558	5.578	0	0	2005	2005
87	Dobrzyca		-	B	BN	47,5	4,3	43,1	0,0	0,0	0	15.825	1.439	14.386	0	0	2005	2005
88	Buk	300	nonB	B	RM	35,0	3,2	31,8	0,0	0,0	1	10.339	940	9.399	0	0	2005	2005
89	Dopiewo	350	B	B	R	11,2	1,0	10,2	0,0	0,0	0	3.731	339	3.392	0	0	2005	2005
90	Kostrzyn	1200	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	918	83	834	0	0	2005	2005
91	Orchowo		-	B	BN	18,8	2,5	16,3	0,0	0,0	0	6.404	875	5.529	0	0	2005	2005
92	Siedlec			B	BN	30,0	10,0	20,0	0,0	0,0		10.500	3.500	7.000	0	0	2005	2005
93	Miłosław	400	B	B	R	18,0	8,0	10,0	0,0	0,0	1	9.379	4.000	5.379	0	0	2005	2005
94	Krajenka	600	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	299	27	272	0	0	2005	2005
95	Biskupiec	915	nonB	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	974	89	885	0	0	2005	2005
96	Dąbrówno	342	nonB	B	RM	16,7	1,5	15,2	0,0	0,0	1	5.790	526	5.263	0	0	2005	2005
97	Miłomłyn	400	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	795	72	723	0	0	2005	2005
98	Nowe Miasto Lubawskie	1000	B	B	R	2,9	0,3	2,6	0,0	0,0	1	2.383	217	2.166	0	0	2005	2005
99	Jedwabno	408	B	B	R	20,8	1,9	18,9	0,0	0,0	4	7.893	718	7.176	0	0	2005	2005
100	Węgrzyno		B	B	M	9,0	0,8	8,2	0,0	0,0		3.150	0	3.150	0	0	2005	2005
101	Przybiernów	300	B	B	R	11,0	1,0	10,0	0,0	0,0	1	6.101	555	5.546	0	0	2005	2005
102	Borne Sulinowo	1100	B	B	R	26,0	0,0	26,0	0,0	0,0	3	21.154	0	21.154	0	0	2005	2005
103	Kalisz Pomorski	450	nonB	B	RM	19,2	2,5	16,7	0,0	0,0	3	16.203	1.800	14.403	0	0	2005	2005
104	Grzmiąca	345	B	B	R	30,0	14,7	15,3	0,0	0,0	4	17.096	3.500	13.596	0	0	2005	2005

Załącznik  Nr 1b

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków

Aglomeracje o RLM >= 2 000 <15 000, w których zgodnie z wymaganiami prawa oczyszczalnie osiągną efekt ekologiczny w 2005 r.

LpA	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Świeradów-Zdrój		480	1.760	1.760	7.430
2	Świeradów-Zdrój		1350	6.750	6.750	20.100
3	Świeradów-Zdrój		1350	5.400	5.400	15.020
4	Jordanów Śląski		600	4.000	4.000	10.609
5	Zagrodno		450	5.000	5.000	13.253
6	Brzuze		860	1.500	1.500	14.144
7	Dragacz		820	1.650	1.650	3.650
8	Gostycyn		650	2.723	2.723	8.600
9	Jabłonowo Pomorskie		1642	2.000	2.000	3.151
10	Kamień Krajeński		700	3.000	3.000	3.000
11	Kcynia		1286	2.816	2.816	21.726
12	Kikół		500	800	800	12.753
13	Lisewo		376	800	800	2.900
14	Lubiewo		600	1.000	1.000	4.433
15	Łubianka		447	1.000	1.000	1.837
16	Rogóźno		200	1.920	1.920	5.910
17	Wielka Nieszawka		710	535	535	7.669
18	Złotniki Kujawskie		900	2.500	2.500	14.445
19	Jastków		1200	3.461	3.461	8.066
20	Terespol		920	4.517	4.517	6.997
21	Stoczek Łukowski		500	3.277	3.277	4.583
22	Trzebieszów		300	3.000	3.000	8.915
23	Poniatowa		1956	5.277	5.277	11.413
24	Nałęczów		1247	4.156	4.156	4.737
25	Złoczew		600	10.000	10.000	23.509
26	Trzebiechów	2013	1000	2.500	2.500	9.644
27	Czchów		900	5.106	5.106	34.911
28	Gnojnik		500	114	114	3.229
29	Szczucin		1200	7.383	7.383	19.208
30	Biecz		1500	7.225	7.225	27.013
31	Bobowa		447	3.444	3.444	12.391
32	Moszczenica		500	1.700	1.700	10.145
33	Czernichów		675	3.300	3.300	9.600
34	Łapsze Niżne		1000	5.000	5.000	10.400
35	Jabłonka		800	1.996	1.996	8.796
36	Lipnica Wielka		1000	1.288	1.288	6.981
37	Łapsze Niżne		1638	4.182	4.182	11.414
38	Ochotnica Dolna	2007	600	2.065	2.065	16.951
39	Proszowice		1208	4.088	4.088	15.233
40	Ciężkowice		1260	2.610	2.610	14.253
41	Kłaj	2008	850	4.000	4.000	15.550
42	Glinojeck		639	3.570	3.570	18.757
43	Sobolew		560	2.786	2.786	9.755
44	Żelechów		1550	3.160	3.160	5.601
45	Sochocin		230	1.347	1.347	5.163
46	Izabelin		2100	8.211	8.211	17.735
47	Stare Babice		3000	12.000	12.000	27.800
48	Puszcza Mariańska		300	500	500	6.500
49	Lewin Brzeski		2053	12.000	12.000	47.538
50	Kolonowskie		600-900	3.800	3.800	18.269
51	Kietrz		2500	6.120	6.120	14.352
52	Solina		300	2.400	2.400	6.800
53	Brzozów		1800	7.200	7.200	13.223
54	Czarna		370	730	730	4.786
55	Wojaszówka		360	1.440	1.440	7.740
56	Lubaczów		250	1.250	1.250	10.000
57	Markowa		642	1.329	1.329	2.543
58	Medyka		742	4.193	4.193	11.137
59	Żurawica				2.600	12.473
	Żurawica		500	0		0
	Żurawica		800	1.700		0
	Żurawica		300	900		0
60	Sieniawa		1061	3.270	3.270	14.318
61	Zarszyn		1000	3.831	3.831	16.281
62	Suchowola		800	565	565	12.140
63	Studzienice		520	1.043	1.043	1.043
64	Konarzyny	2011	400	1.200	1.200	3.650
65	Chojnice		560	3.500	3.500	5.600
66	Debrzno		1370	4.500	4.500	13.537
67	Cedry Wielkie		600	0	0	5.040
68	Nowa Karczma				2.400	5.900
	Nowa Karczma		300	2.400		0
	Nowa Karczma		305	0		0
69	Gniew		1086	7.209	7.209	17.353
70	Chełm Śląski		2500	12.500	12.500	33.560
71	Kamienica Polska		811	1.150	1.150	11.266
72	Łękawica		737	2.000	2.000	11.239
73	Woźniki				3.200	21.169
	Woźniki			0		0
	Woźniki		719	3.200		0
74	Lipie		500	3.500	3.500	18.525
75	Wręczyca Wielka		3432		10.000	38.691
	Wręczyca Wielka		597	0		0
	Wręczyca Wielka		1800	10.000		0
76	Popów		500	4.000	4.000	17.460
77	Sobków		300	2.400	2.400	11.150
78	Bieliny		700	2.315	2.315	13.565
79	Daleszyce		750	2.544	2.544	10.044
80	Radoszyce		848	5.370	5.370	12.006
81	Ożarów		871	3.437	3.437	5.144
82	Brody		564	3.661	3.661	6.342
83	Żerków		1125	6.842	6.842	16.467
84	Kazimierz Biskupi		1786	7.559	7.559	12.956
85	Wilczyn		1200	666	666	2.571
86	Grabów n/Prosną		599	979	979	7.115
87	Dobrzyca		600	2.949	2.949	18.773
88	Buk		1536	8.736	8.736	19.075
89	Dopiewo		577	900	900	4.630
90	Kostrzyn		1242	10.000	10.000	10.918
91	Orchowo		400	2.117	2.117	8.521
92	Siedlec		500	5.000	5.000	5.000
93	Miłosław		668	1.032	1.032	10.411
94	Krajenka		572	1.000	1.000	1.299
95	Biskupiec		654	2.953	2.953	3.927
96	Dąbrówno		699	4.422	4.422	10.212
97	Miłomłyn		400	2.180	2.180	2.975
98	Nowe Miasto Lubawskie		1690	2.247	2.247	4.629
99	Jedwabno		882	2.653	2.653	10.547
100	Węgrzyno		600	600	600	600
101	Przybiernów		600	3.685	3.685	9.786
102	Borne Sulinowo		2200	7.500	7.500	28.654
103	Kalisz Pomorski		1000	6.477	6.477	22.680
104	Grzmiąca		800	600	600	17.696

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >= 100 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

1

Wrocław

mnpp

Wrocław

DO

Odra

SO

Wrocław

Wrocław, Kobierzyce, Kąty Wrocławskie, Wisznia Mała

3

0

717421

161500

Wrocław

mnpp

Wrocław

DO

Odra

SO

WOŚ Janówek

0

90000

Wrocław

mnpp

Wrocław

DO

Odra

SO

Pola Irygowane

0

70000

Wrocław

mnpp

Wrocław

DO

Odra

SO

OŚ POLAR-Zakrzów

0

1500

2

Wałbrzych

m

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Wałbrzych

Wałbrzych, Boguszów-Gorce, Świebodzice, Walim

2

0

123684

Wałbrzych

mnpp

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Ciernie

0

40000

Walim

w

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Dziećmorowice

0

800

3

Bydgoszcz

mnpp

grodzki

KP

Wisła

DW

Bydgoszcz

Bydgoszcz, Osielsko, Solec Kujawski, Sicienko, Białe Błota, Dobrcz, Dąbrowa Chełmińska

2

0

580650

Bydgoszcz

mnpp

grodzki

KP

Wisła

DW

Fordon

0

26710

Bydgoszcz

mnpp

grodzki

KP

Wisła

DW

Kapuściska

0

71880

4

Świecie

mw

świecki

KP

Wisła

DW

Świecie

Świecie, Bukowiec

Świecie

0

104219

27600

5

Toruń

m

toruński

KP

Wisła

DW

Toruń

Toruń, Łysomice

Toruń

0

555000

90000

6

Włocławek

mnpp

włocławski

KP

Wisła

SW

Włocławek

Włocławek m., g.

Włocławek

0

165153

58700

7

Lublin

mnpp

LE

Wisła

SW

Lublin

Lublin, Świdnik, Wólka

Lublin

0

518992

120000

8

Łódź

mnpp

łódzki

LO

Odra

WT

Łódź

Łódź, Pabianice, Konstantynów Łódzki, Ksawerów

Łódź

0

900000

172000

9

Piotrków Trybunalski

mnpp

łódzki

LO

Wisła

SW

Piotrków Trybunalski

Piotrków Trybunalski m.g., Wola Krzysztoporska, Sulejów, Grabica, Moszczenica, Rozprza

Piotrków Trybunalski

0

123185

30400

10

Tomaszów Mazowiecki

m

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Tomaszów Mazowiecki

Tomaszów Mazowiecki m., g.,

Tomaszów Mazowiecki

0

100000

11

Zielona Góra

mnpp

zielonogórski

LU

Odra

SO

Zielona Góra

Zielona Góra m., g., część gminy Świdnica,

Zielona Góra

0

195000

51255

12

Gorzów Wielkopolski

M

gorzowski

LU

Odra

WT

Gorzów Wlkp.

Gorzów Wielkopolski, Kłodawa, Lubiszyn, Santok, Bogdaniec, Deszczno

Gorzów Wlkp.

0

216000

24500

13

Kraków

mnpp

MP

Wisła

GW

Kraków

Kraków, Zabierzów, Wieliczka, Michałowice, Kocmyrzów-Luborzyca, Świątniki Górne, Igołomia-Wawrzeńczyce, Wielka Wieś, Zielonki

7

0

1011044

Kraków

mnpp

MP

Wisła

GW

Kraków-Płaszów

0

170000

Kraków

mnpp

krakowski

MP

Wisła

GW

Tyniec

0

Kraków

mnpp

krakowski

MP

Wisła

GW

Kostrze

0

Kraków

mnpp

krakowski

MP

Wisła

GW

Sidzina

0

Kraków

mnpp

krakowski

MP

Wisła

GW

Skotniki

0

Kraków

mnpp

MP

Wisła

GW

Kraków-Kujawy

0

70000

Kraków

mnpp

MP

Wisła

GW

Bielany

0

14

Nowy Targ

m

nowotarski

MP

Wisła

GW

Nowy Targ

m. i g.Nowy Targ, Szaflary, Biały Dunajec, Czarny Dunajec, Poronin

Nowy Targ

0

196134

21000

15

Tarnów

m

tarnowski

MP

Wisła

GW

Tarnów

Tarnów m i g., Wierzchosławice, Żabno, Wojnicz, Skrzyszów, Lisia Góra

Tarnów

0

262164

68700

16

Płock

mnpp

MZ

Wisła

SW

Płock

Płock, Słupno, Nowy Duniów, g.Stara Biała

4

0

170321

Płock

mnpp

MZ

Wisła

SW

Maszewo

0

26000

Płock

mnpp

MZ

Wisła

SW

Radziwie

0

500

Płock

mnpp

MZ

Wisła

SW

Góry

0

300

Płock

mnpp

MZ

Wisła

SW

Wschód

0

17

Radom

mnpp

MZ

Wisła

SW

Radom

Radom, Zakrzew, Jedlnia-Letnisko, Wolanów, Jastrzębia, Kowala

Radom

0

300477

100000

18

Siedlce

mnpp

MZ

Wisła

SW

Siedlce

Siedlce

0

175000

23000

19

Warszawa

mnpp

MZ

Wisła

SW

Warszawa

Warszawa, g.Warszawa, cz.g. Konstancin-Jeziorna, Legionowo, Jabłonna, Ząbki, Marki, Izabelin, Stare Babice

2

0

3061142

Warszawa

mnpp

MZ

Wisła

SW

Warszawa-Czajka

0

240000

Warszawa

mnpp

MZ

Wisła

SW

Warszawa-Południe

0

20

Grodzisk Mazowiecki

mw

grodziski

MZ

Wisła

SW

Grodzisk Mazowiecki

Grodzisk Mazowiecki, Milanówek, Podkowa Leśna

Grodzisk Mazowiecki

0

176839

21000

21

Piaseczno

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Piaseczno

Piaseczno

0

113720

10800

22

Jasło

m

jasielski

PK

Wisła

GW

Jasło

Jasło m.g., Dębowiec,Kołaczyce

Jasło

0

105672

20000

23

Słupsk

m

słupski

PM

Wisła

DW

Słupsk

Słupsk m.i gm., Kobylnica

Słupsk

0

185000

40000

24

Tczew

m

tczewski

PM

Wisła

DW

Tczew

Tczew

0

164288

22018

25

Kosakowo

m

pucki

PM

Wisła

DW

Gdynia

Wejherowo m.i gm., Gdynia, Reda, Rumia, Kosakowo, cz.g. Puck

Dębogórze

0

410000

86000

26

Ruda Śląska

m

Ruda Śląska

SL

Odra

GO

Ruda Śląska

3

0

171805

Ruda Śląska

m

Ruda Śląska

SL

Odra

GO

Orzegów

0

31402

10000

Ruda Śląska

m

Ruda Śląska

SL

Odra

GO

Barbara

0

50751

3600

Ruda Śląska

m

Ruda Śląska

SL

Odra

GO

Halemba Centrum

0

89652

27

Zabrze

mnpp

zabrzański

SL

Odra

GO

Zabrze

2

0

257713

Zabrze

mnpp

zabrzański

SL

Odra

GO

OŚ Zabrze Śródmieście

0

63300

Zabrze

mnpp

zabrzański

SL

Odra

GO

OŚ Zabrze Mikulczyce

0

27000

28

Rybnik

mnpp

rybnicki

SL

Odra

GO

Rybnik

Rybnik, Jejkowice, Gaszowice

MOŚ w Rybniku

0

150132

29

Sosnowiec

mnpp

sosnowiecki

SL

Wisła

MW

Sosnowiec

Sosnowiec, Katowice, Mysłowice, Czeladź

3

0

449942

Sosnowiec

mnpp

sosnowiecki

SL

Wisła

MW

OŚ "Radocha II" w Sosnowcu

0

164000

Czeladź

m

będziński

SL

Wisła

MW

Czeladź

OŚ Czeladź

0

Sosnowiec

mnpp

sosnowiecki

SL

Wisła

MW

OŚ "Zagórze"

0

15943

6058

30

Tychy

mnpp

tyski

SL

Wisła

MW

Tychy

2

0

429295

Tychy

mnpp

tyski

SL

Wisła

MW

OŚK w Tychach Urbanowicach

0

24000

Tychy

mnpp

tyski

SL

Wisła

MW

OŚ "Czułów"

0

8500

31

Chorzów

mnpp

chorzowski

SL

Wisła

MW

Chorzów

Chorzów, Świętochłowice, cz.m.Katowice

Klimzowiec

0

238949

109000

32

Częstochowa

mnpp

częstochowski

SL

Odra

WT

Częstochowa

Częstochowa, Konopiska, Mykanów,Rędziny, Poczesna

2

0

328385

Częstochowa

mnpp

częstochowski

SL

Odra

WT

OŚ w dzielnicy Dżbów

0

2800

Częstochowa

mnpp

częstochowski

SL

Odra

WT

COŚ "Warta"

0

90000

33

Katowice

mnpp

katowicki

SL

Wisła +Odra

MW+GO

Katowice

Katowice,

3

0

422400

Katowice

mnpp

katowicki

SL

Wisła

MW

Gigablok

0

43000

Katowice

mnpp

katowicki

SL

Odra

GO

Panewniki

0

37170

Katowice

mnpp

katowicki

SL

Wisła

MW

Podlesie

0

22000

34

Dąbrowa Górnicza

m

Dąbrowa Górnicza

SL

Wisła

MW

Dąbrowa Górnicza

Dąbrowa Górnicza, Będzin

3

0

175716

Dąbrowa Górnicza

m

Dąbrowa Górnicza

SL

Wisła

MW

OŚ "Centrum"

0

60000

Dąbrowa Górnicza

m

Dąbrowa Górnicza

SL

Wisła

MW

GOŚ Strzemieszyce

0

20500

Dąbrowa Górnicza

m

Dąbrowa Górnicza

SL

Wisła

MW

OŚ "Błędów"

0

481

35

Bytom

mnpp

bytomski

SL

Wisła +Odra

MW+GO

Bytom

Bytom, Radzionków

3

0

213403

Bytom

mnpp

bytomski

SL

Wisła

MW

OŚ Centralna

0

11688

Bytom

mnpp

bytomski

SL

Odra

GO

OŚK "Bobrek"

0

3500

Bytom

mnpp

bytomski

SL

Odra

GO

OŚK "Miechowice"

0

18000

36

Żywiec

m

żywiecki

SL

Wisła

GW

Żywiec

Żywiec, Radziechowy-Wieprz, Lipowa, Świnna, Łękawice, Giłowice, Jeleśnia, Koszarawa, Łodygowice

MOŚ w Żywcu

0

247619

23000

37

Jaworzno

m

jaworzyński

SL

Wisła

MW

Jaworzno Dąb

Jaworzno, Chełmek

OŚ Jaworzno-Dąb

0

182692

38

Bielsko-Biała

mnpp

bielski

SL

Wisła

MW

Bielsko-Biała

Bielsko-Biała, Wilkowice, Buczkowice, Szczyrk, Jaworze, Jasienica

2

0

224470

Bielsko-Biała

mnpp

bielski

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia Komorowice w Bielsku-Białej

0

90000

Bielsko-Biała

mnpp

bielski

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia Wapienica

0

8000

39

Racibórz

m

raciborski

SL

Odra

GO

Racibórz

Racibórz, Kornowac, Rudnik, Nędza, Kuźnia Raciborska,Lubomia, Krzyżanowice

OŚ w Raciborzu

0

407925

24000

40

Kielce

mw

kielecki

SW

Wisła

SW

Kielce

Kielce m,w, Sitkówka-Nowiny, Masłów, cz.g.Daleszyce

Sitkówka

0

257108

72000

41

Ostrowiec Świętokrzyski

m

ostrowiecki

SW

Wisła

SW

Ostrowiec Świętokrzyski

Ostrowiec Świętokrzyski, Bodzechów, Ćmielów, Kunów

Ostrowiec Świętokrzyski

0

138684

42000

42

Kalisz

mnpp

WI

Odra

WT

Kalisz

Kalisz, Nowe Skalmierzyce, Gołuchów, Opatówek, Grodziesze Wielkie, cz. g. Żelazków, Blizanów

Kuchary

0

141665

40000

43

Leszno

mnpp

WI

Odra

SO

Leszno

Leszno, Święciechowa, Lipno, Śmigiel, Góra, Rydzyna, Włoszczakowice, Niechlów

Henrykowo

0

122000

24000

44

Poznań

mnpp

WI

Odra

WT

Poznań

Poznań, Luboń, Swarzędz, Czerwonak, Tarnowo Podgórne, Suchy Las

2

0

1500000

Poznań

mnpp

WI

Odra

WT

COŚ Koziegłowy

0

200000

Poznań

mnpp

WI

Odra

WT

Poznań, Luboń, Suchy Las

LOŚ

0

60000

45

Konin

m

koniński

WI

Odra

WT

Konin

Konin, Stare Miasto

2

0

128623

Konin

m

koniński

WI

Odra

WT

Konin Prawy Brzeg

0

16000

Konin

m

koniński

WI

Odra

WT

Konin Lewy Brzeg

0

8000

46

Ostrów Wlkp.

m

ostrowski

WI

Odra

WT

Ostrów Wlkp.

Ostrów Wlkp., Raszków, Przygodzice, Sieroszowice

2

0

245446

26000

Ostrów Wlkp.

m

ostrowski

WI

Odra

WT

Rąbczyn

0

245446

Sieroszowice

w

ostrowski

WI

WT

Rososzyca

0

47

Ełk

m

ełcki

WM

Wisła

SW

Ełk

Ełk

Nowa Wieś Ełcka

0

123013

24500

48

Szczecin

mnpp

szczeciński

ZA

Odra

DO

Szczecin

2

0

595000

Szczecin

mnpp

szczeciński

ZA

Odra

DO

Pomorzany

0

Szczecin

mnpp

szczeciński

ZA

Odra

DO

Zdroje

0

15700

49

Stargard Szczeciński

m

stargardzki

ZA

Odra

DO

Stargard Szczeciński

Stargard Szczeciński, Lipnik Klępino, Witkowo

Stargard Szczeciński

0

142380

50

Rewal

w

gryficki

ZA

Odra

DO

Rewal

Pobierowo

0

120000

12500

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >= 100 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
1	Wrocław	-		RM	40,2	3,7	18,3	11,0	7,3	39	125.620	11.420	57.100	34.260	22.840	2010
	Wrocław	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2010	2010
	Wrocław	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Wrocław	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
2	Wałbrzych	-		M	53,8	4,9	24,4	14,7	9,8	19	120.935	10.994	54.970	32.982	21.988	2010
	Wałbrzych	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2007
	Walim	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
3	Bydgoszcz	-		M	270,0	83,0	93,5	56,1	37,4	53	377.821	71.259	153.281	91.969	61.312	2010
	Bydgoszcz	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2010	2008
	Bydgoszcz	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
4	Świecie	nonPUB2	PUB2	M	51,6	4,7	23,5	14,1	9,4	10	34.199	3.109	15.545	9.327	6.218	2010	2010
5	Toruń	nonPUB1	PUB1	M	199,0	17,0	91,0	54,6	36,4	9	222.187	18.000	102.094	61.256	40.837	2010	2010
6	Włocławek	nonPUB1N	PUB1	M	12,9	1,2	5,9	3,5	2,4	5	29.905	2.719	13.593	8.156	5.437	2010	2010
7	Lublin	nonPUB1N	PUB1	M	40,6	3,7	18,5	11,1	7,4	0	71.563	6.506	32.529	19.517	13.011	2007	2007
8	Łódź	nonPUB1N	PUB1	M	250,0	20,0	115,0	69,0	46,0	50	332.691	21.000	155.846	93.507	62.338	2006	2006
9	Piotrków Trybunalski	nonPUB1N	PUB1	M	84,0	8,0	38,0	22,8	15,2	13	59.680	4.000	27.840	16.704	11.136	2007	2007
10	Tomaszów Mazowiecki	-		RM	44,6	6,0	19,3	11,6	7,7	6	36.000	5.000	15.500	9.300	6.200	2008	2008
11	Zielona Góra	nonPUB1N	PUB1	M	114,2	26,0	44,1	26,5	17,6	7	95.220	19.500	37.860	22.716	15.144	2006	2006
12	Gorzów Wielkopolski	nonPUB1N	PUB1	RM	149,3	13,6	67,9	40,7	27,1	20	184.417	16.765	83.826	50.296	33.530	2006	2006
13	Kraków	-		RM	385,0	35,0	175,0	105,0	70,0	39	343.879	31.262	156.309	93.785	62.523	2006
	Kraków	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2006	2006
	Kraków	0	B	BN												2006	2006
	Kraków	B	B	R												2006	2006
	Kraków	B	B	R												2006	2007
	Kraków	B	B	R												2006	2008
	Kraków	nonPUB1P	PUB1	M							0					2006	2005
	Kraków	B	B	R							0					2006	2009
14	Nowy Targ	PUB1	PUB1	M	150,0	13,6	68,2	40,9	27,3	16	172.614	15.692	78.461	47.077	31.384	2007	2007
15	Tarnów	nonPUB1N	PUB1	M	249,0	22,6	113,2	67,9	45,3	12	247.217	22.474	112.371	67.423	44.949	2010	2010
16	Płock	-		RM	35,5	3,2	16,1	9,7	6,5	12	78.593	7.145	35.724	21.434	14.290	2010
	Płock	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Płock	nonPUB1P	PUB1	M							0					2010	2008
	Płock	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Płock	-	PUB1	BN							0					2010	2005
17	Radom	nonPUB1N	PUB1	M	17,1	1,6	7,8	4,7	3,1	32	74.526	6.775	33.876	20.325	13.550	2008	2008
18	Siedlce	PUB1	PUB1	RM	76,0	10,0	33,0	19,8	13,2	13	64.617	4.860	29.878	17.927	11.951	2008	2008
19	Warszawa	-		RM	187,2	21,8	82,7	49,6	33,1	141	527.086	47.917	239.585	143.751	95.834	2010
	Warszawa	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2010	2010
	Warszawa	-	PUB1	BN							0					2010	2006
20	Grodzisk Mazowiecki	nonPUB1N	PUB1	M	152,4	14,0	69,2	41,5	27,7	11	175.681	11.760	81.961	49.176	32.784	2009	2009
21	Piaseczno	nonPUB1N	PUB1	RM	51,3	4,7	23,3	14,0	9,3	10	104.700	9.518	47.591	28.554	19.036	2007	2007
22	Jasło	nonPUB1N	PUB1	M	49,5	4,5	22,5	13,5	9,0	11	102.407	9.310	46.548	27.929	18.619	2010	2010
23	Słupsk	nonPUB1N	PUB1	M	43,9	4,0	20,0	12,0	8,0	20	61.010	5.546	27.732	16.639	11.093	2007	2007
24	Tczew	nonPUB1N	PUB1	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	22	31.390	2.854	14.268	8.561	5.707	2008	2008
25	Kosakowo	nonPUB1N	PUB1	M	82,3	7,5	37,4	22,4	15,0	60	228.403	20.764	103.820	62.292	41.528	2006	2006
26	Ruda Śląska	-		RM	236,0	23,6	106,2	63,7	42,5	10	428.573	41.400	193.586	116.152	77.435	2006
	Ruda Śląska	nonPUB1N	PUB1	M							0					2006	2006
	Ruda Śląska	PUB1		I							0					2006	I
	Ruda Śląska	-	PUB1	BN							0					2006	2005
27	Zabrze	-		RM	113,0	18,1	47,5	28,5	19,0	19	157.861	32.629	62.616	37.570	25.046	2006
	Zabrze	PUB1	PUB1	RM							0					2006	2006
	Zabrze	PUB1	PUB1	I							0					2006	I
28	Rybnik	nonPUB1N	PUB1	M	600,0	93,0	253,5	152,1	101,4	13	648.690	97.650	275.520	165.312	110.208	2010	2010
29	Sosnowiec	-		RM	252,9	18,0	117,4	70,5	47,0	9	456.947	32.400	212.274	127.364	84.909	2006
	Sosnowiec	nonPUB1N	PUB1	M							0					2006	2006
	Czeladź			BN												2006	2006
	Sosnowiec	nonPUB1N	PUB1	M							0					2006	I
30	Tychy	-		RM	53,9	25,0	14,5	8,7	5,8	14	115.186	47.000	34.093	20.456	13.637	2006
	Tychy	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2006	2006
	Tychy	-	PUB1	I							0					2006	I
31	Chorzów	nonPUB1N	PUB1	M	2,7	0,0	1,4	0,8	0,5	4	10.329	0	5.165	3.099	2.066	2008	2008
32	Częstochowa	-		M	112,7	35,0	38,8	23,3	15,5	43	258.886	16.000	121.443	72.866	48.577	2006
	Częstochowa	PUB1	PUB1	I							0					2006	I
	Częstochowa	nonPUB1N	PUB1	M							0					2006	2006
33	Katowice	-		M	210,0	14,0	98,0	58,8	39,2	17	402.434	36.585	182.925	109.755	73.170	2010
	Katowice	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2006
	Katowice	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Katowice	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
34	Dąbrowa Górnicza	-		M	116,0	0,0	58,0	34,8	23,2	10	223.524	0	111.762	67.057	44.705	2010
	Dąbrowa Górnicza	nonPUB1P	PUB1	M							0					2010	2010
	Dąbrowa Górnicza	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Dąbrowa Górnicza	nonPUB1P	PUB1	M							0					2010	2010
35	Bytom	-		RM	40,3	6,5	16,9	10,1	6,8	12	742.333	11.700	365.317	219.190	146.127	2008
	Bytom	PUB1	PUB1	I							0					2008	I
	Bytom	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2008	2008
	Bytom	nonPUB1P	PUB1	RM							0					2008	2008
36	Żywiec	nonPUB1N	PUB1	RM	269,1	32,0	118,6	71,1	47,4	13	491.888	57.600	217.144	130.286	86.858	2007	2007
37	Jaworzno	nonPUB1N	PUB1	RM	204,6	20,4	115,1	69,1		7	214.833	21.000	121.146	72.687	0	2010	2010
38	Bielsko-Biała	-		RM	214,6	51,2	81,7	49,0	32,7	30	428.444	92.160	168.142	100.885	67.257	2006
	Bielsko-Biała	nonPUB1N	PUB1	M							0					2006	2006
	Bielsko-Biała	PUB1	PUB1	I							0					2006	I
39	Racibórz	nonPUB1N	PUB1	RM	94,1	4,0	45,1	27,0	18,0	5	173.062	7.200	82.931	49.759	33.172	2007	2007
40	Kielce	nonPUB1N	PUB1	M	194,0	17,6	88,2	52,9	35,3	24	133.890	12.172	60.859	36.515	24.344	2010	2010
41	Ostrowiec Świętokrzyski	nonPUB1N	PUB1	M	202,0	2,0	100,0	60,0	40,0	12	194.274	3.600	95.337	57.202	38.135	2010	2010
42	Kalisz	nonPUB1N	PUB1	R	240,0	21,8	109,1	65,5	43,6	8	263.588	23.963	119.813	71.888	47.925	2010	2010
43	Leszno	PUB2	PUB1	M	103,5	9,4	47,0	28,2	18,8	7	72.190	6.563	32.814	19.688	13.125	2008	2008
44	Poznań	-		RM	460,0	41,8	209,1	125,5	83,6	56	562.403	51.128	255.638	153.383	102.255	2009
	Poznań	nonPUB1N	PUB1	M							0					2009	2005
	Poznań	nonPUB1N	PUB1	RM							0					2009	2009
45	Konin	-		M	53,5	0,0	26,8	16,1	10,7	14	79.174	0	39.587	23.752	15.835	2010
	Konin	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
	Konin	nonPUB1N	PUB1	M							0					2010	2010
46	Ostrów Wlkp.	PUB1	PUB1	I	132,9	12,1	60,4	36,3	24,2		260.683	23.698	118.492	71.095	47.397	2007
	Ostrów Wlkp.	PUB1	PUB1	I	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	19	0	0	0	0	0	2007	I
	Sieroszowice															2007	2007
47	Ełk	nonPUB1N	PUB1	M	11,5	1,0	5,2	3,1	2,1	5	27.824	2.529	12.647	7.588	5.059	2010	2010
48	Szczecin	-		RM	202,0	9,6	96,2	57,7	38,5	11	498.500	12.400	243.050	145.830	97.220	2009
	Szczecin	-	PUB1	BN							0					2009	2009
	Szczecin	nonPUB1N	PUB1	M							0					2009	2009
49	Stargard Szczeciński	PUB1	PUB1	M	9,0	0,8	4,1	2,5	1,6	13	18.748	33.810	7.531	4.519	3.012	2007	2007
50	Rewal	B	B	RM	12,0	1,0	5,5	3,3	2,2	9	13.915	3.750	5.083	3.050	2.033	2010	2010

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >= 100 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Wrocław				99.905	225.525
	Wrocław		125132	99.905		0
	Wrocław		0	0		0
	Wrocław		0	0		0
2	Wałbrzych				81.000	201.935
	Wałbrzych		29684	81.000		0
	Walim		0	0		0
3	Bydgoszcz		108500		118.603	496.424
	Bydgoszcz		41000	92.000		0
	Bydgoszcz		67500	26.603		0
4	Świecie		10000	9.397	9.397	43.596
5	Toruń		90000	25.600	25.600	247.787
6	Włocławek		34052	23.985	23.985	53.890
7	Lublin		120000	38.201	38.201	109.764
8	Łódź	2008	275000	209.777	209.777	542.468
9	Piotrków Trybunalski		16798	16.493	16.493	76.173
10	Tomaszów Mazowiecki		14000	42.000	42.000	78.000
11	Zielona Góra	2007	30500	18.000	18.000	113.220
12	Gorzów Wielkopolski		24500	26.900	26.900	211.317
13	Kraków		245980		254.175	598.054
	Kraków		165000	220.430		0
	Kraków		280	2.973		0
	Kraków		140	1.190		0
	Kraków		160	1.123		0
	Kraków		170	1.224		0
	Kraków	2010	80000	26.000		0
	Kraków		230	1.235		0
14	Nowy Targ		21000	19.650	19.650	192.264
15	Tarnów		50000	29.300	29.300	276.517
16	Płock				45.503	124.096
	Płock		17320	16.763		0
	Płock		187	1.521		0
	Płock		60	832		0
	Płock		8760	26.387		0
17	Radom		39746	26.033	26.033	100.559
18	Siedlce		24000	4.766	4.766	69.383
19	Warszawa				1.650.448	2.177.534
	Warszawa		520000	1.020.123		0
	Warszawa		112000	630.325		0
20	Grodzisk Mazowiecki		19000	17.600	17.600	193.281
21	Piaseczno		20000	24.536	24.536	129.236
22	Jasło		14575	15.298	15.298	117.704
23	Słupsk		23002	19.482	19.482	80.492
24	Tczew		10797	10.000	10.000	41.390
25	Kosakowo	2008	86000	32.001	32.001	260.404
26	Ruda Śląska				88.000	516.573
	Ruda Śląska		10000	44.000		0
	Ruda Śląska		10000	0		0
	Ruda Śląska		12550	44.000		0
27	Zabrze				22.356	180.217
	Zabrze		27600	22.356		0
	Zabrze		2300	0		0
28	Rybnik		40000	20.014	20.014	668.704
29	Sosnowiec				17.947	474.894
	Sosnowiec	2010	65000	7.647		0
	Czeladź		4500	9.000		0
	Sosnowiec		6058	1.300		0
30	Tychy				42.000	157.186
	Tychy	2007	27700	42.000		0
	Tychy			0		0
31	Chorzów		110000	6.000	6.000	16.329
32	Częstochowa				60.000	318.886
	Częstochowa		2800	0		0
	Częstochowa		90000	60.000		0
33	Katowice				37.000	439.434
	Katowice		40000	24.000		0
	Katowice		26000	5.000		0
	Katowice		14000	8.000		0
34	Dąbrowa Górnicza				46.220	269.744
	Dąbrowa Górnicza		19795	18.762		0
	Dąbrowa Górnicza		5708	25.202		0
	Dąbrowa Górnicza		394	2.256		0
35	Bytom				14.422	756.755
	Bytom		30000	0		0
	Bytom		3500	4.887		0
	Bytom		18000	9.534		0
36	Żywiec		32000	37.966	37.966	529.854
37	Jaworzno		14600	42.000	42.000	256.833
38	Bielsko-Biała				5.372	433.816
	Bielsko-Biała		90000	5.372		0
	Bielsko-Biała		5296	0		0
39	Racibórz		20000	24.244	24.244	197.306
40	Kielce		54301	30.715	30.715	164.605
41	Ostrowiec Świętokrzyski		28000	21.564	21.564	215.838
42	Kalisz	2015	40000	30.000	30.000	293.588
43	Leszno	2010	23000	20.000	20.000	92.190
44	Poznań				244.238	806.641
	Poznań		147620	52.186		0
	Poznań		139823	192.052		0
45	Konin				22.584	101.758
	Konin		11979	13.787		0
	Konin		5131	8.797		0
46	Ostrów Wlkp.		27630		24.655	285.338
	Ostrów Wlkp.			0	0	0
	Sieroszowice		27630	24.655		0
47	Ełk		11408	13.434	13.434	41.258
48	Szczecin				349.600	848.100
	Szczecin		66000	280.000		0
	Szczecin		18000	69.600		0
49	Stargard Szczeciński	2010	12600	19.500	19.500	38.248
50	Rewal		17890	15.000	15.000	28.915

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM <100 000 >=15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

1

Legnica

mnpp

legnicki

DO

Odra

SO

Legnica

Legnica

1

50489

2

Kamienna Góra

m

kamiennogórski

DO

Odra

SO

Kamienna Góra

Kamienna Góra m.w., Lubawka

1

22786

3

Kowary

m

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Kowary

Kowary

1

28178

4

Polanica-Zdrój

m

kłodzki

DO

Odra

SO

Polanica-Zdrój

Polanica-Zdrój, Szczytna, Duszniki

Polanica-Zdrój

1

20404

5

Bolków

mw

jaworski

DO

Odra

SO

Bolków

Wolbromek

1

22616

6

Lwówek Śląski

mw

lwówecki

DO

Odra

SO

Lwówek Śląski

Lwówek Śląski

1

18727

7

Nowogrodziec

mw

bolesławiecki

DO

Odra

SO

Nowogrodziec

2

1

17978

Nowogrodziec

mw

bolesławiecki

DO

Odra

SO

Nowogrodziec

1

15378

Nowogrodziec

mw

bolesławiecki

DO

Odra

SO

Wykroty

1

2600

8

Bolesławiec

m

bolesławiecki

DO

Odra

SO

Bolesławiec

Bolesławiec m i w.

1

95600

9

Polkowice

mw

polkowicki

DO

Odra

SO

Polkowice

OŚ w Polkowicach

1

29847

10

Żarów

mw

świdnicki

DO

Odra

SO

Żarów

Żarów, Jaworzyna Śląska

Żarów

1

17293

11

Strzegom

mw

świdnicki

DO

Odra

SO

Strzegom

Strzegom

1

41394

12

Strzelin

mw

strzeliński

DO

Odra

SO

Strzelin

Strzelin, Przeworno

Chociwel

1

19520

13

Środa Śląska

mw

średzki śląski

DO

Odra

SO

Środa Śląska

Średzka Woda

1

16024

14

Trzebnica

mw

trzebnicki

DO

Odra

SO

Trzebnica

Trzebnica

1

25382

15

Walim

w

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Walim

Walim, Jedlina-Zdrój, Głuszyca

Jugowice

1

16162

16

Boguszów-Gorce

m

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Boguszów-Gorce

Boguszów-Gorce, Czarny Bór

Gorce

1

27440

17

Brzeg Dolny

mw

wołowski

DO

Odra

SO

Brzeg Dolny

ZCh. ROKITA

1

24035

18

Ziębice

mw

ząbkowicki

DO

Odra

SO

Ziębice

Ziębice

1

27882

19

Legnica

mnpp

legnicki

DO

Odra

SO

Legnica

Legnica, Kunice,Krotoszyce, Legnickie Pole

Legnica

1

44973

20

Jelenia Góra

mnpp

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Jelenia Góra

Jelenia Góra, Jeżów Sudecki

Jelenia Góra

1

96000

21

Bogatynia

mw

zgorzelecki

DO

Odra

SO

Bogatynia

Bogatynia

1

21374

22

Oława

m

oławski

DO

Odra

SO

Oława

Oława

1

35569

23

Jelcz-Laskowice

mw

oławski

DO

Odra

SO

Jelcz-Laskowice

Jelcz-Laskowice

1

15969

24

Brodnica

m

brodnicki

KP

Wisła

DW

Brodnica

Brodnica m., g., Bobrowo, Zbiczno

Brodnica

1

67713

25

Chełmża

m

toruński

KP

Wisła

DW

Chełmża

Chełmża

1

23497

26

Choceń

w

włocławski

KP

Wisła

SW

Choceń

Czerniewice

1

96923

27

Ciechocinek

m

aleksandrowski

KP

Wisła

DW

Ciechocinek

Ciechocinek g., Raciążek

Ciechocinek

1

22176

28

Inowrocław

m

inowrocławski

KP

Odra

WT

Inowrocław

Inowrocław m.,g.

Inowrocław

1

81100

29

Koronowo

mw

bydgoski

KP

Wisła

DW

Koronowo

Koronowo

1

22231

30

Kruszwica

mw

inowrocławski

KP

Odra

WT

Kruszwica

Kruszwica

1

28196

31

Lipno

m

lipnowski

KP

Wisła

DW

Lipno

Lipno

1

17899

32

Nakło n/Notecią

mw

nakielski

KP

Odra

WT

Nakło n/Notecią

Nakło n/Notecią, Sadki

2

1

59214

Nakło n/Notecią

mw

nakielski

KP

Odra

WT

Nakło n/Notecią

1

Nakło n/Notecią

mw

nakielski

KP

Odra

WT

Potulice

1

33

Tuchola

mw

tucholski

KP

Wisła

DW

Tuchola

Tuchola, Kęsowo, Cekcyn

Tuchola

1

29011

34

Biała Podlaska

mnpp

bialski

LE

Wisła

SW

Biała Podlaska

Biała Podlaska

1

65670

35

Międzyrzec Podlaski

m

bialski

LE

Wisła

SW

Międzyrzec Podlaski

Międzyrzec Podlaski

1

26390

36

Biłgoraj

m

biłgorajski

LE

Wisła

GW

Biłgoraj

Biłgoraj

1

33816

37

Hrubieszów

m

hrubieszowski

LE

Wisła

SW

Hrubieszów

Hrubieszów

1

20400

38

Janów Lubelski

m

janowski

LE

Wisła

GW

Janów Lubelski

Janów Lubelski

1

17873

39

Krasnystaw

m

krasnostawski

LE

Wisła

SW

Krasnystaw

Krasnystaw

1

20440

40

Kraśnik

m

kraśnicki

LE

Wisła

SW

Kraśnik

Kraśnik

1

38500

41

Lubartów

m

lubartowski

LE

Wisła

SW

Lubartów

Lubartów

1

39646

42

Łęczna

mw

łęczyński

LE

Wisła

SW

Łęczna

Stara Wieś

1

22312

43

Łuków

m

łukowski

LE

Wisła

SW

Łuków

Łuków

1

53696

44

Opole Lubelskie

m

opolski

LE

Wisła

SW

Opole Lubelskie

Opole Lubelskie

1

21280

45

Puławy

m

puławski

LE

Wisła

SW

Puławy

Puławy

1

61359

46

Ryki

mw

rycki

LE

Wisła

SW

Ryki

Ryki

1

63342

47

Włodawa

m

włodawski

LE

Wisła

SW

Włodawa

Włodawa

1

17665

48

Zelów

mw

bełchatowski

LO

Odra

WT

Zelów

Zelów

1

15552

49

Krośniewice

mw

kutnowski

LO

Wisła

SW

Krośniewice

Krośniewice

1

16359

50

Łask

mw

łaski

LO

Odra

WT

Łask

Łask

1

29018

51

Brzeziny

m

brzeziński

LO

Wisła

SW

Brzeziny

Brzeziny

1

25242

52

Głuchów

w

skierniewicki

LO

Wisła

SW

Głuchów

Głuchów

1

68591

53

Głowno

m

zgierski

LO

Wisła

SW

Głowno

Głowno

1

16653

54

Zgierz

m

zgierski

LO

Wisła

SW

Zgierz

Zgierz, Łódź

Zgierz

1

59558

55

Zduńska Wola

m

zduńskowolski

LO

Odra

WT

Zduńska Wola

Zduńska Wola m., g.,

Tymienice

1

73933

56

Błaszki

mw

sieradzki

LO

Odra

WT

Błaszki

Błaszki

1

15767

57

Sieradz

m

sieradzki

LO

Odra

WT

Sieradz

Sieradz

1

85661

58

Warta

mw

sieradzki

LO

Odra

WT

Warta

Warta

1

19137

59

Rawa Mazowiecka

m

rawski

LO

Wisła

SW

Rawa Mazowiecka

Żydomice

1

19000

60

Radomsko

m

radomszczański

LO

Odra

WT

Radomsko

Radomsko m.,g.

Radomsko

1

90000

61

Wola Krzysztoporska

w

piotrkowski

LO

Wisła

SW

Wola Krzysztoporska

Wola Krzysztoporska

1

22195

62

Działoszyn

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Działoszyn

2

1

15434

Działoszyn

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Działoszyn

1

Działoszyn

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Trębaczew

1

63

Opoczno

mw

opoczyński

LO

Wisła

SW

Opoczno

2

1

28603

Opoczno

mw

opoczyński

LO

Wisła

SW

Opoczno

1

Opoczno

mw

opoczyński

LO

Wisła

SW

Mroczków

1

64

Andrespol

w

łódzki wschodni

LO

Wisła

SW

Andrespol

Andrespol

1

20267

65

Kargowa

MW

zielonogórski

LU

Odra

WT

Kargowa

Kargowa

1

35350

66

Nowa Sól

M

nowosolski

LU

Odra

SO

Nowa Sól

Otyń g., Nowa Sól

Nowa Sól

1

48663

67

Krosno Odrzańskie

MW

krośnieński

LU

Odra

SO

Krosno Odrzańskie

Krosno Odrzańskie m., g., Bytnica, Maszewo, Dąbie, Bobrowice

Krosno Odrzańskie

1

28224

68

Witnica

MW

gorzowski

LU

Odra

WT

Witnica

Białczyk

1

17982

69

Szprotawa

MW

żagański

LU

Odra

SO

Szprotawa

2

1

35210

Szprotawa

MW

żagański

LU

Odra

SO

Wiechlice

1

Szprotawa

MW

żagański

LU

Odra

SO

Długie

1

70

Kożuchów

MW

nowosolski

LU

Odra

SO

Kożuchów

2

1

15901

Kożuchów

MW

nowosolski

LU

Odra

SO

Pobrzezie Dolne

1

11868

Kożuchów

MW

nowosolski

LU

Odra

SO

Studzieniec

1

4033

71

Bochnia

m

bocheński

MP

Wisła

GW

Bochnia

Rzezawa, Bochnia m, cz.g.

Bochnia

1

45000

72

Krzeszowice

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Krzeszowice

Krzeszowice

1

33946

73

Skawina

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Skawina

Mogilany

Skawina

1

65000

74

Słomniki

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Słomniki

Słomniki

1

16000

75

Mszana Dolna

m

limanowski

MP

Wisła

GW

Mszana Dolna

Mszana Dolna m.,w. Niedźwiedź

Mszana Dolna

1

22023

76

Miechów

mw

miechowski

MP

Wisła

GW

Miechów

Miechów, Gołcza, Racławice, Słaboszów

Komorów

1

31005

77

Myślenice

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Myślenice

2

1

46619

Myślenice

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Myślenice

1

Myślenice

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Krzyszkowice

1

78

Piwniczna-Zdrój

mw

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Piwniczna-Zdrój

Piwniczna-Zdrój

1

17706

79

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Gródek n/Dunajcem

5

1

16800

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Bartkowa

1

5000

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Rożnów

1

3000

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Gródek n. Dunajcem

1

3000

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Sienna

1

3000

Gródek n/Dunajcem

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Tropie

1

2800

80

Czarny Dunajec

w

nowotarski

MP

Wisła

GW

Czarny Dunajec

Czarny Dunajec

1

23000

81

Rabka-Zdrój

mw

nowotarski

MP

Wisła

GW

Rabka-Zdrój

Rabka-Zdrój, Lubień

Rabka-Zdrój

1

30880

82

Klucze

w

olkuski

MP

Wisła

GW

Klucze

Klucze

1

19601

83

Olkusz

mw

olkuski

MP

Wisła

GW

Olkusz

Olkusz

1

64635

84

Brzeszcze

mw

oświęcimski

MP

Wisła

GW

Brzeszcze

Brzeszcze

1

27718

85

Kęty

mw

oświęcimski

MP

Wisła

GW

Kęty

Kęty, Porąbka

Kęty

1

40732

86

Oświęcim

m

oświęcimski

MP

Wisła

GW

Oświęcim

Oświęcim m.,g, Przeciszów, Polanka Wielka, Chełmek

Oświęcim

1

91522

87

Andrychów

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Andrychów

Andrychów

1

44003

88

Bukowina Tatrzańska

w

tatrzański

MP

Wisła

GW

Białka Tatrzańska

Białka Tatrzańska

1

38000

89

Wadowice

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Wadowice

Wadowice

1

70176

90

Niepołomice

mw

wielicki

MP

Wisła

GW

Niepołomice

Niepołomice

1

17562

91

Ostrołęka

mnpp

MZ

Wisła

SW

Ostrołęka

Ostrołęka, Rzekuń, Olszewo-Borki

Ostrołęka

1

88253

92

Białobrzegi

mw

białobrzeski

MZ

Wisła

SW

Białobrzegi

Białobrzegi + gm.Białobrzegi

Białobrzegi

1

42057

93

Gostynin

m

gostyniński

MZ

Wisła

SW

Gostynin

Gostynin

1

19992

94

Kozienice

mw

kozienicki

MZ

Wisła

SW

Kozienice

Kozienice

1

48500

95

Maków Mazowiecki

m

makowski

MZ

Wisła

SW

Maków Mazowiecki

Maków Mazowiecki, Szelków, Karniewo

Maków Mazowiecki

1

31042

96

Mińsk Mazowiecki

m

miński

MZ

Wisła

SW

Mińsk Mazowiecki

Mińsk Mazowiecki, g.Mińsk Mazowiecki

Mińsk Mazowiecki

1

50743

97

Mława

m

mławski

MZ

Wisła

SW

Mława

Mława

1

60139

98

Konstancin-Jeziorna

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Konstancin-Jeziorna

cz.g. mw Konstancin-Jeziorna

Konstancin-Jeziorna

1

29369

99

Piaseczno

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Runów

Runów

1

24505

100

Piaseczno

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Zalesie Górne +gm.

Wólka Kozodawska

1

27849

101

Raszyn

w

pruszkowski

MZ

Wisła

SW

Raszyn

Falenty

1

31984

102

Przasnysz

m

przasnyski

MZ

Wisła

SW

Przasnysz

Przasnysz, Przsnysz g., Czernice Borowe

Przasnysz

1

23111

103

Pionki

m

radomski

MZ

Wisła

SW

Pionki

Pionki

1

29340

104

Sochaczew

m

sochaczewski

MZ

Wisła

SW

Sochaczew

3

1

60974

Sochaczew

m

sochaczewski

MZ

Wisła

SW

Sochaczew, Sochaczew g

Sochaczew

1

Sochaczew

m

sochaczewski

MZ

Wisła

SW

Sochaczew Zakładowa

1

Sochaczew

m

sochaczewski

MZ

Wisła

SW

Sochaczew

1

105

Łomianki

mw

warszawski zachodni

MZ

Wisła

SW

Łomianki

Łomianki

1

27000

106

Łochów

mw

węgrowski

MZ

Wisła

SW

Łochów

Łochów

1

17000

107

Węgrów

m

węgrowski

MZ

Wisła

SW

Węgrów

Węgrów, Liw

Węgrów

1

31453

108

Radzymin

mw

wołomiński

MZ

Wisła

SW

Radzymin

Radzymin

1

30500

109

Wołomin

mw

wołomiński

MZ

Wisła

SW

Wołomin

Wołomin, Kobyłka

Krym

1

85486

110

Wyszków

mw

wyszkowski

MZ

Wisła

SW

Wyszków

Wyszków

1

28220

111

Mszczonów

mw

żyrardowski

MZ

Wisła

SW

Mszczonów

Grabce Józefpolskie

1

15000

112

Żyrardów

m

żyrardowski

MZ

Wisła

SW

Żyrardów

Żyrardów, Jaktorów, Radziejowice

Żyrardów

1

55482

113

Krapkowice

MW

krapkowicki

OP

Odra

SO

Krapkowice

Krapkowice, Prószków, Gogolin, Strzeleczki

OŚ BIOKRAP

1

59701

114

Zdzieszowice

MW

krapkowicki

OP

Odra

SO

Zdzieszowice

Zdzieszowice, Leśnica, Walce

Zdzieszowice

1

44150

115

Prudnik

M

prudnicki

OP

Odra

SO

Prudnik

Prudnik, cz.g.Głuchołazy, Lubrza

Prudnik

1

55000

116

Strzelce Opolskie

MW

strzelecki

OP

Odra

SO

Strzelce Opolskie

Strzelce Opolskie, Jemielnica

2

1

33549

Strzelce Opolskie

mw

strzelecki

OP

Odra

SO

Strzelce Opolskie

1

Strzelce Opolskie

MW

strzelecki

OP

Odra

SO

Kadłub

1

117

Przemyśl

mnpp

PK

Wisła

GW

Przemyśl

Przemyśl, Krasiczyn

Przemyśl

1

79866

118

Jedlicze

mw

krośnieński

PK

Wisła

GW

Jedlicze

Chorkówka g. Jedlicze g.

Jedlicze

1

19722

119

Rymanów

mw

krośnieński

PK

Wisła

GW

Rymanów

Rymanów

1

17000

120

Leżajsk

w

leżajski

PK

Wisła

GW

Wierzawice

Leżajsk

Wierzawice

1

30314

121

Leżajsk

m

leżajski

PK

Wisła

GW

Leżajsk

Leżajsk, Kuryłówka

Leżajsk

1

48150

122

Łańcut

mw

łańcucki

PK

Wisła

GW

Łańcut

Łańcut, Rakszawa, Białobrzegi, Czarna

Łańcut

1

52111

123

Mielec

m

mielecki

PK

Wisła

GW

Mielec

Mielec m.,g, Tuszów Narodowy, Przecław

Mielec

1

85750

124

Nisko

mw

niżański

PK

Wisła

GW

Nisko

Nisko

1

21298

125

Przeworsk

mw

przeworski

PK

Wisła

GW

Przeworsk

Przeworsk, Zarzecze

Przeworsk

1

33357

126

Ropczyce

mw

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Ropczyce

Ropczyce g.

3

1

15200

Ropczyce

mw

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Ropczyce Czekaj

1

Ropczyce

mw

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Ropczyce Witkowice

1

Ropczyce

mw

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Lubzina

1

127

Sędziszów Małopolski

mw

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Sędziszów

Sędziszów

1

22287

128

Sanok

m

sanocki

PK

Wisła

GW

Sanok

m. Sanok, g.Sanok

Sanok

1

53054

129

Stalowa Wola

mw

stalowowolski

PK

Wisła

GW

Stalowa Wola

Stalowa Wola

1

79222

130

Nowa Dęba

mw

tarnobrzeski

PK

Wisła

GW

Nowa Dęba

Nowa Dęba

1

19428

131

Łapy

mw

białostocki

PL

Wisła

SW

Łapy

Łapy, Suraż, Poświętne

Łapy

1

34091

132

Mońki

mw

moniecki

PL

Wisła

SW

Mońki

Mońki

1

18984

133

Bytów

mw

bytowski

PM

Wisła

DW

Bytów

Przyborzyce

1

26500

134

Czersk

mw

chojnicki

PM

Wisła

DW

Czersk

Czersk, Czarna Woda

2

1

37930

Czersk

mw

chojnicki

PM

Wisła

DW

Rytel

1

3286

Czersk

mw

chojnicki

PM

Wisła

DW

Czersk

1

34644

135

Sierakowice

w

kartuski

PM

Wisła

DW

Sierakowice

Sierakowice

1

15399

136

Somonino

w

kartuski

PM

Wisła

DW

Somonino

Somonino, Kartuzy

Sławki

1

16748

137

Malbork

m

malborski

PM

Wisła

DW

Malbork

Malbork, Nowy Staw

Malbork

1

63849

138

Kwidzyn

m

kwidzyński

PM

Wisła

DW

Kwidzyn

Kwidzyn m. i gm.

Kwidzyn

1

38800

139

Ustka

m

słupski

PM

Wisła

DW

Ustka

Ustka

1

38000

140

Pelplin

mw

tczewski

PM

Wisła

DW

Pelplin

Pelplin

1

44352

141

Piekary Śląskie

mnpp

grodzki

SL

Wisła

MW

Piekary Śląskie

2

1

60801

Piekary Śląskie

mnpp

grodzki

SL

Wisła

MW

OŚK "Północ"

1

Piekary Śląskie

mnpp

grodzki

SL

Wisła

MW

OSK"Południe

1

142

Żory

mnpp

grodzki

SL

Odra

GO

Żory

Żory, Rybnik

2

1

75550

Żory

m

grodzki

SL

Odra

GO

Żory

Boguszowice

1

Żory

mnpp

grodzki

SL

Odra

GO

OŚ w Żorach PWiK w Żorach Sp. z o.o.

1

143

Mysłowice

mnpp

mysłowicki

SL

Wisła

MW

Mysłowice

Mysłowice, Katowice

4

1

76125

Mysłowice

mnpp

mysłowicki

SL

Wisła

MW

Kosztowy

1

Mysłowice

mnpp

mysłowicki

SL

Wisła

MW

KWK "Wesoła"-"Kremer"

1

Mysłowice

mnpp

mysłowicki

SL

Wisła

MW

KWK "Wesoła"-Bioblok

1

Mysłowice

mnpp

mysłowicki

SL

Wisła

MW

MOŚ

1

144

Bieruń

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Bieruń

3

1

24539

Bieruń

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia ścieków ul. Solecka

1

Bieruń

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia ścieków ul Jagiełły

1

Bieruń

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia ścieków ul.Chemików

1

145

Lędziny

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Lędziny

3

1

32000

Lędziny

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

MBOŚ -rejon szybów KWK Ziemowit

1

Lędziny

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Holdunów

1

Lędziny

m

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Oczyszczalnia Lędziny

1

146

Mykanów

w

częstochowski

SL

Odra

WT

Mykanów

Oczyszczalnia typu SUPERBOS

1

17881

147

Rydułtowy

m

wodzisławski

SL

Odra

GO

Rydułtowy

Rydułtowy,

"Rydułtowy"

1

24249

148

Czechowice-Dziedzice

mw

bielski

SL

Wisła

GW

Czechowice-Dziedzice

Czechowice-Dziedzice, Goczałkowice-Zdrój,Chybie

Czechowice

1

77283

149

Lubliniec

m

lubliniecki

SL

Odra

WT

Lublinec

OŚK ZGKLiC w Lublincu

1

25000

150

Ustroń

m

cieszyński

SL

Wisła

MW

Ustroń

OŚ w Ustroniu Centrum

1

20500

151

Zawiercie

m

zawierciański

SL

Odra

WT

Zawiercie

OŚ RPWiK w Zawiercie

1

73446

152

Węgierska Górka

w

żywiecki

SL

Wisła

GW

Węgierska Górka

Węgierska Górka, Miłówka, Rajcza, Ujsoły

"Beskid-Ekosystem" Sp. z o.o.

1

38737

153

Kłobuck

mw

kłobucki

SL

Odra

WT

Kłobuck

OŚ w Kłobucku

1

20873

154

Cieszyn

m

cieszyński

SL

Odra

GO

Cieszyn

Cieszyn, Goleszów, Dębowice

ZGK w Cieszynie

1

40214

155

Pszczyna

m

pszczyński

SL

Wisła

MW

Pszczyna

2

1

68007

Pszczyna

m

pszczyński

SL

Wisła

MW

BOŚ w Wiśle Wielkiej

1

Pszczyna

m

pszczyński

SL

Wisła

MW

"Pszczyna"

1

156

Knurów

m

gliwicki

SL

Odra

GO

Knurów

2

1

60303

Knurów

m

gliwicki

SL

Odra

GO

Oczyszczalnia Ścieków tzw "Foch"

1

Knurów

m

gliwicki

SL

Odra

GO

OŚ w Szczygłowicach

1

157

Łaziska Górne

m

mikołowski

SL

Wisła

MW

Łaziska Górne

3

1

22006

Łaziska Górne

m

mikołowski

SL

Wisła

MW

"Wschód"

1

Łaziska Górne

m

mikołowski

SL

Wisła

MW

"Morcinka"

1

Łaziska Górne

m

mikołowski

SL

Wisła

MW

"Poręba"

1

158

Świerklany

w

rybnicki

SL

Odra

GO

Świerklany

OŚ "Świerklany Górne"

1

35899

159

Lyski

w

rybnicki

SL

Odra

GO

Lyski-Sumina

Lyski, Gaszowice

Sumina

1

19736

160

Czeladź

m

będziński

SL

Wisła

MW

Czeladź

Czeladź

1

17200

161

Będzin

m

będziński

SL

Wisła

MW

Będzin

Będzin, Sosnowiec

OŚ w Będzinie

1

56641

162

Siewierz

mw

będziński

SL

Wisła

MW

Siewierz

2

1

17103

Siewierz

mw

będziński

SL

Wisła

MW

"Północ"

1

Siewierz

mw

będziński

SL

Wisła

MW

"Południe"

1

163

Tarnowskie Góry

m

tarnogórski

SL

Odra

GO

Tarnowskie Góry

3

1

88933

Tarnowskie Góry

m

tarnogórski

SL

Odra

GO

"Repty Śląskie"

1

Tarnowskie Góry

m

tarnogórski

SL

Odra

GO

"Leśna"

1

Tarnowskie Góry

m

tarnogórski

SL

Odra

GO

"Centralna"

1

164

Busko-Zdrój

mw

buski

SW

Wisła

GW

Busko-Zdrój

Siesławice

1

23130

165

Jędrzejów

mw

jędrzejowski

SW

Wisła

GW

Jędrzejów

Piaski

1

48272

166

Kazimierza Wielka

mw

kazimierski

SW

Wisła

GW

Kazimierza Wielka

Kazimierza Wielka, Skalbmierz, Bejsce

Kazimierza Wielka

1

21500

167

Końskie

mw

konecki

SW

Wisła

SW

Końskie

2

1

35670

Końskie

mw

konecki

SW

Wisła

SW

Kornica

1

Końskie

mw

konecki

SW

Wisła

SW

Końskie

1

168

Pińczów

mw

pińczowski

SW

Wisła

GW

Pińczów

Pińczów,

Pińczów

1

20864

169

Skarżysko-Kamienna

m

skarżyski

SW

Wisła

SW

Skarżysko-Kamienna

Skarżysko-Kamienna, Skarżysko-Kościelna,

Skarżysko-Kamienna

1

91500

170

Starachowice

m

starachowicki

SW

Wisła

SW

Starachowice

Starachowice, Wąchock, Mirzec

Starachowice

1

95000

171

Chodzież

m

chodzieski

WI

Odra

WT

Chodzież

Chodzież m. i gm.

Chodzież

1

30000

172

Koło

m

kolski

WI

Odra

WT

Koło

Koło m. g., Kościelec, Osiek Mały

Koło

1

76365

173

Witkowo

mw

gnieźnieński

WI

Odra

WT

Witkowo

Małachowo Wierzbiczany

1

16031

174

Gostyń

mw

gostyński

WI

Odra

WT

Gostyń

Gostyń, Piaski

Gostyń

1

54745

175

Krobia

mw

gostyński

WI

Odra

SO

Krobia

Krobia, Pępowo

2

1

15233

Krobia

mw

gostyński

WI

Odra

SO

Pudliszki

1

Krobia

mw

gostyński

WI

Odra

SO

Gogolewo

1

176

Grodzisk Wielkopolski

mw

grodziski

WI

Odra

WT

Grodzisk Wielkopolski

Grodzisk Wielkopolski

1

22328

177

Krotoszyn

mw

krotoszyński

WI

Odra

SO

Krotoszyn

Krotoszyn

1

52700

178

Ostrzeszów

mw

ostrzeszowski

WI

Odra

SO

Ostrzeszów

Ostrzeszów, Mikstat

Ostrzeszów

1

39718

179

Nowy Tomyśl

mw

nowotomyski

WI

Odra

WT

Nowy Tomyśl

Nowy Tomyśl

1

24390

180

Kaczory

w

pilski

WI

Odra

WT

Kaczory

ZRP Farmutil

1

31658

181

Pleszew

mw

pleszewski

WI

Odra

WT

Pleszew

Pleszew

1

23034

182

Kórnik

mw

poznański

WI

Odra

WT

Kórnik

Kórnik, Mosina

Borowiec

1

20599

183

Mosina

mw

poznański

WI

Odra

WT

Mosina

Mosina, Puszczykowo, Brodnica, Stęszew, Kórnik

Mosina

1

58251

184

Pobiedziska

mw

poznański

WI

Odra

WT

Pobiedziska

Pobiedziska

1

15184

185

Szamotuły

mw

szamotulski

WI

Odra

WT

Szamotuły

Szamotuły

1

23500

186

Wronki

mw

szamotulski

WI

Odra

WT

Wronki

Wronki-Borek

1

18888

187

Śrem

mw

śremski

WI

Odra

WT

Śrem

Śrem, Brodnica

Śrem

1

70000

188

Złotów

m

złotowski

WI

Odra

WT

Złotów

Złotów m., gw.,

Złotów

1

25670

189

Bartoszyce

m

bartoszycki

WM

Wisła

DW

Bartoszyce

Bartoszyce

1

28500

190

Młynary

mw

elbląski

WM

Wisła

DW

Młynary

Młynary, Wilczęta

Młynary

1

34557

191

Gołdap

mw

gołdapski

WM

Wisła

SW

Gołdap

Gołdap

1

15509

192

Iława

m

iławski

WM

Wisła

DW

Iława

Dziarny

1

50000

193

Lubawa

m

iławski

WM

Wisła

DW

Lubawa

Lubawa

1

16950

194

Zalewo

mw

iławski

WM

Wisła

DW

Zalewo

Półwieś

1

15172

195

Lidzbark Warmiński

m

lidzbarski

WM

Wisła

SW

Lidzbark Warmiński

Lidzbark Warmiński

1

24540

196

Nidzica

mw

nidzicki

WM

Wisła

SW

Nidzica

Nidzica

1

17367

197

Olecko

mw

olecki

WM

Wisła

SW

Olecko

Olecko

1

22200

198

Orzysz

mw

piski

WM

Wisła

SW

Orzysz

Mikosze II

1

18000

199

Pisz

mw

piski

WM

Wisła

SW

Pisz

Jagodne

1

21765

200

Połczyn-Zdrój

mw

świdwiński

ZA

Odra

DO

Połczyn-Zdrój

Połczyn-Zdrój

1

28124

201

Międzyzdroje

mw

kamieński

ZA

Odra

DO

Międzyzdroje

2

1

36000

Międzyzdroje

mw

kamieński

ZA

Odra

DO

Międzyzdroje

1

Międzyzdroje

mw

kamieński

ZA

Odra

DO

Wapnica

1

202

Myślibórz

mw

myśliborski

ZA

Odra

DO

Myślibórz

Myślibórz m.,g., Nowogródek Pomorski, Lubiszyn

Myślibórz

1

24410

203

Pyrzyce

mw

pyrzycki

ZA

Odra

DO

Pyrzyce

Pyrzyce

1

35000

204

Police

mw

policki

ZA

Odra

DO

Police

Police

1

34285

205

Nowogard

mw

goleniowski

ZA

Odra

DO

Nowogard

Nowogard

1

25800

206

Goleniów

mw

goleniowski

ZA

Odra

DO

Goleniów

Goleniów

1

38610

207

Choszczno

mw

choszczeński

ZA

Odra

DO

Choszczno

Choszczno

1

18065

208

Barlinek

mw

myśliborski

ZA

Odra

DO

Barlinek

Barlinek, Przelewice, Lipiany

Barlinek

1

16870

209

Szczecinek

m

szczecinecki

ZA

Odra

WT

Szczecinek

Szczecinek m. i g.

Szczecinek

1

48962

210

Darłowo

w

sławieński

ZA

Odra

DO

Rusko

Darłowo g.

Rusko

1

20000

211

Gościno

w

kołobrzeski

ZA

Odra

DO

Gościno

Gościno

1

16544

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM <100 000 >=15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015
1	Legnica	50000	nonPUB2	PUB2	M	4,1	0,4	1,9	1,1	0,8	20	21.472	1.952	9.760	5.856	3.904
2	Kamienna Góra	14730	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	5.103	464	2.320	1.392	928
3	Kowary	7500	nonPUB2	PUB2	M	11,3	1,0	5,1	3,1	2,1	2	13.228	1.203	6.013	3.608	2.405
4	Polanica-Zdrój	13000	nonPUB2	PUB2	M	19,1	1,7	8,7	5,2	3,5	8	26.935	2.449	12.243	7.346	4.897
5	Bolków	4500	nonPUB2	PUB2	M	8,5	0,8	3,9	2,3	1,5	0	8.869	806	4.031	2.419	1.613
6	Lwówek Śląski	4200	nonPUB2	PUB2	M	21,3	1,9	9,7	5,8	3,9	1	23.479	2.134	10.672	6.403	4.269
7	Nowogrodziec		-		RM	19,6	1,8	8,9	5,3	3,6	0	20.730	1.885	9.423	5.654	3.769
	Nowogrodziec	2000	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Nowogrodziec		-	PUB2	BN							0
8	Bolesławiec	10000	PUB2	PUB2	RM	19,5	1,8	8,9	5,3	3,5	20	37.390	3.399	16.995	10.197	6.798
9	Polkowice	7200	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	8	6.299	573	2.863	1.718	1.145
10	Żarów	13000	nonPUB2	PUB2	M	9,0	0,8	4,1	2,5	1,6	0	9.810	892	4.459	2.676	1.784
11	Strzegom	6000	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.396	309	1.544	926	618
12	Strzelin	7000	PUB2	PUB2	M	36,0	3,3	16,4	9,8	6,5	3	20.296	1.845	9.225	5.535	3.690
13	Środa Śląska	6000	nonPUB2	PUB2	M	7,1	0,6	3,2	1,9	1,3	5	11.403	1.037	5.183	3.110	2.073
14	Trzebnica	6000	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	753	68	342	205	137
15	Walim	16000	nonPUB2	PUB2	M	3,6	0,3	1,6	1,0	0,6	0	3.730	339	1.696	1.017	678
16	Boguszów Gorce	5000	nonPUB2	PUB2	RM	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	1.012	92	460	276	184
17	Brzeg Dolny	24000	-	PUB2	M	1,5	0,1	0,7	0,4	0,3	6	6.857	623	3.117	1.870	1.247
18	Ziębice	5400	nonPUB2	PUB2	M	4,8	0,4	2,2	1,3	0,9	1	5.638	513	2.563	1.538	1.025
19	Legnica	50000	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	7	6.082	553	2.764	1.659	1.106
20	Jelenia Góra	25000	nonPUB2	PUB2	M	13,6	1,2	6,2	3,7	2,5	11	23.541	2.140	10.700	6.420	4.280
21	Bogatynia		-	PUB2	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0	118	11	54	32	21
22	Oława	10250	nonPUB2	PUB2	M	25,0	8,0	8,5	5,1	3,4	0	8.750	1.800	3.475	2.085	1.390
23	Jelcz-Laskowice	4500	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	7	5.856	532	2.662	1.597	1.065
24	Brodnica	8000	nonPUB2	PUB2	M	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	13	16.111	1.465	7.323	4.394	2.929
25	Chełmża	20000	nonPUB2	PUB2	M	11,0	2,5	4,3	2,6	1,7	0	11.934	2.300	4.817	2.890	1.927
26	Choceń	1500	nonPUB2	PUB2	RM	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	0	31.400	2.855	14.273	8.564	5.709
27	Ciechocinek	6500	nonPUB2	PUB2	M	4,0	0,4	1,8	1,1	0,7	2	6.170	561	2.805	1.683	1.122
28	Inowrocław	30000	nonPUB2	PUB2	M	23,0	6,7	8,2	4,9	3,3	5	15.523	2.800	6.362	3.817	2.545
29	Koronowo	4600	nonPUB2	PUB2	M	15,0	0,0	7,5	4,5	3,0	4	10.562	0	5.281	3.169	2.112
30	Kruszwica	6500	nonPUB2	PUB2	M	7,2	0,7	3,3	2,0	1,3	5	9.909	901	4.504	2.702	1.802
31	Lipno	3500	nonPUB2	PUB2	RM	5,1	0,5	2,3	1,4	0,9	1	6.052	550	2.751	1.651	1.100
32	Nakło n/Notecią		-		M	18,4	1,7	8,4	5,0	3,3	6	24.119	2.193	10.963	6.578	4.385
	Nakło n/Notecią	6545	nonPUB2	PUB2	M							0
	Nakło n/Notecią	1720	nonPUB2	PUB2	M							0
33	Tuchola	5060	nonPUB2	PUB2	M	39,0	7,5	15,8	9,5	6,3	12	48.653	7.875	20.389	12.233	8.156
34	Biała Podlaska	12000	nonPUB2	PUB2	M	7,9	0,7	3,6	2,2	1,4	12	18.404	1.673	8.365	5.019	3.346
35	Międzyrzec Podlaski	2000	PUB2	PUB2	R	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.711	337	1.687	1.012	675
36	Biłgoraj	8000	nonPUB2	PUB2	M	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	5	9.811	892	4.460	2.676	1.784
37	Hrubieszów	4000	nonPUB2	PUB2	M	1,6	0,1	0,7	0,4	0,3	3	4.290	390	1.950	1.170	780
38	Janów Lubelski	8105	nonPUB2	PUB2	M	24,4	2,2	11,1	6,6	4,4	3	28.174	2.561	12.807	7.684	5.123
39	Krasnystaw	9000	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	2.975	270	1.352	811	541
40	Kraśnik	12500	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	5.078	462	2.308	1.385	923
41	Lubartów	6100	nonPUB2	PUB2	M	1,3	0,1	0,6	0,4	0,2	44	38.306	3.482	17.412	10.447	6.965
42	Łęczna	8000	nonPUB2	PUB2	M	7,0	0,6	3,2	1,9	1,3	3	4.633	400	2.117	1.270	847
43	Łuków	8650	nonPUB2	PUB2	M	2,2	0,2	1,0	0,6	0,4	6	6.922	629	3.147	1.888	1.259
44	Opole Lubelskie	bd	PUB2	PUB2	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	1.648	150	749	449	300
45	Puławy	15000	nonPUB2	PUB2	M	1,5	0,1	0,7	0,4	0,3	11	11.155	1.014	5.070	3.042	2.028
46	Ryki	6990	nonPUB2	PUB2	M	1,5	0,1	0,7	0,4	0,3	3	3.845	350	1.748	1.049	699
47	Włodawa	3250	nonPUB2	PUB2	M	5,5	0,5	2,5	1,5	1,0	3	8.577	780	3.898	2.339	1.559
48	Zelów	800	PUB2	PUB2	R	20,0	1,5	9,3	5,6	3,7	2	16.489	1.125	7.682	4.609	3.073
49	Krośniewice	1999	PUB2	PUB2	R	15,3	1,4	7,0	4,2	2,8	1	16.508	1.501	7.504	4.502	3.001
50	Łask	6200	nonPUB2	PUB2	RM	23,6	2,1	10,7	6,4	4,3	4	27.603	2.509	12.547	7.528	5.019
51	Brzeziny	3500	PUB2	PUB2	R	24,0	1,8	11,1	6,7	4,4	1	26.380	2.000	12.190	7.314	4.876
52	Głuchów	400	nonPUB2	PUB2	RM	21,7	2,0	9,9	5,9	4,0	0	22.966	2.088	10.439	6.263	4.176
53	Głowno	3600	nonPUB2	PUB2	M	25,8	2,0	11,9	7,1	4,8	3	29.402	2.100	13.651	8.191	5.460
54	Zgierz	24000	nonPUB2	PUB2	M	111,0	5,1	53,0	31,8	21,2	8	123.050	5.300	58.875	35.325	23.550
55	Zduńska Wola	15000	nonPUB2	PUB2	M	13,0	1,2	5,9	3,6	2,4	11	22.586	2.053	10.266	6.160	4.107
56	Błaszki	1066	nonPUB2	PUB2	RM	43,2	3,9	19,7	11,8	7,9	1	46.396	4.218	21.089	12.654	8.436
57	Sieradz	15000	nonPUB2	PUB2	M	5,1	0,5	2,3	1,4	0,9	6	10.575	961	4.807	2.884	1.923
58	Warta	800	nonPUB2	PUB2	RM	36,3	3,3	16,5	9,9	6,6	1	38.468	3.497	17.485	10.491	6.994
59	Rawa Mazowiecka	7000	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.259	205	1.027	616	411
60	Radomsko	30000	PUB2	PUB2	M	25,6	6,3	9,6	5,8	3,9	8	55.758	6.615	24.571	14.743	9.829
61	Wola Krzysztoporska	624	nonPUB2	PUB2	RM	4,5	0,4	2,1	1,2	0,8	0	4.746	431	2.157	1.294	863
62	Działoszyn		-		M	25,4	0	25,4	0,0	0	4	9.732	0	9.732	0	0
	Działoszyn	1400	B	B	M							0
	Działoszyn	360	nonB	B	M							0
63	Opoczno				I	33,5	3,0	15,2	9,1	6,1	7	40.633	3.694	18.469	11.082	7.388
	Opoczno	7504		PUB2	I							0
	Opoczno	67 I etap		PUB2	BN							0
64	Andrespol	926	PUB2	PUB2	R	37,8	2,9	17,4	10,5	7,0	1	13.738	1.300	6.219	3.731	2.488
65	Kargowa	1008	nonPUB2	PUB2	M	12,5	0,0	6,3	3,8	2,5	1	6.077	0	3.038	1.823	1.215
66	Nowa Sól	15000	PUB2	PUB2	I	75,6	4,0	35,8	21,5	14,3	3	58.950	3.000	27.975	16.785	11.190
67	Krosno Odrzańskie	4000	PUB2	PUB2	I	82,2	0,0	41,1	24,7	16,4	1	41.878	0	20.939	12.563	8.376
68	Witnica	1000	PUB2	PUB2	R	60,0	5,0	27,5	16,5	11,0	1	39.952	2.500	18.726	11.235	7.490
69	Szprotawa				R	90,0	15,0	37,5	22,5	15,0		62.100	11.250	25.425	15.255	10.170
	Szprotawa		nonPUB2	PUB2	BN
	Szprotawa		B	B	R
70	Kożuchów					34,2	0	17,1	0,0	0,0		7.980	0	4.988	0	0
	Kożuchów		-	PUB2	BN						1	7.890	0
	Kożuchów		0	PUB2	BN
71	Bochnia	9100	nonPUB2	PUB2	M	60,0	16,0	22,0	13,2	8,8	7	50.513	12.000	19.257	11.554	7.703
72	Krzeszowice	10500	nonPUB2	PUB2	M	86,4	15,0	35,7	21,4	14,3	2	51.353	9.000	21.176	12.706	8.471
73	Skawina	7280	nonPUB2	PUB2	M	87,0	10,0	38,5	23,1	15,4	2	45.387	5.000	20.194	12.116	8.077
74	Słomniki	1440	nonB	B	RM	13,0	3,0	10,0	0,0	0,0	1	6.727	1.500	5.227	0	0
75	Mszana Dolna	800	nonPUB2	PUB2	RM	55,9	5,1	25,4	15,2	10,2	1	59.437	5.403	27.017	16.210	10.807
76	Miechów	4560	-	PUB2	M	41,2	2,0	19,6	11,8	7,8	3	45.499	2.100	21.699	13.020	8.680
77	Myślenice					78,0	7,1	35,5	21,3	14,2	10	47.282	4.298	21.492	12.895	8.597
	Myślenice	7000	nonPUB2	PUB2	M
	Myślenice
78	Piwniczna-Zdrój	2800	nonPUB2	PUB2	RM	40,8	8,5	16,2	9,7	6,5	2	21.931	4.250	8.841	5.304	3.536
79	Gródek n/Dunajcem					31,0	3,0	17,5	10,3	7		10.454	950	9.860	0	0
	Gródek n/Dunajcem	213	B	PUB2	BN	31,1	3				0	10.454	950
	Gródek n/Dunajcem	100	B	w	R
	Gródek n/Dunajcem	214	B	PUB2	R
	Gródek n/Dunajcem		0	PUB2	BN
	Gródek n/Dunajcem		0	PUB2	BN
80	Czarny Dunajec	180	B	PUB1	RM	40,0	9,0	31,0	0,0	0,0	2	20.541	4.500	16.041	0	0
81	Rabka-Zdrój	8700	nonPUB2	PUB2	RM	22,2	2,0	10,1	6,1	4,0	7	29.328	2.666	13.331	7.999	5.332
82	Klucze		PUB2	PUB2	R	54,0	5,0	24,5	14,7	9,8	0	40.500	3.500	18.500	11.100	7.400
83	Olkusz	9000	PUB2	PUB2	M	88,0	6,0	41,0	24,6	16,4	4	69.499	2.400	33.550	20.130	13.420
84	Brzeszcze	6000	nonPUB2	PUB2	M	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	2	16.999	1.545	7.727	4.636	3.091
85	Kęty	12500	nonPUB2	PUB2	M	132,0	12,0	60,0	36,0	24,0	1	47.438	4.200	21.619	12.971	8.648
86	Oświęcim	46000	nonPUB2	PUB2	M	35,9	3,3	16,3	9,8	6,5	8	43.828	3.984	19.922	11.953	7.969
87	Andrychów	43700	nonPUB2	PUB2	M	108,0	9,8	49,1	29,5	19,6	11	63.386	5.762	28.812	17.287	11.525
88	Bukowina Tatrzańska		PUB1	PUB1	BN	26,6	2,4	12,1	7,3	4,8		19.950	1.814	9.068	5.441	3.627
89	Wadowice	8430	nonPUB2	PUB2	RM	60,0	5,5	27,3	16,4	10,9	8	51.363	4.669	23.347	14.008	9.339
90	Niepołomice	2400	nonPUB2	PUB2	M	133,0	12,1	60,5	36,3	24,2	5	50.482	4.589	22.946	13.768	9.179
91	Ostrołęka	30000	PUB2	PUB2	M	9,9	0,9	4,5	2,7	1,8	12	20.753	1.887	9.433	5.660	3.773
92	Białobrzegi	4000	nonPUB2	PUB2	M	4,7	0,4	2,1	1,3	0,9	1	5.766	524	2.621	1.573	1.048
93	Gostynin	7668	nonPUB2	PUB2	M	8,8	0,8	4,0	2,4	1,6	3	11.790	1.072	5.359	3.215	2.144
94	Kozienice	7626	nonPUB2	PUB2	M	69,0	6,3	31,4	18,8	12,5	7	16.920	0	8.460	5.076	3.384
95	Maków Mazowiecki	5600	nonPUB2	PUB2	M	11,8	1,1	5,4	3,2	2,2	2	13.850	1.259	6.295	3.777	2.518
96	Mińsk Mazowiecki	10110	nonPUB2	PUB2	M	84,0	7,6	38,2	22,9	15,3	0	29.400	2.673	13.364	8.018	5.345
97	Mława	8000	PUB2	PUB2	M	11,5	1,0	5,2	3,1	2,1	4	15.387	1.399	6.994	4.197	2.798
98	Konstancin-Jeziorna	30000	PUB2	PUB2	M	22,0	2,0	10,0	6,0	4,0	5	27.211	2.474	12.369	7.421	4.948
99	Piaseczno		-	PUB2	BN	60,8	3,0	28,9	17,4	11,6	0	63.620	2.250	30.685	18.411	12.274
100	Piaseczno	700	PUB2	PUB2	R	45,9	4,2	20,8	12,5	8,3	3	50.518	4.593	22.963	13.778	9.185
101	Raszyn	2920	PUB2	PUB2	R	44,8	4,1	20,4	12,2	8,1	2	48.825	4.439	22.193	13.316	8.877
102	Przasnysz	4000	nonPUB2	PUB2	M	13,1	7,4	2,9	1,7	1,1	3	15.972	3.700	6.136	3.682	2.454
103	Pionki	6000	nonPUB2	PUB2	M	0,3	0,0	0,1	0,1	0,1	9	7.980	725	3.627	2.176	1.451
104	Sochaczew	7950	-		RM	28,2	2,6	12,8	7,7	5,1	4	33.045	3.004	15.021	9.012	6.008
	Sochaczew	6000	nonPUB2	PUB2	M							0
	Sochaczew	1950	nonPUB2	PUB2	M							0
	Sochaczew		-	PUB2	BN							0
105	Łomianki	4240	nonPUB2	PUB2	RM	73,2	6,7	33,3	20,0	13,3	3	78.904	7.173	35.865	21.519	14.346
106	Łochów	570	nonPUB2	PUB2	RM	61,2	5,6	27,8	16,7	11,1	3	66.171	6.016	30.078	18.047	12.031
107	Węgrów	5050	nonPUB2	PUB2	M	32,6	3,0	14,8	8,9	5,9	2	36.140	3.285	16.427	9.856	6.571
108	Radzymin	2080	nonPUB1P	PUB1	RM	59,4	5,4	27,0	16,2	10,8	0	105.096	9.554	47.771	28.663	19.108
109	Wołomin	7500	nonPUB2	PUB2	RM	117,4	10,7	53,4	32,0	21,3	7	79.294	7.209	36.043	21.626	14.417
110	Wyszków	11500	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	6	4.735	430	2.152	1.291	861
111	Mszczonów	2400	B	PUB2	RM	20,0	5,0	15,0	0,0	0,0	2	15.421	3.750	11.671	0	0
112	Żyrardów	18000	PUB2	PUB2	M	120,0	15,0	52,5	31,5	21,0	7	95.856	11.250	42.303	25.382	16.921
113	Krapkowice	21100	nonPUB2	PUB2	M	20,0	1,8	9,1	5,5	3,6	6	20.429	1.857	9.286	5.572	3.714
114	Zdzieszowice	5856	nonPUB2	PUB2	RM	30,8	2,8	14,0	8,4	5,6	5	36.513	3.319	16.597	9.958	6.639
115	Prudnik	18650	nonPUB2	PUB2	M	28,0	2,5	12,7	7,6	5,1	1	21.837	1.985	9.926	5.956	3.970
116	Strzelce Opolskie		-		RM	13,7	1,2	6,2	3,7	2,5	1	15.098	1.373	6.863	4.118	2.745
	Strzelce Opolskie	15000	nonPUB2	PUB2	M							0
	Strzelce Opolskie		-	PUB2	BN							0
117	Przemyśl	34700	nonPUB2	PUB2	M	38,0	3,5	17,3	10,4	6,9	2	41.356	3.760	18.798	11.279	7.519
118	Jedlicze	1000	B	B	R	10,0	0,9	9,1	0,0	0,0	6	8.988	817	8.171	0	0
119	Rymanów	2000	nonB	PUB2	M	42,0	3,8	19,1	11,5	7,6	10	17.471	1.400	8.036	4.821	3.214
120	Leżajsk		-	PUB2	BN	75,3	6,8	34,2	20,5	13,7	0	78.700	7.155	35.773	21.464	14.309
121	Leżajsk	11500	PUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.677	243	1.217	730	487
122	Łańcut	5500	nonPUB2	PUB2	RM	70,8	6,4	32,2	19,3	12,9	39	106.350	9.668	48.341	29.005	19.336
123	Mielec	2424	nonPUB2	PUB2	RM	127,0	26,0	50,5	30,3	20,2	8	48.833	9.100	19.867	11.920	7.947
124	Nisko	7147	nonPUB2	PUB2	M	36,4	3,3	16,5	9,9	6,6	2	39.989	3.635	18.177	10.906	7.271
125	Przeworsk	6000	nonPUB2	PUB2	M	39,7	3,6	18,0	10,8	7,2	16	54.950	4.995	24.977	14.986	9.991
126	Ropczyce					40,5	8,2	32,3	0,0	0,0		28.559	4.544	24.015	0	0
	Ropczyce	1657	B	B	M	10,5	5,5	5,0	0,0	0,0	0	4.978	2.400	2.578	0	0
	Ropczyce	1950	nonB	B	RM	30,0	2,7	27,3	0,0	0,0	2	23.581	2.144	21.437	0	0
	Ropczyce		B	B	R
127	Sędziszów Małopolski	650	nonPUB2	PUB2	RM	51,4	8,5	21,5	12,9	8,6	2	55.683	5.000	25.341	15.205	10.137
128	Sanok	17105	nonPUB2	PUB2	M	20,0	1,8	9,1	5,5	3,6	16	33.801	3.073	15.364	9.218	6.146
129	Stalowa Wola	23000	nonPUB2	PUB2	M	27,0	4,7	11,2	6,7	4,5	8	18.759	3.800	7.480	4.488	2.992
130	Nowa Dęba	3500	nonPUB2	PUB2	M	16,2	1,5	7,4	4,4	2,9	4	20.330	1.848	9.241	5.545	3.696
131	Łapy	10000	nonPUB2	PUB2	M	20,0	1,8	9,1	5,5	3,6	8	27.274	2.479	12.397	7.438	4.959
132	Mońki	1750	nonPUB2	PUB2	RM	7,2	0,7	3,3	2,0	1,3	2	9.099	827	4.136	2.482	1.654
133	Bytów	4000	PUB2	PUB2	M	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	8	22.975	2.089	10.443	6.266	4.177
134	Czersk					78,0	6,0	36,0	21,6	14,4		30.104	2.100	14.002	8.401	5.601
	Czersk		B	B	I
	Czersk	3612	nonPUB2	PUB2	M
135	Sierakowice	2000	PUB2	PUB2	M	27,0	0,0	13,5	8,1	5,4	2	11.508	0	5.754	3.452	2.302
136	Somonino	1750	PUB2	PUB2	2006	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	6	21.715	1.974	9.871	5.922	3.948
137	Malbork	12000	nonPUB2	PUB2	M	30,5	2,8	13,9	8,3	5,5	0	14.692	1.336	6.678	4.007	2.671
138	Kwidzyn	163200	0	PUB1	BN	10,0	2,5	3,8	2,3	1,5	5	13.511	1.500	6.005	3.603	2.402
139	Ustka	10000	PUB2	PUB2	R	36,0	9,0	13,5	8,1	5,4	0	0	0	0	0	0
140	Pelplin	1800	nonPUB2	PUB2	M	5,0	0,5	2,3	1,4	0,9	1	6.456	587	2.935	1.761	1.174
141	Piekary Śląskie		-		RM	103,1	10,0	46,6	27,9	18,6	4	111.303	10.500	50.402	30.241	20.161
	Piekary Śląskie	10000	nonPUB2	PUB2	M							0
	Piekary Śląskie	1600	nonPUB2	PUB2	RM							0
142	Żory		-		RM	4,8	0,0	2,4	1,4	1,0	7	11.049	0	5.525	3.315	2.210
	Żory	1000	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Żory	28738	nonPUB2	PUB2	M							0
143	Mysłowice		-		RM	8,3	0,8	3,8	2,3	1,5	7	14.301	1.300	6.500	3.900	2.600
	Mysłowice	500	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Mysłowice	1665	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Mysłowice	2000	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Mysłowice		-	PUB2	BN							0
144	Bieruń		-		R	42,0	9,1	16,5	9,9	6,6	2	45.432	10.000	17.716	10.630	7.086
	Bieruń	1800	PUB2	PUB2	R							0
	Bieruń	1480	PUB2	PUB2	I							0
	Bieruń	750	PUB2	PUB2	I							0
145	Lędziny		-		RM	23,8	2,0	10,9	6,6	4,4	1	25.414	2.100	11.657	6.994	4.663
	Lędziny		-	PUB2	BN							0
	Lędziny		PUB2	PUB2	I							0
	Lędziny		B	PUB2	RM							0
146	Mykanów	500	nonPUB2	PUB2	RM	43,9	4,0	20,0	12,0	8,0	1	46.812	4.256	21.278	12.767	8.511
147	Rydułtowy	3665	nonPUB2	PUB2	RM	46,0	6,4	19,8	11,9	7,9	3	50.668	6.720	21.974	13.184	8.790
148	Czechowice-Dziedzice	11500	nonPUB2	PUB2	RM	177,7	17,8	80,0	48,0	32,0	7	192.086	18.500	86.793	52.076	34.717
149	Lubliniec	7000	nonPUB2	PUB2	M	15,0	5,0	5,0	3,0	2,0	7	15.597	5.250	5.174	3.104	2.069
150	Ustroń	9500	nonPUB2	PUB2	M	13,8	1,0	6,4	3,9	2,6	7	20.533	1.050	9.742	5.845	3.897
151	Zawiercie	32000	nonPUB2	PUB2	M	25,0	6,2	9,4	5,6	3,8	6	31.270	6.510	12.380	7.428	4.952
152	Węgierska Górka	2200	nonPUB2	PUB2	RM	81,0	8,1	36,4	21,9	14,6	10	93.139	8.500	42.319	25.392	16.928
153	Kłobuck	2100	nonPUB2	PUB2	RM	19,0	1,7	8,6	5,2	3,5	2	21.767	1.979	9.894	5.937	3.958
154	Cieszyn	23000	nonPUB2	PUB2	M	96,0	9,6	43,2	25,9	17,3	5	23.210	10.080	6.565	3.939	2.626
155	Pszczyna		-		RM	94,8	8,6	43,1	25,8	17,2	7	105.175	9.561	47.807	28.684	19.123
	Pszczyna	730	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Pszczyna		-	PUB2	I							0
156	Knurów		-		I	3,6	0,3	1,6	1,0	0,7	2	5.443	495	2.474	1.484	990
	Knurów	5600	-	PUB2	I							0
	Knurów	1924	-	PUB2	I							0
157	Łaziska Górne		-		RM	9,1	1,0	4,0	2,4	1,6	4	12.532	950	5.791	3.475	2.316
	Łaziska Górne	3265	nonPUB2	PUB2	M							0
	Łaziska Górne	800	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Łaziska Górne	130	nonPUB2	PUB2	RM							0
158	Świerklany	781	PUB2	PUB2	R	80,2	10,7	34,8	20,9	13,9	2	37.792	11.235	13.278	7.967	5.311
159	Lyski	600	PUB2	PUB2	R	39,7	3,6	18,0	10,8	7,2	1	42.672	3.879	19.397	11.638	7.759
160	Czeladź		nonPUB2	PUB2	BN	42,0	4,0	19,0	11,4	7,6		31.500	3.000	14.250	8.550	5.700
161	Będzin	35000	nonPUB2	PUB2	M	24,7	3,9	10,4	6,2	4,2	3	28.326	4.200	12.063	7.238	4.825
162	Siewierz		-		BN	61,6	6,2	27,7	16,6	11,1	0	64.384	6.438	28.973	17.384	11.589
	Siewierz		-	PUB2	BN							0
	Siewierz		-	PUB2	BN							0
163	Tarnowskie Góry		-		RM	50,0	26,9	11,6	6,9	4,6	3	93.516	48.420	22.548	13.529	9.019
	Tarnowskie Góry	2700	nonPUB1N	PUB1	M							0
	Tarnowskie Góry	2600	nonPUB1N	PUB1	M							0
	Tarnowskie Góry		-		BN							0
164	Busko-Zdrój	7400	nonPUB2	PUB2	M	10,0	4,1	3,0	1,8	1,2	4	13.654	1.241	6.206	3.724	2.483
165	Jędrzejów	8620	nonPUB2	PUB2	M	20,0	2,5	8,8	5,3	3,5	5	25.426	2.625	11.401	6.840	4.560
166	Kazimierza Wielka		nonPUB2	PUB2	RM	82,0	7,5	37,3	22,4	14,9	2	51.383	4.671	23.356	14.013	9.342
167	Końskie					52,6	4,8	23,9	14,3	9,6	4	14.582	1.326	6.628	3.977	2.651
	Końskie	6240	nonPUB2	PUB2	M
	Końskie	1020	nonPUB2	PUB2	R	41,5					1	14.130
168	Pińczów	12000	nonPUB2	PUB2	M	38,5	3,5	17,5	10,5	7,0	2	14.862	1.351	6.755	4.053	2.702
169	Skarżysko-Kamienna	24000	nonPUB2	PUB2	M	94,0	8,5	42,7	25,6	17,1	8	39.367	3.579	17.894	10.736	7.158
170	Starachowice	24000	nonPUB2N	PUB2	M	54,8	12,5	21,1	12,7	8,5	13	114.994	8.000	53.497	32.098	21.399
171	Chodzież	4900	PUB2	PUB2	R	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5	5	14.691	1.336	6.678	4.007	2.671
172	Koło	14750	nonPUB2	PUB2	M	15,2	1,4	6,9	4,1	2,8	4	19.392	1.763	8.815	5.289	3.526
173	Witkowo	1800	nonPUB2	PUB2	RM	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.120	284	1.418	851	567
174	Gostyń	7000	PUB2	PUB2	I	32,0	12,0	10,0	6,0	4,0	7	18.850	1.714	8.568	5.141	3.427
175	Krobia		-		BN	48,7	4,4	22,1	13,3	8,8	1	51.409	4.674	23.368	14.021	9.347
	Krobia		-	PUB2	I							0
	Krobia		-	PUB2	BN							0
176	Grodzisk Wielkopolski	3000	PUB2	PUB2	R	17,5	3,5	7,0	4,2	2,8	4	16.054	2.625	6.715	4.029	2.686
177	Krotoszyn	8000	nonPUB2	PUB2	M	18,0	6,0	6,0	3,6	2,4	5	23.033	6.300	8.367	5.020	3.347
178	Ostrzeszów	9000	nonPUB2	PUB2	M	22,5	2,0	10,2	6,1	4,1	5	27.676	2.516	12.580	7.548	5.032
179	Nowy Tomyśl	5130	-	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.426	221	1.103	662	441
180	Kaczory	2000	nonPUB2	PUB2	M	1,9	0,2	0,9	0,5	0,3	2	3.644	331	1.657	994	663
181	Pleszew	9000	nonPUB2	PUB2	M	25,0	2,3	11,4	6,8	4,5	2	20.808	1.892	9.458	5.675	3.783
182	Kórnik	2000	nonPUB2	PUB2	RM	14,9	1,4	6,8	4,1	2,7	3	18.087	1.644	8.221	4.933	3.288
183	Mosina	4000	PUB2	PUB2	R	72,4	6,6	32,9	19,8	13,2	7	81.525	7.411	37.057	22.234	14.823
184	Pobiedziska	840	nonPUB2	PUB2	RM	3,9	0,4	1,8	1,1	0,7	2	5.779	525	2.627	1.576	1.051
185	Szamotuły	8000	nonPUB2	PUB2	M	13,0	4,0	5,6	3,4	0,0		4.609	3.000	805	483	322
186	Wronki	800	nonPUB2	PUB2	RM	59,2	5,0	27,1	16,3	10,8	0	62.296	5.600	28.348	17.009	11.339
187	Śrem	8000	nonPUB2	PUB2	M	7,8	2,0	2,9	1,7	1,2	11	16.982	2.100	7.441	4.465	2.976
188	Złotów	6785	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.212	292	1.460	876	584
189	Bartoszyce	6500	nonPUB2	PUB2	M	0,2	0,0	0,1	0,0	0,0	4	3.119	284	1.418	851	567
190	Młynary	1470	nonPUB2	PUB2	M	20,1	1,8	9,1	5,5	3,7	1	21.564	1.960	9.802	5.881	3.921
191	Gołdap	2000	nonPUB2	PUB2	RM	2,5	0,2	1,1	0,7	0,4	5	6.952	632	3.160	1.896	1.264
192	Iława	10000	PUB2	PUB2	M	28,0	2,5	12,7	7,6	5,1	5	18.593	1.690	8.451	5.071	3.381
193	Lubawa	4700	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	2.393	218	1.088	653	435
194	Zalewo	600	-	PUB2	R	18,6	1,7	8,5	5,1	3,4	1	20.652	1.877	9.387	5.632	3.755
195	Lidzbark Warmiński	3333	nonPUB2	PUB2	M	1,7	0,2	0,8	0,5	0,3	2	3.700	336	1.682	1.009	673
196	Nidzica	4500	nonPUB2	PUB2	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	3.714	338	1.688	1.013	675
197	Olecko	4890	nonPUB2	PUB2	M	5,6	0,5	2,6	1,5	1,0	4	9.204	837	4.184	2.510	1.673
198	Orzysz	3200	B	B	M	15,6	1,4	14,2	0,0	0,0	3	7.225	657	6.568	0	0
199	Pisz	4000	nonPUB2	PUB2	M	1,0	0,1	0,4	0,3	0,2	6	5.778	525	2.626	1.576	1.051
200	Połczyn-Zdrój	5000	PUB2	PUB2	M	21,2	1,9	9,7	5,8	3,9	2	23.999	2.182	10.909	6.545	4.364
201	Międzyzdroje		B		M	15,0	1	13,6	0,0	0	0	11.250	1.023	10.227	0	0
	Międzyzdroje
	Międzyzdroje
202	Myślibórz	5500	nonPUB2	PUB2	M	65,8	1,0	32,4	19,4	13,0	0	23.398	450	11.474	6.884	4.590
203	Pyrzyce	9600	nonPUB2	PUB2	RM	30,0	2,7	13,6	8,2	5,5		22.500	2.045	10.227	6.136	4.091
204	Police		-	PUB2	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	5	4.237	385	1.926	1.156	770
205	Nowogard	5420	PUB2	PUB2	M	51,1	4,6	23,2	13,9	9,3	0	38.325	3.484	17.420	10.452	6.968
206	Goleniów	8143	nonPUB2	PUB2	RM	0,5	0,0	0,2	0,1	0,1	5	4.573	416	2.079	1.247	832
207	Choszczno	3665	PUB2	PUB2	R	32,3	32,3	0,0	0,0	0,0	0	6.100	6.100	0	0	0
208	Barlinek	7900	nonPUB2	PUB2	RM	24,0	2,2	10,9	6,5	4,4	1	9.377	852	4.262	2.557	1.705
209	Szczecinek	20000	nonPUB2	PUB2	M	30,0	2,5	13,8	8,3	5,5	8	161.756	1.250	80.253	48.152	32.101
210	Darłowo		B	PUB2	BN	21,0	5,0	8,0	4,8	3,2		7.350	1.750	2.800	1.680	1.120
211	Gościno	960	nonPUB2	PUB2	M	10,0	0,9	4,5	2,7	1,8	1	11.314	1.029	5.143	3.086	2.057

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM <100 000 >=15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	TRA	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Legnica	2010	2010		25672	20.650	20.650	42.122
2	Kamienna Góra	2010	2010		6263	9.777	9.777	14.880
3	Kowary	2010	2010		3846	7.550	7.550	20.779
4	Polanica Zdrój	2010	2010		6121	9.659	9.659	36.594
5	Bolków	2010	2010		3441	7.118	7.118	15.987
6	Lwówek Śląski	2010	2010		4200	1.500	1.500	24.979
7	Nowogrodziec	2010			3596		9.601	30.331
	Nowogrodziec	2010	2010		2307	6.701		0
	Nowogrodziec	2010	2007		500	2.900		0
8	Bolesławiec	2006	2006		15000	20.000	20.000	57.390
9	Polkowice	2010	2010		4713	8.409	8.409	14.708
10	Żarów	2010	2010		2000	6.677	6.677	16.487
11	Strzegom	2010	2010		3949	7.656	7.656	11.053
12	Strzelin	2006	2006		3785	4.000	4.000	24.296
13	Środa Śląska	2010	2010		2641	6.187	6.187	17.590
14	Trzebnica	2010	2010		3173	6.818	6.818	7.571
15	Walim	2010	2010		4849	8.537	8.537	12.267
16	Boguszów Gorce	2007	2007		5145	4.500	4.500	5.512
17	Brzeg Dolny	2010	2010		4973	13.000	13.000	19.857
18	Ziębice	2010	2010		4182	7.893	7.893	13.531
19	Legnica	2010	2010		22868	19.422	19.422	25.504
20	Jelenia Góra	2008	2008		14400	44.600	44.600	68.141
21	Bogatynia	2010	2010		5115	16.999	16.999	17.117
22	Oława	2010	2010		6669	10.108	10.108	18.858
23	Jelcz-Laskowice	2010	2010		3452	7.129	7.129	12.985
24	Brodnica	2010	2010		5979	806	806	16.917+AN
25	Chełmża	2010	2010		4017	7.726	7.726	19.660
26	Choceń	2010	2010		2502	9.048	9.048	40.448
27	Ciechocinek	2010	2010		3326	6.991	6.991	13.162
28	Inowrocław	2010	2010		12967	14.379	14.379	29.902
29	Koronowo	2010	2010		3554	7.241	7.241	17.803
30	Kruszwica	2008	2008		2500	5.762	5.762	15.671
31	Lipno	2010	2010		4163	9.703	9.703	15.755
32	Nakło n/Notecią	2010			7240		12.113	36.232
	Nakło n/Notecią	2010	2010		4993	8.670		0
	Nakło n/Notecią	2010	2010		874	3.443		0
33	Tuchola	2006	2006		4515	8.356	8.356	57.009
34	Biała Podlaska	2007	2007		9587	12.252	12.252	30.656
35	Międzyrzec Podlaski	2010	2010		3640	4.640	4.640	8.350
36	Biłgoraj	2010	2010		5035	8.709	8.709	18.520
37	Hrubieszów	2010	2010		3060	6.689	6.689	10.978
38	Janów Lubelski	2010	2010		3698	7.395	7.395	35.569
39	Krasnystaw	2010	2010		3066	6.696	6.696	9.670
40	Kraśnik	2010	2010		5775	9.365	9.365	14.443
41	Lubartów	2010	2010		3722	7.420	7.420	45.726
42	Łęczna	2006	2006		3347	9.600	9.600	14.233
43	Łuków	2010	2010		5498	9.125	9.125	16.047
44	Opole Lubelskie	2010	2010		2083	8.157	8.157	9.805
45	Puławy	2010	2010		9350	12.091	12.091	23.245
46	Ryki	2006	2006		6990	6.812	6.812	10.657
47	Włodawa	2010	2010		2222	5.645	5.645	14.221
48	Zelów	2007	2007		1500	7.500	7.500	23.989
49	Krośniewice	2010	2010		2853	2.527	2.527	19.034
50	Łask	2010	2010		7211	13.058	13.058	40.661
51	Brzeziny	2006	2006		6200	2.400	2.400	28.780
52	Głuchów	2010	2010		1912	10.025	10.025	32.991
53	Głowno	2007	2007		3600	6.766	6.766	36.168
54	Zgierz	2007	2007		19000	14.244	14.244	137.294
55	Zduńska Wola	2010	2010		12468	14.082	14.082	36.668
56	Błaszki	2010	2010		2365	9.811	9.811	56.207
57	Sieradz	2010	2010		9571	12.241	12.241	22.815
58	Warta	2007	2007		0	4.000	4.000	42.468
59	Rawa Mazowiecka	2010	2010		2850	6.441	6.441	8.700
60	Radomsko	2010	2010		15000	500	500	56.258
61	Wola Krzysztoporska	2010	2010		1938	9.424	9.424	14.170
62	Działoszyn	2008			2018		6.623	16.355
	Działoszyn	2008	2007		3000	4.500		0
	Działoszyn	2008	2008		1100	2.123		0
63	Opoczno	2006			7284		11.500	52.133
	Opoczno	2006	2006		8076	7.500		0
	Opoczno	2006	2005		253	4.000		0
64	Andrespol	2010	2010		926	6.617	6.617	20.355
65	Kargowa	2010	2010		1008	3.234	3.234	9.311
66	Nowa Sól	2010	2010		9700	0	0	58.950
67	Krosno Odrzańskie	2010	2010		4266	2.500	2.500	44.378
68	Witnica	2008	2008		1000	4.500	4.500	44.452
69	Szprotawa	2006			3910		3.600	65.700
	Szprotawa	2006	2006		3640	3.000		0
	Szprotawa	2006	2010		270	600		0
70	Kożuchów	2010			1925		5.400	5.400
	Kożuchów	2010	2006		1625	3.600		7.890
	Kożuchów	2010	2010		300	1.800		0
71	Bochnia	2006	2006		9100	8.753	8.753	59.266
72	Krzeszowice	2007	2007		10500	10.960	10.960	62.313
73	Skawina	2010	2010		8200	9.905	9.905	55.292
74	Słomniki	2007	2007		1570	5.126	5.126	11.853
75	Mszana Dolna	2010	2010		3671	15.474	15.474	74.910
76	Miechów	2007	2007		4560	9.000	9.000	54.499
77	Myślenice	2009			9500		9.500	56.782
	Myślenice	2009	2008		7000	6.000		0
	Myślenice	2009	2009		2500	8.000		0
78	Piwniczna-Zdrój	2006	2006		1050	6.205	6.205	28.136
79	Gródek n/Dunajcem	2009			0		10.914	10.914
	Gródek n/Dunajcem	2009	2005		600	2.514		10.454
	Gródek n/Dunajcem	2009	2006		300	1.800		0
	Gródek n/Dunajcem	2009	2006		300	1.800		0
	Gródek n/Dunajcem	2009	2009		300	2.400		0
	Gródek n/Dunajcem	2009	2009		300	2.400		0
80	Czarny Dunajec	2007	2007		1200	2.665	2.665	23.206
81	Rabka-Zdrój	2010	2010		12690	23.202	23.202	52.530
82	Klucze	2006	2006		2670	2.000	2.000	42.500
83	Olkusz	2006	2006		9000	3.300	3.300	72.799
84	Brzeszcze	2010	2010		4600	5.000	5.000	21.999
85	Kęty	2010	2010		8800	11.708	11.708	59.146
86	Oświęcim	2010	2010		19155	17.681	17.681	61.509
87	Andrychów	2008	2008		23105	19.528	19.528	82.914
88	Bukowina Tatrzańska	2008	2008		2500	10.000	10.000	29.950
89	Wadowice	2007	2007		8600	17.693	17.693	69.056
90	Niepołomice	2007	2007	2008	4500	4.584	4.584	55.066
91	Ostrołęka	2006	2006		60000	16.842	16.842	37.595
92	Białobrzegi	2010	2010		2668	6.220	6.220	11.987
93	Gostynin	2010	2010		4716	8.412	8.412	20.202
94	Kozienice	2007	2007		7626	7.280	7.280	24.200
95	Maków Mazowiecki	2010	2010		3194	10.264	10.264	24.114
96	Mińsk Mazowiecki	2010	2010		7847	16.527	16.527	45.927
97	Mława	2009	2009		6014	9.569	9.569	24.956
98	Konstancin-Jeziorna	2010	2010		5335	13.471	13.471	40.682
99	Piaseczno	2010	2010		3380	12.115	12.115	75.735
100	Piaseczno	2010	2010		3154	7.126	7.126	57.644
101	Raszyn	2010	2010		4798	5.050	5.050	53.875
102	Przasnysz	2010	2010		3848	7.552	7.552	23.524
103	Pionki	2010	2010		4401	12.164	12.164	20.144
104	Sochaczew	2010					10.792	43.837
	Sochaczew	2010	2009		5862	9.440		0
	Sochaczew	2010	2010		150	1.353		0
	Sochaczew	2010	2009		2100	8.211		0
105	Łomianki	2010	2010		5216	11.457	11.457	90.361
106	Łochów	2006	2006		2550	12.050	12.050	78.221
107	Węgrów	2010	2010		3468	7.148	7.148	43.288
108	Radzymin	2006	2006		2080	15.663	15.663	120.759
109	Wołomin	2006	2006		15000	25.176	25.176	104.470
110	Wyszków	2010	2010		4233	11.916	11.916	16.651
111	Mszczonów	2006	2006		2400	5.000	5.000	20.421
112	Żyrardów	2010	2010		18000	13.000	13.000	108.856
113	Krapkowice	2010	2010		4621	8.321	8.321	28.750
114	Zdzieszowice	2010	2010		5921	9.659	9.659	46.172
115	Prudnik	2010	2010		5637	9.246	9.246	31.083
116	Strzelce Opolskie	2010			5662		11.557	26.655
	Strzelce Opolskie	2010	2010		6000	9.557		0
	Strzelce Opolskie	2010	2009		294	2.000		0
117	Przemyśl	2006	2006		15022	15.544	15.544	56.900
118	Jedlicze	2006	2006		2200	321	321	9.309
119	Rymanów	2007	2007		2000	4.645	4.645	22.116
120	Leżajsk	2006	2006		4181	14.416	14.416	93.116
121	Leżajsk	2010	2010		4421	8.128	8.128	10.805
122	Łańcut	2010	2010		11000	28.543	28.543	134.893
123	Mielec	2006	2006		14700	44.176	44.176	93.009
124	Nisko	2010	2010		6215	9.737	9.737	49.727
125	Przeworsk	2010	2010		5004	8.680	8.680	63.630
126	Ropczyce	2010			0		4.100	4.100
	Ropczyce	2010	2005		1080	1.600	1.600	6.578
	Ropczyce	2010	2006		1950	1.500	1.500	25.081
	Ropczyce	2010	2010		500	1.000		0
127	Sędziszów Małopolski	2006	2006		1500	14.748	14.748	70.430
128	Sanok	2006	2006		15000	14.651	14.651	48.452
129	Stalowa Wola	2007	2007		17500	26.000	26.000	44.759
130	Nowa Dęba	2010	2010		2914	6.518	6.518	26.848
131	Łapy	2010	2010		10000	8.379	8.379	35.653
132	Mońki	2010	2010		2363	7.710	7.710	16.809
133	Bytów	2006	2006		3400	8.094	8.094	31.069
134	Czersk	2007					6.320	36.424
	Czersk	2007	I		330	0		0
	Czersk	2007	2007		2750	6.320		0
135	Sierakowice	2008	2008		886	1.500	1.500	13.008
136	Somonino	2006	2006		1699	3.200	3.200	24.915
137	Malbork	2009	2009		8807	11.713	11.713	26.405
138	Kwidzyn	2006	2006		7500	20.381	20.381	33.892
139	Ustka	2006	2006		5700	9.301	9.301	9.301
140	Pelplin	2007	2007		1282	4.217	4.217	10.673
141	Piekary Śląskie	2008					31.783	143.086
	Piekary Śląskie	2008	2008		8563	24.784		0
	Piekary Śląskie	2008	2008		1523	6.999		0
142	Żory	2010					14.216	25.265
	Żory	2010	2010		4000	1.405		0
	Żory	2010	2010		8716	12.811		0
143	Mysłowice	2010			15225		81.706	96.007
	Mysłowice	2010	2010		1371	7.315		0
	Mysłowice	2010	2010		4565	16.139		0
	Mysłowice	2010	2010		5483	18.255		0
	Mysłowice	2010	2007		24000	40.000		0
144	Bieruń	2010			4039		1.552	46.984
	Bieruń	2010	2010		2305	1.552		0
	Bieruń	2010	I		1317	0		0
	Bieruń	2010	I		658	0		0
145	Lędziny	2010					13.500	38.914
	Lędziny	2010	2010		1400	4.500		0
	Lędziny	2010	I		1300	0		0
	Lędziny	2010	2005		9000	9.000		0
146	Mykanów	2010	2010		2785	13.152	13.152	59.964
147	Rydułtowy	2006	2006		3665	12.342	12.342	63.009
148	Czechowice-Dziedzice	2010	2010		19000	36.092	36.092	228.178
149	Lubliniec	2007	2007		5114	8.781	8.781	24.378
150	Ustroń	2010	2010		3398	7.070	7.070	27.603
151	Zawiercie	2007	2007		16562	16.369	16.369	47.639
152	Węgierska Górka	2007	2007		5300	9.400	9.400	102.539
153	Kłobuck	2010	2010		3485	3.500	3.500	25.267
154	Cieszyn	2010	2010		14000	13.839	13.839	37.049
155	Pszczyna	2010			10018		22.979	128.154
	Pszczyna	2010	2010		1542	2.000		0
	Pszczyna	2010	I		7963	20.979		0
156	Knurów	2010			8175		12.000	17.443
	Knurów	2010	2010		6600	6.000		0
	Knurów	2010	2010		2000	6.000		0
157	Łaziska Górne	2010					13.717	26.249
	Łaziska Górne	2010	2010		3625	7.320		0
	Łaziska Górne	2010	2010		839	3.516		0
	Łaziska Górne	2010	2010		323	2.882		0
158	Świerklany	2006	2006		1772	2.805	2.805	40.596
159	Lyski	2010	2010		1783	3.813	3.813	46.485
160	Czeladź	2010	2010		4500	22.500	22.500	54.000
161	Będzin	2010	2010		8496	11.492	11.492	39.818
162	Siewierz	2010					22.802	87.186
	Siewierz	2010	2005		966	14.202		0
	Siewierz	2010	2010		1000	8.600		0
163	Tarnowskie Góry	2007			14200		8.961	102.477
	Tarnowskie Góry	2007	2006		2700	5.268		0
	Tarnowskie Góry	2007	2007		1500	3.694		0
	Tarnowskie Góry	2007	2006		10000	40.000		0
164	Busko Zdrój	2010	2010		3008	9.942	9.942	23.596
165	Jędrzejów	2007	2007		8620	9.665	9.665	35.091
166	Kazimierza Wielka	2007	2007		2686	9.381	9.381	60.763
167	Końskie	2010					12.193	26.775
	Końskie	2010	2007		6240	10.861
	Końskie	2010	2010		1416	1.332		14.130
168	Pińczów	2010	2010		4950	8.630	8.630	23.492
169	Skarżysko-Kamienna	2010	2010		19782	17.986	17.986	57.353
170	Starachowice	2008	2008		16631	16.406	16.406	131.399
171	Chodzież	2007	2007		3318	0	0	14.691
172	Koło	2006	2006		14750	12.926	12.926	32.318
173	Witkowo	2010	2010		2405	7.732	7.732	10.852
174	Gostyń	2010	2010		7465	1.154	1.154	20.005
175	Krobia	2010					1.764	53.173
	Krobia	2010	I		1630	0		0
	Krobia	2010	2010		320	1.764		0
176	Grodzisk Wielkopolski	2007	2007		4500	6.000	6.000	22.054
177	Krotoszyn	2007	2007		6851	10.253	10.253	33.286
178	Ostrzeszów	2010	2010		7917	11.070	11.070	38.746
179	Nowy Tomyśl	2010	2010		3419	10.641	10.641	13.067
180	Kaczory	2010	2010		1583	4.716	4.716	8.361
181	Pleszew	2008	2008		3455	7.133	7.133	27.941
182	Kórnik	2010	2010		2124	8.653	8.653	26.740
183	Mosina	2009	2009		7900	4.620	4.620	86.145
184	Pobiedziska	2010	2010		2278	10.150	10.150	15.929
185	Szamotuły	2010	2010		4013	7.723	7.723	12.332
186	Wronki	2006	2006		4000	12.442	12.442	74.739
187	Śrem	2010	2010		5725	9.322	9.322	26.304
188	Złotów	2010	2010		3000	6.619	6.619	9.831
189	Bartoszyce	2010	2010		4275	7.986	7.986	11.105
190	Młynary	2010	2010		1199	4.071	4.071	25.634
191	Gołdap	2010	2010		2326	6.786	6.786	13.738
192	Iława	2006	2006		4500	20.000	20.000	38.593
193	Lubawa	2010	2010		1556	4.673	4.673	7.066
194	Zalewo	2006	2006		1744	3.703	3.703	24.355
195	Lidzbark Warmiński	2010	2010		3272	6.930	6.930	10.631
196	Nidzica	2010	2010		2819	9.607	9.607	13.321
197	Olecko	2010	2010		3330	6.995	6.995	16.199
198	Orzysz	2007	2007		3000	3.133	3.133	10.358
199	Pisz	2010	2010		3265	6.922	6.922	12.700
200	Połczyn-Zdrój	2010	2010		5000	1.500	1.500	25.499
201	Międzyzdroje	2006					8.000	19.250
	Międzyzdroje	2006	2006		6000	8.000		0
	Międzyzdroje	2006	I		600	0		0
202	Myślibórz	2006	2006		5500	5.000	5.000	28.398
203	Pyrzyce	2006	2006		15000	3.000	3.000	25.500
204	Police	2010	2010		5143	17.074	17.074	21.311
205	Nowogard	2007	2007		3440	3.000	3.000	41.325
206	Goleniów	2010	2010		8495	12.343	12.343	16.916
207	Choszczno	2006	2006		3665	3.400	3.400	9.500
208	Barlinek	2008	2008		2000	4.000	4.000	13.377
209	Szczecinek	2006	2006		12000	45.000	45.000	206.756
210	Darłowo	2010			3500	14.000	14.000	21.350
211	Gościno	2010	2010		902	3.502	3.502	14.816

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM < 15 000 >=2 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	r. gminy	powiat	woj.	DR	RW	aglomeracja	gminy w agl.	oczyszczalnia	grupa RLM	RLM agl
1	Prochowice	mw	legnicki	DO	Odra	SO	Prochowice		Prochowice	2	8000
2	Lubawka	mw	kamiennogórski	DO	Odra	SO	Lubawka		Lubawka	2	12260
3	Lubawka	mw	kamiennogórski	DO	Odra	SO	Chełmsko Śląskie		Chełmsko Śląskie	2	2260
4	Marciszów	w	kamiennogórski	DO	Odra	SO	Marciszów		Marciszów	2	3917
5	Krośnice	w	milicki	DO	Odra	SO	Krośnice		Krośnice	2	2492
6	Olszyna	w	lubański	DO	Odra	SO	Olszyna	Olszyna, Gryfów Śląski	Olszyna	2	8941
7	Wąsosz	mw	górowski	DO	Odra	SO	Wąsosz		Wąsosz	2	7727
8	Sobótka	mw	wrocławski	DO	Odra	SO	Sobótka		Sobótka	2	9829
9	Święta Katarzyna	w	wrocławski	DO	Odra	SO	Siechnice		Siechnice	2	7700
10	Kobierzyce	w	wrocławski	DO	Odra	SO	Kobierzyce		Kobierzyce	2	3121
11	Gaworzyce	w	polkowicki	DO	Odra	SO	Gaworzyce		Koźlice	2	3214
12	Przemków	mw	polkowicki	DO	Odra	SO	Przemków		OŚ w Przemkowie	2	7143
13	Kondratowice	w	strzeliński	DO	Odra	SO	Kondratowice		Kondratowice	2	2911
14	Borów	w	strzeliński	DO	Odra	SO	Borów		Borów	2	3080
15	Żmigród	mw	trzebnicki	DO	Odra	SO	Żmigród		Żmigród	2	7798
16	Jemielno	w	wołowski	DO	Odra	SO	Jemielno		Jemielno	2	4386
17	Prusice	mw	trzebnicki	DO	Odra	SO	Prusice		Pietrowice Małe	2	3472
18	Wińsko	w	wołowski	DO	Odra	SO	Wińsko		Wińsko	2	2014
19	Pielgrzymka	w	złotoryjski	DO	Odra	SO	Pielgrzymka		Wojcieszyn	2	3207
20	Świerzawa	mw	złotoryjski	DO	Odra	SO	Świerzawa		Świerzawa	2	5000
21	Stara Kamienica	mw	jeleniogórski	DO	Odra	SO	Stara Kamienica		Stara Kamienica	2	2475
22	Sulików	w	zgorzelecki	DO	Odra	SO	Sulików	Sulików, Platerówka	Sulików	2	5130
23	Międzybórz	mw	oleśnicki	DO	Odra	SO	Międzybórz		Międzybórz	2	3287
24	Oława	w	oławski	DO	Odra	SO	Stanowice		Stanowice	2	5950
25	Domaniów	w	oławski	DO	Odra	SO	Domaniów		Domaniów	2	2109
26	Dąbrowa	w	mogileński	KP	Odra	SO	Dąbrowa		Dąbrowa	2	2000
27	Janowiec Wielkopolski	mw	żniński	KP	Odra	WT	Janowiec Wielkopolski		Flantrowo	2	7935
28	Łysomice	w	toruński	KP	Wisła	DW	Łysomice		Papowo Toruńskie	2	4560
29	Mrocza	mw	nakielski	KP	Odra	WT	Mrocza		Mrocza	2	5672
30	Pakość	mw	inowrocławski	KP	Odra	WT	Pakość		Kościelec	2	11966
31	Pruszcz Pomorski	w	świecki	KP	Wisła	DW	Pruszcz Pomorski		Pruszcz Pomorski	2	9000
32	Radzyń Chełmiński	mw	grudziądzki	KP	Wisła	DW	Radzyń Chełmiński		Radzyń Chełmiński	2	2573
33	Sicienko	w	bydgoski	KP	Wisła	WT	Sicienko		Wojnowo	2	4500
34	Strzelno	mw	mogileński	KP	Odra	WT	Strzelno		Strzelno-Klasztorne	2	12274
35	Świedziebnia	w	brodnicki	KP	Wisła	DW	Świedziebnia		Świedziebnia	2	5473
36	Świekatowo	w	świecki	KP	Wisła	DW	Świekatowo		Świekatowo	2	7068
37	Biłgoraj	w	biłgorajski	LE	Wisła	SW	Sól		Sól	2	7083
38	Frampol	mw	biłgorajski	LE	Wisła	GW	Frampol		Frampol	2	2500
39	Dzwola	w	biłgorajski	LE	Wisła	GW	Dzwola		Kocudza II	2	3382
40	Horodło	w	hrubieszowski	LE	Wisła	SW	Strzyżów		Strzyżów	2	3700
41	Potok Wielki	m	janowski	LE	Wisła	GW	Potok Wielki		Potoczek	2	2001
42	Izbica	w	krasnostawski	LE	Wisła	SW	Izbica		Izbica	2	3020
43	Siennica Różana	w	krasnostawski	LE	Wisła	SW	Siennica Różana		Siennica Królewska Mała	2	2750
44	Trzydnik Duży	w	kraśnicki	LE	Wisła	SW	Trzydnik		Węglin	2	4000
45	Gościeradów	w	kraśnicki	LE	Wisła	SW	Gościeradów		Gościeradów Plebański	2	3610
46	Niedżwiada	w	lubartowski	LE	Wisła	SW	Niedżwiada		Brzeźnica Leśna	2	2331
47	Ludwin	w	łęczyński	LE	Wisła	SW	Ludwin		Ludwin	2	3384
48	Serokomla	w	łukowski	LE	Wisła	SW	Serokomla		Serokomla	2	2100
49	Milanów	w	parczewski	LE	Wisła	SW	Milanów		Milanów	2	4208
50	Kurów	w	puławski	LE	Wisła	SW	Kurów		Kurów	2	2823
51	Trawniki	w	świdnicki	LE	Wisła	SW	Trawniki		Trawniki	2	2500
52	Łaszczów	w	tomaszowski	LE	Wisła	SW	Łaszczów		Łaszczów	2	2450
53	Dobroń	w	pabianicki	LO	Odra	WT	Dobroń		Zakrzewki	2	3377
54	Wieruszów	mw	wieruszowski	LO	Odra	WT	Wieruszów		Wieruszów	2	14661
55	Biała Rawska	mw	rawski	LO	Wisła	SW	Biała Rawska		Żurawia	2	3586
56	Wartkowice	w	poddębicki	LO	Odra	WT	Wartkowice		Wartkowice	2	10518
57	Pęczniew	w	poddębicki	LO	Odra	WT	Pęczniew		Pęczniew	2	5000
58	Moszczenica	w	piotrkowski	LO	Wisła	SW	Moszczenica		Moszczenica	2	12915
59	Sulejów	mw	piotrkowski	LO	Wisła	SW	Sulejów		Sulejów	2	13000
60	Wolborz	w	piotrkowski	LO	Wisła	SW	Wolbórz		Wolbórz	2	8800
61	Kiełczygłów	w	pajęczański	LO	Odra	WT	Kiełczygłów		Kiełczygłów	2	4523
62	Lutomiersk	w	pabianicki	LO	Odra	WT	Lutomiersk		Lutomiersk	2	6641
63	Żarnów	w	opoczyński	LO	Wisła	SW	Żarnów		Żarnów	2	6628
64	Chąśno	w	łowicki	LO	Wisła	SW	Chąśno		Chąśno	2	3347
65	Kiernozia	w	łowicki	LO	Wisła	SW	Kiernozia		Kiernozia	2	3835
66	Kociedrzew Południowy	W	łowicki	LO	Wisła	SW	Kociedrzew Południowy		Kociedrzew Południowy	2	4771
67	Zduny	w	łowicki	LO	Wisła	SW	Zduny		Strugienice	2	6393
68	Bojadła	MW	zielonogórski	LU	Odra	SO	Bojadła		Bojadła	2	3237
69	Czerwieńsk	MW	zielonogórski	LU	Odra	SO	Czerwieńsk		Czerwieńsk	2	7773
70	Tuplice	w	żarski	LU	Odra	SO	Tuplice		Tuplice	2	3265
71	Gozdnica	M	żagański	LU	Odra	SO	Gozdnica		Gozdnica	2	3800
72	Wymiarki	W	żagański	LU	Odra	SO	Wymiarki		Wymiarki	2	2600
73	Ośno Lubuskie	MW	słubicki	LU	Odra	DO	Ośno Lubuskie		Ośno Lubuskie	2	6516
74	Górzyca	W	słubicki	LU	Odra	DO	Górzyca		Górzyca	2	4272
75	Sława	MW	wschowski	LU	Odra	SO	Sława		Sława	2	14500
76	Słońsk	W	sulęciński	LU	Odra	WT	Słońsk		Słońsk	2	4930
77	Torzym	MW	sulęciński	LU	Odra	DO	Torzym		Torzym	2	5860
78	Torzym	MW	sulęciński	LU	Odra	DO	Boczów		Boczów	2	7000
79	Dobiegniew	MW	strzelecko-	LU	Odra	WT	Dobiegniew		Dobiegniew	2	4873
80	Bledzew	W	międzyrzecki	LU	Odra	WT	Bledzew		Bledzew	2	4240
81	Przytoczna	W	międzyrzecki	LU	Odra	WT	Przytoczna		Przytoczna	2	4100
82	Trzciel	MW	międzyrzecki	LU	Odra	WT	Trzciel		Trzciel	2	3000
83	Zbąszynek	MW	świebodziński	LU	Odra	WT	Zbąszynek		Zbąszynek	2	10336
84	Przewóz	W	żarski	LU	Odra	SO	Przewóz		Przewóz	2	4359
85	Siedlisko	W	nowosolski	LU	Odra	SO	Siedlisko	Siedlisko, Nowa Sól	Siedlisko	2	5531
86	Santok	W	gorzowski	LU	Odra	WT	Santok		Lipki Wielkie	2	2083
87	Nowy Wiśnicz	mw	bocheński	MP	Wisła	GW	Królówka		Królówka	2	2053
88	Nowy Wiśnicz	mw	bocheński	MP	Wisła	GW	Stary Wiśnicz		Stary Wiśnicz	2	6250
89	Lipnica Murowana	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Rajbrot		Rajbrot	2	2314
90	Łapanów	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Kobylec		Kobylec	2	9513
91	Trzciana	w	bocheński	MP	Wisła	GW	Trzciana		Libichowa	2	5984
92	Borzęcin	w	brzeski	MP	Wisła	GW	Borzęcin		Jagniówka	2	8382
93	Dębno	mw	brzeski	MP	Wisła	GW	Dębno		Wola Dębińska	2	12961
94	Iwkowa	w	brzeski	MP	Wisła	GW	Iwkowa		Kąty	2	8053
95	Alwernia	mw	chrzanowski	MP	Wisła	GW	Alwernia		Alwernia	2	11031
96	Radgoszcz	w	dąbrowski	MP	Wisła	GW	Radgoszcz		Radgoszcz	2	3748
97	Gręboszów	w	dąbrowski	MP	Wisła	GW	Gręboszów		Hubenice	2	4250
98	Mędrzechów		dąbrowski	MP	Wisła	GW	Mędrzechów		Kupienin	2	3671
99	Ropa	w	gorlicki	MP	Wisła	GW	Ropa		Ropa	2	5969
100	Czernichów	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Czernichów		Wołowice	2	4445
101	Wielka Wieś	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Giebułtów II		Giebułtów	2	4104
102	Wielka Wieś	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Giebułtów I		Prądnik Korzkiewski	2	2500
103	Jerzmanowice-Przeginia	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Jerzmanowice		Szklary	2	4857
104	Jerzmanowice-Przeginia	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Przeginia	Jerzmanowice, cz.g.Krzeszowice	Żary	2	6452
105	Mogilany	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Lusina		Lusina	2	4935
106	Mogilany	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Mogilany		Włosań	2	3386
107	Sułoszowa	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Sułoszowa		Wola Kalinowska	2	6524
108	Jerzmanowice-Przeginia	w	krakowski	MP	Wisła	GW	Szklary		Szklary	2	2405
109	Świątniki Górne	mw	krakowski	MP	Wisła	GW	Świątniki Górne		Świątniki Górne	2	2366
110	Zielonki	w	krakowski ziemski	MP	Wisła	GW	Batowice		Batowice	2	9900
111	Zielonki	w	krakowski ziemski	MP	Wisła	GW	Zielonki		Zielonki	2	4875
112	Limanowa	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Męcina		Męcina	2	5540
113	Męcina	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Stara Wieś		Stara Wieś	2	3681
114	Słopnice	w	limanowski	MP	Wisła	GW	Słopnice		Słopnice	2	4800
115	Kozłów	w	miechowski	MP	Wisła	GW	Kozłów		Kozłów	2	5776
116	Gołcza	mw	miechowski	MP	Wisła	GW	Rzeżuśnia		Rzeżuśnia	2	2844
117	Dobczyce	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Kornatka	Raciechowice	Kornatka	2	2362
118	Lubień	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Lubień	Lubień, Mszana Dolna, Wiśniowa	Lubień	2	12322
119	Wiśniowa	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Poznachowice Dolne		Poznachowice Dolne	2	3530
120	Tokarnia	w	myślenicki	MP	Wisła	GW	Tokarnia		2	2	7950
	Tokarnia	w	myślenicki	MP	Wisła	GW			Tokarnia	2
	Tokarnia	w	myślenicki	MP	Wisła	GW			Krzeczonów	2
121	Pcim	mw	myślenicki	MP	Wisła	GW	Trzebunia		Trzebunia	2	2323
122	Łabowa	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Łabowa		Maciejowa	2	3484
123	Łososina Dolna	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Łososina Dolna		Łososina Dolna	2	2711
124	Łososina Dolna	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Tęgoborze		Tęgoborze	2	2629
125	Chełmiec	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Marcinkowice		Marcinkowice	2	6063
126	Grybów	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Stróże		Stróże	2	7944
127	Grybów	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Kąclowa		Kąclowa	2	4618
128	Grybów	m	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Grybów		2	2	6850
	Grybów	m	nowosądecki	MP	Wisła	GW			Równie	2
	Grybów	m	nowosądecki	MP	Wisła	GW			Przedmieście	2
129	Korzenna	w	nowosądecki	MP	Wisła	GW	Korzenna		Wojnarowa	2	5670
130	Nowy Targ	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Trute		Trute	2	13050
131	Grybów	m	nowotarski	MP	Wisła	GW	Grybów		Równe	2	8457
132	Jabłonka	w	nowotarski	MP	N	GW	Zubrzyca Dolna		Zubrzyca Dolna	2	7000
133	Nowy Targ	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Łopuszna	Nowy Targ, Bukowina Tatrzańska	Łopuszna	2	11500
134	Poronin	w	tatrzański	MP	Wisła	GW	Nowe Bystre		Nowe Bystre	2	5000
135	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Sieniawa		Sieniawa	2	2900
136	Raba Wyżna	w	nowotarski	MP	Wisła	GW	Skawa		Skawa	2	4695
137	Bolesław	w	olkuski	MP	Wisła	GW	Bolesław		Laski	2	6185
138	Koszyce	w	proszowicki	MP	Wisła	GW	Koszyce		Koszyce	2	7731
139	Nowe Brzesko	w	proszowicki	MP	Wisła	GW	Nowe Brzesko		Nowe Brzesko	2	5191
140	Pałecznica	w	proszowicki	MP	Wisła	GW	Pałecznica		Pałecznica	2	2800
141	Pałecznica	w	proszowicki	MP	Wisła	GW	Czuszów		Czuszów	2	2931
142	Budzów	w	suski	MP	Wisła	GW	Budzów		Budzów	2	4660
143	Bystra-Sidzina	w	suski	MP	Wisła	GW	Bystra		Bystra-Sidzina	2	6383
144	Jordanów	w	suski	MP	Wisła	GW	Łętownia		Łętownia	2	2634
145	Zembrzyce	w	suski	MP	Wisła	GW	Zembrzyce		Zembrzyce	2	6750
146	Jordanów	w	suski	MP	Wisła	GW	Toporzysko		Toporzysko	2	2127
147	Rzepiennik Strzyżewski	w	tarnowski	MP	Wisła	GW	Rzepiennik Strzyżewski		Olszyny	2	6900
148	Radłów	w	tarnowski	MP	Wisła	GW	Radłów		Radłów	2	9355
149	Ryglice	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Ryglice		Ryglice	2	4200
150	Szerzyny	w	tarnowski	MP	Wisła	GW	Szerzyny	Szerzyny, Rzepiennik Strzyżewski, Skołyszyn	Szerzyny	2	10942
152	Wojnicz	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Biadoliny Radłowskie		Biadoliny Radłowskie	2	2200
153	Zakliczyn	w	tarnowski	MP	Wisła	GW	Zakliczyn		Zakliczyn	2	9097
154	Wietrzychowice	w	tarnowski	MP	Wisła	GW	Wietrzychowice		Miechowice Wielkie	2	5029
155	Ryglice	mw	tarnowski	MP	Wisła	GW	Zalasowa		Zalasowa	2	3059
156	Bukowina Tatrzańska	w	tatrzański	MP	Wisła	GW	Bukowina Tatrzańska		Czarna Góra	2	10776
167	Lanckorona	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Izdebnik		Izdebnik	2	4500
168	Lanckorona	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Lanckorona-Skawinki		Łaśnica	2	3331
159	Spytkowice	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Spytkowice		Spytkowice	2	8295
160	Stryszów	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Stryszów		Stryszów	2	12000
161	Tomice	w	wadowicki	MP	Wisła	GW	Tomice		Radocza	2	7069
162	Brzeźnica	mw	wadowicki	MP	Wisła	GW	Łączany		Łączany	2	2090
163	Gdów	w	wielicki	MP	Wisła	GW	Gdów		Gdów	2	10328
164	Niepołomice	w	wielicki	MP	Wisła	GW	Zabierzów Bocheński		Zabierzów Bocheński	2	3680
165	Kłaj	w	wielicki	MP	Wisła	GW	Targowisko-Szarów		Targowisko-Szarów	2	6878
166	Wiązowna	w	otwocki	MZ	Wisła	SW	Wiązowna		Wiązowna	2	14046
167	Łąck	w	płocki	MZ	Wisła	SW	Łąck		Zaździerz	2	5800
168	Słupno	w	płocki	MZ	Wisła	SW	Słupno		Słupno	2	3000
169	Nowy Duninów	w	płocki	MZ	Wisła	SW	Nowy Duninów		Nowy Duninów	2	2200
170	Jedlińsk	w	radomski	MZ	Wisła	SW	Jedlińsk		Jedlińsk	2	7568
	Jedlińsk	w	radomski	MZ		SW			Jedlińsk	2
	Jedlińsk	w	radomski	MZ		SW			Wsola	2
171	Regimin	w	ciechanowski	MZ	Wisła	SW	Regimin		Regimin	2	2568
172	Grudusk	w	ciechanowski	MZ	Wisła	SW	Grudusk		Grudusk	2	2159
173	Łaskarzew	m	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Łaskarzew		Łaskarzew	2	4870
174	Pilawa	mw	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Trąbki		Trąbki	2	2620
175	Borowe	w	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Borowe		Borowe	2	2200
176	Miastków Kościelny	w	garwoliński	MZ	Wisła	SW	Miastków Kościelny		Miastków Kościelny	2	3000
177	Kozienice	w	kozienicki	MZ	Wisła	SW	Nowa Wieś		Nowa Wieś	2	4067
178	Lipsko	mw	lipski	MZ	Wisła	SW	Lipsko		Lipsko	2	13114
179	Dobre	w	miński	MZ	Wisła	SW	Dobre		Zdrojówki	2	3163
180	Halinów	mw	miński	MZ	Wisła	SW	Halinów		Halinów	2	4500
181	Strzegowo	w	mławski	MZ	Wisła	SW	Strzegowo		Strzegowo	2	2733
182	Nasielsk	mw	nowodworski	MZ	Wisła	SW	Nasielsk		Nasielsk	2	7372
183	Pomiechówek	w	nowodworski	MZ	Wisła	SW	Pomiechówek		Brody	2	4147
184	Brok	mw	ostrowski	MZ	Wisła	SW	Brok + gm		Brok	2	5035
185	Lesznowola	mw	piaseczyński	MZ	Wisła	SW	Lesznowola		Łoziska	2	7000
186	Lesznowola	w	piaseczyński	MZ		SW	Łazy		Łazy	2	3000
187	Bielsk	w	płocki	MZ	Wisła	SW	Bielsk		Bielsk	2	3643
188	Raciąż	m	płoński	MZ	Wisła	SW	Raciąż		Raciąż	2	4800
189	Krasne	w	przasnyski	MZ	Wisła	SW	Krasne	g.Krasne, g.Płoniawy Bramura	Krasne	2	3547
190	Teresin	w	sochaczewski	MZ	Wisła	SW	Szymanów		Szymanów	2	3065
191	Brwinów	w	warszawski zachodni	MZ	Wisła	SW	Brwinów		Moszna	2	2500
192	Klembów	w	wołomiński	MZ	Wisła	SW	Klembów		Klembów	2	4975
193	Tczów	w	zwoleński	MZ	Wisła	SW	Tczów		Tczów	2	3000
194	Puszcza Mariańska	w	żyrardowski	MZ	Wisła	SW	Bartniki		Bartniki	2	4000
195	Wiskitki	w	żyrardowski	MZ	Wisła	SW	Wiskitki		Guzów	2	2904
196	Żabia Wola	w	grodziski	MZ	Wisła	SW	Żabia Wola		Żabia Wola	2	4050
197	Korfantów	MW	nyski	OP	Odra	SO	Korfantów		Korfantów	2	10300
198	Branice	W	głubczycki	OP	Odra	GO	Branice		Branice	2	4095
199	Popielów	W	opolski	OP	Odra	SO	Popielów		Stare Siołkowice	2	9030
200	Baligród	w	leski	PK	Wisła	GW	Baligród	Baligród g.,	Baligród	2	3300
201	Olszanica	w	leski	PK	Wisła	GW	Olszanica		Olszanica	2	7282
202	Solina	w	leski	PK	Wisła	GW	Solina		Solina	2	2362
203	Solina	w	leski	PK	Wisła	GW	Berezka		Berezka	2	2421
204	Solina	w	leski	PK	Wisła	GW	Wołkowyja		Wołkowyja	2	2023
205	Domaradz	w	brzozowski	PK	Wisła	GW	Domaradz		Domaradz	2	5286
206	Brzozów	mw	brzozowski	PK	Wisła	GW	Grabownica Starzeńska		Grabownica Starzeńska	2	3113
207	Dydnia	w	brzozowski	PK	Wisła	GW	Krzemienna		Obarzym	2	3477
208	Nozdrzec	w	brzozowski	PK	Wisła	GW	Nozdrzec	Nozdrzec, Domaradz, Dynów	Nozdrzec	2	10760
209	Brzozów	mw	brzozowski	PK	Wisła	GW	Stara Wieś		Stara Wieś	2	3245
210	Brzostek	w	dębicki	PK	Wisła	GW	Brzostek		Klecie	2	3145
211	Pilzno	mw	dębicki	PK	Wisła	GW	Pilzno		Pilzno	2	4378
212	Pruchnik	w	jarosławski	PK	Wisła	GW	Jodłówka		Rozbórz Długi	2	4557
213	Radymno	m	jarosławski	PK	Wisła	GW	Młyny		Młyny	2	2723
214	Radymno	w	jarosławski	PK	Wisła	GW	Ostrów		Ostrów	2	3928
215	Rokietnica	w	jarosławski	PK	Wisła	GW	Rokietnica		Rokietnica	2	4540
216	Skołyszyn	w	jasielski	PK	Wisła	GW	Skołyszyn		Skołyszyn	2	5500
217	Tarnowiec	w	jasielski	PK	Wisła	GW	Tarnowiec		Tarnowiec	2	2198
218	Nowy Żmigród	w	jasielski	PK	Wisła	GW	Nowy Żmigród		Nowy Żmigród	2	4500
219	Kołaczyce	w	jasielski	PK	Wisła	GW	Kołaczyce		Kołaczyce	2	5824
220	Jasło	mw	jasielski	PK	Wisła	GW	Trzcinica		Trzcinica	2	5956
221	Jasło	m	jasielski	PK	Wisła	GW	Szebnie		Szebnie	2	3150
222	Dzikowiec	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Wilcza Wola		Wilcza Wola	2	2891
223	Majdan Królewski	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Krzatka		Rusinów	2	7350
224	Raniżów	w	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Raniżów		Raniżów	2	6594
225	Kolbuszowa	mw	kolbuszowski	PK	Wisła	GW	Widełka		Widełka	2	3848
226	Dukla	mw	krośnieński	PK	Wisła	GW	Dukla		Dukla	2	6514
227	Dukla	mw	krośnieński	PK	Wisła	GW	Daliowa		Daliowa	2	2046
228	Dukla	mw	krośnieński	PK	Wisła	GW	Równe		Równe	2	7960
229	Cieszanów	mw	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Cieszanów		Cieszanów	2	6181
230	Narol	mw	lubaczowski	PK	Wisła	GW	Narol		Narol	2	6535
231	Czarna	w	łańcucki	PK	Wisła	GW	Czarna		Czarna	2	5879
232	Markowa	w	łańcucki	PK	Wisła	GW	Husów		Husów	2	2568
233	Żołynia	w	łańcucki	PK	Wisła	GW	Żołynia		Żołynia	2	5092
234	Wadowice Górne	w	mielecki	PK	Wisła	GW	Wadowice Górne		Wadowice Górne	2	8213
235	Przecław	w	mielecki	PK	Wisła	GW	Przecław		Błonie	2	4098
236	Radomyśl Wielki	mw	mielecki	PK	Wisła	GW	Radomyśl		Partynia	2	13800
237	Jarocin	w	niżański	PK	Wisła	GW	Jarocin		Jarocin	2	4079
238	Jeżowe	w	niżański	PK	Wisła	GW	Jeżowe		Jeżowe	2	4283
239	Rudnik nad Sanem	mw	niżański	PK	Wisła	GW	Rudnik nad Sanem		Rudnik nad Sanem	2	6846
240	Dubiecko	w	przemyski	PK	Wisła	GW	Nienadowa		Nienadowa	2	7598
241	Bircza	w	przemyski	PK	Wisła	GW	Bircza	Bircza g.,	Bircza	2	2248
242	Orły	w	przemyski	PK	Wisła	GW	Orły		Trójczyce	2	3148
243	Krzywcza	w	przemyski	PK		GW	Krzywcza		Krzywcza	2	3317
244	Iwierzyce	w	ropczycko-sędziszowski	PK	Wisła	GW	Iwierzyce		Iwierzyce	2	3513
245	Wielopole Skrzyńskie	w	ropczycko-sędziszowski	PK	Wisła	GW	Wielopole Skrzyńskie		Wielopole Skrzyńskie	2	6262
246	Dynów	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Bachórz	Dynów, Chyżne	Bachórz	2	2458
247	Boguchwała	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Boguchwała		Boguchwała	2	8779
248	Błażowa	mw	rzeszowski	PK		GW	Nowy Borek	Błażowa część g.,	Nowy Borek	2	2500
249	Lubenia	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Lubenia		Siedliska	2	6512
250	Trzebownisko	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Łukawiec	Trzebownisko, Krasne	Łąka	2	7888
251	Kamień	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Kamień		Nowy Kamień	2	6895
252	Trzebownisko	w	rzeszowski	PK	Wisła	GW	Trzebownisko		Trzebownisko	2	13597
253	Hyżne	w	rzeszowski	PK		GW	Hyżne		Hyżne	2	6848
254	Besko	w	sanocki	PK	Wisła	GW	Besko	Besko g.,	Besko	2	4354
255	Bukowsko	w	sanocki	PK	Wisła	GW	Bukowsko		Pobiedno	2	3507
256	Komańcza	w	sanocki	PK	Wisła	GW	Rzepedź-Szczawne		Szczawne	2	2420
257	Zagórz	mw	sanocki	PK	Wisła	GW	Zagórz		Zagórz	2	11456
258	Bojanów	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW	Bojanów		Bojanów	2	2893
259	Zaklików	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW	Lipa		Lipa	2	2584
260	Zaklików	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW	Zaklików		2	2	4791
	Zaklików	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW			Zaklików	2
	Zaklików	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW			Lipa	2
261	Zaleszany	w	stalowowolski	PK	Wisła	GW	Zaleszany		Kępa Zaleszańska	2	10742
262	Strzyżów	mw	strzyżowski	PK	Wisła	GW	Godowa		Godowa	2	2185
263	Frysztak	w	strzyżowski	PK	Wisła	GW	Glinnik Dolny		Glinnik Dolny	2	4674
264	Frysztak	w	strzyżowski	PK	Wisła	GW	Pułanki		Pułanki	2	5167
265	Wiśniowa	w	strzyżowski	PK	Wisła	GW	Wiśniowa	Wiśniowa, cz.g.Frysztak	Wiśniowa	2	5250
266	Baranów Sandomierski	mw	tarnobrzeski	PK	Wisła	GW	Baranów Sandomierski	Baranów Sandomierski m., gm.,	Baranów Sandomierski	2	8100
267	Baranów Sandomierski	mw	tarnobrzeski	PK	Wisła	GW	Dąbrowica	Baranów Sandomierski część gm.,	Dąbrowica	2	3200
268	Choroszcz	mw	białostocki	PL	Wisła	SW	Choroszcz		Choroszcz	2	8268
269	Czeremcha	w	hajnowski	PL	Wisła	SW	Czeremcha Osada		2	2	3970
	Czeremcha	w	hajnowski	PL	Wisła	SW			Czeremcha Osada	2
	Czeremcha	w	hajnowski	PL	Wisła	SW			Czeremcha-Hydrocentrum	2
270	Krynki	w	sokólski	PL	Wisła	SW	Krynki		Krynki	2	2887
271	Ciechanowiec	mw	wysokomazowiecki	PL	Wisła	SW	Ciechanowiec		Ciechanowiec	2	5443
272	Czyżew Osada	w	wysokomazowiecki	PL	Wisła	SW	Czyżew Osada		Czyżew Osada	2	2194
273	Borzytuchom	w	bytowski	PM	Wisła	DW	Borzytuchom		Borzytuchom	2	2566
274	Lipnica	w	bytowski	PM	Wisła	DW	Lipnica		Upiłka	2	2100
275	Trąbki Wielkie	w	gdański	PM	Wisła	DW	Trąbki Wielkie		Trąbki Wielkie	2	2850
276	Chmielno	w	kartuski	PM	Wisła	DW	Chmielno		Chmielno	2	4248
277	Liniewo	w	kościerski	PM	Wisła	DW	Liniewo		Orle	2	2925
278	Lipusz	w	kościerski	PM	Wisła	DW	Lipusz		Lipusz	2	2793
279	Kościerzyna	m	kościerski	PM	Wisła	DW	Wielki Klincz		Wielki Klincz	2	4069
280	Gardeja	w	kwidzyński	PM	Wisła	DW	Gardeja	Gardeja, Rogożno	Gardeja	2	3162
281	Ryjewo	w	kwidzyński	PM	Wisła	DW	Ryjewo		Mątowskie Pastwiska	2	2912
282	Ostaszewo	w	nowodworski	PM	Wisła	DW	Ostaszewo		Ostaszewo	2	2272
283	Jastarnia	m	pucki	PM	Wisła	DW	Jastarnia		Jastarnia	2	9660
284	Władysławowo	m	pucki	PM	Wisła	DW	Jastrzębia Góra		Jastrzębia Góra	2	6906
285	Krokowa	w	pucki	PM	Wisła	DW	Krokowa		2	2	7803
	Krokowa	w	pucki	PM	Wisła	DW			Krokowa	2	4405
	Krokowa	w	pucki	PM	Wisła	DW			Kłanino	2	3398
286	Główczyce	w	słupski	PM	Wisła	DW	Główczyce		Główczyce	2	2165
287	Bobowo	w	starogardzki	PM	Odra	SO	Bobowo		Bobowo	2	2224
288	Starogard Gdański	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Jabłowo		Jabłowo	2	3444
289	Smętowo Graniczne	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Smętowo Graniczne		Kopytkowo	2	3866
290	Zblewo	w	starogardzki	PM	Wisła	DW	Zblewo		Zblewo	2	6387
291	Gniewino	w	wejherowski	PM	Wisła	DW	Gniewino		Gniewino	2	6500
292	Szemud	w	wejherowski	PM	Wisła	DW	Szemud		Szemud	2	8000
293	Linia	w	wejherowski	PM	Wisła	DW	Linia		Tłuczewo	2	2669
294	Luzino	w	wejherowski	PM	Wisła	DW	Luzino		Luzino	2	6448
295	Imielin	m	bieruńsko-lędziński	SL	Wisła	MW	Imielin	Imielin	OŚ	2	7657
296	Łazy	mw	zawierciański	SL	Wisła	MW	Łazy		2	2	11574
	Łazy	mw	zawierciański	SL	Wisła	MW			OŚ Łazy "Podlesie"	2
	Łazy	mw	zawierciański	SL	Wisła	MW			"Niegonowice"	2
297	Kroczyce	w	zawierciański	SL	Wisła	SW	Kroczyce		2	2	4104
	Kroczyce	w	zawierciański	SL	Wisła	SW			Siamoszyce	2
	Kroczyce	w	zawierciański	SL	Wisła	SW			Kroczyce-Marianka	2
298	Pilica	mw	zawierciański	SL	Wisła	SW	Pilica		Kleszczowa	2	9591
299	Ogrodzieniec	mw	zawierciański	SL	Wisła	MW	Ogrodzieniec		OŚK w Ogrodzieńcu	2	9705
300	Kłomnice	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Kłomnice		SUPERBOS 1000	2	6884
301	Rędziny	w	częstochowski	SL	Odra	WT	Rędziny		OŚ Rędziny	2	8979
302	Czernichów	w	żywiecki	SL	Wisła	GW	Międzybrodzie Bielskie		OŚ Międzybrodzie	2	8356
303	Ślemień	w	żywiecki	SL	Wisła	GW	Ślemień		OŚ Ślemień	2	3469
304	Gorzyce	w	wodzisławski	SL	Odra	GO	Gorzyce-Bełsznica		Oczyszczalnia Okręgowej Mleczarni Bełszanica	2	10200
305	Bestwina	w	bielski	SL	Wisła	MW	Bestwina		Kaniów	2	11704
306	Opatów	w	kłobucki	SL	Odra	WT	Opatów		OŚ w Opatowie	2	6892
307	Istebna	w	cieszyński	SL	N	MW	Istebna		3	2	11338
	Istebna	w	cieszyński	SL	N	MW			Oczyszczalnia Gliniane	2
	Istebna	w	cieszyński	SL	N	MW			Oczyszczalnia Jaworzynka	2
	Istebna	w	cieszyński	SL	N	MW			Oczyszczalnia Pustki	2
308	Strumień	mw	cieszyński	SL	Wisła	MW	Strumień		2	2	7923
	Strumień	mw	cieszyński	SL	Wisła	MW			MOŚ w Strumieniu	2
	Strumień	mw	cieszyński	SL	Wisła	MW			OŚ Drogomyśl	2
309	Zebrzydowice	w	cieszyński	SL	Odra	GO	Zebrzydowice		2	2	12109
	Zebrzydowice	w	cieszyński	SL	Odra	GO			OŚ w Zebrzydowicach	2
	Zebrzydowice	w	cieszyński	SL	Odra	GO			OŚ w Kaczycach	2
310	Suszec	w	pszczyński	SL	Wisła	MW	Suszec		OŚ Suszec	2	10416
311	Toszek	mw	gliwicki	SL	Odra	GO	Toszek		OŚ w Toszku	2	11110
312	Gierałtowice	w	gliwicki	SL	Odra	GO	Gerałtowice		OŚ gminy Gierałtowice	2	10653
313	Wielowieś	w	gliwicki	SL	Odra	GO	Wielowieś		2	2	3616
	Wielowieś	w	gliwicki	SL	Odra	GO			OŚ w Wielowsi	2
	Wielowieś	w	gliwicki	SL	Odra	GO			Oczyszczalnia ścieków w Świbiu	2
314	Wyry	w	mikołowski	SL	Wisła	MW	Wyry		OŚK w Wyrach	2	7169
315	Poraj	w	myszkowski	SL	Odra	WT	Poraj		2	2	7694
	Poraj	w	myszkowski	SL	Odra	WT			Poraj OŚK "BIOFLOW 4"	2
	Poraj	w	myszkowski	SL	Odra	WT			OŚK Żarki Letnisko	2
316	Krupski Młyn	w	tarnogórski	SL	Odra	SO	Krupski Młyn		Krupski Młyn	2	3538
317	Stopnica	w	buski	SW	Wisła	GW	Stopnica		Falęcin Stary	2	3131
318	Strawczyn	w	kielecki	SW	Wisła	GW	Strawczyn		Strawczyn	2	7383
319	Chęciny	mw	kielecki	SW	Wisła	GW	Chęciny		Chęciny	2	4356
320	Chmielnik	mw	kielecki	SW	Wisła	GW	Chmielnik		Chmielnik	2	6229
321	Miedziana Góra	w	kielecki	SW	Wisła	SW	Miedziana Góra		Laskowa	2	7869
322	Koprzywnica	mw	sandomierski	SW	Wisła	GW	Koprzywnica		Koprzywnica	2	2900
323	Zawichost	mw	sandomierski	SW	Wisła	SW	Zawichost		Zawichost	2	4969
324	Łoniów	w	sandomierski	SW	Wisła	SW	Łoniów		Świniary Nowe	2	2293
325	Suchedniów	mw	skarżyski	SW	Wisła	SW	Suchedniów		Suchedniów	2	11051
326	Brody	w	starachowicki	SW	Wisła	SW	Brody	Brody, cz.m. Starachowice	Brody	2	5763
327	Pawłów	w	starachowicki	SW	Wisła	SW	Pawłów		Godów	2	4800
328	Stawiszyn	w	kaliski	WI	Odra	WT	Stawiszyn		Długa Wieś	2	6500
329	Wijewo	w	leszczyński	WI	Odra	SO	Wijewo		Wijewo	2	2505
330	Lubasz	w	czarnkowsko-trzcianecki	WI	Odra	WT	Lubasz		Stajkowo	2	5600
331	Wieleń	mw	czarnkowsko-trzcianecki	WI	Odra	WT	Wieleń		Wieleń	2	6855
332	Babiak	w	kolski	WI	Odra	WT	Babiak		Polonisz	2	6081
333	Pępowo	w	gostyński	WI	Odra	WT	Pępowo	Krobia, Pępowo, Kobylin	Pępowo	2	8415
334	Pogorzela	mw	gostyński	WI	Odra	SO	Pogorzela	Pogorzela, Kobylin	Pogorzela	2	6115
335	Wielichowo	mw	grodziski	WI	Odra	WT	Wielichowo		Wielichowo Wieś	2	7072
336	Bralin	w	kępiński	WI	Odra	WT	Bralin		Bralin	2	3682
337	Trzcinica	w	kępiński	WI	Odra	WT	Laski		Laski	2	4000
338	Golina	mw	koniński	WI	Odra	WT	Golina		Golina	2	8193
339	Grodziec	w	koniński	WI	Odra	WT	Grodziec		Tartak	2	3456
340	Stare Miasto	w	koniński	WI	Odra	WT	Stare Miasto		Stare Miasto	2	5850
341	Sompolno	mw	koniński	WI	Odra	WT	Sompolno		Błankowa	2	3937
342	Rzgów	w	koniński	WI	Odra	WT	Rzgów		Rzgów	2	2064
343	Krzywiń	mw	kościański	WI	Odra	SO	Krzywiń		Krzywiń	2	9000
344	Kobylin	mw	krotoszyński	WI	Odra	SO	Kobylin		Długołęka	2	9010
345	Osieczna	mw	leszczyński	WI	Odra	WT	Osieczna		Osieczna	2	9000
346	Sieraków	mw	międzychodzki	WI	Odra	WT	Sieraków		Sieraków	2	9029
347	Rogoźno	mw	obornicki	WI	Odra	WT	Rogoźno		Rogoźno	2	11050
348	Ryczywół	w	obornicki	WI	Odra	WT	Ryczywół		Ryczywół	2	4678
349	Odolanów	mw	ostrowski	WI	Odra	SO	Odolanów		Odolanów	2	13933
350	Opalenica	mw	nowotomyski	WI	Odra	WT	Opalenica		Troszczyn	2	12000
351	Kaczory	w	pilski	WI	Odra	WT	Kaczory		Kaczory	2	5623
352	Łobżenica	mw	pilski	WI	Odra	WT	Łobżenica		Liszkowo	2	7312
353	Miasteczko Krajeńskie	mw	pilski	WI	Odra	WT	Miasteczko Krajeńskie		Brzostowo	2	2223
354	Chocz	w	pleszewski	WI	Odra	WT	Chocz		Chocz	2	4000
355	Stęszew	mw	poznański	WI	Odra	WT	Stęszew		Witobel	2	7553
356	Stęszew	mw	poznański	WI	Odra	WT	Strykowo		Strykowo	2	3003
357	Bojanowo	mw	rawicki	WI	Odra	SO	Bojanowo		Bojanowo	2	11000
358	Miejska Górka	mw	rawicki	WI	Odra	SO	Miejska Górka		Karolinki	2	9461
359	Ostroróg	mw	szamotulski	WI	Odra	WT	Ostroróg		Ostroróg	2	2082
360	Książ Wielkopolski	mw	śremski	WI	Odra	WT	Książ Wielkopolski		Książ Wielkopolski	2	6066
361	Dolsk	w	śremski	WI	Odra	WT	Dolsk		Dolsk	2	3800
362	Władysławów	w	turecki	WI	Odra	WT	Władysławów		Rossocice	2	3400
363	Mieścisko	w	wągrowiecki	WI	Odra	WT	Mieścisko		Mieścisko	2	2242
364	Przemęt	w	wolsztyński	WI	Odra	SO	Przemęt		Przemęt	2	5480
365	Nekla	mw	wrzesiński	WI	Odra	WT	Nekla		Nekla	2	4800
366	Pieniężno	mw	braniewski	WM	Wisła	DW	Pieniężno		Pieniężno	2	3820
367	Działdowo	w	działdowski	WM	Wisła	SW	Uzdowo		Uzdowo	2	3742
368	Rybno	w	działdowski	WM	Wisła	SW	Rybno		Rybno	2	4500
369	Kisielice	mw	iławski	WM	Wisła	DW	Kisielice		Kisielice	2	6593
370	Mikołajki	mw	mrągowski	WM	Wisła	SW	Mikołajki		Mikołajki	2	6890
371	Mrągowo	w	mrągowski	WM	Wisła	SW	Polska Wieś		Polska Wieś	2	3000
372	Biała Piska	mw	piski	WM	Wisła	SW	Biała Piska		Biała Piska	2	5550
373	Świętajno	w	szczycieński	WM	Wisła	SW	Spychowo		Spychowo	2	3400
374	Rąbino	w	świdwiński	ZA	Odra	DO	Rąbino		Rąbino	2	2454
375	Tuczno	mw	wałecki	ZA	Odra	WT	Tuczno		Tuczno	2	5305
376	Wolin	mw	kamieński	ZA	Odra	DO	Wolin		Wolin	2	8000
377	Resko	mw	łobeski	ZA	Odra	DO	Resko		Resko	2	5536
378	Dobra	w	łobeski	ZA	Odra	DO	Dobra		Dobra	2	5000
379	Maszewo	mw	goleniowski	ZA	Odra	DO	Maszewo		Maszewo	2	5000
380	Osina	w	goleniowski	ZA	Odra	DO	Osina		Osina	2	2400
381	Goleniów	mw	goleniowski	ZA	Odra	DO	Komarowo		Komarowo	2	4800
382	Drawno	mw	choszczeński	ZA	Odra	WT	Drawno		Drawno	2	3150
383	Chociwel	mw	stargardzki	ZA	Odra	DO	Chociwel		Chociwel	2	3679
384	Banie	w	gryfiński	ZA	Odra	DO	Banie	Banie	Banie	2	5768
385	Stargard Szczeciński	w	stargardzki	ZA	Odra	DO	Ulikowo		Ulikowo	2	3165
386	Postomino	w	sławieński	ZA	Odra	DO	Jarosławiec		Jarosławiec	2	10300
387	Malechowo	w	sławieński	ZA	Odra	DO	Malechowo		Malechowo	2	9088
388	Biały Bór	mw	szczecinecki	ZA	Odra	WT	Biały Bór		Biały Bór	2	4478
389	Bobolice	mw	koszaliński	ZA	Odra	DO	Bobolice		Bobolice	2	9735
390	Karlino	mw	białogardzki	ZA	Odra	DO	Karlino		Karlino	2	11000
391	Dygowo	w	kołobrzeski	ZA	Odra	DO	Dygowo		Dygowo	2	2342
392	Siemyśl	w	kołobrzeski	ZA	Odra	DO	Siemyśl		Nieżyn	2	3500
393	Krzeszów	w	niżański	PK	Wisła	GW	Krzeszów		Krzeszów	2	4838
394	Żółkiewka	w	krasnostawski	LE	Wisła	SW	Żółkiewka		komunalna Eko-Chief	2	2893
395	Łukowa	w	biłgorajski	LE	Wisła	SW	Łukowa		Łukowa	2	3156
396	Trzyciąż	w	olkuski	MP	Wisła	GW	Trzyciąż		Trzyciąż	2	6080

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM < 15 000 >=2 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy	POŚ	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015
1	Prochowice	2350	nonB	B	M	13,0	1,2	7,4	4,4		5	9.368	852	5.323	3.194	0
2	Lubawka	4876	nonB	B	M	8,7	0,8	4,9	3,0		2	7.285	0	4.553	2.732	0
3	Lubawka	473	B	B	I	0,0	0,0	0,0	0,0		1	342	31	194	117	0
4	Marciszów		-	B	BN	12,5	1,1	11,4	0,0	0,0	0	8.643	786	7.857	0	0
5	Krośnice	350	B	B	R	11,0	1,0	10,0	0,0	0,0	0	3.960	360	3.600	0	0
6	Olszyna	1017	B	B	M	12,7	1,2	11,6	0,0	0,0	1	9.262	842	8.420	0	0
7	Wąsosz	120	B	B	R	42,0	3,8	38,2	0,0	0,0	0	15.202	1.382	13.820	0	0
8	Sobótka	1000	B	B	R	19,0	1,7	17,3	0,0	0,0	3	8.350	759	7.591	0	0
9	Święta Katarzyna	1800	B	B	M	5,8	0,5	5,3	0,0	0,0	2	5.375	489	4.886	0	0
10	Kobierzyce	300	B	B	R	9,0	3,0	6,0	0,0	0,0	1	3.751	1.050	2.701	0	0
11	Gaworzyce	150	B	B	R	17,9	3,0	14,9	0,0	0,0	0	6.554	596	5.958	0	0
12	Przemków	918	B	B	R	1,7	0,2	1,5	0,0	0,0	4	3.267	297	2.970	0	0
13	Kondratowice		-	B	BN	9,3	0,8	5,3	3,2		0	6.423	584	3.650	2.190	0
14	Borów		-	B	BN	9,9	0,9	9,0	0,0	0,0	0	6.796	618	6.178	0	0
15	Żmigród	2231	B	B	M	8,0	0,0	8,0	0,0	0,0	1	3.103	0	3.103	0	0
16	Jemielno		B	B	BN	26,0	0,0	26,0	0,0	0,0		9.150	0	9.150	0	0
17	Prusice	110	B	B	R	16,2	1,5	14,7	0,0	0,0	0	6.144	559	5.586	0	0
18	Wińsko		B	B	M	6,2	0,6	5,6	0,0	0,0		2.170	0	2.170	0	0
19	Pielgrzymka			B	BN	19,0	1,7	17,3	0,0	0,0		6.650	605	6.045	0	0
20	Świerzawa	500	-	B	R	10,0	0,9	5,7	3,4		0	3.737	0	2.336	1.401	0
21	Stara Kamienica					27,0	6,0	21,0	0,0	0,0		9.450	2.100	7.350	0	0
22	Sulików		-	B	BN	16,4	1,5	14,9	0,0	0,0	0	11.320	1.029	10.291	0	0
23	Międzybórz		-	B	BN	1,7	0,2	1,5	0,0	0,0	0	1.148	104	1.043	0	0
24	Oława		-	B	BN	19,0	1,7	17,3	0,0	0,0	0	13.129	1.194	11.936	0	0
25	Domaniów		-	B	BN	6,5	0,6	5,9	0,0	0,0	0	4.477	407	4.070	0	0
26	Dąbrowa	150	B	B	R	6,0	1					2.100	350
27	Janowiec Wielkopolski	673	B	B	R	21,6	2,0	19,6	0,0	0,0	3	7.331	700	6.631	0	0
28	Łysomice	900	-	B	M	2,6	0,2	2,4	0,0	0,0	0	1.801	164	1.637	0	0
29	Mrocza	660	B	B	R	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0	3	6.003	350	5.653	0	0
30	Pakość	670	nonB	B	RM	18,0	0,6	17,4	0,0	0,0	0	6.300	300	6.000	0	0
31	Pruszcz Pomorski	344	B	B	R	26,4	2,4	24,0	0,0	0,0	0	18.213	1.656	16.557	0	0
32	Radzyń Chełmiński	745	B	B	M	8,1	0,0	8,1	0,0	0,0	2	3.787	0	3.787	0	0
33	Sicienko			B	R	18,0	6,2	11,8	0,0	0,0		6.300	2.100	4.200	0	0
34	Strzelno	1771	B	B	R	15,0	3,0	12,0	0,0	0,0	1	5.586	1.050	4.536	0	0
35	Świedziebnia	460	-	B	R	13,6	1,2	7,7	4,6		1	10.002	909	5.683	3.410	0
36	Świekatowo	376	nonB	B	RM	6,0	1,0	5,0	0,0	0,0	5	5.509	350	5.159	0	0
37	Biłgoraj				14	31,0	0,0	31,0	0,0	0,0		10.850	0	10.850	0	0
38	Frampol		0	B	BN	15,0	3,0	12,0	0,0	0,0		5.250	1.050	4.200	0	0
39	Dzwola		B	B	BN	20,0	0	12,5	7,5	5		7.000	0	4.375	2.625	1.750
40	Horodło		nonB	B	M	22,2	0,0	22,2	0,0	0,0		7.770	0	7.770	0	0
41	Potok Wielki			B	BN	10,0	0,9	5,7	3,4			3.500	350	1.969	1.181	0
42	Izbica		B	B	I	25,0	3	13,8	8,3	6		8.750	1.100	4.781	2.869	1.913
43	Siennica Różana	100	B	B	R	16,5	0,0	16,5	0,0	0,0		5.950	0	5.950	0	0
44	Trzydnik Duży		B	B	BN	24,0	0,0	24,0	0,0	0,0		8.400	0	8.400	0	0
45	Gościeradów		B	B	BN	21,0	0,0	13,1	7,9			7.350	0	4.594	2.756	0
46	Niedżwiada		0	B	BN	16,0	0,0	16,0	0,0	0,0		5.600	0	5.600	0	0
47	Ludwin		B	B	R	19,6	2,0	17,6	0,0	0,0		7.000	700	6.300	0	0
48	Serokomla		0	B	BN	16,5	0,0	16,5	0,0	0,0		5.775	0	5.775	0	0
49	Milanów		0	B	BN	25,0	2,0	23,0	0,0	0,0		8.750	750	8.000	0	0
50	Kurów		-	B	BN	15,8	0,0	15,8	0,0	0,0	0	5.271	0	5.271	0	0
51	Trawniki		-	B	BN	14,0	0,0	8,8	5,3		0	4.668	0	2.918	1.751	0
52	Łaszczów		B	B	BN	10,0	0	6,3	3,8	3		3.500	0	2.188	1.313	875
53	Dobroń		B	B	R	11,4	2,0	9,4	0,0	0,0		8.800	1.300	7.500	0	0
54	Wieruszów	1500	nonB	B	RM	40,0	6,5	33,5	0,0	0,0	2	23.888	2.000	21.888	0	0
55	Biała Rawska	420	B	B	M	3,0	0,6	2,4	0,0	0,0	2	1.938	700	1.238	0	0
56	Wartkowice	525	B	B	R	20,5	1,9	18,6	0,0	0,0	0	14.315	1.301	13.013	0	0
57	Pęczniew		-	B	BN	7,0	0,0	4,4	2,6			2.450	0	1.531	919	0
58	Moszczenica	780	B	B	I	26,1	2,4	23,7	0,0	0,0	3	19.691	1.790	17.901	0	0
59	Sulejów	3237	PUB2	PUB2	M	36,0	3,0	16,5	9,9	6,6	2	14.164	1.050	6.557	3.934	2.623
60	Wolbórz	200	B	B	BN	31,5	4,0	27,5	0,0	0,0	1	13.586	1.400	12.186	0	0
61	Kiełczygłów		-	B	BN	14,5	1,3	13,2	0,0	0,0		5.075	0	5.075	0	0
62	Lutomiersk			B	BN	21,3	1,9	19,3	0,0	0,0	0	14.654	1.332	13.322	0	0
63	Żarnów	250	nonB	B	RM	20,4	1,9	11,6	7,0		0	14.085	1.280	8.003	4.802	0
64	Chąśno		-	B	BN	10,7	1,0	9,7	0,0	0,0	0	7.385	671	6.714	0	0
65	Kiernozia		-	B	BN	12,3	1,1	11,2	0,0	0,0	0	8.462	769	7.693	0	0
66	Kociedrzew Południowy	20	nonB	B	RM	1,7	0,2	1,6	0,0	0,0	0	1.220	111	1.109	0	0
67	Zduny		-	B	BN	20,5	0,5	20,0	0,0	0,0		6.000	200	5.800	0	0
68	Bojadła		#ARG!	B	BN	18,6	6,0	12,6	0,0	0,0		6.510	2.100	4.410	0	0
69	Czerwieńsk	1100	nonB	B	RM	22,0	5,2	16,8	0,0	0,0	0	7.954	1.800	6.154	0	0
70	Tuplice		B	B	R	15,0	0,0	15,0	0,0	0,0		5.250	0	5.250	0	0
71	Gozdnica	2500	-	B	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0	0	0	0	0	0
72	Wymiarki		-	B	BN	8,3	0,8	7,6	0,0	0,0	0	5.737	522	5.216	0	0
73	Ośno Lubuskie	600	nonB	B	RM	24,0	3,8	20,2	0,0	0,0	1	8.896	1.200	7.696	0	0
74	Górzyca	305	nonB	B	RM	13,2	2,0	7,0	4,2		1	3.879	700	1.987	1.192	0
75	Sława	1300	nonPUB2	PUB2	RM	48,0	0,0	24,0	14,4	9,6	0	24.779	0	12.390	7.434	4.956
76	Słońsk	657	B	B	R	10,2	0,9	9,3	0,0	0,0	2	4.882	444	4.438	0	0
77	Torzym	450	nonB	B	RM	14,4	1,3	8,2	4,9		1	6.019	547	3.420	2.052	0
78	Torzym		B	B	RM	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		6.300	0	6.300	0	0
79	Dobiegniew	600	nonB	B	RM	10,6	1,0	9,6	0,0	0,0	2	4.980	453	4.527	0	0
80	Bledzew	244	B	B	R	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		6.300	0	6.300	0	0
81	Przytoczna	330	nonB	B	RM	13,8	1,3	12,5	0,0	0,0	1	8.362	760	7.602	0	0
82	Trzciel	360	B	B	RM	13,7	1,2	12,4	0,0	0,0	1	10.207	928	9.279	0	0
83	Zbąszynek		nonB	B	BN	17,6	3,0	14,6	0,0	0,0	0	8.901	1.500	7.401	0	0
84	Przewóz	350	-	B	M	3,0	0,3	1,7	1,0		0	2.081	189	1.182	709	0
85	Siedlisko		-	B	BN	15,9	1,4	14,5	0,0	0,0	0	11.079	1.007	10.072	0	0
86	Santok		-	B	BN	6,7	0,6	3,8	2,3		0	4.596	418	2.612	1.567	0
87	Nowy Wiśnicz		-	B	BN	11,5	1,0	10,5	0,0	0,0	0	3.833	348	3.485	0	0
88	Nowy Wiśnicz		B	B	R	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0		7.000	636	6.364	0	0
89	Lipnica Murowana		-	B	BN	13,0	1,2	7,4	4,4		0	4.321	393	2.455	1.473	0
90	Łapanów			B	B	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0		0	0	0	0	0
91	Trzciana	263	0	B	BN	31,6	0,0	31,6	0,0	0,0		11.060	0	11.060	0	0
92	Borzęcin		-	B	BN	46,9	4,3	42,7	0,0	0,0	0	15.651	1.423	14.228	0	0
93	Dębno		B	B	R	24,0	2,2	21,8	0,0	0,0		8.400	764	7.636	0	0
94	Iwkowa		-	B	BN	33,7	3,1	30,6	0,0	0,0	0	11.233	1.021	10.212	0	0
95	Alwernia	400	nonB	B	RM	42,0	3,8	38,2	0,0	0,0	1	28.377	2.580	25.797	0	0
96	Radgoszcz	300	B	B	R	14,3	1,3	13,0	0,0	0,0	1	5.075	461	4.614	0	0
97	Gręboszów	200	0	B	BN	26,2	0,0	26,2	0,0	0,0		9.170	0	9.170	0	0
98	Mędrzechów		B	0	BN	13,2	0,0	13,2	0,0	0,0		4.620	0	4.620	0	0
99	Ropa		-	B	BN	21,3	1,9	12,1	7,3		0	7.122	647	4.046	2.428	0
100	Czernichów		-	B	BN	20,8	11,0	9,8	0,0	0,0	1	7.186	3.400	3.786	0	0
101	Wielka Wieś		B	B	BN	28,5	2,6	25,9	0,0	0,0	1	9.823	893	8.930	0	0
102	Wielka Wieś	300		B	R	15,0	0,0	15,0	0,0	0,0		0	0	0	0	0
103	Jerzmanowice-Przeginia		-	B	BN	44,2	0,0	44,2	0,0	0,0	0	14.757	0	14.757	0	0
104	Jerzmanowice-Przeginia			B	R	24,0	2,2	21,8	0,0	0,0		8.400	764	7.636	0	0
105	Mogilany	200	nonB	B	RM	24,0	2,2	21,8	0,0	0,0	1	8.557	778	7.779	0	0
106	Mogilany	200	nonB	B	RM	18,1	1,6	16,5	0,0	0,0	1	6.261	569	5.692	0	0
107	Sułoszowa	100	-	B	R	32,9	3,0	29,9	0,0	0,0	0	11.001	1.000	10.001	0	0
108	Jerzmanowice -Przeginia		-	B	BN	13,5	1,2	7,7	4,6		0	4.491	408	2.551	1.531	0
109	Świątniki Górne	299	B	B	R	10,0	0,9	9,1	0,0	0,0	1	3.679	334	3.345	0	0
110	Zielonki	320	-	B	BN	51,0	4,6	46,4	0,0	0,0	1	18.117	1.647	16.470	0	0
111	Zielonki	100	B	B	R	8,0	0,7	7,3	0,0	0,0	1	2.963	269	2.694	0	0
112	Limanowa		-	B	R	17,3	1,6	15,8	0,0	0,0	0	5.783	526	5.257	0	0
113	Męcina		-	B	BN	20,6	1,9	18,7	0,0	0,0	0	6.873	625	6.248	0	0
114	Słopnice			B	BN	28,8	2,6	26,2	0,0	0,0		10.080	916	9.164	0	0
115	Kozłów			B	BN	25,0	0,0	25,0	0,0	0,0		8.750	0	8.750	0	0
116	Gołcza			B	BN	12,0	1,0	11,0	0,0	0,0		4.200	350	3.850	0	0
117	Dobczyce			B	BN	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0		4.200	382	3.818	0	0
118	Lubień		-	B	BN	39,4	3,6	35,8	0,0	0,0	0	27.190	2.472	24.718	0	0
119	Wiśniowa	120	-	B	BN	16,5	1,5	15,0	0,0	0,0	2	5.903	537	5.367	0	0
120	Tokarnia				BN	40,0	4	22,7	13,6	9		14.000	1.273	7.955	4.773	3.182
	Tokarnia		-	B	BN						0	4.428
	Tokarnia			B	BN
121	Pcim		-	B	BN	13,0	1,2	11,8	0,0	0,0	0	4.338	394	3.943	0	0
122	Łabowa	250	0	B	R	12,0	0,0	12,0	0,0	0,0		4.200	0	4.200	0	0
123	Łososina Dolna	175	B	B	R	10,5	1,0	9,6	0,0	0,0	1	3.837	349	3.488	0	0
124	Łososina Dolna	2004			R	10,5	1,0	9,6	0,0	0,0		3.504	319	3.185	0	0
125	Chełmiec		-	B	BN	42,9	3,9	39,0	0,0	0,0	0	14.301	1.300	13.001	0	0
126	Grybów		-	B	BN	43,9	4,0	39,9	0,0	0,0	0	14.646	1.331	13.315	0	0
127	Grybów		-	B	BN	25,9	2,4	23,5	0,0	0,0	0	8.623	784	7.839	0	0
128	Grybów					18,0	2	16,0	0,0	0		9.000	700	8.300	0	0
	Grybów			B	RM								0
	Grybów			B	RM
129	Korzenna		-	B	BN	30,6	2,8	27,8	0,0	0,0	0	15.300	1.391	13.909	0	0
130	Nowy Targ		-	B	BN	46,5	4,5	42,0	0,0	0,0	0	232.500	2.300	230.200	0	0
131	Grybów	210	nonB	B	RM	3,0	0,3	2,7	0,0	0,0	1	1.150	105	1.046	0	0
132	Jabłonka		B	B	I	10,0	1	5,7	3,4			3.500	318	1.989	1.193	0
133	Nowy Targ	600	B	B	R	39,0	2,5	36,5	0,0	0,0	4	20.487	1.250	19.237	0	0
134	Poronin			B	BN	10,0	1,0	5,6	3,4			5.000	500	2.813	1.688	0
135	Raba Wyżna		-	B	BN	12,9	1,2	11,8	0,0	0,0	0	4.311	392	3.919	0	0
136	Raba Wyżna		-	B	BN	17,4	1,6	15,8	0,0	0,0	0	7.572	688	6.884	0	0
137	Bolesław	316	B	B	R	10,0	7,6	2,4	0,0	0,0	2	6.000	545	5.455	0	0
138	Koszyce	313	B	B	R	30,0	7,0	23,0	0,0	0,0		10.500	2.450	8.050	0	0
139	Nowe Brzesko	275	B	B	R	16,0	0,0	10,0	6,0			5.600	0	3.500	2.100	0
140	Pałecznica			B	BN	12,0	0,0	7,5	4,5			4.200	0	2.625	1.575	0
141	Pałecznica			B	BN	15,0	0,0	9,4	5,6			5.250	0	3.281	1.969	0
142	Budzów	16	nonB	B	BN	24,0	2,2	21,8	0,0	0,0	0	8.413	765	7.648	0	0
143	Bystra-Sidzina		-	B	BN	35,7	3,2	20,3	12,2		0	11.918	1.083	6.772	4.063	0
144	Jordanów		-	B	BN	14,8	1,3	13,4	0,0	0,0	0	4.918	447	4.471	0	0
145	Zembrzyce		-	B	BN	33,0	12,5	20,5	0,0	0,0		24.759	10.900	13.859	0	0
146	Jordanów		-	B	BN	11,9	1,1	6,8	4,1		0	3.972	361	2.257	1.354	0
147	Rzepiennik Strzyżewski		-	B	BN	41,0	3,7	37,3	0,0	0,0	0	4.031	366	3.665	0	0
148	Radłów	300	B	B	R	33,0	3,0	30,0	0,0	0,0	2	25.388	2.308	23.080	0	0
149	Ryglice	100	nonB	B	RM	11,5	1,0	6,5	3,9		1	4.031	366	2.290	1.374	0
150	Szerzyny		-	B	BN	34,6	3,1	31,5	0,0	0,0	0	23.880	2.171	21.709	0	0
152	Wojnicz	100	nonB	B	BN	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0	0	4.200	382	3.818	0	0
153	Zakliczyn	400	nonB	B	RM	24,1	2,2	21,9	0,0	0,0	2	8.515	774	7.741	0	0
154	Wietrzychowice	60	B	B	BN	22,0	0,0	22,0	0,0	0,0		8.000	0	8.000	0	0
155	Ryglice	80	nonB	B	RM	15,3	1,4	8,7	5,2		1	5.246	477	2.981	1.788	0
156	Bukowina Tatrzańska	735	B	B	R	27,9	2,5	25,4	0,0	0,0	2	20.537	1.867	18.670	0	0
167	Lanckorona	41	-	B	BN	35,0	3,2	31,8	0,0	0,0	0	17.500	1.591	15.909	0	0
168	Lanckorona			B	BN	25,0	2,3	22,7	0,0	0,0		8.750	795	7.955	0	0
159	Spytkowice	34	nonB	B	RM	43,5	4,0	24,7	14,8		0	14.568	1.324	8.277	4.966	0
160	Stryszów		-	B	BN	27,2	2,5	24,7	0,0	0,0	0	9.075	825	8.250	0	0
161	Tomice	300	B	B	R	28,6	2,6	26,0	0,0	0,0	1	9.698	882	8.816	0	0
162	Brzeźnica			B	BN	12,0	1,1	10,9	0,0	0,0		6.000	545	5.455	0	0
163	Gdów	300	B	B	R	20,4	1,9	18,5	0,0	0,0	3	7.820	711	7.109	0	0
164	Niepołomice		B	B	BN	26,4	2,4	24,0	0,0	0,0		9.240	0	5.775	0	0
165	Kłaj		B	B	R	38,5	3,5	35,0	0,0	0,0		13.475	1.225	12.250	0	0
166	Wiązowna		B	B	R	60,0	5,0	55,0	0,0	0,0		30.000	2.500	27.500	0	0
167	Łąck			PUB1	BN	14,3	2,4	11,9	0,0	0,0		5.005	1.800	2.003	0	0
168	Słupno			B	BN	21,0
169	Nowy Duninów	150	B	B	R	10,0	0,0	6,3	3,8			2.500	0	1.563	938	0
170	Jedlińsk				BN	42,0	0,0	26,3	15,8			14.700	0	9.188	5.513	0
	Jedlińsk	200	B	B	R
	Jedlińsk			B	BN
171	Regimin		0	B	BN	15,0	0,0	15,0	0,0	0,0		5.250	0	5.250	0	0
172	Grudusk	380	B	B	M	11,0	0,0	11,0	0,0	0,0		3.850	0	3.850	0	0
173	Łaskarzew	550	nonB	B	RM	10,8	1	6,1	3,7	2	0	3.608	328	2.050	1.230	820
174	Pilawa		B	B	BN	11,5	0,0	11,5	0,0	0,0		4.000	0	4.000	0	0
175	Borowe		0	B	BN	14,6	0,0	14,6	0,0	0,0		5.110	0	5.110	0	0
176	Miastków Kościelny		0	B	BN	22,4	0,0	22,4	0,0	0,0		7.840	0	7.840	0	0
177	Kozienice	200	-	B	R	14,0	1,3	12,8	0,0	0,0	0	4.679	425	4.254	0	0
178	Lipsko	1950	nonB	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	827	75	752	0	0
179	Dobre	150	-	B	BN	25,0	5,0	20,0	0,0	0,0		10.000	2.000	8.000	0	0
180	Halinów	614	nonB	B	RM	12,6	3,0	9,6	0,0	0,0	2	7.686	1.500	6.186	0	0
181	Strzegowo	146	-	B	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	808	73	735	0	0
182	Nasielsk	400	B	B	BN	8,6	0,8	7,8	0,0	0,0	1	3.023	275	2.748	0	0
183	Pomiechówek	300	nonB	B	RM	3,9	0,4	3,5	0,0	0,0	1	1.616	147	1.469	0	0
184	Brok	100	nonB	B	RM	11,0	1,0	10,0	0,0	0,0	0	3.732	339	3.392	0	0
185	Lesznowola			B	BN	49,0	4,5	44,5	0,0	0,0		36.750	3.341	33.409	0	0
186	Lesznowola			B	R	21,0	1,9	19,1	0,0	0,0		7.350	0	4.594	0	0
187	Bielsk	245	B	B	R	7,0	0,6	6,4	0,0	0,0	1	2.631	239	2.392	0	0
188	Raciąż	380	B	B	I	1,6	0,1	0,9	0,6		0	662	60	376	226	0
189	Krasne		0	B	BN	21,2	0,0	21,2	0,0	0,0		7.449	0	7.449	0	0
190	Teresin	300	B	B	M	5,0	0,0	5,0	0,0	0,0		2.500	0	2.500	0	0
191	Brwinów			B	BN	15,0	0,0	15,0	0,0	0,0		11.250	0	11.250	0	0
192	Klembów		-	B	BN	27,9	2,5	25,3	0,0	0,0	0	9.289	844	8.445	0	0
193	Tczów			B	R	18,0	0,0	11,3	6,8			6.300	0	3.938	2.363	0
194	Puszcza Mariańska		B	B	RM	20,4	3,5	16,9	0,0	0,0		7.140	0	4.463	0	0
195	Wiskitki				BN	18,0	9,0	9,0	0,0	0,0		13.400	6.700	6.700	0	0
196	Żabia Wola				BN	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		13.400	0	13.400	0	0
197	Korfantów	800	nonB	B	RM	19,7	1,8	11,2	6,7		1	13.902	1.264	7.899	4.739	0
198	Branice	842	B	B	RM	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0		15.000	1.364	13.636	0	0
199	Popielów	600	B	B	R	26,9	2,4	15,3	9,2		1	19.011	1.728	10.802	6.481	0
200	Baligród		-	B	BN	18,5	1,7	10,5	6,3		0	6.162	560	3.501	2.101	0
201	Olszanica		0	B	BN	31,2	0,0	31,2	0,0	0,0		10.920	0,0	10.920	0	0
202	Solina		0	PUB2	PUB2	5,0	0,0	5,0	0,0	0,0		2.500	0,0	2.500	0	0
203	Solina		0	PUB2	PUB2	8,5	0,0	8,5	0,0	0,0		4.300	0,0	4.300	0	0
204	Solina		0	PUB2	PUB2	4,0	0,0	4,0	0,0	0,0		2.000	0,0	2.000	0	0
205	Domaradz		-	B	BN	26,8	2,4	24,3	0,0	0,0	0	9.055	823	8.232	0	0
206	Brzozów	300	B	B	R	8,8	0,8	8,0	0,0	0,0	3	3.635	330	3.305	0	0
207	Dydnia		0	B	BN	26,2	0,0	26,2	0,0	0,0		9.170	0	9.170	0	0
208	Nozdrzec	50	-	B	BN	34,3	2,0	20,2	12,1		0	23.718	700	14.386	8.632	0
209	Brzozów		-	B	BN	18,2	1,7	16,5	0,0	0,0	0	6.059	551	5.508	0	0
210	Brzostek	150	nonB	B	RM	3,5	0,3	3,2	0,0	0,0	3	1.993	181	1.811	0	0
211	Pilzno	500	B	B	R	12,6	1,1	11,5	0,0	0,0	1	4.535	412	4.123	0	0
212	Pruchnik		-	B	BN	25,5	2,3	23,2	0,0	0,0	0	8.509	774	7.735	0	0
213	Radymno			B	BN	10,0	0,0	10,0	0,0	0,0		7.500	0	7.500	0	0
214	Radymno	1	-	B	R	22,0	2,0	20,0	0,0	0,0	0	7.334	667	6.668	0	0
215	Rokietnica	312	B	B	R	8,0	1,4	6,6	0,0	0,0	6	4.716	500	4.216	0	0
216	Skołyszyn		B	B	BN	32,0	0,0	32,0	0,0	0,0		11.200	0	11.200	0	0
217	Tarnowiec		0	B	BN	13,2	0,0	13,2	0,0	0,0		4.620	0	4.620	0	0
218	Nowy Żmigród		B	B	BN	27,0	3,0	24,0	0,0	0,0		19.000	2.250	16.750	0	0
219	Kołaczyce	400	nonB	B	RM	17,1	2,4	14,7	0,0	0,0	3	6.529	900	5.629	0	0
220	Jasło	1	-	B	BN	33,4	3,0	19,0	11,4		0	11.121	1.011	6.319	3.791	0
221	Jasło			B	BN	20,0	1,8	11,4	6,8			6.000	545	3.409	2.045	0
222	Dzikowiec		0	B	BN	16,8	0,0	16,8	0,0	0,0		5.880		3.675	0	0
223	Majdan Królewski		-	B	BN	25,1	2,3	22,8	0,0	0,0	0	8.358	760	7.598	0	0
224	Raniżów	300	B	B	R	29,6	2,7	26,9	0,0	0,0	0	9.879	898	8.981	0	0
225	Kolbuszowa		-	B	BN	21,5	2,0	19,6	0,0	0,0	0	7.185	653	6.532	0	0
226	Dukla	500	nonB	B	RM	11,0	2,0	9,0	0,0	0,0	2	6.055	1.000	5.055	0	0
227	Dukla			B	BN	7,0	1,0	6,0	0,0	0,0		2.450	223	2.227	0	0
228	Dukla		-	B	BN	25,1	2,3	22,8	0,0	0,0	0	8.361	760	7.601	0	0
229	Cieszanów	200	-	B	R	28,6	5,0	23,6	0,0	0,0	1	10.040	3.750	6.290	0	0
230	Narol		-	B	BN	36,6	3,3	33,3	0,0	0,0	0	12.202	1.109	11.093	0	0
231	Czarna	610	B	B	R	32,9	3,0	29,9	0,0	0,0	4	12.100	1.100	11.000	0	0
232	Markowa		-	B	BN	14,4	1,3	13,1	0,0	0,0	0	4.795	436	4.359	0	0
233	Żołynia	400	nonB	B	RM	21,2	1,9	19,2	0,0	0,0	2	7.497	682	6.816	0	0
234	Wadowice Górne	150	0	B	R	15,0	2,0	13,0	0,0	0,0		5.250	0	5.250	0	0
235	Przecław	334	nonB	B	RM	14,0	1,3	12,7	0,0	0,0	1	5.160	469	4.691	0	0
236	Radomyśl Wielki	150	nonB	B	RM	5,8	0,5	5,3	0,0	0,0	0	2.051	186	1.865	0	0
237	Jarocin	150	nonB	B	M	5,0	0,5	4,5	0,0	0,0	0	2.500	227	2.273	0	0
238	Jeżowe	656	nonB	B	RM	6,3	0,6	3,6	2,1		3	2.948	268	1.675	1.005	0
239	Rudnik nad Sanem	1000	nonB	B	RM	10,3	0,9	5,9	3,5		3	4.212	383	2.393	1.436	0
240	Dubiecko	258	B	B	R	39,2	3,6	35,6	0,0	0,0	3	13.789	1.254	12.535	0	0
241	Bircza		0	B	BN	7,0	0,0	7,0	0,0	0,0		2.450	0	2.450	0	0
242	Orły		0	B	BN	15,0	1,4	13,6	0,0	0,0		11.250	1.023	10.227	0	0
243	Krzywcza	169	B	B	R	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		6.300	0	6.300	0	0
244	Iwierzyce	200	B	B	R	13,4	10	3,4	0,0	0		4.620	3.500	1.120	0	0
245	Wielopole Skrzyńskie		-	B	BN	35,1	3,2	19,9	12,0		0	11.692	1.063	6.643	3.986	0
246	Dynów	300	B	B	R	7,1	0,6	6,5	0,0	0,0	0	2.402	218	2.184	0	0
247	Boguchwała	225	nonB	B	RM	1,7	0,2	1,5	0,0	0,0	0	554	50	504	0	0
248	Błażowa			B	BN	11,0	1,0	10,0	0,0	0,0		8.250	750	7.500	0	0
249	Lubenia	300	nonB	B	RM	20,1	1,8	18,3	0,0	0,0	3	7.626	693	6.933	0	0
250	Trzebownisko	700	nonB	B	RM	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	15	3.948	359	3.589	0	0
251	Kamień	300	B	B	R	34,2	3,1	31,1	0,0	0,0	1	11.762	1.069	10.693	0	0
252	Trzebownisko	1800	nonB	B	RM	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	18	9.715	883	8.831	0	0
253	Hyżne			B	BN	25,0	9,6	15,4	0,0	0,0		12.500	4.800	7.700	0	0
254	Besko	400	B	B	R	2,7	0,2	2,4	0,0	0,0	6	2.466	224	2.241	0	0
255	Bukowsko	1	-	B	R	19,6	1,8	11,2	6,7		0	6.548	595	3.721	2.232	0
256	Komańcza		0	B	BN	13,3	2,0	11,3	0,0	0,0		4.655	0	4.655	0	0
257	Zagórz		-	B	BN	36,7	3,3	33,3	0,0	0,0	0	25.279	2.298	22.981	0	0
258	Bojanów			B	BN	16,8	0,0	16,8	0,0	0,0		5.880	0	5.880	0	0
259	Zaklików			B	BN	14,5	1,3	8,2	4,9		0	4.825	439	2.741	1.645	0
260	Zaklików		-			26,8	2	15,2	9,1	6	0	8.946	813	5.083	3.050	2.033
	Zaklików			B	R
	Zaklików				I
261	Zaleszany	410	-	B	R	33,5	3,0	30,5	0,0	0,0	1	23.474	2.134	21.340	0	0
262	Strzyżów		-	B	BN	12,2	1,1	11,1	0,0	0,0	0	4.080	371	3.709	0	0
263	Frysztak	160	B	B	R	24,0	0,0	24,0	0,0	0,0		8.400	0	8.400	0	0
264	Frysztak		-	B	BN	34,0	0,0	34,0	0,0	0,0		11.900	0	11.900	0	0
265	Wiśniowa	200	B	B	R	15,0	0,0	9,4	5,6			5.250	0	3.281	1.969	0
266	Baranów Sandomierski	350	B	B	R	27,2	2,5	24,7	0,0	0,0	1	9.416	856	8.560	0	0
267	Baranów Sandomierski			B	R	19,6	1,8	17,8	0,0	0,0		9.800	891	8.909	0	0
268	Choroszcz	1500	B	B	I	8,0	0,7	7,3	0,0	0,0		3.000	273	2.727	0	0
269	Czeremcha		-		R	6,9	2	3,3	2,0	1	1	2.452	223	1.393	836	557
	Czeremcha	100	B	B	RM							0
	Czeremcha	160	B	B	R							0
270	Krynki	1000	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	2	640	58	582	0	0
271	Ciechanowiec	800	nonB	B	BN	5,4	0,5	4,9	0,0	0,0	1	1.945	177	1.768	0	0
272	Czyżew-Osada	167	B	B	R	7,5	0,7	6,8	0,0	0,0	1	2.769	252	2.517	0	0
273	Borzytuchom	220	B	B	R	8,0	0,0	5,0	3,0			2.800	0	1.750	1.050	0
274	Lipnica		B	B	BN	17,3	14,8	2,5	0,0	0,0		6.500	5.561	939	0	0
275	Trąbki Wielkie			B	BN	15,0	0,0	15,0	0,0	0,0		5.250		5.250	0	0
276	Chmielno	1750	-	B	M	6,0	0,5	5,5	0,0	0,0	0	3.000	273	2.727	0	0
277	Liniewo		B	B	R	12,6	0,0	12,6	0,0	0,0		4.410	0	4.410	0	0
278	Lipusz		0	B	BN	14,0	0,0	14,0	0,0	0,0		4.900	0	4.900	0	0
279	Kościerzyna	250	B	B	R	18,0	1,0	17,0	0,0	0,0		6.300	350	5.950	0	0
280	Gardeja	440	B	B	I	3,1	2,0	1,1	0,0	0,0	2	1.615	700	915	0	0
281	Ryjewo	827	B	B	R	11,0	2,0	9,0	0,0	0,0	2	511	46	464	0	0
282	Ostaszewo		B	B	R	13,2	0,0	13,2	0,0	0,0		4.620	0	4.620	0	0
283	Jastarnia	3600	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	1.174	107	1.067	0	0
284	Władysławowo	4500	B	B	M	17,8	0,0	17,8	0,0	0,0	0	6.300	0	6.300	0	0
285	Krokowa					24,00	4,0	20,0	0,0	0,0		8.400	1.400	7.000	0	0
	Krokowa	770	B	B	M								0
	Krokowa		B	B	BN
286	Główczyce	210	B	B	R	13,1	1,2	11,9	0,0	0,0	0	128	12	116	0	0
287	Bobowo		0	B	BN	13,3	0,0	13,3	0,0	0,0		4.655	0	4.655	0	0
288	Starogard Gdański		B	B	BN	27,8	0,0	27,8	0,0	0,0		9.730	0	9.730	0	0
289	Smętowo Graniczne	160	B	B	R	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		6.480	0	6.480	0	0
290	Zblewo	1260	nonB	B	M	13,7	1,2	12,4	0,0	0,0	3	5.232	476	4.757	0	0
291	Gniewino	800	B	B	RM	3,0	1,0	2,0	0,0	0,0	1	319	350	31	0	0
292	Szemud			B	BN	27,0	0,0	27,0	0,0	0,0		9.440	0	9.440	0	0
293	Linia		B	B	R	10,8	0,0	10,8	0,0	0,0		3.850	0	3.850	0	0
294	Luzino	650	B	B	R	11,4	1,0	10,3	0,0	0,0	1	4.152	377	3.774	0	0
295	Imielin		-	B	RM	24,5	15,2	9,3	0,0	0,0	0	16.896	9.300	7.596	0	0
296	Łazy		-		RM	16,3	1	9,6	5,7	4	0	11.349	1.050	6.437	3.862	2.575
	Łazy	300	nonB	B	RM							0
	Łazy		-	B	BN							0
297	Kroczyce		-		R	17,8	2	16,2	0,0	0	1	12.736	1.158	11.579	0	0
	Kroczyce	160	B	B	I							0
	Kroczyce		-	B	BN							0
298	Pilica	1652	B	B	R	35,3	3,2	20,1	12,0		0	12.250	1.114	6.960	4.176	0
299	Ogrodzieniec		-	B	BN	28,7	7,5	21,2	0,0	0,0	0	20.030	5.625	14.405	0	0
300	Kłomnice	750	B	B	R	35,3	0,8	34,5	0,0	0,0	2	25.634	900	24.734	0	0
301	Rędziny		-	B	R	14,0	6,5	7,5	0,0	0,0	0	13.598	6.417	7.181	0	0
302	Czernichów	350	B	B	BN	11,5	6,0	5,5	0,0	0,0	3	9.453	4.000	5.453	0	0
303	Ślemień			B	BN	28,2	2,8	25,4	0,0	0,0		21.250	2.125	19.125	0	0
304	Gorzyce		-	B	BN	78,3	0,0	48,9	29,4		0	16.827	0	10.517	6.310	0
305	Bestwina		B	B	BN	60,0	0,0	60,0	0,0	0,0		30.000	0	30.000	0	0
306	Opatów		-	B	BN	22,1	1,2	20,9	0,0	0,0	0	15.208	900	14.308	0	0
307	Istebna		-		RM	29,7	17	13,0	0,0	0	2	21.653	5.000	16.653	0	0
	Istebna	100	nonB	B	RM							0
	Istebna	120	B	B	R							0
	Istebna	100	B	B	I							0
308	Strumień		-		I	16,5	2	9,4	5,6	4	1	11.757	1.069	6.680	4.008	2.672
	Strumień	1908	B	B	I							0
	Strumień		-	B	BN							0
309	Zebrzydowice		-		RM	27,8	7,0	10,4	6,2	4,2	6	34.224	7.350	13.437	8.062	5.375
	Zebrzydowice	1275	nonPUB2	PUB2	RM							0
	Zebrzydowice	2800	B	PUB2	RM							0
310	Suszec	564	B	B	R	18,2	10,0	8,2	0,0	0,0	4	15.013	750	14.263	0	0
311	Toszek	2500	nonB	B	M	19,9	1,8	18,1	0,0	0,0	1	14.406	1.310	13.097	0	0
312	Gierałtowice		-	B	BN	34,1	6,7	27,4	0,0	0,0	0	23.507	5.025	18.482	0	0
313	Wielowieś		-		R	15,4	1	14,0	0,0	0	0	10.658	969	9.689	0	0
	Wielowieś		-	B	BN							0
	Wielowieś	310	B	B	I							0
314	Wyry	250	B	B	R	28,8	4,3	24,5	0,0	0,0	2	12.713	1.717	10.996	0	0
315	Poraj		-		R	23,4	3	20,4	0,0	0	2	17.185	2.250	14.935	0	0
	Poraj	750	B	B	M							0
	Poraj		-	B	BN							0
316	Krupski Młyn		-	B	BN	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	1	772	70	702	0	0
317	Stopnica		B	B	R	9,3	2,0	7,3	0,0	0,0		3.255	700	2.555	0	0
318	Strawczyn	500	B	B	R	21,0	0,0	21,0	0,0	0,0		7.350	0	7.350	0	0
319	Chęciny	940	nonB	B	M	5,0	0,5	4,5	0,0	0,0		3.963	360	3.603	0	0
320	Chmielnik	2100	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	4	1.008	92	917	0	0
321	Miedziana Góra			B	B	40,1	3,8	36,3	0,0	0,0		14.280	1.330	12.950	0	0
322	Koprzywnica	450	-	B	R	6,7	0,6	6,1	0,0	0,0	2	2.677	243	2.433	0	0
323	Zawichost	195	-	B	R	20,0	1,2	18,8	0,0	0,0	0	15.000	900	14.100	0	0
324	Łoniów		0	B	BN	19,1	0,0	19,1	0,0	0,0		7.000	0	7.000	0	0
325	Suchedniów	3020	PUB2	B	R	50,0	3,0	29,4	17,6		1	28.141	3.150	15.619	9.372	0
326	Brody	300	nonB	B	RM	30,3	2,8	27,5	0,0	0,0	0	10.089	917	9.171	0	0
327	Pawłów		B	B	R	24,0	0,0	15,0	9,0			8.400	0	5.250	3.150	0
328	Stawiszyn				R	15,4	1,4	14,0	0,0	0,0		11.550	1.050	10.500	0	0
329	Wijewo			B	BN	30,0	3	17,2	10,3			10.500	850	6.031	3.619	0
330	Lubasz	400	B	B	R	21,1	1,9	12,0	7,2		1	7.258	660	4.124	2.474	0
331	Wieleń		-		M	17,2	1,6	9,8	5,9		0,8	5.962	542	3.388	2.033	0
332	Babiak				R	13,5	0	13,5	0,0	0		4.725		4.725	0	0
333	Pępowo	600	B	B	R	18,1	1,6	10,3	6,2		1	6.434	585	3.656	2.193	0
334	Pogorzela		-	B	BN	34,2	3,1	31,1	0,0	0,0	0	11.418	1.038	10.380	0	0
335	Wielichowo	400	B	B	R	20,2	0,0	20,2	0,0	0,0		7.070	0	7.070	0	0
336	Bralin	200	nonB	B	RM	9,6	0,9	5,5	3,3		1	3.480	316	1.977	1.186	0
337	Trzcinica	376	nonB	B	M	12,0	1,1	6,8	4,1		1	4.504	409	2.559	1.535	0
338	Golina	800	B	B	R	32,2	7,0	15,8	9,5		1	22.857	4.900	11.223	6.734	0
339	Grodziec		B	B	BN	19,7	0,0	12,3	7,4			6.226	0	3.891	2.335	0
340	Stare Miasto		B	B	BN	18,0	0,0	18,0	0,0	0,0		6.300	0	6.300	0	0
341	Sompolno		nonB	B	I	10,0	2,0	8,0	0,0	0,0	1	5.333	1.000	4.333	0	0
342	Rzgów		B	B	R	6,4	2,0	2,8	1,7			2.240	0	1.400	840	0
343	Krzywiń			B	BN	27,0	4,5	22,5	0,0	0,0		13.500	2.250	11.250	0	0
344	Kobylin		-	B	BN	49,0	7,0	42,0	0,0	0,0	0	16.342	2.500	13.842	0	0
345	Osieczna	457	nonB	B	R	20,0	2,0	11,3	6,8		1	7.687	700	4.367	2.620	0
346	Sieraków	1250	B	B	R	26,0	7,0	19,0	0,0	0,0	2	13.501	3.500	10.001	0	0
347	Rogoźno	1500	B	B	R	30,0	5,0	25,0	0,0	0,0	0	732	1.050	318	0	0
348	Ryczywół	300	B	B	M	14,4	2,0	12,4	0,0	0,0	1	7.333	1.000	6.333	0	0
349	Odolanów	745	B	B	R	16,6	1,5	15,1	0,0	0,0	0	11.696	1.063	10.632	0	0
350	Opalenica	800	B	B	R	38,5	3,5	35,0	0,0	0,0	1	30.240	2.749	27.491	0	0
351	Kaczory	750	nonB	B	RM	10,1	0,9	9,2	0,0	0,0	1	3.710	337	3.373	0	0
352	Łobżenica	750	B	B	R	37,5	3,4	21,3	12,8		1	12.709	1.155	7.221	4.333	0
353	Miasteczko Krajeńskie			B	BN	13,5	0,0	13,5	0,0	0,0		4.725	0	4.725	0	0
354	Chocz			B	BN	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0		10.000	909	9.091	0	0
355	Stęszew	600	B	B	R	15,0	1,4	13,6	0,0	0,0	1	5.517	502	5.015	0	0
356	Stęszew	200	nonB	B	RM	1,6	0,1	0,9	0,5		1	716	65	407	244	0
357	Bojanowo		-	B	BN	34,6	0,0	21,6	13,0		0	11.541	0	7.213	4.328	0
358	Miejska Górka		-	B	BN	53,0	4,8	48,2	0,0	0,0	0	17.666	1.606	16.060	0	0
359	Ostroróg	400	nonB	B	M	4,7	0,4	2,7	1,6		1	1.707	155	970	582	0
360	Książ Wielkopolski	200	nonB	B	RM	18,0	1,6	16,3	0,0	0,0	1	6.283	571	5.711	0	0
361	Dolsk	200	PUB2	PUB2	R	18,6	0,0	18,6	0,0	0,0		6.510	0	6.510	0	0
362	Władysławów	200	B	B	R	2,4	0,0	2,4	0,0	0,0		700	0	700	0	0
363	Mieścisko	168	B	B	R	2,7	0,0	2,7	0,0	0,0	2	468	0	468	0	0
364	Przemęt		-	B	BN	21,4	1,9	19,4	0,0	0,0	2	7.599	691	6.908	0	0
365	Nekla	500	B	B	R	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0	1	10.213	928	9.285	0	0
366	Pieniężno	1300	nonB	B	M	7,0	0,0	7,0	0,0	0,0	1	2.797	0	2.797	0	0
367	Działdowo		B	B	R	7,8	6,9	0,9	0,0	0,0		2.730	2.400	330	0	0
368	Rybno	500	B	B	R	6,0	0,0	3,8	2,3		1	2.481	226	1.410	846	0
369	Kisielice	600	B	B	R	21,0	1,9	19,1	0,0	0,0	0	7.001	636	6.364	0	0
370	Mikołajki	1550	nonB	B	M	74,0	6,7	67,3	0,0	0,0	2	26.100	2.373	23.727	0	0
371	Mrągowo		B	B	R	6,0	6,0	0,0	0,0	0,0		2.100	2.100	0	0	0
372	Biała Piska	720	B	B	R	9,6	0,0	9,6	0,0	0,0	2	3.960	0	3.960	0	0
373	Świętajno					0,0	0,0	0,0	0,0	0,0		0	0	0	0	0
374	Rąbino	43	nonB	B	RM	12,0	6,0	6,0	0,0	0,0	0	4.305	2.100	2.205	0	0
375	Tuczno	500	B	B	R	5,2	0,5	4,7	0,0	0,0	2	4.877	443	4.433	0	0
376	Wolin			B	RM	30,0	2,4	27,6	0,0	0,0		22.500	1.800	20.700	0	0
377	Resko		-		R	15,0	1,4	13,6	0,0	0,0	1	14.075	1.280	12.795	0	0
378	Dobra		B	B	RM	14,0	1,3	12,7	0,0	0,0		7.000	636	6.364	0	0
379	Maszewo	800	B	B	R	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0	2	15.996	1.454	14.542	0	0
380	Osina		B	B	R	10,0	0,9	9,1	0,0	0,0		5.000	455	4.545	0	0
381	Goleniów		B	B	R	6,6	1,0	5,6	0,0	0,0		2.310	0	2.310	0	0
382	Drawno		B	B	M	12,0	1,0	11,0	0,0	0,0		6.000	500	5.500	0	0
383	Chociwel	1400	B	B	RM	17,0	1,5	15,5	0,0	0,0	1	11.031	1.003	10.028	0	0
384	Banie	476	B	B	R	20,0	1,8	18,2	0,0	0,0	2	10.859	987	9.872	0	0
385	Stargard Szczeciński		B	B	BN	13,8	0,0	13,8	0,0	0,0		4.830	0	4.830	0	0
386	Postomino		B	B	RM	30,0	2,7	27,3	0,0	0,0		15.000	1.364	13.636	0	0
387	Malechowo	600	B	B	R	15,8	1,4	14,3	0,0	0,0	1	11.305	1.028	10.278	0	0
388	Biały Bór	417	B	B	R	10,0	1,0	5,6	3,4	0,0	0	5.011	500	2.819	1.692	0
389	Bobolice	800	B	B	R	10,0	0,0	10,0	0,0	0,0	2	4.476	0	4.476	0	0
390	Karlino	1329	B	B	M	13,2	1,2	12,0	0,0	0,0	6	9.932	903	9.029	0	0
391	Dygowo	738	B	B	M	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	3	1.600	145	1.454	0	0
392	Siemyśl		-	B	BN	6,7	0,6	3,8	2,3	0,0	1	5.067	461	2.879	1.727	0
393	Krzeszów	60	B	B	R	29,5	3,0	26,5	0,0	0,0		10.500	1.050	9.450	0	0
394	Żółkiewka	48	B	B	RM	8,0	5,0	3,0	0,0	0,0
395	Łukowa	340	B	B	RM	12,0	9,0	3,0	0,0	0,0
396	Trzyciąż	250	B	B	RM	20,0	12,0	8,0	0,0	0,0

Załącznik  Nr 2

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM < 15 000 >=2 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2006-2010

LpA	n_gminy		TRA	TR	TRC	DPOK		KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Prochowice		2010	2010		1600		500	500	9.868	1
2	Lubawka		2010	2010		2004		5.345	5.345	12.629	1
3	Lubawka		2010	2010		483		41	41	383	1
4	Marciszów		2006	2006		700		2.624	2.624	11.267	1
5	Krośnice		2006	2006		620		7.500	7.500	11.460	1
6	Olszyna		2006	2006		1017		2.800	2.800	12.062	1
7	Wąsosz		2006	2006		1200		3.623	3.623	18.825	1
8	Sobótka		2006	2006		1000		1.583	1.583	9.933	1
9	Święta Katarzyna		2007	2007		1800		1.000	1.000	6.375	1
10	Kobierzyce		2007	2007		700		624	624	4.375	1
11	Gaworzyce		2007	2007		400		800	800	7.354	1
12	Przemków		2006	2006		2000		2.500	2.500	5.767	1
13	Kondratowice		2010	2010		437		11.816	11.816	18.239	1
14	Borów		2007	2007		400		2.200	2.200	8.996	1
15	Żmigród		2007	2007		1900		0	0	3.103	1
16	Jemielno		2008	2008		627		4.300	4.300	13.450	1
17	Prusice		2008	2008		700		5.400	5.400	11.544	1
18	Wińsko		2007	2007		897		400	400	400	1
19	Pielgrzymka		2006	2006		500		5.500	5.500	12.150	1
20	Świerzawa		2010	2010		1000		2.000	2.000	5.737	1
21	Stara Kamienica		2007	2007		200		1.500	1.500	10.950	1
22	Sulików		2006	2006		770		24.000	24.000	35.320	1
23	Międzybórz		2006	2006		605		4.700	4.700	5.848	1
24	Oława		2007	2007		1200		5.500	5.500	18.629	1
25	Domaniów		2008	2008		500		1.400	1.400	5.877	1
26	Dąbrowa		2006	2006		300		1.500		2.100	1
27	Janowiec Wielkopolski		2006	2006		1707		10.000	10.000	17.331	1
28	Łysomice		2007	2007		1300		700	700	2.501	1
29	Mrocza		2006	2006		1236		2.120	2.120	8.123	1
30	Pakość		2006	2006		845		5.718	5.718	12.018	1
31	Pruszcz Pomorski		2007	2007		1238		3.500	3.500	21.713	1
32	Radzyń Chełmiński		2007	2007		260		500	500	4.287	1
33	Sicienko		2006	2006		535		2.500	2.500	8.800	1
34	Strzelno		2008	2008		2800		5.600	5.600	11.186	1
35	Świedziebnia		2010	2010		1239		1.000	1.000	11.002	1
36	Świekatowo		2006	2006		470		3.262	3.262	8.771	1
37	Biłgoraj		2007	2007		790		500	500	11.350	1
38	Frampol		2006	2006		300		2.600	2.600	7.850	1
39	Dzwola		2010	2010		400		3.200	3.200	10.200	1
40	Horodło		2007	2007		600		2.000	2.000	9.770	1
41	Potok Wielki		2006	2006		400		3.200	3.200	6.700	1
42	Izbica		2010			400		0	0	8.750	1
43	Siennica Różana		2006	2006		360		2.200	2.200	8.150	1
44	Trzydnik Duży		2006	2006		800		3.200	3.200	11.600	1
45	Gościeradów		2009	2009		540		3.240	3.240	10.590	1
46	Niedżwiada		2006	2006		300		2.184	2.184	7.784	1
47	Ludwin		2006	2006		300		1.500	1.500	8.500	1
48	Serokomla		2008	2008		400		3.600	3.600	9.375	1
49	Milanów		2006	2006		446		3.400	3.400	12.150	1
50	Kurów		2006	2006		423		2.216	2.216	7.487	1
51	Trawniki		2010	2010		375		2.008	2.008	6.676	1
52	Łaszczów		2010	2010		300		2.600	2.600	6.100	1
53	Dobroń		2008	2008		700		1.530	1.530	10.330	1
54	Wieruszów		2008	2008		2800		4.500	4.500	28.388	1
55	Biała Rawska		2007	2007		800		4.000	4.000	5.938	1
56	Wartkowice		2007	2007		825		1.720	1.720	16.035	1
57	Pęczniew		2010	2010		300		2.400	2.400	4.850	1
58	Moszczenica		2006	2006		780		1.800	1.800	21.491	1
59	Sulejów		2006	2006		3327		10.000	10.000	24.164	1
60	Wolbórz		2006	2006		500		3.000	3.000	16.586	1
61	Kiełczygłów		2006	2006		500		5.050	5.050	5.050	1
62	Lutomiersk		2006	2006		996		3.000	3.000	17.654	1
63	Żarnów		2010	2010		80		1.000	1.000	15.085	1
64	Chąśno		2006	2006		310		1.650	1.650	9.035	1
65	Kiernozia		2007	2007		200		3.000	3.000	11.462	1
66	Kociedrzew Południowy		2007	2007		0		1.000	1.000	2.220	1
67	Zduny		2007	2007		800		2.500	2.500	8.500	1
68	Bojadła		2006	2006		450		2.250	2.250	8.760	1
69	Czerwieńsk		2006	2006		1100		4.485	4.485	12.439	1
70	Tuplice		2007	2007		250		1.000	1.000	6.250	1
71	Gozdnica		2008	2008		570		5.500	5.500	5.500	1
72	Wymiarki		2006	2006		390		1.924	1.924	7.661	1
73	Ośno Lubuskie		2007	2007		1000		5.000	5.000	13.896	1
74	Górzyca		2010	2010		600		4.000	4.000	7.879	1
75	Sława		2006	2006		3000		13.675	13.675	38.454	1
76	Słońsk		2007	2007		740		4.000	4.000	8.882	1
77	Torzym		2010	2010		550		3.449	3.449	9.468	1
78	Torzym		2008	2008		600		3.600	3.600	9.900	1
79	Dobiegniew		2008	2008		600		4.795	4.795	9.775	1
80	Bledzew		2007	2007		750		4.500	4.500	10.800	1
81	Przytoczna		2008	2008		600		4.000	4.000	12.362	1
82	Trzciel		2006	2006		500		2.000	2.000	12.207	1
83	Zbąszynek		2006	2006		1245		5.280	5.280	14.181	1
84	Przewóz		2010	2010		350		698	698	2.779	1
85	Siedlisko		2006	2006		1000		3.456	3.456	14.535	1
86	Santok		2010	2010		430		5.400	5.400	9.996	1
87	Nowy Wiśnicz		2007	2007		308		1.710	1.710	5.543	1
88	Nowy Wiśnicz		2007	2007		1000		2.000	2.000	9.000	1
89	Lipnica Murowana		2010	2010		347		1.885	1.885	6.206	1
90	Łapanów		2006	2006		622		1.200	1.200	1.200	1
91	Trzciana		2007	2007		560		4.800	4.800	15.860	1
92	Borzęcin		2006	2006		1100		5.399	5.399	21.049	1
93	Dębno		2007	2007		500		1.000	1.000	9.400	1
94	Iwkowa		2008	2008		450		4.117	4.117	15.350	1
95	Alwernia		2006	2006		1500		4.400	4.400	32.777	1
96	Radgoszcz		2007	2007		900		1.640	1.640	6.715	1
97	Gręboszów		2007	2007		400		3.200	3.200	12.370	1
98	Mędrzechów		2007	2007		250		1.500	1.500	6.120	1
99	Ropa		2010	2010		586		2.891	2.891	10.012	1
100	Czernichów		2006	2006		667		3.214	3.214	10.400	1
101	Wielka Wieś		2007	2007		600		2.311	2.311	12.135	1
102	Wielka Wieś		2007	2007		350		1.500	1.500	1.500	1
103	Jerzmanowice-Przeginia		2007	2007		650		5.141	5.141	19.898	1
104	Jerzmanowice-Przeginia		2007	2007		700		1.500	1.500	9.900	1
105	Mogilany		2007	2007		700		4.372	4.372	12.929	1
106	Mogilany		2007	2007		700		4.818	4.818	11.079	1
107	Sułoszowa		2007	2007		600		2.893	2.893	13.895	1
108	Jerzmanowice-Przeginia		2009	2009		361		1.946	1.946	6.436	1
109	Świątniki Górne		2006	2006		300		1.000	1.000	4.679	1
110	Zielonki		2008	2008		900		3.600	3.600	21.717	1
111	Zielonki		2008	2008		731		2.394	2.394	5.357	1
112	Limanowa		2008	2008		465		2.392	2.392	8.175	1
113	Męcina		2008	2008		552		2.755	2.755	9.628	1
114	Słopnice		2006	2006		584		3.000	3.000	13.080	1
115	Kozłów		2007	2007		1100		4.400	4.400	13.150	1
116	Gołcza		2006	2006		300		2.400	2.400	6.600	1
117	Dobczyce		2007	2007		336		4.200	4.200	8.400	1
118	Lubień		2006	2006		1848		7.397	7.397	34.587	1
119	Wiśniowa		2007	2007		800		1.373	1.373	7.277	1
120	Tokarnia		2010						5.157	19.157	1
	Tokarnia		2010	2005		703		3.357		4.428	1
	Tokarnia		2010	2010		300		1.800		0	1
121	Pcim		2008	2008		348		1.891	1.891	6.229	1
122	Łabowa		2006	2006		500		1.500	1.500	5.700	1
123	Łososina Dolna		2007	2007		456		1.161	1.161	4.998	1
124	Łososina Dolna		2007	2007		400		1.100	1.100	4.604	1
125	Chełmiec		2008	2008		750		5.015	5.015	19.316	1
126	Grybów		2006	2006		1100		5.114	5.114	19.760	1
127	Grybów		2008	2008		693		3.316	3.316	11.939	1
128	Grybów		2008						6.500	15.500	1
	Grybów		2008	2006		500		4.000		0	1
	Grybów		2008	2008		250		2.500		0	1
129	Korzenna		2007	2007		750		1.808	1.808	17.108	1
130	Nowy Targ		2007	2007		960		2.583	2.583	235.083	1
131	Grybów		2006	2006		500		6.401	6.401	7.551	1
132	Jabłonka		2007	2007		400		0	0	3.500	1
133	Nowy Targ		2007	2007		1200		1.968	1.968	22.455	1
134	Poronin		2010	2010		500		4.000	4.000	9.000	1
135	Raba Wyżna		2006	2006	2008	300		1.882	1.882	6.193	1
136	Raba Wyżna		2006	2006	2008	600		2.994	2.994	10.566	1
137	Bolesław		2006	2006		633		925	925	6.925	1
138	Koszyce		2007	2007		700		3.500	3.500	14.000	1
139	Nowe Brzesko		2009	2009		550		1.500	1.500	7.100	1
140	Pałecznica		2006	2006		2500		1.500	1.500	5.700	1
141	Pałecznica		2010	2010		3200		2.000	2.000	7.250	1
142	Budzów		2006	2006		800		5.669	5.669	14.082	1
143	Bystra-Sidzina		2010	2010		1050		6.600	6.600	18.518	1
144	Jordanów		2006	2006		395		2.096	2.096	7.014	1
145	Zembrzyce		2006	2006		360		6.800	6.800	31.559	1
146	Jordanów		2009	2009		319		1.760	1.760	5.731	1
147	Rzepiennik Strzyżewski		2007	2007		500		3.800	3.800	7.831	1
148	Radłów		2006	2006		1200		4.200	4.200	29.588	1
149	Ryglice		2010	2010		431		3.747	3.747	7.778	1
150	Szerzyny		2008	2008		1641		3.500	3.500	27.380	1
152	Wojnicz		2006	2006		400		4.213	4.213	8.413	1
153	Zakliczyn		2007	2007		600		5.311	5.311	13.826	1
154	Wietrzychowice		2006	2006		500		4.000	4.000	12.000	1
155	Ryglice		2010	2010		459		4.011	4.011	9.257	1
156	Bukowina Tatrzańska		2006	2006		735		3.821	3.821	24.358	1
167	Lanckorona		2008	2008		400		1.564	1.564	19.064	1
168	Lanckorona		2007	2007		400		3.000	3.000	11.750	1
159	Spytkowice		2009	2009		800		8.317	8.317	22.885	1
160	Stryszów		2006	2006		1200		8.300	8.300	17.375	1
161	Tomice		2007	2007		800		2.495	2.495	12.193	1
162	Brzeźnica		2006	2006		300		1.500	1.500	7.500	1
163	Gdów		2006	2006		1200		3.140	3.140	10.960	1
164	Niepołomice		2006	2006		435		3.500	3.500	3.500	1
165	Kłaj		2006	2006	2008	950		4.500	4.500	17.975	1
166	Wiązowna		2008	2008		2500		7.500	7.500	37.500	1
167	Łąck		2006	2006		480		1.500	1.500	1.500	1
168	Słupno		2010	2010						0	1
169	Nowy Duninów		2009	2009		400		1.800	1.800	4.300	1
170	Jedlińsk		2010	2010		1000		4.000	4.000	18.700	1
	Jedlińsk		2010	2006		400		1.800		0
	Jedlińsk		2010	2010		400		3.600		0
171	Regimin		2008	2008		600		3.000	3.000	8.250	1
172	Grudusk		2007	2007		380		1.140	1.140	4.990	1
173	Łaskarzew		2010			879		4.658	4.658	8.266	1
174	Pilawa		2006	2006		640		3.100	3.100	7.100	1
175	Borowe		2006	2006		300		2.400	2.400	7.510	1
176	Miastków Kościelny		2008	2008		560		2.800	2.800	10.640	1
177	Kozienice		2008	2008		600		1.000	1.000	5.679	1
178	Lipsko		2007	2007		1211		4.092	4.092	4.919	1
179	Dobre		2006	2006		300		2.232	2.232	12.232	1
180	Halinów		2007	2007		1214		1	1	7.687	1
181	Strzegowo		2006	2006		930		3.060	3.060	3.868	1
182	Nasielsk		2006	2006		1106		10.000	10.000	13.023	1
183	Pomiechówek		2006	2006		1100		3.968	3.968	5.584	1
184	Brok		2007	2007		444		3.835	3.835	7.567	1
185	Lesznowola		2007	2007		2000		8.000	8.000	44.750	1
186	Lesznowola		2007	2007		860		2.500	2.500	2.500	1
187	Bielsk		2008	2008		437		801	801	3.432	1
188	Raciąż		2010	2010		380		1.293	1.293	1.955	1
189	Krasne		2006	2006		400		2.400	2.400	9.849	1
190	Teresin		2007	2007		300		1.000	1.000	3.500	1
191	Brwinów		2008	2008		300		1.500	1.500	12.750	1
192	Klembów		2006	2006		746		3.524	3.524	12.814	1
193	Tczów		2010	2010		500		2.400	2.400	8.700	1
194	Puszcza Mariańska		2007	2007		700		600	600	600	1
195	Wiskitki		2006	2006		300		1.500	1.500	14.900	1
196	Żabia Wola		2008	2008		580		2.780	2.780	16.180	1
197	Korfantów		2010	2010		1700		6.000	6.000	19.902	1
198	Branice		2007	2007		1400		3.000	3.000	18.000	1
199	Popielów		2010	2010		600-1200		3.000	3.000	22.011	1
200	Baligród		2010	2010		495		2.520	2.520	8.682	1
201	Olszanica		2008	2008		800		4.800	4.800	15.720	1
202	Solina		2006	2006		180		1.800	1.800	4.300	1
203	Solina		2007	2007		300		2.400	2.400	6.700	1
204	Solina		2006	2006		225		2.000	2.000	4.000	1
205	Domaradz		2006	2006		793		3.704	3.704	12.759	1
206	Brzozów		2006	2006		800		3.600	3.600	7.235	1
207	Dydnia		2006	2006		500		4.000	4.000	13.170	1
208	Nozdrzec		2010	2010		400		6.621	6.621	30.339	1
209	Brzozów		2006	2006		487		2.485	2.485	8.545	1
210	Brzostek		2007	2007		500		3.805	3.805	5.797	1
211	Pilzno		2006	2006		1000		606	606	5.141	1
212	Pruchnik		2008	2008		684		3.280	3.280	11.789	1
213	Radymno		2007	2007		350		1.500	1.500	9.000	1
214	Radymno		2006	2006		589		2.320	2.320	9.655	1
215	Rokietnica		2007	2007		681		1.418	1.418	6.133	1
216	Skołyszyn		2006	2006		800		5.200	5.200	16.400	1
217	Tarnowiec		2006	2006		300		2.700	2.700	7.320	1
218	Nowy Żmigród		2006	2006		500		4.000	4.000	23.000	1
219	Kołaczyce		2006	2006		800		5.181	5.181	11.710	1
220	Jasło		2009	2009		900		3.263	3.263	14.384	1
221	Jasło		2009	2009		450		4.000	4.000	10.000	1
222	Dzikowiec		2006	2006		400		3.000	3.000	3.000	1
223	Majdan Królewski		2006	2006		671		3.233	3.233	11.590	1
224	Raniżów		2006	2006		750		2.796	2.796	12.676	1
225	Kolbuszowa		2008	2008		577		2.857	2.857	10.042	1
226	Dukla		2006	2006		635		3.434	3.434	9.489	1
227	Dukla		2006	2006		300		1.800	1.800	4.250	1
228	Dukla		2008	2008		672		3.234	3.234	11.595	1
229		Cieszanów	2006	2006		700	455		455	10.495	1
230		Narol	2007	2007		980	4.405		4.405	16.607	1
231		Czarna	2008	2008		1200	996		996	13.097	1
232		Markowa	2007	2007		385	2.053		2.053	6.848	1
233		Żołynia	2007	2007		764	4.574		4.574	12.071	1
234		Wadowice Górne	2008	2008		450	4.050		4.050	9.300	1
235		Przecław	2006	2006		650	2.057		2.057	7.217	1
236		Radomyśl Wielki	2007	2007	2010	500	3.454		3.454	5.505	1
237		Jarocin	2006	2006		400	4.659		4.659	7.159	1
238		Jeżowe	2010	2010		719	3.346		3.346	6.294	1
239		Rudnik nad Sanem	2010	2010		1027	3.846		3.846	8.058	1
240		Dubiecko	2007	2007		1704	4.700		4.700	18.488	1
241		Bircza	2006	2006		250	2.500		2.500	4.950	1
242		Orły	2006	2006		500	5.000		5.000	16.250	1
243		Krzywcza	2006	2006		700	3.500		3.500	9.800	1
244		Iwierzyce	2006	2006		400	1.600		1.600	6.220	1
245		Wielopole Skrzyńskie	2010	2010		939	4.254		4.254	15.946	1
246		Dynów	2006	2006		369	295		295	2.698	1
247		Boguchwała	2006	2006		830	5.589		5.589	6.143	1
248		Błażowa	2007	2007		400	1.000		1.000	9.250	1
249		Lubenia	2007	2007		977	6.086		6.086	13.712	1
250		Trzebownisko	2006	2006		1183	5.721		5.721	9.668	1
251		Kamień	2007	2007		1034	2.614		2.614	14.376	1
252		Trzebownisko	2006	2006		2040	6.148		6.148	15.862	1
253		Hyżne	2006	2006		600	3.000		3.000	15.500	1
254		Besko	2008	2008		600	980		980	3.445	1
255		Bukowsko	2010	2010		526	2.117		2.117	8.665	1
256		Komańcza	2006	2006		290	270		270	4.925	1
257		Zagórz	2006	2006		1300	9.777		9.777	35.055	1
258		Bojanów	2008	2008		470	3.300		3.300	9.180	1
259		Zaklików	2010	2010		308	2.426		2.426	7.251	1
260		Zaklików	2010						2.976	11.922	1
	Zaklików		2010	2010		620		2.976			1
	Zaklików		2010	I		300		0		0	1
261	Zaleszany		2008	2008		820		3.944	3.944	27.418	1
262	Strzyżów		2006	2006		300		1.673	1.673	5.753	1
263	Frysztak		2007	2007		600		3.000	3.000	11.400	1
264	Frysztak		2006	2006		700		3.200	3.200	15.100	1
265	Wiśniowa		2010	2010		800		3.000	3.000	8.250	1
266	Baranów Sandomierski		2006	2006		1216		2.994	2.994	12.410	1
267	Baranów Sandomierski		2006	2006		420		2.000	2.000	11.800	1
268	Choroszcz		2008	2008		1624		405	405	3.405	1
269	Czeremcha		2010						722	3.174	1
	Czeremcha		2010	2005		150		253		0	1
	Czeremcha		2010	2010		263		469		0	1
270	Krynki		2006	2006		433		866	866	1.506	1
271	Ciechanowiec		2006	2006		749		3.533	3.533	5.478	1
272	Czyżew-Osada		2006	2006		400		711	711	3.480	1
273	Borzytuchom		2009	2009		390		800	800	3.600	1
274	Lipnica		2007	2007		600		3.000	3.000	9.500	1
275	Trąbki Wielkie		2006	2006		430		2.500	2.500	7.750	1
276	Chmielno		2007	2007		637		1.500	1.500	4.500	1
277	Liniewo		2007	2007		400		800	800	5.210	1
278	Lipusz		2008	2008		580		3.000	3.000	7.900	1
279	Kościerzyna		2008	2008		500		1.000	1.000	7.300	1
280	Gardeja		2007	2007		474		141	141	1.756	1
281	Ryjewo		2006	2006		437		0	0	511	1
282	Ostaszewo		2008	2008		400		1.200	1.200	5.820	1
283	Jastarnia		2007	2007		1260		4.179	4.179	5.353	1
284	Władysławowo		2006	2006		4500		3.767	3.767	10.067	1
285	Krokowa		2007						4.500	12.900	1
	Krokowa		2007	I		589		0		0	1
	Krokowa		2007	2007		900		4.500		0	1
286	Główczyce		2007	2007		325		505	505	633	1
287	Bobowo		2007	2007		400		2.400	2.400	7.055	1
288	Starogard Gdański		2006	2006		410		2.500	2.500	12.230	1
289	Smętowo Graniczne		2007	2007		580		1.160	1.160	7.640	1
290	Zblewo		2006	2006		852		3.396	3.396	8.628	1
291	Gniewino		2006	2006		900		4.000	4.000	4.319	1
292	Szemud		2007	2007		800		4.000	4.000	13.440	1
293	Linia		2008	2008		540		1.100	1.100	4.950	1
294	Luzino		2006	2006		940		1.049	1.049	5.201	1
295	Imielin		2006	2006		1000		6.538	6.538	23.434	1
296	Łazy		2010			3238			4.461	15.810	1
	Łazy		2010	2006		1100		2.811		0	1
	Łazy		2010	2010		300		1.650		0	1
297	Kroczyce		2006			909			6.300	19.036	1
	Kroczyce		2006	I		71		0		0	1
	Kroczyce		2006	2006		700		6.300		0	1
298	Pilica		2010	2010		2877		67.000	67.000	79.250	1
299	Ogrodzieniec		2007	2007		1200		9.800	9.800	29.830	1
300	Kłomnice		2006	2006		1000		4.167	4.167	29.801	1
301	Rędziny		2007	2007		300		2.030	2.030	15.628	1
302	Czernichów		2006	2006		600		3.037	3.037	12.490	1
303	Ślemień		2006	2006		400		2.800	2.800	24.050	1
304	Gorzyce		2010	2010		500		15.000	15.000	31.827	1
305	Bestwina		2007	2007		1040		5.000	5.000	35.000	1
306	Opatów		2006	2006		650		4.000	4.000	19.208	1
307	Istebna		2006			550			3.140	24.793	1
	Istebna		2006	2005		200		640		0	1
	Istebna		2006	2006		250		2.500		0	1
	Istebna		2006	I		100		0		0	1
308	Strumień		2010			1754			13.755	25.512	1
	Strumień		2010	I		533		0		0	1
	Strumień		2010	2010		673		13.755		0	1
309	Zebrzydowice		2010						6.423	40.647	1
	Zebrzydowice		2010	2008		1275		5.223		0	1
	Zebrzydowice		2010	2010		350		1.200		0	1
310	Suszec		2008	2008		1200		4.103	4.103	19.116	1
311	Toszek		2006	2006		930		6.000	6.000	20.406	1
312	Gierałtowice		2008	2008		1200		50.000	50.000	73.507	1
313	Wielowieś		2006			958			1.424	12.082	1
	Wielowieś		2006	2006		340		1.424		0
	Wielowieś		2006	I		194		0		0
314	Wyry		2006	2006		1000		10.433	10.433	23.146	1
315	Poraj		2008						10.200	27.385	1
	Poraj		2008	2006		1100		4.400		0	1
	Poraj		2008	2008		500		5.800		0	1
316	Krupski Młyn		2007	2007		400		5.000	5.000	5.772	1
317	Stopnica		2008	2008		600		1.200	1.200	4.455	1
318	Strawczyn		2006	2006		1000		2.000	2.000	9.350	1
319	Chęciny		2006	2006		940		3.437	3.437	7.400	1
320	Chmielnik		2007	2007		934		1.150	1.150	2.158	1
321	Miedziana Góra		2008	2008		1000		1.500	1.500	15.780	1
322	Koprzywnica		2006	2006		435		0	0	2.677	1
323	Zawichost		2006	2006		745		2.080	2.080	17.080	1
324	Łoniów		2006	2006		600		2.000	2.000	9.000	1
325	Suchedniów		2010	2010		3789		2.159	2.159	30.301	1
326	Brody		2007	2007		864		5.499	5.499	15.587	1
327	Pawłów		2009	2009		600		1.800	1.800	10.200	1
328	Stawiszyn		2007	2007		1000		2.000	2.000	13.550	1
329	Wijewo		2010	2010		400		3.200	3.200	13.700	1
330	Lubasz		2010	2010		1099		2.460	2.460	9.718	1
331	Wieleń		2010	2010		900		3.500	3.500	9.462	1
332	Babiak		2006	2006		600		4.500	4.500	9.225	1
333	Pępowo		2010	2010		1021		1.501	1.501	7.936	1
334	Pogorzela		2007	2007		917		4.800	4.800	16.218	1
335	Wielichowo		2006	2006		800		2.500	2.500	9.570	1
336	Bralin		2010	2010		400		4.106	4.106	7.586	1
337	Trzcinica		2010	2010		344		2.100	2.100	6.604	1
338	Golina		2010	2010		1476		0	0	22.857	1
339	Grodziec		2010	2010		500		2.750	2.750	8.976	1
340	Stare Miasto		2007	2007		700		3.500	3.500	9.800	1
341	Sompolno		2006	2006		500		2.519	2.519	7.852	1
342	Rzgów		2010	2010		400		1.000	1.000	3.240	1
343	Krzywiń		2007	2007		450		2.000	2.000	15.500	1
344	Kobylin		2006	2006		1313		5.593	5.593	21.934	1
345	Osieczna		2010	2010		460		1.967	1.967	9.654	1
346	Sieraków		2008	2008		2500		4.030	4.030	17.531	1
347	Rogoźno		2008	2008		1500		514	514	1.247	1
348	Ryczywół		2006	2006		300		1.559	1.559	8.892	1
349	Odolanów		2008	2008		2090		4.211	4.211	15.906	1
350	Opalenica		2008	2008		1371		1.929	1.929	32.169	1
351	Kaczory		2008	2008		843		3.724	3.724	7.434	1
352	Łobżenica		2010	2010		1250		1.200	1.200	13.909	1
353	Miasteczko Krajeńskie		2008	2008		600		3.000	3.000	7.725	1
354	Chocz		2007	2007		500		2.500	2.500	12.500	1
355	Stęszew		2006	2006		1036		1.552	1.552	7.069	1
356	Stęszew		2010	2010		450		3.461	3.461	4.177	1
357	Bojanowo		2010	2010		1400		2.900	2.900	14.441	1
358	Miejska Górka		2006	2006		1000		4.477	4.477	22.143	1
359	Ostroróg		2010	2010		347		2.110	2.110	3.817	1
360	Książ Wielkopolski		2006	2006		1053		6.094	6.094	12.376	1
361	Dolsk		2007	2007		400		800	800	7.310	1
362	Władysławów		2008	2008		300		600	600	1.300	1
363	Mieścisko		2008	2008		336		736	736	1.203	1
364	Przemęt		2006	2006		1200		5.197	5.197	12.795	1
365	Nekla		2008	2008		570		278	278	10.491	1
366	Pieniężno		2008	2008		900		2.700	2.700	5.497	1
367	Działdowo		2007	2007		500		3.000	3.000	5.730	1
368	Rybno		2009	2009		800		3.000	3.000	5.481	1
369	Kisielice		2006	2006		989		1.396	1.396	8.397	1
370	Mikołajki		2006	2006		6000		6.125	6.125	32.225	1
371	Mrągowo		2006	2006		300		900	900	3.000	1
372	Biała Piska		2007	2007		833		417	417	4.377	1
373	Świętajno		2010	2010		300		900	900	900	1
374	Rąbino		2008	2008		500		2.550	2.550	6.855	1
375	Tuczno		2006	2006		900		3.000	3.000	7.877	1
376	Wolin		2007	2007		3600		7.200	7.200	29.700	1
377	Resko		2007	2007		1800		1.310	1.310	15.385	1
378	Dobra		2006	2006		800		1.500	1.500	8.500	1
379	Maszewo		2006	2006		1000		2.000	2.000	17.996	1
380	Osina		2007	2007		600		1.200	1.200	6.200	1
381	Goleniów		2006	2006		900		4.500	4.500	4.500	1
382	Drawno		2008	2008		700		1.000	1.000	7.000	1
383	Chociwel		2008	2008		2000		2.447	2.447	13.478	1
384	Banie		2007	2007		620		1.280	1.280	12.139	1
385	Stargard Szczeciński		2006	2006		350		1.750	1.750	6.580	1
386	Postomino		2006	2006		2500		10.000	10.000	25.000	1
387	Malechowo		2006	2006		908		1.891	1.891	13.196	1
388	Biały Bór		2010	2010		1100		2.550	2.550	7.561	1
389	Bobolice		2008	2008		2400		5.900	5.900	10.376	1
390	Karlino		2006	2006		1700		9.200	9.200	19.132	1
391	Dygowo		2008	2008		351		510	510	2.110	1
392	Siemyśl		2010	2010		1000		4.386	4.386	9.453	1
393	Krzeszów		2006	2006		360		2.880	2.880	13.380	1
394	Żółkiewka		2010	2010		400					1
395	Łukowa		2010	2010		340					1
396	Trzyciąż		2010	2010		730					1

Załącznik  Nr 3

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2000 < 15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2011-2013

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

ROWR

DRO

PI

BS

1

Kocmyrzów-Luborzyca

w

krakowski

MP

Wisła

GW

Czulice

Czulice

2

2844

0

B

BN

15,0

2

Liszki

w

krakowski

MP

Wisła

GW

Jeziorzany

Jeziorzany

2

5252

-

B

BN

29,4

3

Krzeszowice

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Zalas

2

2

5200

13,6

Krzeszowice

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Zalas Zachód

2

2600

B

B

I

Krzeszowice

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Frywałd

2

2600

B

B

BN

4

Laskowa

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Laskowa

Ujanowice

2

9941

50

nonB

B

RM

21,8

5

Książ Wielki

w

miechowski

MP

Wisła

GW

Książ Wielki

Książ Wielki

2

2300

200

B

B

R

9,2

6

Gołcza

mw

miechowski

MP

Wisła

GW

Makłów

Makłów

2

2745

B

BN

12,0

7

Szaflary

w

nowotarski

MP

Wisła

GW

Maruszyna Nowe

Maruszyna Nowe

2

4364

B

BN

10,0

8

Koniusza

w

proszowicki

MP

Wisła

GW

Karwin

Karwin

2

4246

BN

12,0

9

Koniusza

w

proszowicki

MP

Wisła

GW

Przesławice

Przesławice

2

4246

BN

12,0

10

Jordanów

w

suski

MP

Wisła

GW

Osielec

Osielec

2

3123

-

B

BN

17,5

11

Kalwaria Zebrzydowska

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Kalwaria Zebrzydowska

4

2

14662

RM

69,0

Kalwaria Zebrzydowska

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Kalwaria Podlesie

2

600

nonB

B

RM

Kalwaria Zebrzydowska

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Leńcze

2

B

BN

Kalwaria Zebrzydowska

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Barwałd Śr.

2

B

BN

Kalwaria Zebrzydowska

mw

wadowicki

MP

Wisła

GW

Bugaj

2

5000

12

Stupsk

w

mławski

MZ

Wisła

SW

Stupsk

Strzałkowo

2

2600

B

B

BN

15,0

13

Bodzanów

w

płocki

MZ

Wisła

SW

Bodzanów

Bodzanów

2

2233

0

B

BN

13,0

14

Radymno

m

jarosławski

PK

Wisła

GW

Święte

Święte

2

7322

B

B

R

35,0

15

Kleszczele

w

hajnowski

PL

SW

Kleszczele

Kleszczele

2

2650

B

R

13,0

16

Krzanowice

mw

raciborski

SL

Odra

GO

Krzanowice

Oczyszczalnia Krzanowice

2

6327

-

B

BN

20,2

17

Krzyżanowice

w

raciborski

SL

Odra

GO

Krzyżanowice

OŚ Bolesław

2

8130

B

BN

26,0

18

Damasławek

w

wągrowiecki

WI

Odra

WT

Damasławek

Damasławek

2

4030

400

nonB

B

RM

5,6

19

Moryń

m

gryfiński

ZA

Odra

DO

Moryń

Moryń

2

4837

600

B

B

R

9,0

20

Barwice

mw

szczecinecki

ZA

Odra

DO

Barwice

Barwice

2

9617

700

B

B

R

15,5

Załącznik  Nr 3

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2000 < 15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2011-2013

Lp	n_gminy	BS 2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Kocmyrzów-Luborzyca	0,0	9,4	5,6		5.250	0	3.281	1.969	0	2011	2011		450	3.200	3.200	8.450
2	Liszki	0,0	18,4	11,0		9.807	0	6.129	3.677	0	2012	2012		788	3.684	3.684	13.491
3	Krzeszowice	0,0	6,8	6,8		4.760	0	1.785	0	0	2011			800		2.400	2.400
	Krzeszowice										2011	I		400	0		0
	Krzeszowice										2011	2011		400	2.400		0
4	Laskowa	2,0	12,4	7,4		7.439	676	4.227	2.536	0	2011	2011		530	5.222	5.222	12.661
5	Książ Wielki	0,8	5,3	3,2		3.334	303	1.894	1.137	0	2013	2013		400	631	631	3.965
6	Gołcza	1,0	6,9	4,1		4.200	350	2.406	1.444	0	2013	2013		450	3.150	3.150	7.350
7	Szaflary	1,0	5,6	3,4		5.000	500	2.813	1.688	0	2013	2013		300	2.500	2.500	7.500
8	Koniusza	1,0	6,9	4,1		4.200	350	2.406	1.444	0	2013	2013		500	4.000	4.000	8.200
9	Koniusza	1,0	6,9	4,1		4.200	350	2.406	1.444	0	2013	2013		540	4.200	4.200	8.400
10	Jordanów	1,6	9,9	6,0		5.831	530	3.313	1.988	0	2013	2013		468	2.409	2.409	8.240
11	Kalwaria Zebrzydowska	6	39,4	23,6		34.500	3.000	19.688	11.813	7.875	2011					8.600	43.100
	Kalwaria Zebrzydowska										2011	2007		1200	1.800		0
	Kalwaria Zebrzydowska										2011	2011		500	3.900		0
	Kalwaria Zebrzydowska										2011	2007		400	2.900		0
	Kalwaria Zebrzydowska										2011	2007		300	2.400		0
12	Stupsk	0,0	9,4	5,6		5.250	0	3.281	1.969	0	2013	2013		400	2.400	2.400	7.650
13	Bodzanów	0,0	8,1	4,9		4.550		2.844	1.706	0	2013	2013		300	2.100	2.100	6.650
14	Radymno	8,0	16,9	10,1		26.250	6.000	12.656	7.594	0	2013	2013		1100	2.000	2.000	28.250
15	Kleszczele	1,2	7,4	4,4		4.550	414	2.585	1.551	0	2013	2013		400	1.000	1.000	5.550
16	Krzanowice	1,8	11,5	6,9		13.961	1.269	7.932	4.759	0	2013	2013		850	5.796	5.796	19.757
17	Krzyżanowice	2,4	14,8	8,9		17.940	1.631	10.193	6.116	0	2013	2013		1100	10.789	10.789	28.729
18	Damasławek	0,5	3,2	1,9		2.299	209	1.306	784	0	2011	2011		605	1.000	1.000	3.299
19	Moryń	0,8	5,1	3,1		7.483	680	4.252	2.551	0	2013	2013		676	294	294	7.777
20	Barwice	8,0	4,7	2,8		12.789	6.000	4.243	2.546	0	2013	2013		1230	4.000	4.000	16.789

Załącznik  Nr 4

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2000 < 15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2014-2015

Lp

n_gminy

r. gminy

powiat

woj.

DR

RW

aglomeracja

gminy w agl.

oczyszczalnia

grupa RLM

RLM agl

POŚ

1

Janowice Wielkie

w

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Janowice Wielkie

Janowice Wielkie

2

2436

300

2

Szklarska Poręba

m

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Szklarska Poręba

2

2

5100

Szklarska Poręba

m

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Szklarska Poręba

2

1900

Szklarska Poręba

m

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Szklarska Poręba

2

500

3

Piechowice

m

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Piechowice

Piechowice

2

13478

1500

4

Podgórzyn

w

jeleniogórski

DO

Odra

SO

Podgórzyn

Podgórzyn

2

3484

500

5

Kłodzko

w

kłodzki

DO

Odra

SO

Krosnowice

Krosnowice

2

3932

6

Międzylesie

mw

kłodzki

DO

Odra

SO

Międzylesie

Międzylesie

2

3005

800

7

Cieszków

w

milicki

DO

Odra

SO

Cieszków

Cieszków

2

2054

8

Pieszyce

m

dzierżoniowski

DO

Odra

SO

Pieszce

Pieszyce

2

9848

1350

9

Łagiewniki

w

dzierżoniowski

DO

Odra

SO

Łagiewniki

Sokolniki

2

7514

200

10

Dzierżoniów

w

dzierżoniowski

DO

Odra

SO

Dzierżoniów

Mościsko

2

2642

500

11

Mściwojów

w

jaworski

DO

Odra

SO

Mściwojów

Mściwojów

2

4230

500

12

Mirsk

mw

lwówecki

DO

Odra

SO

Mirsk

Mirsk

2

9836

1050

13

Lubomierz

mw

lwówecki

DO

Odra

SO

Lubomierz

Lubomierz

2

6155

500

14

Gromadka

w

bolesławiecki

DO

Odra

SO

Gromadka

Gromadka

2

5885

447

15

Żórawina

w

wrocławski

DO

Odra

SO

Żórawina

Żurawina

2

2748

360

16

Długołęka

w

wrocławski

DO

Odra

SO

Długołęka

Mirków

2

14719

759

17

Grębocice

w

polkowicki

DO

Odra

SO

Grębocice

Grębocice

2

5006

500

18

Malczyce

w

średzki śląski

DO

Odra

SO

Malczyce

Malczyce

2

4086

500

19

Miękinia

w

średzki śląski

DO

Odra

SO

Miękinia

Miękinia, Udanin

Miękinia

2

3424

350

20

Wisznia Mała

mw

trzebnicki

DO

Odra

SO

Wisznia Mała

Strzeszów

2

7344

500

21

Mieroszów

mw

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Mieroszów

2

2

6868

Mieroszów

mw

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Golińsk

2

950

Mieroszów

mw

wałbrzyski

DO

Odra

SO

Sokołowsko

2

650

22

Ziębice

mw

ząbkowicki

DO

Odra

SO

Henryków

Henryków

2

2534

250

23

Bardo

mw

ząbkowicki

DO

Odra

SO

Bardo

Bardo

2

3281

350

24

Wojcieszów

m

złotoryjski

DO

Odra

SO

Wojcieszów

Wojcieszów

2

8126

650

25

Węgliniec

mw

zgorzelecki

DO

Odra

SO

Ruszów

Ruszów

2

2238

26

Bogatynia

mw

zgorzelecki

DO

Odra

SO

Sieniawka

Sieniawka

2

2670

27

Zawidów

m

zgorzelecki

DO

Odra

SO

Zawidów

Sulików

Zawidów

2

4680

300

28

Syców

mw

oleśnicki

DO

Odra

SO

Syców

Syców

2

12732

1000

29

Dobroszyce

w

oleśnicki

DO

Odra

SO

Dobroszyce

Dobroszyce, Dziadowa Kłoda

2

2

3039

Dobroszyce

w

oleśnicki

DO

Odra

SO

Dobroszyce

2

503

Dobroszyce

w

oleśnicki

DO

Odra

SO

Dobrzeń

2

50

30

Oława

w

oławski

DO

Odra

SO

Bystrzyca

Brzeg Opolski

2

3504

31

Barcin

mw

żniński

KP

Odra

WT

Barcin

Barcina, Dąbrowa

Sadłogoszcz

2

11998

1786

32

Baruchowo

w

włocławski

KP

Wisła

SW

Baruchowo

Okna

2

2730

33

Chodecz

mw

włocławski

KP

Wisła

SW

Chodecz

Mielno

2

2430

485

34

Czernikowo

w

toruński

KP

Wisła

DW

Czernikowo

Czernikowo

2

8343

400

35

Dębowa Łąka

w

wąbrzeski

KP

Wisła

DW

Dębowa Łąka

Dębowa Łąka

2

3392

36

Dobrzyń nad Wisłą

mw

lipnowski

KP

Wisła

DW

Dobrzyń nad Wisłą

2

2

5996

Dobrzyń nad Wisłą

mw

lipnowski

KP

Wisła

DW

Dobrzyń nad Wisłą UMiG

2

335

Dobrzyń nad Wisłą

mw

lipnowski

KP

Wisła

DW

Dobrzyń nad Wisłą PWiK

2

37

Golub-Dobrzyń

m

golubsko-dobrzyński

KP

Wisła

DW

Golub-Dobrzyń

Golub-Dobrzyń

2

13300

1650

38

Grążawy

w

brodnicki

KP

Wisła

DW

Grążawy

Bartniczka

2

4737

410

39

Jeziora Wielkie

w

mogileński

KP

Odra

WT

Przyjezierze

Przyjezierze

2

6139

772

40

Kowal

m

włocławski

KP

Wisła

SW

Kowal

Kowal m., g.,

Kowal

2

3476

360

41

Lubicz

w

toruński

KP

Wisła

DW

Lubicz

Lubicz Górny

2

4945

250

42

Nowa Wieś Wielka

w

bydgoski

KP

Wisła

WT

Nowa Wieś Wielka

2

2

5238

Nowa Wieś Wielka

w

bydgoski

KP

Wisła

DW

Dziemionna

2

700

Nowa Wieś Wielka

w

bydgoski

KP

Wisła

DW

Brzoza

2

43

Obrowo

w

toruński

KP

Wisła

DW

Obrowo

Dobrzejewice

2

5094

92

44

Osięciny

w

radziejowski

KP

Wisła

DW

Osięciny

Osięciny

2

8573

200

45

Piotrków Kujawski

mw

radziejowski

KP

Odra

WT

Piotrków Kujawski

Piotrków Kujawski

2

8735

500

46

Skępe

mw

lipnowski

KP

Wisła

SW

Skępe

Skępe

2

4095

400

47

Sośno

w

sępoleński

KP

Wisła

DW

Sośno

Wąwelno

2

3340

48

Szubin

mw

nakielski

KP

Odra

WT

Szubin

Szubin

2

9306

1344

49

Śliwice

w

tucholski

KP

Wisła

DW

Śliwice

Śliwice

2

5000

300

50

Świecie nad Osą

w

grudziądzki

KP

Wisła

DW

Świecie nad Osą

Świecie nad Osą

2

2736

245

51

Terespol

w

bialski

LE

Wisła

SW

Koroszczyn

Koroszczyn

2

3360

400

52

Piszczac

w

bialski

LE

Wisła

SW

Piszczac

Piszczac

2

2123

130

53

Aleksandrów

w

biłgorajski

LE

Wisła

SW

Aleksandrów

Aleksandrów

2

3275

150

54

Józefów

mw

biłgorajski

LE

Wisła

GW

Józefów

Józefów

2

3000

180

55

Tarnogród

mw

biłgorajski

LE

Wisła

GW

Tarnogród

Tarnogród

2

3583

500

56

Sawin

w

chełmski

LE

Wisła

SW

Sawin

Sawin

2

2224

bd

57

Rejowiec

w

krasnostawski

LE

Wisła

SW

Rejowiec

Rejowiec

2

2331

300

58

Annopol

mw

kraśnicki

LE

Wisła

SW

Annopol

Annopol

2

2769

59

Kock

mw

lubartowski

LE

Wisła

SW

Kock

Kock

2

3300

90

60

Michów

w

lubartowski

LE

Wisła

SW

Michów

Michów

2

2407

61

Bełżyce

mw

lubelski

LE

Wisła

SW

Bełżyce

Bełżyce

2

7208

2600

62

Bychawa

m

lubelski

LE

Wisła

SW

Bychawa

Bychawa

2

10189

63

Garbów

w

lubelski

LE

Wisła

SW

Garbów

Zagrody

2

2262

100

64

Niedrzwica Duża

w

lubelski

LE

Wisła

SW

Niedrzwica

Niedrzwica

2

3690

65

Niemce

w

lubelski

LE

Wisła

SW

Niemce

Niemce

2

4160

500

66

Piaski

mw

świdnicki

LE

Wisła

SW

Piaski

Piaski

2

2726

1000

67

Bełżec

w

tomaszowski

LE

Wisła

SW

Bełżec

Bełżec

2

3158

68

Tyszowce

mw

tomaszowski

LE

Wisła

SW

Tyszowce

Tyszowce

2

2370

200

69

Szczebrzeszyn

mw

zamojski

LE

Wisła

SW

Szczebrzeszyn

Szczebrzeszyn

2

5550

800

70

Zwierzyniec

mw

zamojski

LE

Wisła

SW

Zwierzyniec

Zwierzyniec

2

5700

800

71

Szczerców

w

bełchatowski

LO

Odra

WT

Szczerców

Szczerców

2

7644

400

72

Sędziejowice

w

łaski

LO

Odra

WT

Sędziejowice

Sędziejowice

2

6564

200

73

Stryków

mw

zgierski

LO

Wisła

SW

Stryków

2

2

9888

Stryków

mw

zgierski

LO

Wisła

SW

Stryków

2

850

Stryków

mw

zgierski

LO

Wisła

SW

Bratoszewice

2

200

74

Szadek

mw

zduńskowolski

LO

Odra

WT

Szadek

Szadek

2

7631

300

75

Będków

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Będków

Będków

2

3900

76

Czerniewice

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Czerniewice

2

2

5328

Czerniewice

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Zagóry

2

Czerniewice

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Krzemienica

2

77

Rzeczyca

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Rzeczyca

Bartoszówka

2

5385

180

78

Ujazd

w

tomaszowski

LO

Wisła

SW

Ujazd

Ujazd

2

8206

500

79

Wróblew

w

sieradzki

LO

Odra

WT

Wróblew

2

2

4914

Wróblew

w

sieradzki

LO

Odra

WT

Wróblew

2

Wróblew

w

sieradzki

LO

Odra

WT

Smardzew

2

80

Gidle

w

radomszczański

LO

Odra

WT

Gidle

Gidle

2

6886

350

81

Lgota Wielka

w

radomszczański

LO

Odra

WT

Lgota Wielka

Lgota Wielka

2

4543

500

82

Ładzice

w

radomszczański

LO

Odra

WT

Ładzice

Ładzice

2

5000

300

83

Przedbórz

mw

radomszczański

LO

Wisła

SW

Przedbórz

Przedbórz

2

9743

500

84

Uniejów

mw

poddębicki

LO

Odra

WT

Uniejów

Uniejów

2

7809

987

85

Pątnów

w

wieluński

LO

Odra

WT

Pątnów

Załęcze Wielkie

2

6660

86

Czarnocin

w

piotrkowski

LO

Wisła

SW

Czarnocin

Czarnocin

2

9141

200

87

Gorzkowice

w

piotrkowski

LO

Wisła

SW

Gorzkowice

Gorzkowice

2

8978

200

88

Rozprza

w

piotrkowski

LO

Wisła

SW

Rozprza

Niechcice

2

2040

89

Pajęczno

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Pajęczno

2

2

9217

Pajęczno

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Pajęczno

2

1440

Pajęczno

mw

pajęczański

LO

Odra

WT

Patrzyków

2

90

Białaczów

w

opoczyński

LO

Wisła

SW

Białaczów

2

2

3708

Białaczów

w

opoczyński

LO

Wisła

SW

Białaczów

2

Białaczów

w

opoczyński

LO

Wisła

SW

Parczówek

2

91

Koluszki

mw

łódzki wschodni

LO

Wisła

SW

Koluszki

Koluszki

2

13619

1599

92

Piątek

w

łęczycki

LO

Wisła

SW

Piątek

Piątek

2

6852

475

93

Witonia

w

łęczycki

LO

Wisła

SW

Witonia

Witonia

2

3900

50

94

Nowogród Bobrzański

MW

zielonogórski

LU

Odra

SO

Nowogród Bobrzański

Nowogród B.

2

9500

600

95

Bytom Odrzański

MW

nowosolski

LU

Odra

SO

Bytom Odrzański

Bytom Odrzański

2

5380

1200

96

Pszczew

W

międzyrzecki

LU

Odra

WT

Pszczew

Pszczew

2

6700

550

97

Kocmyrzów-Luborzyca

w

krakowski

MP

Wisła

GW

Łososkowice

Łososkowice

2

3562

98

Lipnica Murowana

w

bocheński

MP

Wisła

GW

Lipnica Murowana

Lipnica

2

2854

99

Żegocina

w

bocheński

MP

Wisła

GW

Żegocina

Łąkta

2

7783

800

100

Brzesko

mw

brzeski

MP

Wisła

GW

Sterkowiec

Sterkowiec-Zajazie

2

11463

600

101

Trzebinia

w

chrzanowski

MP

Wisła

GW

Bolęcin

Bolęcin

2

3588

102

Dąbrowa Tarnowska

mw

dąbrowski

MP

Wisła

GW

Nieczajna Górna

Nieczajna Góra

2

3218

198

103

Czernichów

w

krakowski

MP

Wisła

GW

Przeginia Duchowna

Przeginia Duchowna

2

3773

225

104

Krzeszowice

mw

krakowski

MP

Wisła

GW

Zalas

Krzeszowice, Alwernia

Zalas

2

4836

400

105

Jodłownik

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Jodłownik

Jodłownik

2

5293

100

106

Łukowica

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Łukowica

Łukowica

2

2848

80

107

Limanowa

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Mordarka

Mordarka

2

3154

170

108

Dobra

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Skrzydlna

Skrzydlna

2

4002

109

Łukowica

w

limanowski

MP

Wisła

GW

Świdnik

Świdnik

2

4269

300

110

Pcim

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Pcim

Pcim

2

5115

433

111

Pcim

mw

myślenicki

MP

Wisła

GW

Stróża

Stróża

2

2937

112

Tokarnia

w

myślenicki

MP

Wisła

GW

Wiśniowa

Wiśniowa

2

2442

113

Łososina Dolna

w

nowosądecki

MP

Wisła

GW

Tęgoborze

Tęgoborze

2

2942

204

114

Jabłonka

w

nowotarski

MP

Wisła

GW

Lipnica Mała

Lipnica Mała

2

3233

300

115

Czorsztyn

w

nowotarski

MP

Wisła

GW

Maniowy

Czorsztyn

Maniowy

2

2666

317

116

Kęty

mw

oświęcimski

MP

Wisła

GW

Łęki

Kęty

Łęki

2

3137

117

Osiek

w

oświęcimski

MP

Wisła

GW

Osiek

Osiek

2

7775

444

118

Zawoja

w

suski

MP

Wisła

GW

Zawoja

Skawica

2

9670

840

119

Gromnik

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Gromnik

Gromnik

2

5798

300

120

Lisia Góra

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Lisia Góra

Lisia Góra

2

3809

100

121

Pleśna

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Rzuchowa

Pleśna

2

7431

600

122

Gromnik

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Siemiechów

Siemiechów

2

2928

123

Skrzyszów

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Skrzyszów

Skrzyszów

2

3509

124

Skrzyszów

w

tarnowski

MP

Wisła

GW

Szynwałd

Szynwałd

2

3068

125

Wieliczka

mw

wielicki

MP

Wisła

GW

Węgrzce

Węgrzce

2

3110

200

126

Biskupice

w

wielicki

MP

Wisła

GW

Zabłocie

Zabłocie

2

5994

127

Słupno

w

płocki

MZ

SW

Słupno

Słupno

2

3000

128

Garwolin

w

garwoliński

MZ

Wisła

SW

Wola Rębkowska

Wola Rębkowska

2

3564

1500

129

Sanniki

w

gostyniński

MZ

Wisła

SW

Sanniki

Sanniki

2

3214

200

130

Mogielnica

mw

grójecki

MZ

Wisła

SW

Mogielnica

Mogielnica

2

2686

600

131

Nowe Miasto nad Pilicą

mw

grójecki

MZ

Wisła

SW

Nowe Miasto nad Pilicą

Nowe Miasto nad Pilicą

2

7923

1000

132

Cegłów

w

miński

MZ

Wisła

SW

Cegłów

Cegłów

2

2062

285

133

Kałuszyn

mw

miński

MZ

Wisła

SW

Kałuszyn

Kałuszyn

2

2909

400

134

Mrozy

w

miński

MZ

Wisła

SW

Mrozy

Mrozy

2

3281

300

135

Komorowo

w

ostrowski

MZ

Wisła

SW

Komorowo

Komorowo

2

3908

136

Łyse

w

ostrołęcki

MZ

Wisła

SW

Łyse

Łyse

2

3850

500

137

Małkinia Górna

w

ostrowski

MZ

Wisła

SW

Małkinia Górna

Małkinia Górna

2

8019

600

138

Tarczyn

mw

piaseczyński

MZ

Wisła

SW

Tarczyn + gm

Tarczyn

2

9640

7500

139

Drobin

mw

płocki

MZ

Wisła

SW

Drobin

Drobin

2

3077

400

140

Nadarzyn

w

pruszkowski

MZ

Wisła

SW

Nadarzyn

Nadarzyn

2

3198

1000

141

Jednorożec

w

przasnyski

MZ

Wisła

SW

Jednorożec

Jednorożec

2

3503

620

142

Przysucha

mw

przysuski

MZ

Wisła

SW

Przysucha

Przysucha, Wieniawa

Przysucha

2

13272

2000

143

Iłża

mw

radomski

MZ

Wisła

SW

Iłża

Iłża

2

5600

1700

144

Jedlnia-Letnisko

w

radomski

MZ

Wisła

SW

Jedlnia

Jedlnia

2

3632

170

145

Skaryszew

mw

radomski

MZ

Wisła

SW

Skaryszew + gm.

Skaryszew

2

12800

520

146

Wierzbica

w

radomski

MZ

Wisła

SW

Wierzbica + gm.

Wierzbica

2

12474

1414

147

Tłuszcz

mw

wołomiński

MZ

Wisła

SW

Tłuszcz

Tłuszcz

2

14202

873

148

Zielonka

m

wołomiński

MZ

Wisła

SW

Zielonka

Zielonka

2

9080

722

149

Bieżuń

mw

żuromiński

MZ

Wisła

SW

Bieżuń

Bieżuń

2

4696

400

150

Wołczyn

MW

kluczborski

OP

Odra

SO

Wołczyn

Wołczyn

2

14809

2200

151

Lasowice Wielkie

W

kluczborski

OP

Odra

SO

Trzebiszyn

Trzebiszyn

2

3768

152

Gogolin

MW

krapkowicki

OP

Odra

SO

Gogolin

OS Górażdże

2

9930

1250

153

Skoroszyce

W

nyski

OP

Odra

SO

Skoroszyce

Skoroszyce

2

3135

400

154

Olesno

MW

oleski

OP

Odra

SO

Olesno

Olesno

2

10372

2400

155

Grodków

MW

brzeski

OP

Odra

SO

Grodków

2

2

11872

Grodków

MW

brzeski

OP

Odra

SO

Tarnów Grodkowski

2

4000

Grodków

MW

brzeski

OP

Odra

SO

Jędrzejów

2

156

Skarbimierz

W

brzeski

OP

Odra

SO

Brzeg

Skarbimierz

2

6740

600

157

Dobrzeń Wielki

W

opolski

OP

Odra

SO

Dobrzeń Wielki

Dobrzeń Wlk.

2

8507

800

158

Dobrzeń Wielki

W

opolski

OP

Odra

SO

Czarnowąsy

Czarnowąsy, Łubniany

Czarnowąsy

2

4233

400

159

Niemodlin

MW

opolski

OP

Odra

SO

Niemodlin

Gościejowice Małe

2

13874

800

160

Prószków

W

opolski

OP

Odra

SO

Proszków

Prószków

2

5940

800

161

Murów

W

opolski

OP

Odra

SO

Murów

Murów

2

6251

440

162

Leśnica

MW

strzelecki

OP

Odra

SO

Leśnica

Zdzieszowice

2

8891

163

Pawłowiczki

W

kędzierzyńsko-kozielski

OP

Odra

SO

Pawłowiczki

Pawłowiczki

2

8722

400

164

Haczów

w

brzozowski

PK

Wisła

GW

Haczów

Haczów, cz. Gm. Korczyna

Haczów

2

5386

930

165

Brzozów

mw

brzozowski

PK

Wisła

GW

Humniska

Humniska

2

4571

166

Brzozów

mw

brzozowski

PK

Wisła

GW

Przysietnica

Przysietnica

2

3905

167

Laszki

w

jarosławski

PK

Wisła

GW

Laszki

Laszki

2

6527

350

168

Pruchnik

w

jarosławski

PK

Wisła

GW

Pruchnik

Pruchnik

2

5140

300

169

Roźwienica

w

jarosławski

PK

Wisła

GW

Rudołowice

Roźwienica

2

3249

362

170

Radymno

w

jarosławski

PK

Wisła

GW

Święte

Święte

2

2312

225

171

Wiązownica

w

jarosławski

PK

Wisła

GW

Wiązownica

Wiązownica

Wiązownica

2

8202

400

172

Majdan Królewski

w

kolbuszowski

PK

Wisła

GW

Majdan Królewski

Majdan Królewski

2

7350

650

173

Grodzisko Dolne

w

leżajski

PK

Wisła

GW

Grodzisko Dolne

Grodzisko Dolne

2

5455

400

174

Stary Dzików

w

lubaczowski

PK

Wisła

GW

Cewków

Stary Dzików

2

3743

400

175

Ulanów

mw

niżański

PK

Wisła

GW

Ulanów

Ulanów

2

8915

600

176

Gać

w

przeworski

PK

Wisła

GW

Gać

Gać, Kańczuga

Mikulice

2

5274

350

177

Gniewczyna Łańcucka

w

przeworski

PK

Wisła

GW

Gniewczyna Łańcucka

Gniewczyna Łańcucka

2

2209

178

Kańczuga

mw

przeworski

PK

Wisła

GW

Kańczuga

Kańczuga

2

4677

700

179

Zarzecze

w

przeworski

PK

Wisła

GW

Zarzecze

Zarzecze

2

4550

450

180

Ostrów

w

ropczycko-sędziszowski

PK

Wisła

GW

Ostrów

Skrzyszów

2

3656

330

181

Chmielnik

w

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Chmielnik

Chmielnik

2

5917

480

182

Dynów

mw

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Dynów

Dynów

2

10638

2200

183

Głogów Małopolski

mw

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Głogów Wielkopolski

Głogów Wielkopolski

2

14121

2001

184

Boguchwała

w

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Niechobrz

Niechobrz

2

2641

185

Świlcza

w

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Świlcza

Świlcza

2

14523

1440

186

Boguchwała

w

rzeszowski

PK

Wisła

GW

Zwięczyca

Zwięczyca

2

2974

187

Czudec

w

strzyżowski

PK

Wisła

GW

Czudec

Przedmieście Czudec

2

5955

500

188

Niebylec

w

strzyżowski

PK

Wisła

GW

Lutcza

Niebylec

Lutcza

2

2237

189

Czudec

w

strzyżowski

PK

Wisła

GW

Pstrągowa

Pstrągowa

2

2408

190

Strzyżów

mw

strzyżowski

PK

Wisła

GW

Wysoka Strzyżowska

Wysoka Strzyżowska

2

2257

191

Grębów

w

tarnobrzeski

PK

Wisła

GW

Grębów

Grębów

2

7059

540

192

Gródek

w

białostocki

PL

Wisła

SW

Gródek

Gródek

2

3278

400

193

Michałowo

w

białostocki

PL

Wisła

SW

Michałowo

Michałowo

2

3035

300

194

Zabłudów

mw

białostocki

PL

Wisła

SW

Zabłudów

Zabłudów

2

2310

400

195

Wąsosz

w

grajewski

PL

Wisła

SW

Wąsosz

Wąsosz

2

2001

200

196

Nowogród

mw

łomżyński

PL

Wisła

SW

Nowogród

Nowogród

2

4064

86

197

Raczki

w

suwalski

PL

Wisła

SW

Raczki

Raczki, Dowspuda

Raczki

2

2426

230

198

Nowa Wieś Lęborska

w

lęborski

PM

Wisła

DW

Nowa Wieś Lęborska

Łebień

2

2025

38

199

Bojszowy

w

bieruńsko-lędziński

SL

Wisła

MW

Bojszowy

Oczyszczalnia ścieków komunalnych

2

8529

370

200

Ciasna

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Ciasna

2

2

8041

Ciasna

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Oczyszczalnia Sieraków Śląski

2

220

Ciasna

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Ciasna

2

201

Poczesna

w

częstochowski

SL

Odra

WT

Poczesna

3

2

10630

Poczesna

w

częstochowski

SL

Odra

WT

OŚMB "SUPERBOS-150B

2

138

Poczesna

w

częstochowski

SL

Odra

WT

Oczyszczalnia ścieków

2

592

Poczesna

w

częstochowski

SL

Odra

WT

OŚ Korwinów

2

202

Blachownia

mw

częstochowski

SL

Odra

WT

Blachownia

OŚK PWiK

2

14245

2450

203

Starcza

w

częstochowski

SL

Odra

WT

Starcza

OŚ Rudnik Mały

2

2704

300

204

Pawonków

w

lubliniecki

SL

Odra

SO

Pawonków

Oczyszczalnia "Lemna"

2

6605

610

205

Boronów

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Boronów

OŚB typu "Lemna"

2

3300

300

206

Pszów

m

wodzisławski

SL

Odra

GO

Pszów

OMB typu ECOLO-CHIEF

2

14576

207

Koszęcin

w

lubliniecki

SL

Odra

SO

Koszęcin

2

2

9264

Koszęcin

w

lubliniecki

SL

Odra

SO

Oczyszczalnia w m.Rusinowice

2

261

Koszęcin

w

lubliniecki

SL

Odra

SO

Oczyszczalnia w m.Koszęcin I etap

2

208

Kochanowice

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Kochanowice

OŚ w Kochcicach

2

6726

650

209

Herby

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

Herby

2

2

5034

Herby

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

COŚ w Herbach

2

2126

Herby

w

lubliniecki

SL

Odra

WT

OŚ w Lisowie

2

600

210

Przystajń

w

kłobucki

SL

Odra

WT

Przystajń

OŚ Kuźnica Nowa

2

3710

211

Panki

w

kłobucki

SL

Odra

WT

Panki

Panki, Przystajń

OŚ w Pankach dla m. Panki i m. Przystań

2

5000

450

212

Krzepice

mw

kłobucki

SL

Odra

WT

Krzepice

Krzepice, Panki

Miejsko-Gminna oczyszczalnia ścieków

2

11806

1080

213

Miedźno

w

kłobucki

SL

Odra

WT

Międżno

Gminna OŚ w Ostrowach

2

7540

500

214

Goleszów

w

cieszyński

SL

Odra

GO

Goleszów

2

2

7487

Goleszów

w

cieszyński

SL

Odra

GO

Gminna OŚ w Cisownicy

2

187

Goleszów

w

cieszyński

SL

Odra

GO

Goleszów

2

215

Poręba

m

zawierciański

SL

Wisła

MW

Poręba

KMBOŚ RPWiK Zawiercie dla m.Poręba

2

9241

1400

216

Miedźna

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

Miedźna

2

2

12132

Miedźna

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

OŚ "Lemna"

2

700

Miedźna

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

OŚ typu "Promlecz"

2

5040

217

Kobiór

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

Kobiór

2

2

4469

Kobiór

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

OŚ "Wschód"

2

300

Kobiór

w

pszczyński

SL

Wisła

MW

OŚ "Zachód"

2

218

Pilchowice

w

gliwicki

SL

Odra

GO

Pilchowice

2

2

10168

Pilchowice

w

gliwicki

SL

Odra

GO

OŚ w Żernicy

2

Pilchowice

w

gliwicki

SL

Odra

GO

OŚ Pilchowice

2

219

Orzesze

m

mikołowski

SL

Odra

GO

Orzesze

2

2

13013

1300

Orzesze

m

mikołowski

SL

Odra

GO

OŚ Orzesze-Śródmieście

2

800

Orzesze

m

mikołowski

SL

Wisła

MW

OŚ Zawiść Gardawice

2

500

220

Ornontowice

w

mikołowski

SL

Odra

GO

Ornontowice

4

2

5500

Ornontowice

w

mikołowski

SL

Odra

GO

Ornontowice Południe

2

180

Ornontowice

w

mikołowski

SL

Odra

GO

Bioblok-Bio

2

1000

Ornontowice

w

mikołowski

SL

Odra

GO

Ornontowice Centrum

2

Ornontowice

w

mikołowski

SL

Odra

GO

Ornontowice - Północ

2

221

Koziegłowy

mw

myszkowski

SL

Odra

WT

Koziegłowy

OŚ Miłość

2

14526

222

Psary

w

będziński

SL

Wisła

MW

Psary

4

2

11456

Psary

w

będziński

SL

Wisła

MW

Zlewnia I Psary

2

Psary

w

będziński

SL

Wisła

MW

Zlewnia II Sarnów

2

Psary

w

będziński

SL

Wisła

MW

Zlewnia III Dąbie

2

Psary

w

będziński

SL

Wisła

MW

Zlewnia IV Grodków

2

223

Mierzęcice

w

będziński

SL

Wisła

MW

Mierzęcice

Przeczyce

2

4765

224

Świerklaniec

w

tarnogórski

SL

Wisła

MW

Świerklaniec

2

2

7538

Świerklaniec

w

tarnogórski

SL

Wisła

MW

Świerklaniec LEMNA

2

450

Świerklaniec

w

tarnogórski

SL

Wisła

MW

Nakło Śląskie

2

225

Zbrosławice

w

tarnogórski

SL

Odra

GO

Zbrosławice

2

2

7177

Zbrosławice

w

tarnogórski

SL

Odra

GO

OŚ w Przezchlebiu

2

1000

Zbrosławice

w

tarnogórski

SL

Odra

GO

OŚ Kamieniec

2

226

Kalety

m

tarnogórski

SL

Odra

SO

Kalety

MOŚ w Kaletach

2

8784

675

227

Pacanów

w

buski

SW

Wisła

GW

Pacanów

Pacanów

2

2231

240

228

Sędziszów

mw

jędrzejowski

SW

Wisła

GW

Sędziszów

Sędziszów

2

14236

1950

229

Zagnańsk

w

kielecki

SW

Wisła

GW

Zagnańsk

Bartków

2

8190

600

230

Oleśnica

w

staszowski

SW

Wisła

GW

Oleśnica

Oleśnica

2

3555

400

231

Kłecko

mw

gnieźnieński

WI

Odra

WT

Kłecko

Gniezno gw.,

Kłecko

2

2765

360

232

Granowo

w

grodziski

WI

Odra

WT

Granowo

Granowo

2

6185

300

233

Rakoniewice

mw

grodziski

WI

Odra

WT

Rakoniewice

Rakoniewice

2

6432

1040

234

Czempiń

mw

kościański

WI

Odra

WT

Czempiń

Czempiń, Brodnica

Czempiń

2

11951

1160

235

Sulmierzyce

m

krotoszyński

WI

Odra

SO

Sulmierzyce

Sulmierzyce

2

2763

260

236

Rydzyna

mw

leszczyński

WI

Odra

SO

Rydzyna

Rydzyna

2

5200

780

237

Włoszakowice

w

leszczyński

WI

Odra

SO

Włoszakowice

Włoszakowice

2

2738

238

Przygodzice

w

ostrowski

WI

WT

Antonin

Antonin

2

5838

239

Doruchów

w

ostrzeszowski

WI

Odra

WT

Doruchów

Doruchów

2

2435

493

240

Kobyla Góra

w

ostrzeszowski

WI

Odra

SO

Kobyla Góra

Ligota

2

4026

600

241

Lwówek

mw

nowotomyski

WI

Odra

WT

Lwówek

Konin

2

6882

900

242

Ujście

mw

pilski

WI

Odra

WT

Ujście

Ujście

2

11395

1500

243

Wyrzysk

mw

pilski

WI

Odra

WT

Wyrzysk

Wyrzysk

2

10280

1170

244

Gołuchów

w

pleszewski

WI

Odra

WT

Kościelna Wieś

Kościelna Wieś

2

2078

245

Dopiewo

w

poznański

WI

Odra

WT

Skórzewo

Skórzewo

2

2346

350

246

Zagórów

mw

słupecki

WI

Odra

WT

Trąbczyn

Łukom

2

4328

247

Duszniki Wlkp.

w

szamotulski

WI

Odra

WT

Grzebienisko

Grzebienisko

2

2809

178

248

Obrzycko

m

szamotulski

WI

Odra

WT

Obrzycko

Obrzycko

2

2310

200

249

Krzykosy

w

średzki

WI

Odra

WT

Sulęcinek

Sulęcinek

2

2081

280

Tuliszków

mw

turecki

WI

Odra

WT

Tuliszków

Tuliszków

2

4091

560

251

Miłosław

mw

wrzesiński

WI

Odra

WT

Orzechowo

Krzykosy gw.,

Orzechowo

2

5500

400

252

Pyzdry

mw

wrzesiński

WI

Odra

WT

Pyzdry

Pyzdry

2

4963

250

253

Sępopol

mw

bartoszycki

WM

Wisła

DW

Sępopol

Sępopol

2

2337

330

254

Lidzbark

mw

działdowski

WM

Wisła

SW

Lidzbark

Lidzbark

2

9364

2263

255

Prostki

w

ełcki

WM

Wisła

SW

Prostki

Prostki

2

3426

200

256

Ryn

mw

giżycki

WM

Wisła

SW

Ryn

Ryn

2

3565

1000

257

Kowale Oleckie

w

olecki

WM

Wisła

SW

Kowale Oleckie

Kowale Oleckie

2

2236

300

258

Susz

mw

iławski

WM

Wisła

DW

Susz

Susz

2

13390

1260

259

Korsze

mw

kętrzyński

WM

Wisła

SW

Korsze

Korsze

2

5068

1327

260

Reszel

mw

kętrzyński

WM

Wisła

SW

Reszel

Reszel

2

5803

1650

261

Łukta

w

ostródzki

WM

Wisła

DW

Łukta

Łukta

2

9286

1000

262

Miłakowo

mw

ostródzki

WM

Wisła

DW

Miłakowo

Miłakowo

2

4480

600

263

Wielbark

w

szczycieński

WM

Wisła

SW

Wielbark

Wielbark

2

2930

207

264

Człopa

mw

wałecki

ZA

Odra

WT

Człopa

Człopa

2

5368

380

265

Mirosławiec

mw

wałecki

ZA

Odra

WT

Mirosławiec

Mirosławiec

2

6493

720

266

Trzebiatów

mw

gryficki

ZA

Odra

DO

Trzebiatów

Trzebiatów

2

13180

600

267

Trzcińsko-Zdrój

mw

gryfiński

ZA

Odra

DO

Trzcińsko-Zdrój

Trzcińsko-Zdrój

2

5958

400

268

Pełczyce

mw

choszczeński

ZA

Odra

DO

Pełczyce

Pełczyce

2

3788

600

269

Karnice

w

gryficki

ZA

Odra

DO

Karnice

Cerkwica

2

4200

384

270

Sianów

mw

koszaliński

ZA

Odra

DO

Sianów

Sianów

2

6704

271

Drawsko Pomorskie

mw

drawski

ZA

Odra

WT

Drawsko Pomorskie

Drawsko Pomorskie

2

14191

2200

Załącznik  Nr 4

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2000 < 15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2014-2015

Lp	n_gminy	ROWR	DRO	PI	BS	BS2005	bs 2006-2010	bs 2011-2013	bs 2014-2015	MS	KWS	KWS2005	KWS 2006-2010	KWS 2011-2013	KWS 2014-2015	TRA	TR
1	Janowice Wielkie	B	B	I	1,4	0	0,0	0,7	0,7	1	1.481	0	0	741	741	2015	2015
2	Szklarska Poręba	-		M	3,2	0	0,0	1,6	1,6	3	3.798	345	0	1.899	1.899	2015
	Szklarska Poręba	nonB	B	M							0					2015	2015
	Szklarska Poręba	nonB	B	M							0					2015	2015
3	Piechowice	nonB	B	RM	5,6	0	0,0	2,8	2,8	2	4.788	0	0	2.394	2.394	2015	2015
4	Podgórzyn	B	B	I	3,3	0	0,0	1,6	1,6	2	3.401	0	0	1.701	1.701	2015	2015
5	Kłodzko	-	B	BN	11,4	0	0,0	5,7	5,7		0	0	0	0	0	2015	2015
6	Międzylesie	nonB	B	M	1,9	0	0,0	1,0	1,0	0	1.523	0	0	761	761	2015	2015
7	Cieszków	-	B	BN	6,6	0	0,0	3,3	3,3	0	4.532	0	0	2.266	2.266	2015	2015
8	Pieszyce	B	B	R	14,0	0	0,0	7,0	7,0	1	10.068	0	0	5.034	5.034	2015	2015
9	Łagiewniki	B	B	R	19,3	0	0,0	9,6	9,6	0	13.392	0	0	6.696	6.696	2015	2015
10	Dzierżoniów	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	5	2.863	0	0	1.432	1.432	2015	2015
11	Mściwojów	B	B	R	4,6	0	0,0	2,3	2,3	3	4.695	0	0	2.347	2.347	2015	2015
12	Mirsk	B	B	R	11,7	0	0,0	5,8	5,8	0	8.061	0	0	4.031	4.031	2015	2015
13	Lubomierz	B	B	R	14,5	0	0,0	7,2	7,2	1	10.548	0	0	5.274	5.274	2015	2015
14	Gromadka	B	B	R	10,5	0	0,0	5,3	5,3	1	8.021	0	0	4.010	4.010	2015	2015
15	Żórawina	B	B	I	2,0	0	0,0	1,0	1,0	1	1.816	0	0	908	908	2015	2015
16	Długołęka	nonB	B	RM	45,6	0	0,0	22,8	22,8	2	16.437	0	0	8.218	8.218	2015	2015
17	Grębocice	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	9	4.843	0	0	2.422	2.422	2015	2015
18	Malczyce	B	B	R	2,0	0	0,0	1,0	1,0	1	1.859	0	0	930	930	2015	2015
19	Miękinia	nonB	B	RM	7,5	0	0,0	3,8	3,8	1	5.523	0	0	2.761	2.761	2015	2015
20	Wisznia Mała	B	B	R	19,3	0	0,0	9,6	9,6	1	13.665	0	0	6.832	6.832	2015	2015
21	Mieroszów	-		RM	8,1	1	0,0	4,1	4	0	5.615	510	0	2.808	2.808	2015
	Mieroszów	nonB	B	RM							0					2015	2015
	Mieroszów	B	B	I							0					2015	I
22	Ziębice	nonB	B	RM	8,1	0	0,0	4,1	4,1	0	5.592	0	0	2.796	2.796	2015	2015
23	Bardo	-	B	R	2,2	0	0,0	1,1	1,1	0	1.662	0	0	831	831	2015	2015
24	Wojcieszów	-	B	R	5,6	0	0,0	2,8	2,8	0	3.879	0	0	1.940	1.940	2015	2015
25	Węgliniec	-	B	BN	7,2	0	0,0	3,6	3,6	0	4.938	0	0	2.469	2.469	2015	2015
26	Bogatynia	-	B	BN	0,0	0	0,0	0,0	0,0	0	204	0	0	102	102	2015	2015
27	Zawidów	B	B	R	5,4	0	0,0	2,7	2,7	7	7.814	0	0	3.907	3.907	2015	2015
28	Syców	-	B	RM	15,0	0	0,0	7,5	7,5	1	7.991	0	0	3.996	3.996	2015	2015
29	Dobroszyce	-		RM	8,4	1	0,0	4,2	4	1	6.350	577	0	3.175	3.175	2015
	Dobroszyce	nonB	B	M							0					2015	2015
	Dobroszyce	-	B	R							0					2015	2015
30	Oława	-	B	BN	21,0	0	0,0	10,5	10,5	0	7.732	0	0	3.866	3.866	2015	2015
31	Barcin	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	3	1.485	0	0	743	743	2015	2015
32	Baruchowo	-	B	BN	8,0	0	0,0	4,0	4,0	1	5.987	0	0	2.994	2.994	2015	2015
33	Chodecz	nonB	B	M	0,3	0	0,0	0,2	0,2	0	229	0	0	115	115	2015	2015
34	Czernikowo	B	B	R	16,3	0	0,0	8,2	8,2	1	11.966	0	0	5.983	5.983	2015	2015
35	Dębowa Łąka	-	B	BN	10,9	0	0,0	5,4	5,4	0	7.485	0	0	3.742	3.742	2015	2015
36	Dobrzyń nad Wisłą	-		RM	8,1	1	0,0	4,1	4	1	5.922	538	0	2.961	2.961	2015
	Dobrzyń nad Wisłą	nonB	B	RM							0					2015	2015
	Dobrzyń nad Wisłą	-	B	BN							0					2015	2013
37	Golub-Dobrzyń	B	B	I	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	1.048	0	0	524	524	2015	2015
38	Grążawy	B	B	R	5,7	0	0,0	2,9	2,9	2	4.928	0	0	2.464	2.464	2015	2015
39	Jeziora Wielkie	nonB	B	RM	11,9	0	0,0	5,9	5,9	4	10.642	0	0	5.321	5.321	2015	2015
40	Kowal	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	778	0	0	389	389	2015	2015
41	Lubicz	-	B	R	8,0	0	0,0	4,0	4,0	1	6.013	0	0	3.006	3.006	2015	2015
42	Nowa Wieś Wielka	-		RM	0,0	0	0,0	0,0	0	3	1.589	144	0	794	794	2015
	Nowa Wieś Wielka	B	B	I							0					2015	I
	Nowa Wieś Wielka	B	B	BN							0					2015	2015
43	Obrowo	nonB	B	RM	12,0	0	0,0	6,0	6,0	0	8.284	0	0	4.142	4.142	2015	2015
44	Osięciny	nonB	B	RM	22,7	0	0,0	11,4	11,4	1	16.032	0	0	8.016	8.016	2015	2015
45	Piotrków Kujawski	B	B	R	5,9	0	0,0	3,0	3,0	1	4.884	0	0	2.442	2.442	2015	2015
46	Skępe	nonB	B	RM	8,4	0	0,0	4,2	4,2	2	4.065	0	0	2.033	2.033	2015	2015
47	Sośno	B	B	R	15,0	0	0,0	7,5	7,5		5.250	0	0	2.625	2.625	2015	2015
48	Szubin	B	B	R	18,6	0	0,0	9,3	9,3	1	6.985	0	0	3.493	3.493	2015	2015
49	Śliwice	nonB	B	RM	18,0	0	0,0	9,0	9,0	2	7.182	0	0	3.591	3.591	2015	2015
50	Świecie nad Osą	B	B	R	2,4	0	0,0	1,2	1,2	4	3.407	0	0	1.704	1.704	2015	2015
51	Terespol	nonB	B	RM	8,0	0	0,0	7,9	7,9	4	1.700	700	1.000	3.156	3.156	2015	2015
52	Piszczac	nonB	B	RM	1,7	0	0,0	0,9	0,9	0	607	0	0	303	303	2015	2015
53	Aleksandrów	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	3	686	0	0	343	343	2015	2015
54	Józefów	nonB	B	RM	12,7	0	0,0	6,3	6,3	0	4.299	0	0	2.149	2.149	2015	2015
55	Tarnogród	B	B	I	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	533	0	0	267	267	2015	2015
56	Sawin	-	B	BN	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	501	0	0	251	251	2015	2015
57	Rejowiec	nonB	B	RM	1,5	0	0,0	0,7	0,7	0	498	0	0	249	249	2015	2015
58	Annopol	-	B	BN	0,0	0	0,0	0,0	0,0	0	104	0	0	52	52	2015	2015
59	Kock	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	285	0	0	143	143	2015	2015
60	Michów	-	B	BN	13,5	0	0,0	6,7	6,7	0	4.494	0	0	2.247	2.247	2015	2015
61	Bełżyce	nonB	B	M	2,2	0	0,0	1,1	1,1	1	1.016	0	0	508	508	2015	2015
62	Bychawa	B	B	BN	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	706	0	0	353	353	2015	2015
63	Garbów	nonB	B	RM	0,0	0	0,0	0,0	0,0	0	105	0	0	53	53	2015	2015
64	Niedrzwica Duża	-	B	BN	20,7	0	0,0	10,3	10,3	0	6.890	0	0	3.445	3.445	2015	2015
65	Niemce	B	B	R	0,6	0	0,0	0,3	0,3	1	462	0	0	231	231	2015	2015
66	Piaski	nonB	B	M	0,4	0	0,0	0,2	0,2	1	383	0	0	192	192	2015	2015
67	Bełżec	-	B	BN	17,7	0	0,0	8,8	8,8	0	5.897	0	0	2.948	2.948	2015	2015
68	Tyszowce	B	B	R	1,9	0	0,0	0,9	0,9	0	629	0	0	314	314	2015	2015
69	Szczebrzeszyn	nonB	B	RM	14,7	0	0,0	7,4	7,4	1	5.197	0	0	2.598	2.598	2015	2015
70	Zwierzyniec	nonB	B	RM	15,4	0	0,0	7,7	7,7	0	5.149	0	0	2.575	2.575	2015	2015
71	Szczerców	B	B	R	15,8	0	0,0	7,9	7,9	2	11.836	0	0	5.918	5.918	2015	2015
72	Sędziejowice	B	B	R	17,9	0	0,0	9,0	9,0	1	12.923	0	0	6.461	6.461	2015	2015
73	Stryków	-		R	23,1	0	0,0	11,6	12	2	17.302	0	0	8.651	8.651	2015
	Stryków	B	B	I							0					2015	2015
	Stryków	B	B	R							0					2015	I
74	Szadek	nonB	B	RM	21,1	0	0,0	10,5	10,5	0	14.742	0	0	7.371	7.371	2015	2015
75	Będków	-	B	BN	12,5	0	0,0	6,2	6,2	0	8.606	0	0	4.303	4.303	2015	2015
76	Czerniewice	-		BN	14,5	0	0,0	7,2	7	0	10.190	0	0	5.095	5.095	2015
	Czerniewice	-	B	BN							0					2015	2015
	Czerniewice	-	B	BN							0					2015	2007
77	Rzeczyca	-	B	R	17,2	0	0,0	8,6	8,6	0	11.882	0	0	5.941	5.941	2015	2015
78	Ujazd	B	B	R	13,3	0	0,0	6,6	6,6	1	9.937	0	0	4.969	4.969	2015	2015
79	Wróblew	-		BN	21,1	0	0,0	10,6	11	0	14.568	0	0	7.284	7.284	2015
	Wróblew	-	B	I							0					2015	I
	Wróblew	-	B	BN							0					2015	2015
80	Gidle	B	B	R	15,2	0	0,0	7,6	7,6	1	10.967	0	0	5.484	5.484	2015	2015
81	Lgota Wielka	B	B	R	8,5	0	0,0	4,2	4,2	1	6.643	0	0	3.321	3.321	2015	2015
82	Ładzice	nonB	B	RM	16,0	0	0,0	8,0	8,0	0	11.033	0	0	5.516	5.516	2015	2015
83	Przedbórz	B	B	R	11,4	0	0,0	5,7	5,7	1	8.227	0	0	4.113	4.113	2015	2015
84	Uniejów	B	B	I	14,3	0	0,0	7,1	7,1	2	10.783	0	0	5.391	5.391	2015	2015
85	Pątnów	-	B	BN	21,3	0	0,0	10,7	10,7		14.696	0	0	7.348	7.348	2015	2015
86	Czarnocin	nonB	B	BN	9,9	0	0,0	4,9	4,9	1	7.344	0	0	3.672	3.672	2015	2015
87	Gorzkowice	nonB	B	RM	23,7	0	0,0	11,9	11,9	1	16.826	0	0	8.413	8.413	2015	2015
88	Rozprza	-	B	BN	1,7	0	0,0	0,9	0,9	1	1.964	0	0	982	982	2015	2015
89	Pajęczno	B		R	8,7	0	0,0	4,3	4	2	7.209	655	0	3.604	3.604	2015
	Pajęczno		B	I							0					2015	I
	Pajęczno		B	BN							0					2015	2015
90	Białaczów			BN	11,9	0	0,0	5,9	6	0	8.182	744	0	4.091	4.091	2015
	Białaczów		B	BN							0					2015	2015
	Białaczów		B	BN							0					2015	2015
91	Koluszki	nonB	B	RM	37,2	0	0,0	18,6	18,6	2	26.736	0	0	13.368	13.368	2015	2015
92	Piątek	B	B	R	15,2	0	0,0	7,6	7,6	1	11.093	0	0	5.546	5.546	2015	2015
93	Witonia	B	B	R	3,9	0	0,0	1,9	1,9	0	2.658	0	0	1.329	1.329	2015	2015
94	Nowogród Bobrzański	B	B	R	11,8	0	0,0	5,9	5,9	1	8.594	0	0	4.297	4.297	2015	2015
95	Bytom Odrzański	B	B	M	4,6	0	0,0	2,3	2,3	0	3.164	0	0	1.582	1.582	2015	2015
96	Pszczew	B	B	I	15,0	0	0,0	7,5	7,5	1	6.050	0	0	3.025	3.025	2015	2015
97	Kocmyrzów-Luborzyca	0	B	BN	22,0	0	0,0	11,0	11,0		5.250	0	0	2.625	2.625	2014	2014
98	Lipnica Murowana	-	B	BN	14,3	0	0,0	7,2	7,2	0	4.814	0	0	2.407	2.407	2015	2015
99	Żegocina	nonB	B	RM	16,0	0	0,0	8,0	8,0	1	5.603	0	0	2.802	2.802	2015	2015
100	Brzesko	-	B	R	32,8	0	0,0	16,4	16,4	3	24.036	0	0	12.018	12.018	2015	2015
101	Trzebinia	-	B	BN	20,1	0	0,0	10,0	10,0	0	6.700	0	0	3.350	3.350	2015	2015
102	Dąbrowa Tarnowska	B	B	R	8,9	0	0,0	4,4	4,4	2	3.518	0	0	1.759	1.759	2015	2015
103	Czernichów	B	B	R	5,8	0	0,0	2,9	2,9	3	2.648	0	0	1.324	1.324	2015	2015
104	Krzeszowice	-	B	R	26,8	0	0,0	13,4	13,4	0	8.972	0	0	4.486	4.486	2015	2015
105	Jodłownik	nonB	B	RM	27,0	0	0,0	13,5	13,5	0	9.076	0	0	4.538	4.538	2015	2015
106	Łukowica	nonB	B	RM	8,2	0	0,0	4,1	4,1	0	2.839	0	0	1.419	1.419	2015	2015
107	Limanowa	B	B	R	11,2	0	0,0	5,6	5,6	1	3.908	0	0	1.954	1.954	2015	2015
108	Dobra	-	B	BN	22,4	0	0,0	11,2	11,2	0	7.473	0	0	3.736	3.736	2015	2015
109	Łukowica	nonB	B	RM	22,3	0	0,0	11,2	11,2	0	7.486	0	0	3.743	3.743	2015	2015
110	Pcim	nonB	B	RM	24,3	0	0,0	12,2	12,2	0	8.224	0	0	4.112	4.112	2015	2015
111	Pcim	-	B	BN	16,4	0	0,0	8,2	8,2	0	5.484	0	0	2.742	2.742	2015	2015
112	Tokarnia	-	B	BN	13,7	0	0,0	6,8	6,8	0	4.560	0	0	2.280	2.280	2015	2015
113	Łososina Dolna	B	B	R	11,6	0	0,0	5,8	5,8	1	4.005	0	0	2.002	2.002	2015	2015
114	Jabłonka	nonB	B	RM	13,9	0	0,0	7,0	7,0	2	5.043	0	0	2.522	2.522	2015	2015
115	Czorsztyn	B	B	I	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	646	0	0	323	323	2015	2015
116	Kęty	-	B	BN	17,6	0	0,0	8,8	8,8	0	5.857	0	0	2.929	2.929	2015	2015
117	Osiek	B	B	R	43,0	0	0,0	21,5	21,5	0	14.369	0	0	7.185	7.185	2015	2015
118	Zawoja	B	B	R	30,9	0	0,0	15,4	15,4	0	10.377	0	0	5.189	5.189	2015	2015
119	Gromnik	B	B	R	30,0	0	0,0	15,0	15,0	1	10.151	0	0	5.075	5.075	2015	2015
120	Lisia Góra	-	B	R	4,3	0	0,0	2,2	2,2	3	2.275	0	0	1.138	1.138	2015	2015
121	Pleśna	B	B	R	13,8	0	0,0	6,9	6,9	4	5.559	0	0	2.780	2.780	2015	2015
122	Gromnik	-	B	BN	16,4	0	0,0	8,2	8,2	0	5.467	0	0	2.734	2.734	2015	2015
123	Skrzyszów	-	B	BN	6,8	0	0,0	3,4	3,4	1	2.578	0	0	1.289	1.289	2015	2015
124	Skrzyszów	-	B	BN	15,2	0	0,0	7,6	7,6	0	5.175	0	0	2.587	2.587	2015	2015
125	Wieliczka	nonB	B	RM	11,2	0	0,0	5,6	5,6	2	4.171	0	0	2.086	2.086	2015	2015
126	Biskupice		B	BN	18,0	0	0,0	9,0	9,0		6.300	0	0	3.150	3.150	2015	2015
127	Słupno		B	BN	21,0											2015	2015
128	Garwolin	nonB	B	M	20,0	0	0,0	10,0	10,0	0	6.655	0	0	3.327	3.327	2015	2015
129	Sanniki	B	B	R	5,1	0	0,0	2,5	2,5	0	1.772	0	0	886	886	2015	2015
130	Mogielnica	B	B	I	2,9	0	0,0	1,5	1,5	1	1.167	0	0	584	584	2015	2015
131	Nowe Miasto nad Pilicą	nonB	B	RM	2,2	0	0,0	1,1	1,1	1	894	0	0	447	447	2015	2015
132	Cegłów	B	B	R	7,6	0	0,0	3,8	3,8	1	2.715	0	0	1.358	1.358	2015	2015
133	Kałuszyn	B	B	R	5,5	0	0,0	2,7	2,7	1	2.005	0	0	1.003	1.003	2015	2015
134	Mrozy	B	B	R	10,9	0	0,0	5,5	5,5	1	3.957	0	0	1.979	1.979	2015	2015
135	Komorowo	-	B	BN	21,9	0	0,0	10,9	10,9	0	7.297	0	0	3.649	3.649	2015	2015
136	Łyse	nonB	B	RM	14,4	0	0,0	7,2	7,2	1	4.934	0	0	2.467	2.467	2015	2015
137	Małkinia Górna	B	B	R	2,8	0	0,0	1,4	1,4	1	1.246	0	0	623	623	2015	2015
138	Tarczyn	nonB	B	M	12,6	0	0,0	6,3	6,3	1	4.434	0	0	2.217	2.217	2015	2015
139	Drobin	nonB	B	RM	7,8	0	0,0	3,9	3,9	1	2.835	0	0	1.418	1.418	2015	2015
140	Nadarzyn	nonB	B	M	4,5	0	0,0	2,2	2,2	2	1.940	0	0	970	970	2015	2015
141	Jednorożec	-	B	BN	19,6	0	0,0	9,8	9,8	0	6.541	0	0	3.270	3.270	2015	2015
142	Przysucha	B	B	M	14,3	0	0,0	7,1	7,1	2	10.927	0	0	5.464	5.464	2015	2015
143	Iłża	nonB	B	RM	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	435	0	0	217	217	2015	2015
144	Jedlnia-Letnisko	nonB	B	RM	13,2	0	0,0	6,6	6,6	1	4.733	0	0	2.367	2.367	2015	2015
145	Skaryszew	B	B	R	10,9	0	0,0	5,4	5,4	2	8.335	0	0	4.168	4.168	2015	2015
146	Wierzbica	B	B	I	19,8	0	0,0	9,9	9,9	2	14.750	0	0	7.375	7.375	2015	2015
147	Tłuszcz	B	B	R	17,5	0	0,0	8,8	8,8	1	12.414	0	0	6.207	6.207	2015	2015
148	Zielonka	nonB	B	RM	21,9	0	0,0	10,9	10,9	2	7.709	0	0	3.855	3.855	2015	2015
149	Bieżuń	B	B	R	6,8	0	0,0	3,4	3,4	1	2.440	0	0	1.220	1.220	2015	2015
150	Wołczyn	nonB	B	RM	10,2	0	0,0	5,1	5,1	0	7.065	0	0	3.533	3.533	2015	2015
151	Lasowice Wielkie	-	B	BN	12,1	0	0,0	6,0	6,0	0	8.314	0	0	4.157	4.157	2015	2015
152	Gogolin	-	B	I	7,8	0	0,0	3,9	3,9	4	7.508	0	0	3.754	3.754	2015	2015
153	Skoroszyce	B	B	R	2,5	0	0,0	1,3	1,3	1	2.157	0	0	1.078	1.078	2015	2015
154	Olesno	-	B	I	12,8	0	0,0	6,4	6,4		9.600	0	0	4.800	4.800	2015	2015
155	Grodków	-		R	2,0	0	0,0	1,0	1,0	3	2.829	0	0	1.414	1.414	2015	2015
	Grodków	B	B	I							0					2015	I
	Grodków	-	B	BN							0					2015	2015
156	Skarbimierz	B	B	R	7,5	0	0,0	3,7	3,7	0	5.388	0	0	2.694	2.694	2015	2015
157	Dobrzeń Wielki	B	B	R	3,8	0	0,0	1,9	1,9	5	5.311	0	0	2.656	2.656	2015	2015
158	Dobrzeń Wielki	nonB	B	RM	3,7	0	0,0	1,8	1,8	3	4.075	0	0	2.038	2.038	2015	2015
159	Niemodlin	B	B	R	15,5	0	0,0	7,8	7,8	1	11.028	0	0	5.514	5.514	2015	2015
160	Prószków	B	B	I	3,0	0	0,0	1,5	1,5	7	6.162	0	0	3.081	3.081	2015	2015
161	Murów	B	B	R	14,4	0	0,0	7,2	7,2	1	10.384	0	0	5.192	5.192	2015	2015
162	Leśnica	-	B	BN	16,7	0	0,0	8,3	8,3	0	11.482	0	0	5.741	5.741	2015	2015
163	Pawłowiczki	B	B	I	14,4	0	0,0	7,2	7,2	2	11.171	0	0	5.585	5.585	2015	2015
164	Haczów	nonB	B	M	11,4	0	0,0	5,7	5,7	6	5.402	0	0	2.701	2.701	2015	2015
165	Brzozów	-	B	BN	25,6	0	0,0	12,8	12,8	1	8.700	0	0	4.350	4.350	2015	2015
166	Brzozów	-	B	BN	21,9	0	0,0	10,9	10,9	0	7.291	0	0	3.646	3.646	2015	2015
167	Laszki	B	B	R	21,3	0	0,0	10,6	10,6	2	7.599	0	0	3.799	3.799	2015	2015
168	Pruchnik	nonB	B	RM	11,6	0	0,0	5,8	5,8	2	4.514	0	0	2.257	2.257	2015	2015
169	Roźwienica	nonB	B	RM	1,5	0	0,0	0,8	0,8	5	2.504	0	0	1.252	1.252	2015	2015
170	Radymno	B	B	R	0,4	0	0,0	0,2	0,2	3	1.057	0	0	528	528	2015	2015
171	Wiązownica	nonB	B	RM	26,3	0	0,0	13,1	13,1	6	10.299	0	0	5.150	5.150	2015	2015
172	Majdan Królewski	nonB	B	RM	7,3	0	0,0	3,6	3,6	4	3.502	0	0	1.751	1.751	2015	2015
173	Grodzisko Dolne	nonB	B	RM	6,2	0	0,0	3,1	3,1	0	2.054	0	0	1.027	1.027	2015	2015
174	Stary Dzików	B	B	R	2,6	0	0,0	1,3	1,3	4	1.872	0	0	936	936	2015	2015
175	Ulanów	nonB	B	RM	20,6	0	0,0	10,3	10,3	5	8.334	0	0	4.167	4.167	2015	2015
176	Gać	B	B	R	7,4	0	0,0	3,7	3,7	7	4.313	0	0	2.156	2.156	2015	2015
177	Gniewczyna Łańcucka	-	B	BN	12,4	0	0,0	6,2	6,2	0	4.125	0	0	2.062	2.062	2015	2015
178	Kańczuga	nonB	B	RM	0,0	0	0,0	0,0	0,0	4	1.094	0	0	547	547	2015	2015
179	Zarzecze	nonB	B	RM	3,3	0	0,0	1,6	1,6	5	2.447	0	0	1.224	1.224	2015	2015
180	Ostrów	nonB	B	RM	5,3	0	0,0	2,6	2,6	3	2.615	0	0	1.307	1.307	2015	2015
181	Chmielnik	B	B	R	4,7	0	0,0	2,4	2,4	7	3.574	0	0	1.787	1.787	2015	2015
182	Dynów	nonB	B	RM	16,1	0	0,0	8,1	8,1	1	11.649	0	0	5.824	5.824	2015	2015
183	Głogów Małopolski	B	B	R	24,1	0	0,0	12,1	12,1	2	17.815	0	0	8.907	8.907	2015	2015
184	Boguchwała	-	B	BN	14,8	0	0,0	7,4	7,4	0	4.931	0	0	2.466	2.466	2015	2015
185	Świlcza	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	12	6.592	0	0	3.296	3.296	2015	2015
186	Boguchwała	-	B	BN	16,7	0	0,0	8,3	8,3	0	5.553	0	0	2.777	2.777	2015	2015
187	Czudec	nonB	B	RM	23,2	0	0,0	11,6	11,6	2	8.149	0	0	4.075	4.075	2015	2015
188	Niebylec	-	B	BN	12,5	0	0,0	6,3	6,3	0	4.177	0	0	2.088	2.088	2015	2015
189	Czudec	-	B	BN	13,5	0	0,0	6,7	6,7	0	4.496	0	0	2.248	2.248	2015	2015
190	Strzyżów	-	B	BN	12,6	0	0,0	6,3	6,3	0	4.214	0	0	2.107	2.107	2015	2015
191	Grębów	nonB	B	RM	33,6	0	0,0	16,8	16,8	1	11.463	0	0	5.732	5.732	2015	2015
192	Gródek	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	453	0	0	227	227	2015	2015
193	Michałowo	nonB	B	RM	0,6	0	0,0	0,3	0,3	0	210	0	0	105	105	2015	2015
194	Zabłudów	nonB	B	M	3,5	0	0,0	1,8	1,8	1	1.189	0	0	595	595	2015	2015
195	Wąsosz	-	B	R	3,6	0	0,0	1,8	1,8	1	1.362	0	0	681	661	2015	2015
196	Nowogród	B	B	R	4,3	0	0,0	2,1	2,1	1	1.567	0	0	784	784	2015	2015
197	Raczki	-	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	149	0	0	75	75	2015	2015
198	Nowa Wieś Lęborska	nonB	B	RM	9,9	0	0,0	5,0	5,0	0	3.314	0	0	1.657	1.657	2015	2015
199	Bojszowy	B	B	R	7,8	0	0,0	3,9	3,9	3	7.193	0	0	3.597	3.597	2015	2015
200	Ciasna	-		R	20,5	0	0,0	10,3	10	1	14.767	1.342	0	7.384	7.384	2015
	Ciasna	B	B	R							0					2015	2015
	Ciasna	-	B	BN							0					2015	2015
201	Poczesna	-		RM	19,7	0	0,0	9,9	10	1	14.076	1.280	0	7.038	7.038	2015
	Poczesna	nonB	B	RM							0					2015	2015
	Poczesna	-	B	I							0					2015	I
	Poczesna	-	B	BN							0					2015	2007
202	Blachownia	B	B	I	8,3	0	0,0	4,1	4,1	3	7.176	0	0	3.588	3.588	2015	2015
203	Starcza	B	B	R	2,3	0	0,0	1,1	1,1	1	2.371	0	0	1.185	1.185	2015	2015
204	Pawonków	-	B	R	15,5	0	0,0	7,7	7,7	1	11.209	0	0	5.605	5.605	2015	2015
205	Boronów	nonB	B	RM	8,3	0	0,0	4,2	4,2	1	6.063	0	0	3.031	3.031	2015	2015
206	Pszów	-	B	BN	46,6	0	0,0	23,3	23,3	0	32.163	0	0	16.082	16.082	2015	2015
207	Koszęcin	-		R	34,8	0	0,0	17,4	17	0	24.188	8.000	0	12.094	12.094	2015
	Koszęcin	B	B	R							0					2015	2015
	Koszęcin	-	B	RM							0					2015	2009
208	Kochanowice	nonB	B	RM	3,3	0	0,0	1,7	1,7	2	3.331	0	0	1.666	1.666	2015	2015
209	Herby	-		I	4,1	0	0,0	2,0	2	5	5.347	486	0	2.674	2.674	2015
	Herby	nonB	B	M							0					2015	2015
	Herby	B	B	I							0					2015	I
210	Przystajń	-	B	BN	8,7	0	0,0	4,3	4,3	0	6.249	0	0	3.125	3.125	2015	2015
211	Panki	B	B	R	9,2	0	0,0	4,6	4,6	1	6.882	0	0	3.441	3.441	2015	2015
212	Krzepice	B	B	R	21,1	0	0,0	10,6	10,6	3	16.232	0	0	8.116	8.116	2015	2015
213	Miedźno	B	B	I	21,3	0	0,0	10,7	10,7	1	15.430	0	0	7.715	7.715	2015	2015
214	Goleszów	-		R	26,7	0	0,0	13,3	13	1	18.824	1.711	0	9.412	9.412	2015
	Goleszów	B	B	R							0					2015	2015
	Goleszów	B	B	R							0					2015	2006
215	Poręba	B	B	R	6,3	0	0,0	3,2	3,2	0	4.376	0	0	2.188	2.188	2015	2015
216	Miedźna	-		M	40,0	0	0,0	20,0	20	6	33.500	3.000	0	16.750	16.750	2015
	Miedźna	nonB	B	M							0					2015	2015
	Miedźna	B	B	M							0					2015	2007
217	Kobiór	-		R	9,1	0	0,0	4,6	5	1	6.816	620	0	3.408	3.408	2015
	Kobiór	B	B	R							0					2015	2015
	Kobiór	-	B	BN							0					2015	2008
218	Pilchowice	-		BN	30,2	0	0,0	15,1	15	0	20.975	3.488	0	10.487	10.487	2015
	Pilchowice	-	B	BN							0					2015	2005
	Pilchowice	-	B	BN							0					2015	2015
219	Orzesze	-		RM	47,4	0	0,0	23,7	24	3	34.240	4.125	0	17.120	17.120	2015
	Orzesze	nonB	B	RM							0					2015	2015
	Orzesze	nonB	B	RM							0					2015	2015
220	Ornontowice	-		R	6,3	0	0,0	3,2	3	2	5.257	478	0	2.629	2.629	2015
	Ornontowice	B	B	R							0					2015	2015
	Ornontowice	B	B	I							0					2015	I
	Ornontowice	-	B	BN							0					2015	2005
	Ornontowice	-	B	BN							0					2015	2007
221	Koziegłowy	-	B	BN	46,1	0	0,0	23,1	23,1	1	32.163	0	0	16.082	16.082	2015	2015
222	Psary				36,7	0	0,0	18,3	18	0	25.279	3.000	0	12.639	12.639	2015
	Psary	-	B	BN							0					2015	2011
	Psary	-	B	BN							0					2015	2009
	Psary	-	B	BN							0					2015	2015
	Psary	-	B	BN							0					2015	2013
223	Mierzęcice	-	B	BN	15,2	0	0,0	7,6	7,6	0	10.514	0	0	5.257	5.257	2015	2015
224	Świerklaniec	-		R	22,6	0	0,0	11,3	11	1	15.977	1.452	0	7.988	7.988	2015
	Świerklaniec	B	B	R							0					2015	2015
	Świerklaniec	-	B	BN							0					2015	2015
225	Zbrosławice	-		RM	15,7	0	0,0	7,8	8	0	10.808	983	0	5.404	5.404	2015
	Zbrosławice	nonB	B	M							0					2015	2015
	Zbrosławice	-	B	BN							0					2015	2008
226	Kalety	B	B	R	15,0	0	0,0	7,5	7,5	1	10.887	0	0	5.444	5.444	2015	2015
227	Pacanów	nonB	B	RM	7,8	0	0,0	3,9	3,9	1	5.850	0	0	2.925	2.925	2015	2015
228	Sędziszów	nonB	B	RM	8,8	0	0,0	4,4	4,4	0	6.131	0	0	3.066	3.066	2015	2015
229	Zagnańsk	B	B	R	13,7	0	0,0	6,8	6,8	2	5.030	0	0	2.515	2.515	2015	2015
230	Oleśnica	B	B	R	6,8	0	0,0	3,4	3,4	2	2.657	0	0	1.329	1.329	2015	2015
231	Kłecko	nonB	B	RM	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	3.860	0	0	1.930	1.930	2015	2015
232	Granowo	nonB	B	RM	2,5	0	0,0	1,3	1,3	1	971	0	0	485	485	2015	2015
233	Rakoniewice	B	B	I	9,6	0	0,0	4,8	4,8	1	3.767	0	0	1.884	1.884	2015	2015
234	Czempiń	B	B	R	15,7	0	0,0	7,8	7,8	3	12.707	0	0	6.353	6.353	2015	2015
235	Sulmierzyce	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	0	19	0	0	9	9	2015	2015
236	Rydzyna	nonB	B	M	11,2	0	0,0	5,6	5,6	1	5.866	0	0	2.933	2.933	2015	2015
237	Włoszakowice	-	B	BN	15,3	0	0,0	7,7	7,7	0	5.112	0	0	2.556	2.556	2015	2015
238	Przygodzice	nonB	B	M	24,0	0	0,0	12,0	12,0		8.400	0	0	4.200	4.200	2015	2015
239	Doruchów	nonB	B	RM	3,6	0	0,0	1,8	1,8	0	1.339	0	0	670	670	2015	2015
240	Kobyla Góra	nonB	B	M	11,0	0	0,0	5,5	5,5	4	6.594	0	0	3.297	3.297	2015	2015
241	Lwówek	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	301	0	0	151	151	2015	2015
242	Ujście	B	B	R	4,6	0	0,0	2,3	2,3	3	4.912	0	0	2.456	2.456	2015	2015
243	Wyrzysk	B	B	R	24,0	0	0,0	12,0	12,0	2	13.103	0	0	6.552	6.552	2015	2015
244	Gołuchów	-	B	BN	11,6	0	0,0	5,8	5,8	0	3.880	0	0	1.940	1.940	2015	2015
245	Dopiewo	nonB	B	M	3,9	0	0.0	2,0	2,0	4	2.247	0	0	1.124	1.124	2015	2015
246	Zagórów	-	B	BN	24,2	0	0,0	12,1	12,1	0	8.081	0	0	4.041	4.041	2015	2015
247	Duszniki Wlkp.	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	0	59	0	0	29	29	2015	2015
248	Obrzycko	B	B	R	0,3	0	0,0	0,1	0,1	0	195	0	0	97	97	2015	2015
249	Krzykosy	B	B	R	10,0	0	0,0	5,0	5,0		3.500	0	0	1.750	1.750	2015	2015
250	Tuliszków	B	B	I	2,7	0	0,0	1,3	1,3	1	1.239	0	0	619	619	2015	2015
251	Miłosław	nonB	B	M	12,0	0	0,0	6,0	6,0	0	5.000	0	0	2.500	2.500	2015	2015
252	Pyzdry	B	B	R	7,2	0	0,0	3,6	3,6	1	3.966	0	0	1.983	1.983	2015	2015
253	Sępopol	-	B	I	0,5	0	0,0	0,2	0,2	1	528	0	0	264	264	2015	2015
254	Lidzbark	B	B	RM	0,0	0	0,0	0,0	0,0	5	1.320	0	0	660	660	2015	2015
255	Prostki	nonB	B	RM	4,3	0	0,0	2,1	2,1	1	1.744	0	0	872	872	2015	2015
256	Ryn	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	2	400	0	0	200	200	2015	2015
257	Kowale Oleckie	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	1	232	0	0	116	116	2015	2015
258	Susz	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	4	1.942	0	0	971	971	2015	2015
259	Korsze	nonB	B	M	8,5	0	0,0	4,2	4,2	1	3.031	0	0	1.516	1.516	2015	2015
260	Reszel	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	3	728	0	0	364	364	2015	2015
261	Łukta	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	6	1.475	0	0	738	738	2015	2015
262	Miłakowo	nonB	B	RM	3,4	0	0,0	1,7	1,7	1	1.313	0	0	656	656	2015	2015
263	Wielbark	-	B	R	16,4	0	0,0	8,2	8,2	0	5.471	0	0	2.735	2.735	2015	2015
264	Człopa	B	B	R	6,4	0	0,0	3,2	3,2	1	4.944	0	0	2.472	2.472	2015	2015
265	Mirosławiec	B	B	R	2,4	0	0,0	1,2	1,2	2	2.757	0	0	1.378	1.378	2015	2015
266	Trzebiatów	B	B	R	0,0	0	0,0	0,0	0,0	3	1.616	0	0	808	808	2015	2015
267	Trzcińsko-Zdrój	B	B	R	3,7	0	0,0	1,8	1,8	1	3.203	0	0	1.602	1.602	2015	2015
268	Pełczyce	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	3	1.920	0	0	960	960	2015	2015
269	Karnice	B	B	R	8,0	0	0,0	4,0	4,0	0	4.000	0	0	2.000	2.000	2015	2015
270	Sianów	nonB	B	M	0,0	0	0,0	0,0	0,0	5	2.725	0	0	1.363	1.363	2015	2015
271	Drawsko Pomorskie	B	B	I	0,0	0	0,0	0,0	0,0	4	2.328	0	0	1.164	1.164	2015	2015

Załącznik  Nr 4

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych

Aglomeracje o RLM >=2000 < 15 000, w których oczyszczalnie ścieków osiągną efekt ekologiczny zgodny z wymaganiami prawa w latach 2014-2015

Lp	n_gminy	TRC	DPOK	KWOŚ	KWOŚa	KWa
1	Janowice Wielkie		339	172	172	1.653
2	Szklarska Poręba		1106		5.702	9.500
	Szklarska Poręba		1230	4.126		0
	Szklarska Poręba		200	1.576		0
3	Piechowice		1685	5.477	5.477	10.264
4	Podgórzyn		523	91	91	3.493
5	Kłodzko		895	4.090	4.090	4.090
6	Międzylesie		451	2.424	2.424	3.947
7	Cieszków		441	40.000	40.000	44.532
8	Pieszyce		1785	1.401	1.401	11.469
9	Łagiewniki		1127	3.249	3.249	16.641
10	Dzierżoniów		396	2.264	2.264	5.127
11	Mściwojów		635	523	523	5.218
12	Mirsk		2834	5.282	5.282	13.343
13	Lubomierz		923	1.538	1.538	12.086
14	Gromadka		883	1.597	1.597	9.618
15	Żórawina		412	220	220	2.036
16	Długołęka		1991	55.000	55.000	71.437
17	Grębocice		751	947	947	5.790
18	Malczyce		613	442	442	2.301
19	Miękinia		514	3.259	3.259	8.782
20	Wisznia Mała		1588	3.580	3.580	17.245
21	Mieroszów		704		6.194	11.809
	Mieroszów		1454	6.194		0
	Mieroszów		255	0		0
22	Ziębice		380	2.770	2.770	8.362
23	Bardo		440	374	374	2.036
24	Wojcieszów		1219	1.965	1.965	5.845
25	Węgliniec		336	1.834	1.834	6.773
26	Bogatynia		500	2.543	2.543	2.747
27	Zawidów		702	1.536	1.536	9.350
28	Syców		2800	3.500	3.500	11.491
29	Dobroszyce		885		2.449	8.799
	Dobroszyce		119	1.195		0
	Dobroszyce		337	1.255		0
30	Oława		526	2.646	2.646	10.378
31	Barcin		1800	44	44	1.529
32	Baruchowo		500	10.700	10.700	16.687
33	Chodecz		293	1.929	1.929	2.159
34	Czernikowo		1251	2.927	2.927	14.894
35	Dębowa Łąka		509	1.200	1.200	8.685
36	Dobrzyń nad Wisłą		899		4.009	9.931
	Dobrzyń nad Wisłą		360	2.259		0
	Dobrzyń nad Wisłą		539	1.750		0
37	Golub-Dobrzyń		1995	4.250	4.250	5.298
38	Grążawy		711	250	250	5.178
39	Jeziora Wielkie		921	4.081	4.081	14.722
40	Kowal		521	651	651	1.429
41	Lubicz		742	1.860	1.860	7.873
42	Nowa Wieś Wielka		786		2.133	3.722
	Nowa Wieś Wielka		382	0		0
	Nowa Wieś Wielka		404	2.133		0
43	Obrowo		600	1.820	1.820	10.104
44	Osięciny		1286	0	0	16.032
45	Piotrków Kujawski		775	1.032	1.032	5.916
46	Skępe		614	3.695	3.695	7.760
47	Sośno		500	2.500	2.500	7.750
48	Szubin		1396	175	175	7.160
49	Śliwice		352	2.353	2.353	9.535
50	Świecie nad Osą		410	920	920	4.327
51	Terespol		500	100	100	1.800
52	Piszczac		318	2.848	2.848	3.455
53	Aleksandrów		491	1.392	1.392	2.077
54	Józefów		360	3.998	3.998	8.296
55	Tarnogród		537	150	150	684
56	Sawin		334	1.825	1.825	2.327
57	Rejowiec		350	2.334	2.334	2.832
58	Annopol		415	2.183	2.183	2.287
59	Kock		495	1.649	1.649	1.935
60	Michów		361	1.947	1.947	6.441
61	Bełżyce		1081	3.854	3.854	4.870
62	Bychawa		956	4.316	4.316	5.023
63	Garbów		339	3.129	3.129	3.234
64	Niedrzwica Duża		554	2.761	2.761	9.651
65	Niemce		624	484	484	946
66	Piaski		409	2.302	2.302	2.685
67	Bełżec		474	2.431	2.431	8.327
68	Tyszowce		477	1.136	1.136	1.765
69	Szczebrzeszyn		833	3.476	3.476	8.672
70	Zwierzyniec		855	3.606	3.606	8.755
71	Szczerców		1147	2.608	2.608	14.444
72	Sędziejowice		985	2.818	2.818	15.741
73	Stryków		1762		1.743	19.045
	Stryków		917	243		0
	Stryków		500	1.500		0
74	Szadek		1218	7.275	7.275	22.017
75	Będków		585	1.900	1.900	10.506
76	Czerniewice		799		3.152	13.342
	Czerniewice		140	1.452		0
	Czerniewice		150	1.700		0
77	Rzeczyca		808	2.338	2.338	14.220
78	Ujazd		1231	2.520	2.520	12.458
79	Wróblew		990		4.832	19.400
	Wróblew	2015	200	1.832		0
	Wróblew		400	3.000		0
80	Gidle		1033	2.432	2.432	13.399
81	Lgota Wielka		681	697	697	7.340
82	Ładzice		750	4.873	4.873	15.906
83	Przedbórz		1230	2.518	2.518	10.745
84	Uniejów		1171	641	641	11.424
85	Pątnów		999	4.473	4.473	19.169
86	Czarnocin		500	2.200	2.200	9.544
87	Gorzkowice		200	1.700	1.700	18.526
88	Rozprza		306	1.701	1.701	3.665
89	Pajęczno		1383	0	0	7.209
	Pajęczno		1355	0		0
	Pajęczno		326	0		0
90	Białaczów		556		5.274	13.456
	Białaczów		315	2.274		0
	Białaczów		369	3.000		0
91	Koluszki		1599	3.299	3.299	30.035
92	Piątek		1028	1.970	1.970	13.063
93	Witonia		350	800	800	3.458
94	Nowogród Bobrzański		1425	2.770	2.770	11.363
95	Bytom Odrzański		807	3.300	3.300	6.465
96	Pszczew		550	0	0	6.050
97	Kocmyrzów-Luborzyca		410	3.000	3.000	8.250
98	Lipnica Murowana		428	2.238	2.238	7.052
99	Żegocina		778	3.237	3.237	8.840
100	Brzesko		1719	3.632	3.632	27.668
101	Trzebinia		530	2.698	2.698	9.398
102	Dąbrowa Tarnowska		483	1.165	1.165	4.682
103	Czernichów		566	1.355	1.355	4.003
104	Krzeszowice		725	1.236	1.236	10.208
105	Jodłownik		300	2.400	2.400	11.476
106	Łukowica		427	3.808	3.808	6.647
107	Limanowa		359	816	816	4.724
108	Dobra		600	2.242	2.242	9.715
109	Łukowica		640	4.242	4.242	11.728
110	Pcim		743	4.329	4.329	12.553
111	Pcim		441	2.291	2.291	7.775
112	Tokarnia		366	1.970	1.970	6.530
113	Łososina Dolna		441	987	987	4.991
114	Jabłonka		485	3.276	3.276	8.319
115	Czorsztyn		400	0	0	646
116	Kęty		471	12.000	12.000	17.857
117	Osiek		760	2.515	2.515	16.884
118	Zawoja		1500	438	438	10.815
119	Gromnik		300	2.093	2.093	12.244
120	Lisia Góra		571	1.870	1.870	4.145
121	Pleśna		1364	2.584	2.584	8.144
122	Gromnik		439	6.000	6.000	11.467
123	Skrzyszów		526	2.650	2.650	5.228
124	Skrzyszów		460	2.373	2.373	7.548
125	Wieliczka		467	3.565	3.565	7.737
126	Biskupice		800	3.600	3.600	9.900
127	Słupno					0
128	Garwolin		535	2.653	2.653	9.308
129	Sanniki		395	828	828	2.600
130	Mogielnica		403	833	833	2.001
131	Nowe Miasto nad Pilicą		1319	5.366	5.366	6.259
132	Cegłów		309	108	108	2.823
133	Kałuszyn		436	151	151	2.157
134	Mrozy		492	783	783	4.741
135	Komorowo		586	2.893	2.893	10.190
136	Łyse		642	3.473	3.473	8.408
137	Małkinia Górna		875	1.009	1.009	2.254
138	Tarczyn		2892	6.491	6.491	10.925
139	Drobin		462	2.708	2.708	5.543
140	Nadarzyn		737	3.145	3.145	5.085
141	Jednorożec		525	2.646	2.646	9.187
142	Przysucha		1991	5.326	5.326	16.253
143	Iłża		1373	5.839	5.839	6.274
144	Jedlnia-Letnisko		545	4.180	4.180	8.913
145	Skaryszew		1920	4.451	4.451	12.787
146	Wierzbica		1572	522	522	15.272
147	Tłuszcz		2043	3.678	3.678	16.092
148	Zielonka		1574	7.511	7.511	15.220
149	Bieżuń		607	813	813	3.253
150	Wołczyn		2221	1.100	1.100	8.165
151	Lasowice Wielkie		400	4.000	4.000	12.314
152	Gogolin		1490	798	798	8.306
153	Skoroszyce		935	1.940	1.940	4.097
154	Olesno		2667	3.600	3.600	13.200
155	Grodków		1781		2.400	5.229
	Grodków		1451	0		0
	Grodków		400	2.400		0
156	Skarbimierz		1011	1.469	1.469	6.858
157	Dobrzeń Wielki		1276	1.631	1.631	6.942
158	Dobrzeń Wielki		635	3.821	3.821	7.896
159	Niemodlin		2000-350	11.540	11.540	22.568
160	Prószków		891	333	333	6.495
161	Murów		938	1.803	1.803	12.188
162	Leśnica		1334	5.665	5.665	17.147
163	Pawłowiczki		400	19.000	19.000	30.171
164	Haczów		808	3.302	3.302	8.704
165	Brzozów		686	3.289	3.289	11.989
166	Brzozów		586	2.891	2.891	10.183
167	Laszki		979	2.262	2.262	9.861
168	Pruchnik		771	4.990	4.990	9.504
169	Roźwienica		487	3.038	3.038	5.542
170	Radymno		347	529	529	1.586
171	Wiązownica		1230	6.990	6.990	17.289
172	Majdan Królewski		817	3.943	3.943	7.445
173	Grodzisko Dolne		818	4.878	4.878	6.932
174	Stary Dzików		561	643	643	2.514
175	Ulanów		600	6.817	6.817	15.152
176	Gać		791	1.649	1.649	5.962
177	Gniewczyna Łańcucka		331	1.815	1.815	5.940
178	Kańczuga		702	3.070	3.070	4.164
179	Zarzecze		683	3.913	3.913	6.360
180	Ostrów		548	3.562	3.562	6.177
181	Chmielnik		888	1.492	1.492	5.066
182	Dynów		2530	7.046	7.046	18.694
183	Głogów Małopolski		2510	1.542	1.542	19.357
184	Boguchwała		396	2.100	2.100	7.032
185	Świlcza		2075	1.990	1.990	8.582
186	Boguchwała		446	2.314	2.314	7.867
187	Czudec		1171	6.356	6.356	14.505
188	Niebylec		336	1.834	1.834	6.011
189	Czudec		361	1.948	1.948	6.444
190	Strzyżów		339	1.847	1.847	6.061
191	Grębów		1059	5.650	5.650	17.114
192	Gródek		492	374	374	827
193	Michałowo		455	3.079	3.079	3.289
194	Zabłudów		347	600	600	1.789
195	Wąsosz		300	447	447	1.809
196	Nowogród		305	974	974	2.541
197	Raczki		364	577	577	726
198	Nowa Wieś Lęborska		304	3.150	3.150	6.465
199	Bojszowy		942	2.071	2.071	9.265
200	Ciasna		1206		8.009	22.776
	Ciasna		1206	3.413		0
	Ciasna		220	4.596		0
201	Poczesna		1885		8.157	22.233
	Poczesna		155	1.457		0
	Poczesna		592	1.500		0
	Poczesna		740	5.200		0
202	Blachownia		2459	26	26	7.202
203	Starcza		507	839	839	3.210
204	Pawonków		991	1.366	1.366	12.576
205	Boronów		495	3.341	3.341	9.404
206	Pszów		1000	4.598	4.598	36.761
207	Koszęcin				6.532	30.720
	Koszęcin		463	832		0
	Koszęcin		1142	5.700		0
208	Kochanowice		1009	4.998	4.998	8.330
209	Herby		1063		3.274	8.621
	Herby		795	3.274		0
	Herby		300	0		0
210	Przystajń		600	3.000	3.000	9.249
211	Panki		750	1.132	1.132	8.014
212	Krzepice		1771	2.229	2.229	18.461
213	Miedźno		500	3.500	3.500	18.930
214	Goleszów		1405	5.770	5.770	24.594
	Goleszów		245	270		0
	Goleszów		878	5.500		0
215	Poręba		2717	8.000	8.000	12.376
216	Miedźna				7.385	40.885
	Miedźna		437	2.385		0
	Miedźna		1610	5.000		0
217	Kobiór		670		2.227	9.043
	Kobiór		670	1.427		0
	Kobiór		150	800		0
218	Pilchowice		1525		13.000	33.975
	Pilchowice		400	3.000		0
	Pilchowice		600	10.000		0
219	Orzesze				9.626	43.866
	Orzesze		1039	4.622		0
	Orzesze		909	5.004		0
220	Ornontowice		825		6.838	12.095
	Ornontowice		301	538		0
	Ornontowice		524	0		0
	Ornontowice		500	3.900		0
	Ornontowice		300	2.400		0
221	Koziegłowy		3000	27.509	27.509	59.672
222	Psary		1718		22.984	48.263
	Psary		600	8.825		0
	Psary		440	5.547		0
	Psary		350	5.315		0
	Psary		440	3.297		0
223	Mierzęcice		715	37.310	37.310	47.824
224	Świerklaniec		1131		3.271	19.248
	Świerklaniec		550	398		0
	Świerklaniec		581	2.873		0
225	Zbrosławice		1077		5.780	16.588
	Zbrosławice		273	1.860		0
	Zbrosławice		910	3.920		0
226	Kalety		1318	2.189	2.189	13.076
227	Pacanów		335	2.484	2.484	8.334
228	Sędziszów		2135	6.106	6.106	12.237
229	Zagnańsk		1259	2.263	2.263	7.293
230	Oleśnica		533	535	535	3.193
231	Kłecko		415	2.549	2.549	6.409
232	Granowo		488	3.297	3.297	4.268
233	Rakoniewice		1096	4.081	4.081	7.848
234	Czempin		1793	2.037	2.037	14.744
235	Sulmierzyce		414	650	650	668
236	Rydzyna		698	3.056	3.056	8.922
237	Włoszakowice		411	2.163	2.163	7.276
238	Przygodzice		950	1.000	1.000	9.400
239	Doruchów		614	3.330	3.330	4.670
240	Kobyla Góra		578	2.765	2.765	9.359
241	Lwówek		556	2.708	2.708	3.010
242	Ujście		1953	1.437	1.437	6.350
243	Wyrzysk		1542	1.231	1.231	14.334
244	Gołuchów		312	1.727	1.727	5.607
245	Dopiewo		335	2.071	2.071	4.319
246	Zagórów		400	2.117	2.117	10.198
247	Duszniki Wlkp.		421	1.021	1.021	1.079
248	Obrzycko		347	637	637	832
249	Krzykosy		500	0	0	3.500
250	Tuliszków		604	173	173	1.412
251	Miłosław		356	2.140	2.140	7.140
252	Pyzdry		531	1.128	1.128	5.094
253	Sępopol		351	89	89	617
254	Lidzbark		1405	1.537	1.537	2.858
255	Prostki		433	3.342	3.342	5.086
256	Ryn		535	2.654	2.654	3.054
257	Kowale Oleckie		335	155	155	387
258	Susz		2009	2.360	2.360	4.302
259	Korsze		760	3.197	3.197	6.229
260	Reszel		1264	4.186	4.186	4.914
261	Łukta		633	2.902	2.902	4.377
262	Miłakowo		768	3.846	3.846	5.159
263	Wielbark		440	968	968	6.439
264	Człopa		805	1.584	1.584	6.528
265	Mirosławiec		1023	1.080	1.080	3.836
266	Trzebiatów		1977	4.355	4.355	5.971
267	Trzcińsko-Zdrój		400	1.805	1.805	5.008
268	Pełczyce		568	2.740	2.740	4.660
269	Karnice		400	959	959	4.959
270	Sianów		1006	3.708	3.708	6.434
271	Drawsko Pomorskie		2217	3.000	3.000	5.328

ZAŁĄCZNIK  Nr 3

Ministerstwo Środowiska

Aktualizacja

Krajowego programu oczyszczania

ścieków komunalnych 2009

- AKPOŚK 2009

Warszawa, luty 2010

SPIS TREŚCI:

1. Wstęp

2. Zobowiązania Polski w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych wynikające z Traktatu Akcesyjnego

2.1. Wspólnotowe uwarunkowania prawne

2.2. Polskie uwarunkowania prawne

3. Programy ochrony wód przed zanieczyszczeniami ze źródeł komunalnych i ich podstawowe ustalenia

4. Uzasadnienie potrzeby kolejnej aktualizacji Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych

4.1. Przyjęte zasady i przebieg procesu opracowania AKPOŚK 2009

4.2. Wnioski z Prognozy oddziaływania na środowisko projektu AKPOŚK 2009

4.3. Omówienie AKPOŚK 2009

5. Charakterystyka AKPOŚK 2009

5.1. Wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków

5.2. Zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych

6. Planowane efekty realizacji AKPOŚK 2009

6.1. Informacje ogólne

6.2. Wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacyjne

6.3. Efekt ekologiczny usuwania ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych

6.4. Wpływ opóźnień realizacji oczyszczalni ścieków na osiągnięcie efektu ekologicznego realizacji Programu w 2010 r.

6.5. Efekt ekologiczny usuwania ładunków azotu i fosforu ogólnego

7. Informacje wyjaśniające

7.1. Ocena możliwości sfinansowania AKPOŚK 2009

7.2. Wpływ wyznaczonych granic i obszarów aglomeracji na wysokość opłat ponoszonych przez ludność za usługi kanalizacyjne

7.3. Zasady korekty programu rozwoju systemów kanalizacyjnych w latach 2007-2015

8. Podsumowanie i wnioski

ZAŁĄCZNIKI:

Załącznik 1 Aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego

Załącznik 2 Aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego

Załącznik 3 Pozostałe aglomeracje

Wykaz użytych skrótów:

KPOŚK	-	Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych zatwierdzony przez Radę Ministrów 16 grudnia 2003 r.
AKPOŚK 2005	-	Aktualizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych zatwierdzona przez Radę Ministrów 7 czerwca 2005 r.
AKPOŚK 2009	-	Aktualizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych (w niektórych dokumentach nazywana jako AKPOŚK 2008)
Plan Implementacyjny	-	Plan Implementacyjny dyrektywy Rady 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych
dyrektywa 91/271/EWG	-	dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych (Dz. Urz. WE L 135 z 30.05.1991, str. 40, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 2, str. 26)
Prawo wodne	-	ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zm.)
KZGW	-	Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej
GDOŚ	-	Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska
GIS	-	Główny Inspektor Sanitarny
POŚ	-	Prognoza oddziaływania na środowisko
MZdSKPOŚK	-	Międzyresortowy Zespół do Spraw Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych
RLM	-	Równoważna liczba mieszkańców
Mk	-	mieszkaniec aglomeracji
I	-	istniejąca oczyszczalnia, która spełnia wymagania i nie wymaga inwestycji
M	-	istniejąca oczyszczalnia, która spełnia wymagania ze względu na przepustowość, lecz wymaga modernizacji ze względu na jakość odprowadzanych ścieków
R	-	istniejąca oczyszczalnia, która wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość
RM	-	istniejąca oczyszczalnia, która wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość oraz wymaga modernizacji części obiektów
BN	-	budowa nowej oczyszczalni
MO	-	modernizacja tylko części osadowej oczyszczalni

1. Wstęp

W Traktacie Akcesyjnym przewidziano, że przepisy prawne Unii Europejskiej w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych określone w dyrektywie 91/271/EWG będą w Polsce w pełni obowiązywały od 31 grudnia 2015 r.

Podstawowym instrumentem wdrożenia postanowień ww. dyrektywy jest KPOŚK. Zgodnie z art. 43 ust. 4c Prawa wodnego KPOŚK powinien być okresowo aktualizowany. Aktualizacje KPOŚK stanowią z kolei podstawę do aktualizowania Planu Implementacyjnego. Ostatni Plan Implementacyjny został przekazany do Komisji Europejskiej w sierpniu 2005 r., a następnie uzupełniony w listopadzie 2006 r.

Niniejsze opracowanie jest drugą aktualizacją KPOŚK i po jej zatwierdzeniu przez Radę Ministrów zostanie wykorzystana do przygotowania aktualizacji Planu Implementacyjnego w 2010 roku.

KPOŚK określa zadania konieczne do realizacji postanowień Traktatu Akcesyjnego. Nie jest natomiast programem zapewnienia usług w zakresie zbierania, oczyszczania i odprowadzania ścieków we wszystkich jednostkach osadniczych w Polsce.

2. Zobowiązania Polski w zakresie odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych wynikające z Traktatu Akcesyjnego

2.1. Wspólnotowe uwarunkowania prawne

W negocjacjach przedakcesyjnych ustalono, że cały obszar Polski, ze względu na jego położenie w 99,7 % w zlewisku Morza Bałtyckiego, uznano za "obszar wrażliwy", tj. wymagający ograniczenia zrzutów związków azotu i fosforu oraz zanieczyszczeń biodegradowalnych do wód.

Ramy rzeczowe i terminowe działań niezbędnych do wypełnienia zobowiązań traktatowych w zakresie odprowadzania ścieków komunalnych przedstawiają się następująco:

* do 31 grudnia 2015 r. wszystkie aglomeracje ≥ 2000 RLM muszą być wyposażone w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczalnie ścieków, o efekcie oczyszczania¹⁾ uzależnionym od wielkości oczyszczalni,

* do 31 grudnia 2015 r. powinna być zapewniona 75 % redukcja związków azotu i fosforu ogólnego pochodzących ze źródeł komunalnych na terenie Polski i odprowadzanych do wód,

* do 31 grudnia 2015 r. aglomeracje < 2000 RLM wyposażone w dniu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej w systemy kanalizacyjne powinny posiadać oczyszczalnie zapewniające odpowiednie oczyszczanie,

* do 31 grudnia 2010 r. zakłady przemysłu rolno-spożywczego o wielkości > 4000 RLM są zobowiązane do redukcji zanieczyszczeń biodegradowalnych.

Należy tutaj podkreślić, że wymagania dotyczące aglomeracji ≥ 2000 RLM oraz redukcji azotu i fosforu są priorytetowe dla wywiązania się z zobowiązań traktatowych.

Zgodnie z postanowieniami Traktatu Akcesyjnego wdrażanie wymagań dyrektywy 91/271/EWG dotyczących aglomeracji ≥ 2000 RLM powinno przebiegać etapowo, a mianowicie:

* do 31 grudnia 2005 r. zgodność z dyrektywą powinna być osiągnięta w 674 aglomeracjach, z których ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych stanowi 69 % całkowitego ładunku zanieczyszczeń tego typu pochodzącego z aglomeracji,

* do 31 grudnia 2010 r. zgodność z dyrektywą powinna być osiągnięta w 1069 aglomeracjach, z których ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych stanowi 86 % całkowitego ładunku zanieczyszczeń tego typu pochodzącego z aglomeracji,

* do 31 grudnia 2013 r. zgodność z dyrektywą powinna być osiągnięta w 1165 aglomeracjach, z których ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych stanowi 91 % całkowitego ładunku zanieczyszczeń tego typu pochodzącego z aglomeracji,

* do 31 grudnia 2015 r. zgodność z dyrektywą powinna być osiągnięta we wszystkich aglomeracjach, z których ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych stanowi 100 % całkowitego ładunku zanieczyszczeń tego typu pochodzącego z aglomeracji.

Zgodnie z przedstawioną przez Komisję Europejską interpretacją art. 3 dyrektywy 91/271/EWG²⁾ dotyczącego wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej, cały ładunek zanieczyszczeń powstających w aglomeracji powinien być doprowadzany do oczyszczalni obsługującej aglomerację bądź usuwany w systemach indywidualnych, które powinny zapewnić taki sam poziom ochrony środowiska. Każdy przypadek stosowania systemów indywidualnych do odprowadzania bądź odprowadzania i oczyszczania ścieków z terenu aglomeracji będzie wymagać szczegółowych wyjaśnień. W każdym wypadku jednak oczyszczalnia obsługująca aglomerację powinna być przystosowana do usuwania 100 % ładunku zanieczyszczeń powstających w aglomeracji.

Zgodnie z dokumentem interpretacyjnym przytoczonym w przypisie 2 aglomeracja będzie spełniać wymagania dyrektywy 91/271 /EWG, jeżeli:

* cały ładunek ścieków z aglomeracji jest zbierany przez system kanalizacyjny i doprowadzany do oczyszczenia,

* kryterium przyłączenia jest w pełni spełnione, jeżeli wszystkie ścieki komunalne powstające w aglomeracji są doprowadzane do zbiorczego systemu kanalizacji i do oczyszczalni ścieków,

* każdy zbiorczy system kanalizacyjny powinien funkcjonować prawidłowo oraz być podłączony do oczyszczalni ścieków,

* ścieki oczyszczone odprowadzane z każdej oczyszczalni są zgodne z wymaganiami Prawa wodnego i rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego,

* możliwość zastosowania innych systemów oczyszczania ścieków zapewniających ten sam poziom ochrony środowiska.

2.2. Polskie uwarunkowania prawne

Przepisy dyrektywy 91/271/EWG zostały implementowane do prawa krajowego i znalazły swoje odzwierciedlenie w szeregu ustaw i rozporządzeń związanych z gospodarką wodną. W polskim systemie prawnym całość zagadnień związanych z gospodarką ściekową, racjonalnym kształtowaniem i ochroną zasobów wodnych regulowana jest Prawem wodnym i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy.

Zgodnie z ww. ustawą, a także z ustawami: z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm.) i z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858, z późn. zm.) zaopatrzenie ludności w wodę i odprowadzenie ścieków jest zadaniem własnym gminy.

W myśl powyższych przepisów gminy odpowiadają za wyposażenie aglomeracji w zbiorcze systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków o odpowiednim stopniu oczyszczania. W przypadku gdy aglomeracja położona jest na obszarze kilku gmin, wówczas gminy te mogą zawierać porozumienia międzygminne dotyczące m.in. powierzenia jednej z nich obowiązków pozostałych gmin. Gmina może powierzyć swoje zadania w zakresie dostarczania wody i odprowadzania ścieków wyspecjalizowanym jednostkom, np. przedsiębiorstwom wodociągowo-kanalizacyjnym. Natomiast za ograniczenie ładunków zanieczyszczeń z zakładów przemysłowych odprowadzających ścieki do kanalizacji sanitarnej odpowiadają właściciele tych zakładów.

Instrumentem programowym mającym na celu koordynację działań gmin i przedsiębiorstw wodociągowo-kanalizacyjnych w zakresie budowy, rozbudowy i modernizacji systemów kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków komunalnych zgodnie z Prawem wodnym jest Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych (art. 43). Organem odpowiedzialnym za sporządzenie i okresową aktualizację KPOŚK jest Minister Środowiska, w imieniu którego działania te wykonuje Prezes KZGW.

Instrumentami ekonomicznymi i finansowymi stymulującymi realizację KPOŚK są środki pomocowe Unii Europejskiej oraz pożyczki i dotacje funduszy ekologicznych.

Istotnym stymulatorem w przebiegu inwestycji realizowanych przez gminy, które utworzyły aglomerację, są opłaty za szczególne korzystanie ze środowiska wodnego w zakresie odprowadzania ścieków.

Zgodnie z art. 292 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z późn. zm.) podmiot odprowadzający ścieki do środowiska wodnego ponosi podwyższone o 500 % opłaty za wprowadzanie ścieków do wód w przypadku braku pozwolenia wodnoprawnego. Art. 316-321 ww. ustawy stanowią podstawy do odraczania podwyższanych opłat za korzystanie ze środowiska (przez marszałków województw) oraz administracyjnych kar pieniężnych (przez wojewódzkich inspektorów ochrony środowiska), jeżeli przedsięwzięcie, którego wykonanie zapewni usunięcie przyczyn ponoszenia podwyższonych opłat lub kar, jest ujęte w KPOŚK. Podwyższone opłaty (wraz z odsetkami) muszą zostać uiszczone, jeżeli przedsięwzięcie będące podstawą odroczenia płatności nie zostanie zrealizowane w terminie zapisanym w KPOŚK.

Ministerstwo Środowiska i KZGW, odpowiedzialne w imieniu Rządu Rzeczypospolitej Polskiej za wykonanie postanowień Traktatu Akcesyjnego w zakresie implementacji dyrektywy 91/271/EWG, we współpracy z Ministerstwem Rozwoju Regionalnego i marszałkami województw pełnią w stosunku do gmin funkcje koordynacyjne, stymulujące i egzekwujące w realizacji inwestycji ujętych w KPOŚK.

3. Programy ochrony wód przed zanieczyszczeniami ze źródeł komunalnych i ich podstawowe ustalenia

KPOŚK zatwierdzony został przez Rząd RP w dniu 16 grudnia 2003 r. Program ten zawiera wykaz aglomeracji o RLM³⁾ ≥ 2 000, wraz z jednoczesnym wykazem niezbędnych przedsięwzięć w zakresie budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych oraz budowy i modernizacji zbiorczych systemów kanalizacyjnych, jakie należy zrealizować w tych aglomeracjach w terminie do końca 2015 r.

KPOŚK przewidywał:

* budowę, rozbudowę lub modernizację 1163 oczyszczalni ścieków komunalnych w 1068 aglomeracjach,

* budowę około 21 tys. km sieci kanalizacyjnej w aglomeracjach, w tym:

- budowę systemów kanalizacji zbiorczej w 162 aglomeracjach w grupie wielkości ≥ 2 000 < 15 000 RLM,

- rozbudowę lub modernizację systemów kanalizacji zbiorczej w 1216 aglomeracjach o wielkości > 15 000 RLM.

Koszt tego zadania oszacowano na ok. 35 mld zł, w tym na budowę, rozbudowę lub modernizację systemów kanalizacji zbiorczej - ok. 24 mld zł, a na budowę, rozbudowę lub modernizację oczyszczalni ścieków komunalnych - ok. 11 mld zł.

W dniu 7 czerwca 2005 r. została zatwierdzona przez Radę Ministrów pierwsza Aktualizacja KPOŚK (AKPOŚK 2005), która obejmuje 1577 aglomeracji.

AKPOŚK 2005 przewidywała:

* budowę ok. 37 tys. km sieci kanalizacyjnej w aglomeracjach (koszt zadania ok. 32 mld zł),

* budowę, rozbudowę lub modernizację ok. 1734 oczyszczalni ścieków (koszt zadania ok. 10,6 mld zł).

Przewidywany koszt realizacji AKPOŚK 2005 wynosił 42,6 mld zł.

KPOŚK jest instrumentem wdrażania dyrektywy 91/271/EWG w odniesieniu do redukcji zanieczyszczeń biodegradowalnych z oczyszczalni ≥ 2 000 RLM oraz redukcji związków azotu i fosforu. Dla potrzeb wypełnienia pozostałych wymagań ww. dyrektywy opracowano:

* Program wyposażenia w oczyszczalnie ścieków aglomeracji < 2 000 RLM, posiadających w dniu przystąpienia Polski systemy kanalizacji sanitarnej.

* Program wyposażenia zakładów przemysłu rolno-spożywczego o wielkości 4000 RLM, odprowadzających ścieki bezpośrednio do wód, w urządzenia zapewniające wymagane przez polskie prawo standardy ochrony wód.

Dokumenty te poddane zostaną weryfikacji w celu uaktualnienia ich zapisów.

4. Uzasadnienie potrzeby kolejnej aktualizacji Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych

Konieczność dokonania kolejnej aktualizacji KPOŚK wynika z art. 43 ust. 4c Prawa wodnego, zgodnie z którym kolejne aktualizacje Programu są dokonywane co najmniej raz na 4 lata, jak również z konieczności weryfikacji zapisów Programu w oparciu o prace prowadzone w gminach i województwach w zakresie wyznaczania obszarów i granic aglomeracji⁴⁾.

Zgodnie z art. 43 ust. 2 Prawa wodnego aglomeracja oznacza teren, na którym zaludnienie lub działalność gospodarcza są wystarczająco skoncentrowane, aby ścieki komunalne były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków komunalnych. Do 2008 r. aglomeracje wyznaczane były przez właściwego wojewodę w drodze rozporządzenia. W chwili obecnej na podstawie art. 43 ust. 2a Prawa wodnego aglomeracje są wyznaczane w drodze uchwały przez sejmik województwa, po uzgodnieniu z właściwym dyrektorem regionalnego zarządu gospodarki wodnej i właściwym regionalnym dyrektorem ochrony środowiska oraz po zasięgnięciu opinii zainteresowanych gmin.

4.1. Przyjęte zasady i przebieg procesu opracowania AKPOŚK 2009

AKPOŚK 2009 została zainicjowana przez Ministra Środowiska w czerwcu 2007 r. W dokumencie tym uwzględniono te aglomeracje, dla których:

* do dnia 31 grudnia 2007 r. właściwe gminy za pośrednictwem urzędów wojewódzkich przesłały dokument pt. Informacje na potrzeby aktualizacji Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych,

* do dnia 28 lutego 2008 r. wydane zostały rozporządzenia wojewody wyznaczające obszar i granice danej aglomeracji.

Przebieg prac nad AKPOŚK 2009 przedstawiono w Tabeli 1.

Tabela 1. Przebieg prac nad AKPOŚK 2009

Etap prac	Data	Działanie
I. Przygotowanie projektu AKPOŚK	czerwiec 2007	Minister Środowiska zainicjował prace nad AKPOŚK 2009
2009 oraz Prognozy Oddziaływania na Środowisko	27-28 marca 2008	Spotkanie z przedstawicielami urzędów wojewódzkich - przedstawienie roboczej wersji projektu AKPOŚK 2009
	kwiecień-maj 2008	Weryfikacja roboczej wersji projektu AKPOŚK 2009 przez gminy i urzędy wojewódzkie
	30 czerwca 2008	Przedstawienie informacji o projekcie AKPOŚK 2009 na posiedzeniu Krajowej Rady Gospodarki Wodnej
	24 lipca 2008	Przedstawienie informacji o projekcie AKPOŚK 2009 na posiedzeniu MZdSKPOŚK
	21 sierpnia 2008	Przedstawienie informacji o projekcie AKPOŚK 2009 na posiedzeniu ścisłego Kierownictwa Resortu Środowiska
	sierpień-październik 2008	Opracowanie projektu AKPOŚK 2009 z października 2008 r. uwzględniającego uwagi z ww. spotkań
	maj 2008-styczeń 2009	Procedury przetargowe związane z POŚ
	styczeń-kwiecień 2009	Opracowanie i odbiór POŚ
II. Konsultacje społeczne	kwiecień-maj 2009	Konsultacje społeczne i opiniowanie przez GDOŚ i GIS projektu AKPOŚK 2009 wraz z POŚ
III. Korekta projektu AKPOŚK 2009	14 lipca 2009	Posiedzenie MZdSKPOŚK dotyczące ostatecznego kształtu projektu AKPOŚK 2009
	21 lipca 2009	Decyzja Ministra Środowiska dotycząca podziału AKPOŚK 2009 na dwa załączniki zgodnie z ustaleniami podjętymi podczas spotkania MZdSKPOŚK
	wrzesień-październik 2009	Dostosowanie projektu AKPOŚK 2009 do decyzji Ministra Środowiska, tj. podział AKPOŚK 2009 na dwa załączniki
	20 października 2009	Decyzja Ministra Środowiska dotycząca przygotowania dodatkowego załącznika do AKPOŚK 2009
IV. Konsultacje AKPOŚK 2009	listopad-grudzień 2009	Przyjęcie projektu AKPOŚK 2009 przez Kierownictwo Resortu Środowiska
		Konsultacje międzyresortowe oraz uzgodnienie z Komisją Wspólną Rządu i Samorządu Terytorialnego
V. Zatwierdzenie AKPOŚK 2009	styczeń 2010	Przesłanie AKPOŚK 2009 na Komitet do Spraw Europejskich
	luty-marzec 2010	Rekomendacja Stałego Komitetu Rady Ministrów i zatwierdzenie AKPOŚK 2009 przez Radę Ministrów

W powyższych pracach nad AKPOŚK 2009 wykorzystano dane zawarte w następujących materiałach:

* informacjach gmin na potrzeby aktualizacji KPOŚK⁵⁾, w zakresie planów inwestycyjnych na lata 2007-2015 w aglomeracjach ustanowionych rozporządzeniami wojewodów,

* sprawozdaniach z realizacji zadań inwestycyjnych zapisanych w KPOŚK, wykonanych w latach 2003-2006 i przekazanych przez wojewodów zgodnie z art. 43 ust. 3b i 3c Prawa wodnego.

Po spotkaniach w sprawie AKPOŚK 2009 wymienionych w tabeli 1, etap I prac, projekt dokumentu był weryfikowany i uzupełniany.

Projekt AKPOŚK 2009, który został poddany POŚ⁶⁾ i konsultacjom społecznym opracowano w październiku 2008 r. zgodnie z przyjętym przez Kierownictwo Ministerstwa Środowiska stanowiskiem uwzględniającym następujące ustalenia:

* do AKPOŚK 2009 należy włączyć wszystkie aglomeracje zgłoszone przez gminy za pośrednictwem urzędów wojewódzkich, dla których wojewodowie wyznaczyli ich obszar i granice do dnia 28 lutego 2008 r.,

* umieszczenie aglomeracji w AKPOŚK 2009 stanowi jedno z kryteriów ubiegania się przez gminy o dofinansowanie wyposażania danej aglomeracji w zbiorcze systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków,

* ubieganie się o dofinansowanie przedsięwzięć umieszczonych w AKPOŚK 2009 odbywać się będzie na podstawie konkursów premiujących inwestycje i modernizacje, które są lepiej przygotowane i przynoszą większe efekty ekologiczne,

* terminy osiągnięcia celów ekologicznych przedsięwzięć w aglomeracjach ≥ 2 000 RLM nie mogą być późniejsze niż zapisane w obowiązującym Planie Implementacyjnym.

W związku z powyższym projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. obejmował:

* wszystkie aglomeracje o RLM ≥ 10 000 objęte AKPOŚK 2005 o skoncentrowanym zaludnieniu i działalności gospodarczej, w stosunku do których wydanie rozporządzenia wyznaczającego aglomerację nie budzi zastrzeżeń i wątpliwości,

* wszystkie aglomeracje o RLM z przedziału ≥ 2000 < 10000 utworzone rozporządzeniami wojewodów wydanymi przed dniem 28 lutego 2008 r., gdzie w niektórych przypadkach brak jest zasadności technicznej, ekonomicznej i finansowej sanitacji aglomeracji systemem kanalizacji zbiorczej (informacje wyjaśniające 7.2.).

Wielkości charakteryzujące zakres projektu AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r, w porównaniu z KPOŚK i AKPOŚK 2005, przedstawiono w tabelach 2 i 3.

Tabela 2. Podstawowe wielkości charakteryzujące KPOŚK i jego kolejne aktualizacje

Grupa aglomeracji RLM	KPOŚK			AKPOŚK 2005			AKPOŚK 2009 z października 2008 r.
	Liczba aglomeracji	RLM	% RLM	Liczba aglomeracji	RLM	% RLM	Liczba aglomeracji	RLM	% RLM
≥ 100 000	76	21 645 073	52,8	76	23 402 589	51,2	81	24 241 151	53,2
≥ 15 000 < 100 000	366	13 653 438	33,3	378	13 479 329	31,5	380	14 223 357	31,2
≥ 10 000 < 15 000	936	5 718 398	13,9	150	1 866 726	4,2	197	2 406 313	5,3
≥ 2 000 < 10 000				973	5 482 292	13,1	980	4 687 135	10,3
Razem	1378	41 016 909	100	1577	44 230 936	100	1 638	45 557 956	100

Tabela 3. Koszty realizacji KPOŚK i jego kolejnych aktualizacji [mln zł]

Przedmiot inwestycji:	KPOŚK	AKPOŚK 2005	AKPOŚK 2009 z października 2008 r.
Sieci kanalizacyjne	24 086	32 130	48 518
Oczyszczalnie ścieków	11 292	10 511	12 339
Zagospodarowanie osadów			1 350
Razem	35 378	42 642	62 207

Zawarte w powyższych tabelach informacje porównane z oceną możliwości sfinansowania KPOŚK (informacje wyjaśniające 7.1.) pokazują, że projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r., przygotowany na podstawie informacji programowych gmin zaakceptowanych przez województwa, w aglomeracjach wyznaczonych rozporządzeniami wojewodów⁴⁾ przekracza możliwości realizacyjne: rzeczowe i finansowe.

Głównym powodem takiej sytuacji są programy rozwojowe systemów kanalizacyjnych, uwzględniające kanalizowanie terenów rozproszonych, proponowane przez gminy i województwa:

* propozycje rozwojowe obejmują budowę ok. 73 tys. km sieci kanalizacyjnej w latach 2007-2015, przy przyroście liczby mieszkańców od 120 (w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM) do 30 (w aglomeracjach ≥ 2000 ≤ 10 000 RLM) w przeliczeniu na 1 km nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej,

* w 2006 r. istniało w omawianych aglomeracjach 77,6 tys. km sieci kanalizacyjnej wybudowanej przez cały ubiegły wiek, a liczby obsługiwanych mieszkańców w przeliczeniu na 1 km sieci kanalizacyjnej wynosiły odpowiednio: od 836 mieszkańców w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM do 125 mieszkańców w aglomeracjach ≥ 2000 ≤ 10 000 RLM.

Istnieje szereg kwestii dyskusyjnych dotyczących zasadności wyznaczenia aglomeracji, generowanych przez nie ładunków zanieczyszczeń (wyrażone w RLM), a także ich granic i zasięgu obsługi przez systemy kanalizacji zbiorczej. Ostatni czynnik prowadzi do zbytniego rozszerzenia granic aglomeracji na tereny o zabudowie bardzo rozproszonej, których obsługa zbiorczymi systemami kanalizacyjnymi jest nieuzasadniona ekonomicznie, finansowo i środowiskowo (informacje wyjaśniające 7.2.):

* w około 350 aglomeracjach szacunek ładunku zanieczyszczeń uwzględnia oprócz małych i średnich zakładów przemysłowych również zakłady, z których odprowadzany ładunek zanieczyszczeń przekracza ładunki pochodzące od ludności w danej aglomeracji,

* z 979 aglomeracji z przedziału ≥ 2000 < 10 000 RLM ujętych w projekcie AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r., tylko w 192 granice aglomeracji i zasięg obsługi przez systemy kanalizacji zbiorczej są uzasadnione technicznie i finansowo,

* w 787 pozostałych aglomeracjach granice wyznaczono, kierując się względami ochrony przyrody, przy założeniu, że sanitacja tych terenów będzie realizowana przez sieciowe systemy kanalizacji zbiorczej, nie bacząc na przyszłe koszty eksploatacji tych systemów konieczne do poniesienia przez użytkowników, których dochód dyspozycyjny może nie udźwignąć takich kosztów ze względu na ich wysokość.

Propozycje gmin w zakresie rozwoju systemów kanalizacyjnych ujęte w projekcie AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. zawierają bardzo rozległe plany budowy kanalizacji obejmujące również tereny o budowie rozproszonej. Na terenach tych, m.in. ze względu na wysokie koszty budowy kanalizacji, powinny być stosowane systemy indywidualne. Zastosowanie tych systemów oczyszczania ścieków musi jednak zapewnić taki sam jak system kanalizacji zbiorczej poziom ochrony środowiska. Stosowanie systemów indywidualnych wymaga odpowiedniego uzasadnienia.

Projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. był przedmiotem POŚ, a następnie po opracowaniu tej oceny został poddany konsultacjom społecznym.

Wnioski z POŚ oraz sposób ich uwzględnienia w AKPOŚK 2009 zostały przedstawione w pkt. 4.2.

Projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. został przedstawiony do opinii MZdSKPOŚK na jego XVI posiedzeniu w dniu 14 lipca 2009 r.

Zespół zwrócił uwagę na fakt, że projekt ten obejmuje wszystkie aglomeracje zgłoszone przez jednostki samorządu terytorialnego, które w wielu przypadkach budzą wątpliwości co do prawidłowości ich wyznaczenia. Jest to też problem społeczny, gdyż KPOŚK postrzegany jest jako program lokalnych planów i zamierzeń.

W świetle prac nad projektem AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. i wynikami POŚ zasadne jest przeprowadzenie weryfikacji planów i zamierzeń inwestycyjnych, szczególnie w grupie najmniejszych aglomeracji. Związane jest to także z weryfikacją granic aglomeracji i usunięciem potencjalnych "kolizji" z obszarami Natura 2000, które mogą wystąpić w przypadku 611 aglomeracji. W tych działaniach konieczne jest uwzględnienie możliwości finansowych, które powinny zapewnić realizację AKPOŚK 2009, a co za tym idzie spełnienie wymogów określonych w Traktacie Akcesyjnym.

Zgodnie z opinią MZdSKPOŚK, przewodniczący tego posiedzenia, Prezes KZGW, zaproponował, aby przedstawić Ministrowi Środowiska dwie wersje dalszych działań kształtujących zapisy projektu AKPOŚK 2009:

* pierwsza wersja polegająca na podziale aglomeracji w przedstawionej wersji AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. na dwa załączniki:

- aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego (załącznik 1),

- aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego (załącznik 2),

* druga wersja polegająca na usunięciu aglomeracji ujętych w projekcie AKPOŚK 2009, w których realizacja systemów kanalizacyjnych jest dyskusyjna ze względów technicznych, ekonomicznych i finansowych.

Decyzją Ministra Środowiska do dalszych prac nad projektem AKPOŚK 2009 wybrana została wersja pierwsza, zweryfikowana pod kątem możliwości sfinansowania Programu.

4.2. Wnioski z Prognozy oddziaływania na środowisko projektu AKPOŚK 2009

Prognoza oddziaływania na środowisko projektu AKPOŚK 2009⁷⁾ obejmowała projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r., który uwzględniał wszystkie aglomeracje z zakresem potrzeb inwestycyjnych zgłoszonych przez samorządy (wówczas koszt AKPOŚK 2009 oszacowano na ok. 62 mld zł).

Wnioski płynące z POŚ ukształtowały obecny AKPOŚK 2009 uwzględniający podstawową uwagę POŚ, a mianowicie ograniczenie zakresu inwestycyjnego z uwagi na brak środków finansowych na realizację zaplanowanych zadań.

Wyodrębnione zostały aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego (załącznik 1). W aglomeracjach tych ograniczono zasięg sieci kanalizacyjnej, tak aby nie uwzględniał kanalizowania terenów o zabudowie rozproszonej, peryferyjnych. Plany w zakresie kanalizacji w danej aglomeracji zostały ograniczone, tak aby wskaźnik długości sieci był zachowany w każdym przypadku (nie mniejszy niż 120 Mk/km nowo budowanej sieci). Proporcjonalnie ograniczono nakłady na sieci kanalizacyjne.

W związku z powyższym finansowane powinny być w pierwszej kolejności inwestycje z załącznika 1. W przypadku rezerw finansowych należy brać pod uwagę inwestycje z załącznika 2. KPOŚK jest programem strategicznym i planistycznym, w którym szacuje się potrzeby w zakresie uregulowania gospodarki wodno-ściekowej na podstawie informacji przekazywanych przez samorządy.

Biorąc powyższe pod uwagę, zakres prowadzonej inwestycji ujętej w załącznikach jest uszczegóławiany i oparty na dokumentacji projektowej w momencie aplikowania o dofinansowanie przedsięwzięcia. Ponadto w każdym przypadku zasadność przyznania środków finansowych powinna być poparta odpowiednim przygotowaniem inwestycji pod kątem efektywności środowiskowej i ekonomicznej.

Generalne wnioski z POŚ wskazują, że realizacja celów KPOŚK jest przyjazna środowisku ze względu na zamierzenia i bezpośrednią realizację wymagań ochrony środowiska. Prognoza wskazuje także na inne pozytywne skutki realizacji AKPOŚK 2009, jak zwiększenie dostępności usług kanalizacyjnych ze względu na rozbudowę sieci kanalizacyjnej i poprawę warunków sanitarnych ludności. Jednakże rozwój systemów kanalizacyjnych skutkować będzie nasileniem presji urbanizacyjnej, w tym presji na tereny cenne przyrodniczo. Pozytywna ocena KPOŚK nie wyklucza jednakże potencjalnych konfliktów przyrodniczych, jakie mogą wystąpić w wyniku realizacji niektórych przedsięwzięć objętych Programem. Konflikty te mogą być związane z planowanymi inwestycjami kanalizowania terenów aglomeracji na obszarach Natura 2000 i powinny być rozwiązywane indywidualnie. Władze gmin planując te przedsięwzięcia, powinny zwrócić szczególną uwagę na ochronę obszarów Natura 2000 i zasadność budowania na nich sieci kanalizacyjnej.

Bardzo istotnym problemem o charakterze ogólnym jest zagospodarowanie zwiększonej masy osadów powstających w oczyszczalniach ścieków. Osady te powinny być zagospodarowane w sposób niepowodujący negatywnych zmian w środowisku.

Uciążliwości dla środowiska będzie powodować proces budowy systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków. Oczyszczalnie po ich wybudowaniu mogą stanowić w czasie eksploatacji źródło hałasu i zanieczyszczenia powietrza. Uciążliwości te będą mogły występować w bezpośrednim otoczeniu. Pole wariantowania działań dla ograniczenia negatywnych skutków pojawia się jedynie w wyznaczaniu granic i obszarów aglomeracji oraz rezygnacji z budowy części lub całości systemów kanalizacji zbiorczej i zastąpienia ich rozwiązaniami indywidualnymi, szczególnie w aglomeracjach małych. Działania te powinny być prowadzone z zastosowaniem najlepszych dostępnych technik (BAT).

KPOŚK tworzy ramy dla realizacji tysięcy projektów inwestycyjnych i dziesiątek tysięcy zamierzeń budowlanych, realizowanych w skali całego kraju. Programowanie i realizacja infrastruktury komunalnej powinna, zgodnie z wymogami prawnymi, uwzględniać nowoczesne wymogi ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko, poprzez zapewnienie realizacji wykorzystywania nowych powierzchni, zachowanie środowiska przyrodniczego w otoczeniu infrastruktury w odpowiednim stanie i jakości, poprawę bezpieczeństwa i jakości życia mieszkańców, a także ochronę zabytków i dóbr materialnych. Poszczególne inwestycje ujęte w KPOŚK powinny być realizowane z zachowaniem odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych, a przede wszystkim z poszanowaniem zasad ochrony środowiska.

Projekt AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. oraz POŚ zostały poddane konsultacjom społecznym, które przeprowadzone zostały w okresie 14 kwietnia - 7 maja 2009 r. W ramach konsultacji w tym okresie odbyły się trzy konferencje informacyjne z udziałem gmin, urzędów marszałkowskich i wojewódzkich, regionalnych zarządów gospodarki wodnej oraz organizacji ekologicznych. Uwagi i wnioski zgłoszone w ramach konsultacji społecznych dotyczyły zmian zakresu rzeczowo-finansowego w niektórych aglomeracjach. W przypadku zasadności były uwzględniane. Ponadto dokument był opiniowany przez GDOŚ oraz GIS. Uwagi zgłoszone przez GDOŚ dotyczyły zagadnień związanych z zagospodarowaniem komunalnych osadów ściekowych, które zostały uwzględnione stosownie do zakresu KPOŚK w pkt. 5.2. GIS nie zgłosił uwag do projektu AKPOŚK 2009.

4.3. Omówienie AKPOŚK 2009

AKPOŚK 2009 powstała w wyniku procesu aktualizacyjnego opisanego w pkt. 4.1. Program obejmuje łącznie 1635 aglomeracji, które umieszczono w dwóch załącznikach:

* aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego - ujęte w załączniku 1,

* aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego - ujęte w załączniku 2.

W załączniku 1, w ramach wprowadzonej korekty do planów przedstawianych przez gminy, ograniczeniu uległy programy rozwojowe systemów kanalizacyjnych na terenach o zabudowie rozproszonej. Nakłady inwestycyjne na te systemy dostosowano do prognozowanych środków finansowych przeznaczonych na realizację AKPOŚK 2009. Nakłady finansowe na modernizację sieci kanalizacyjnej oraz na rozwój, modernizację i budowę nowych oczyszczalni ścieków, a także na zagospodarowanie osadów, nie uległy zmianie. Załącznik 1 określa niezbędną do wybudowania długość sieci kanalizacyjnej w ramach oszacowanych dostępnych środków finansowych.

Inwestycje wskazane w załączniku 1 stanowią priorytet w wypełnieniu postanowień Traktatu Akcesyjnego, dlatego też dostępne środki finansowe powinny być kierowane w pierwszej kolejności na ich realizację.

Ewentualna rozbudowa sieci kanalizacyjnych ponad to, co określa załącznik 1, oraz inwestycje ujęte w załączniku 2 będą mogły być realizowane, w miarę dostępnych środków na ich wykonanie przy odpowiednim przygotowaniu inwestycji pod kątem efektywności środowiskowej i ekonomicznej. Będzie to rozpatrywane przez fundusze ekologiczne przy ocenie wniosków o dofinansowanie przedsięwzięć z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych i systemów kanalizacji zbiorczej. Wnioski te oparte są o szczegółową dokumentację projektową ustalającą przedmiot, zakres i koszty przedsięwzięć dla wyposażenia zidentyfikowanych aglomeracji w spełniające wymagania prawa systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków.

Jako aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego do załącznika 1 włączono:

* 459 aglomeracji o RLM ≥ 15 000, w których oczyszczalnie powinny zapewniać podwyższone usuwanie związków biogennych. Aglomeracje tej wielkości generują ponad 87 % ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych powstającego w aglomeracjach w Polsce. Są one odpowiedzialne za wprowadzanie zasadniczej części związków biogennych z komunalnych źródeł punktowych do wód powierzchniowych i Bałtyku. Wyposażenie tych aglomeracji w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków (spełniające wymagane standardy oczyszczania) ma zasadnicze znaczenie dla ochrony powierzchniowych wód w Polsce. Takie wyposażenie zapewni usunięcie blisko 75 % ładunków związków biogennych: azotu i fosforu ogólnego z obszarów dorzeczy Odry i Wisły - uznanych za "obszary wrażliwe"⁸⁾,

* 198 aglomeracji o RLM z przedziału ≥ 10 000 < 15 000, generujących 5,5 % ogólnego ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych powstającego w aglomeracjach w Polsce, co łącznie z aglomeracjami większymi stanowi ponad 90 % tego ładunku,

* 320 aglomeracji o RLM z przedziału ≥ 2 000 < 10 000, w których w 2006 r. co najmniej 2 tys. mieszkańców korzystało z usług kanalizacyjnych zapewnianych przez zbiorcze systemy kanalizacyjne,

* 163 aglomeracje o RLM z przedziału ≥ 2 000 < 10 000, w których istniejące oczyszczalnie spełniały w 2008 r. wymagane standardy oczyszczania, wydajność oczyszczalni nie była mniejsza od 85 % ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych generowanego przez aglomerację, a programy rozwojowe systemów kanalizacyjnych do 2015 r. zapewnią obsługę nie mniej niż 50 % mieszkańców aglomeracji (50 % RLM obsługiwanych przez system kanalizacyjny),

* 16 aglomeracji o RLM > 2 000, w których w 2006 r. systemy kanalizacyjne obsługiwały co najmniej 80 % RLM,

* 157 aglomeracji o RLM z przedziału ≥ 2 000 < 10 000 o wskaźniku koncentracji nie mniejszym niż 120 Mk/km sieci, obliczanym jako stosunek efektu ekologicznego systemu kanalizacyjnego przewidywanego do realizacji w latach 2007-2015, mierzonego przyrostem liczby obsługiwanych mieszkańców, do długości sieci kanalizacyjnej przewidywanej do budowy w tym okresie, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji⁴⁾.

Załącznik 1 obejmuje 1313 aglomeracji, z czego 1142 aglomeracji jest objęte AKPOŚK 2005, a co za tym idzie Planem Implementacyjnym przekazanym w 2005 r. do Komisji Europejskiej, oraz 171 nowo wyznaczonych aglomeracji.

Jako aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego do załącznika 2 włączono:

* 322 aglomeracje, w tym 124 nowo wyznaczone aglomeracje. Aglomeracje te stanowią 3 % całkowitego ładunku RLM.

Zgodnie z ustaleniami formalnymi przyjętymi do opracowania AKPOŚK 2009 (podanymi w pkt 4.1) w załącznikach 1 i 2 projektu znalazły się tylko te aglomeracje, które spełniły wszystkie te ustalenia. Jednakże wyznaczanie obszaru i granic aglomeracji jest procesem ciągłym, aglomeracje utworzone po dniu 28 lutego 2008 r. (a więc po zamknięciu listy aglomeracji włączonych do Programu) oraz aglomeracje, które w terminie do dnia 31 grudnia 2007 r. nie złożyły odpowiednich informacji na potrzeby drugiej aktualizacji, mają szansę ubiegania się o wpisanie do Programu podczas kolejnej jego aktualizacji.

Na spotkaniu Prezesa KZGW z Ministrem Środowiska, które odbyło się w dniu 20 października 2009 r., podjęta została decyzja o utworzeniu załącznika 3 w AKPOŚK 2009.

Załącznik 3 - pozostałe aglomeracje, zawiera listę:

* nowych aglomeracji - wyznaczonych po lutym 2008 r.⁹⁾,

* aglomeracji ustanowionych przed lutym 2008 r., które ze względu na brak terminowego przesłania przez gminy Informacji na potrzeby aktualizacji KPOŚK nie zostały ujęte w załączniku 1 i 2 AKPOŚK 2009.

Obejmuje on 104 aglomeracje, z czego 94 to aglomeracje utworzone po lutym 2008 r.

Załącznik ten stanowi listę informacyjną o aglomeracjach, które zostaną zweryfikowane w kolejnej aktualizacji Programu. Aglomeracje te nie są wliczone w koszty realizacji AKPOŚK 2009 oraz do zakresu rzeczowego wykonania systemów zbierania i oczyszczania ścieków komunalnych. Należy zaznaczyć, że aglomeracje ujęte w tym załączniku objęte zostaną obowiązkiem sprawozdawczym.

5. Charakterystyka AKPOŚK 2009

5.1. Wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków

W AKPOŚK 2009 wyróżniono, podobnie jak we wcześniejszych wersjach Programu, 4 grupy wielkości aglomeracji. Podział ten wynika z wymaganych przez polskie prawo standardów jakości oczyszczonych ścieków odprowadzanych do odbiorników¹⁰⁾:

0 - grupa aglomeracji o RLM ≥ 100 000

1 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 15 000 < 100 000

2 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 10 000 < 15 000

3 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 2 000 < 10 000.

Dla poszczególnych aglomeracji występujących w Programie określono zgodnie z wymaganiami art. 43 ust. 3 i 3a Prawa wodnego:

* wykaz niezbędnych przedsięwzięć w zakresie budowy i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków,

* zakres rzeczowo-finansowy tych przedsięwzięć,

* terminy ich zakończenia.

W AKPOŚK 2009 nie uległy zmianie terminy uzyskania efektu ekologicznego oczyszczania ścieków w aglomeracjach przewidziane do realizacji na lata 2009 -2010 i zapisane w Planie Implementacyjnym, pomimo że gminy w wielu przypadkach sygnalizują poważne opóźnienia i obiektywne przyczyny braku możliwości dotrzymania tych terminów.

Informacje dotyczące niezbędnych przedsięwzięć w zakresie rozbudowy, budowy i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych, ich zakresu rzeczowo-finansowego oraz terminy ich zakończenia zawarte są w załącznikach 1 i 2 odpowiednio:

* dla aglomeracji priorytetowych dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego,

* dla aglomeracji niestanowiących priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego.

Załącznik 1 charakteryzuje programy wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków po przeprowadzeniu odpowiednich korekt dotyczących rozwoju i budowy systemów kanalizacyjnych (informacje wyjaśniające 7.3.).

Załącznik 2 zawiera aglomeracje o RLM w przedziale ≥ 2 000 < 10 000, których wyposażenie w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków nie ma znaczenia priorytetowego dla wypełnienia postanowień Traktatu Akcesyjnego.

Jako oczyszczalnie ścieków spełniające wymagania ilościowe i standardy jakościowe przyjęto zadeklarowane przez gminy spełnienie odpowiednich standardów:

dla oczyszczalni ≥ 10 000 RLM na podstawie wyników monitoringu ilości i jakości ścieków:

* potrzeb ilościowych oczyszczania ścieków mierzonych przepustowością oczyszczalni w m³/d i wydajnością oczyszczalni w RLM,

* dotrzymywania kontrolowanych wskaźników zanieczyszczeń:

- w przypadku aglomeracji ≥ 15 000 RLM: BZT₅, ChZT, zawiesiny oraz azotu i fosforu ogólnego,

- w przypadku aglomeracji ≥ 10 000 < 15 000 RLM: BZT₅, ChZT oraz zawiesiny;

dla oczyszczalni < 10 000 RLM zapewnienie, przy założeniu dopuszczalnego przeciążenia, wydajności oczyszczalni mierzonej RLM odpowiadającej co najmniej 80 % ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych generowanego przez mieszkańców, turystów, a także drobne i średniej wielkości zakłady przemysłowe, oraz obsługi systemami kanalizacyjnymi co najmniej 50 % RLM aglomeracji w 2015 r.;

dla wszystkich oczyszczalni nowo budowanych zapewnienie wydajności oczyszczalni nie mniejszej niż ładunki generowane przez aglomerację lub jej część obsługiwaną przez oczyszczalnię.

Jako aglomeracje spełniające wymagania ilościowe i standardy jakościowe przyjęto takie, w których wszystkie oczyszczalnie spełniają ww. warunki.

Syntetyczne wielkości charakteryzujące AKPOŚK 2009 i wartości wskaźników przedstawiają poniższe tabele.

Tabela 4. Identyfikacja aglomeracji

Wielkości aglomeracji wg RLM	Aglomeracje priorytetowe			Aglomeracje niestanowiące priorytetu			Ogółem
	Załącznik 1			Załącznik 2
	Liczba	RLM	% RLM	Liczba	RLM	% RLM	Liczba	RLM	% RLM
≥ 100 000	81	24 241 151	54,8	x	x	x	81	24 241 151	53
≥ 15 000 < 100 000	378	14 189 967	32,4	x	x	x	378	14 189 967	31,3
≥ 10 000 < 15 000	198	2 421 712	5,5	x	x	x	198	2 421 712	5,4
≥ 2 000 < 10 000	656	3 308 989	7,3	322	1 360 434	100	978	4 669 423	10,3
Razem	1313	44 161 819	100	322	1 360 434	100	1635	45 522 253	100

Tabela 5. Informacja o systemach kanalizacyjnych

Aglomeracje				Obsługa aglomeracji systemem kanalizacyjnym						Efekt ekologiczny wyposażenia aglomeracji w system kanalizacyjny 2007-2015 w RLM	Długość sieci kanalizacyjnej [km]
				2006			2015				2006	2007-2015
Wielkości aglomeracji wg RLM	Liczba	RLM aglomeracji	% RLM	Liczba	RLM korzystających	% RLM	Liczba	RLM korzystających	% RLM		istniejąca	budowa	modernizacja
Załącznik 1 - aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 100 000	81	24 241 151	55	81	21 944 341	91,4	81	23 135 823	95,4	1 191 369	27 081	4 627	1 498
≥ 15 000 < 100 000	378	14 189 967	32	378	11 389 481	80,2	378	13 208 145	93,1	1 818 664	27 065	11 005	969
≥ 10 000 < 15 000	198	2 421 712	6	190	1 262 008	52,1	198	2 034 428	84,0	772 420	7 024	6 323	165
≥ 2 000 < 10 000	656	3 308 989	7	581	1 784 102	53,7	656	2 984 427	90,2	1 200 325	14 297	8 686	252
Razem	1313	44 161 819	100	1 230	36 380 045	82,8	1313	41 362 823	93,7	4 982 778	75 466	30 641	2 883
Załącznik 2 - aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 2 000 < 10 000	322	1 360 434	100	246	426 901	28,6	322	1 024 844	75,3	675 794	2 722	11 663	72

Tabela 6. Informacje o oczyszczalniach ścieków spełniających obowiązujące standardy

Aglomeracje			Aglomeracje spełniające			Oczyszczalnie istniejące spełniające standardy
			wymagania UE			biologiczne		Z podwyższonym usuwaniem biogenów		Razem
Wielkości aglomeracji wg RLM	Liczba	RLM aglomeracji	Liczba	RLM aglomeracji	% RLM	Liczba	wydajność w RLM	Liczba	wydajność w RLM	Liczba	wydajność w RLM	% RLM
Załącznik 1 - aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 100 000	81	24 241 151	34	9 025 312	37,6	12	50 777	49	11 662 301	61	11 713 078	45,0
≥ 15 000 < 100 000	378	14 189 967	205	8 162 598	57,5	40	549 246	199	8 567 283	239	9 116 530	66,1
≥ 10 000 < 15 000	198	2 421 712	76	938 251	38,7	78	632 395	16	283 060	94	915 455	60,2
≥ 2 000 < 10 000	656	3 308 989	313	1 521 805	34,7	307	1 837 522	18	191 000	325	2 028 532	82,6
Razem	1 313	44 161 819	628	19 647 966	44,8	437	2 540 444	282	21 042 151	719	23 582 595	54,1
Załącznik 2 - aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 2 000 < 10 000	322	1 360 434	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Tabela 7. Informacje o oczyszczalniach ścieków, które osiągną wymagane standardy do 2015 r.

Wielkości aglomeracji wg RLM	Aglomeracje, które osiągną zgodność z wymaganiami UE do 2015 r.			Oczyszczalnie, które osiągną efekt ekologiczny oczyszczania ścieków x)							Oczyszczalnie w aglomeracjach w 2015 r.
	Liczba	RLM	% RLM aglomeracji	Liczba	wydajność RLM	% RLM aglomeracji	M	R	RM	BN	Liczba	wydajność RLM	% RLM
Załącznik 1 - aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 100 000	47	15 215 839	62,4	59	13 064 536	53,9	20	3	32	4	120	24 777 614	53,1
≥ 15 000 < 100 000	173	6 027 369	42,5	201	5 804 649	40,9	58	11	97	35	440	14 921 179	32,0
≥ 10 000 < 15 000	122	1 483 461	61,3	135	1 254 263	51,8	16	25	59	35	227	2 169 718	4,7
≥ 2 000 < 10 000	343	1 787 184	65,3	351	2 733 860	82,6	44	109	95	103	678	4 762 392	10,2
Razem	685	24 513 853	55,2	746	23 048 308	52,2	138	148	283	177	1 465	46 630 903	100
Załącznik 2 - aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 2 000 < 10 000	357	1 360 434	100	333	1 618 390	119	27	70	76	160	333	1 618 390	100

^x) Obejmuje tylko załącznik 1. Realizacja programu rzeczowo-finansowego objętego załącznikiem 2 nie stanowi zadań priorytetowych.

Tabela 8. Nakłady inwestycyjne planowane na lata 2007-2015

Wielkości	Liczba	Nakłady inwestycyjne planowane na lata 2007-2015 [tys. zł]
aglomeracji wg RLM	aglomeracji	na sieci kanalizacyjne	na oczyszczalnie ścieków	na zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych	Ogółem
Załącznik 1 - aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 100 000	81	5.142.463,7	6.100.197,5	624.849,5	11.867.510,7
≥ 15 000 < 100 000	378	6.746.942,8	2.920.960,2	531.591,5	10.199.494,5
≥ 10 000 < 15 000	198	3.154.700,7	922.405,3	58.809,4	4.135.915,4
≥ 2 000 < 10 000	656	4.121.811	1.415.591,4	97.634,7	5.634.937
Razem	1 313	19.165.918	11.359.155,4	1.312.886,1	31.837.858
Załącznik 2 - aglomeracje niestanowiące priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego
≥ 2 000 < 10 000	322	4.506.658,5	1.042.859,8	39.529,6	5.589.047,9
Ogółem załącznik 1 i 2	1 635	23.672.577	12.399.514,3	1.352.314,7	37.426.905

Ocena możliwości sfinansowania AKPOŚK 2009 (informacje wyjaśniające 7.1.) wskazuje, że środki finansowe dostępne w latach 2007-2015 powinny być wystarczające dla realizacji zakresu rzeczowo-finansowego inwestycji ujętych w załączniku 1 AKPOŚK 2009.

5.2. Zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych

Sucha masa komunalnych osadów ściekowych powstających w 1798 oczyszczalniach - średnio 0,250 kg s.m. os./m³ oczyszczanych ścieków - została oszacowana na koniec 2015 r. na poziomie 662 tys. ton suchej masy/rok, w tym sucha masa osadów w 120 oczyszczalniach w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM stanowi 57 % całkowitej masy komunalnych osadów ściekowych powstających w oczyszczalniach w Polsce. Stanowi to 1,5-krotną ilość masy komunalnych osadów ściekowych powstałych w 2007 r. w oczyszczalniach, które zostały zagospodarowane.

Dotychczasowe zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych ukształtowało się w następujący sposób:

* stosowane w rolnictwie 19,6 %

* stosowane do rekultywacji terenów 13,5 %

* stosowane do produkcji roślin na kompost 5,0 %

* przekształcane termicznie 1,3 %

* przeznaczane na inne cele 23,7 %

* składowane 36,9 %

Sposoby wykorzystywania komunalnych osadów ściekowych, a także dotyczące tego podstawy prawne i administracyjne, reguluje ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251, z późn. zm.). Określa ona, co jest komunalnym osadem ściekowym, oraz w jakich przypadkach i do jakich celów może on być wykorzystany.

Zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych powinno być zgodne z celami Krajowego planu gospodarki odpadami 2010.

Koszty inwestycyjne zagospodarowania tej masy komunalnych osadów ściekowych - koszty przeróbki osadów do formy możliwej do zagospodarowania - mieszczą się w kosztach oczyszczania ścieków. Koszty te oszacowane zostały przez gminy na poziomie 1.300 mln zł, w tym koszty zagospodarowania osadów ze 120 oczyszczalni w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM szacowane są na 620 mln zł.

Są to informacje bardzo niepełne, gdyż znaczna część gmin, która przekazała informacje na potrzeby AKPOŚK 2009, nie docenia problemów zagospodarowania komunalnych osadów ściekowych, co potwierdza prognoza kosztów zagospodarowania tych osadów prezentowana przez gminy na potrzeby AKPOŚK 2009.

6. Planowane efekty realizacji AKPOŚK 2009

6.1. Informacje ogólne

AKPOŚK 2009 jest dokumentem strategicznym, w którym oszacowano potrzeby i określono działania na rzecz wyposażenia aglomeracji miejskich i wiejskich w systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków.

Liczba wyznaczonych przez gminy i wojewodów aglomeracji objętych Programem jest istotnie mniejsza od liczby gmin w Polsce. Na ogólną liczbę 2478 gmin utworzono 1635 aglomeracji, w tym ok. 100 aglomeracji położonych jest na terenie kilku gmin, a w niektórych gminach wyznaczono po kilka aglomeracji.

W 2004 r., przed przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej, funkcjonowało ok. 1400 systemów kanalizacyjnych. Ludność i przemysł obsługiwane były przez ok. 70 tys. km sieci kanalizacyjnej. W 2004 r. działało 1350 oczyszczalni ścieków, z których 550 wymagało modernizacji lub rozbudowy.

We wszystkich aglomeracjach ≥ 100 000 RLM funkcjonowały oczyszczalnie biologiczne, w szeregu przypadkach także z podwyższonym usuwaniem biogenów. W przypadku Warszawy i Szczecina konieczna była budowa nowych oczyszczalni dla obsługi ponad 50 % istniejącego systemu kanalizacyjnego.

Realizacja AKPOŚK 2009 zapewni do 2015 r. obsługę systemami kanalizacyjnymi i oczyszczalniami ścieków 28,7 mln mieszkańców, w tym blisko 100 % ludności miejskiej i ok. 60 % ludności wiejskiej.

Przewiduje się, że realizacja załącznika 1 AKPOŚK 2009 obejmować będzie:

* budowę 30 641 km sieci kanalizacyjnej,

* modernizację 2 883 km sieci kanalizacyjnej,

* modernizację lub rozbudowę 569 oczyszczalni ścieków,

* budowę 177 nowych oczyszczalni.

Jest to jedno z najbardziej kosztownych przedsięwzięć (patrz tabela 3) realizowanych w związku z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej.

Ograniczona ilość dostępnych środków na sfinansowanie AKPOŚK 2009 szacowana na ok. 30,1 mld zł w okresie do 2015 r. (informacje wyjaśniające 7.1.) nie pozwala na realizację wszystkich potrzeb zgłoszonych przez gminy w zakresie realizacji infrastruktury sanitacji. Dlatego też efekty realizacji Programu odniesiono tylko do aglomeracji zamieszczonych w załączniku 1, które stanowią priorytet dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego.

Planowane efekty realizacji AKPOŚK 2009 przedstawiono w odniesieniu do:

* wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacyjne,

* efektu ekologicznego usuwania ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych na koniec 2015 r. i dla horyzontów przejściowych określonych Traktatem Akcesyjnym oraz ładunków azotu i fosforu ogólnego,

* wpływu opóźnień realizacji oczyszczalni ścieków na osiągnięcie efektu ekologicznego realizacji Programu w 2010 r.

6.2. Wyposażenie aglomeracji w systemy kanalizacyjne

W wyniku realizacji AKPOŚK 2009 w 2015 r. wszystkie 1313 aglomeracji będzie wyposażone w systemy kanalizacyjne. Jednakże stopień obsługi aglomeracji przez system kanalizacyjny jest zależny od jego stanu wyjściowego, wielkości aglomeracji oraz rozproszenia zabudowy na obszarze aglomeracji.

Tabela 9. Obsługa aglomeracji przez systemy kanalizacyjne

Wielkości aglomeracji wg RLM	Stopień obsługi aglomeracji przez system kanalizacyjny w 2006 r. % RLM	Stopień obsługi aglomeracji przez system kanalizacyjny w 2015 r. % RLM
≥ 100 000	91,4	96,4
≥ 15 000 < 100 000	80,2	93,1
≥ 10 000 < 15 000	52,1	84,0
≥ 2 000 < 10 000	53,7	82,8
Średnia z aglomeracji:	82,8	93,6

Oczywiste jest, że cały obszar aglomeracji, szczególnie w przypadkach obejmowania przez aglomerację terenów o zabudowie rozproszonej, nie może być ze względów technicznych i ekonomicznych wyposażony w sieciowy, zbiorczy system kanalizacyjny. Zabudowania niepodłączone do systemu kanalizacyjnego muszą mieć zapewnione odprowadzanie i unieszkodliwianie ścieków systemami indywidualnymi (ustawa o utrzymaniu porządku i czystości w gminach, Prawo budowlane, Prawo wodne).

W polskim prawie brak jest definicji kryterium wyposażenia jednostki osadniczej w system kanalizacyjny.

W dyrektywie 91/271/EWG brak jest jednoznacznej definicji wyposażenia aglomeracji w system kanalizacyjny. Dopiero w dokumentach interpretujących te pojęcia, na potrzeby sprawozdawczości z jej realizacji, przyjęto, że pod pojęciem "wyposażenie aglomeracji w system kanalizacyjny" rozumie się w zasadzie 100 % obsługę aglomeracji systemami sieciowymi. Ewentualne wykorzystanie w aglomeracji systemów indywidualnych do oczyszczania i odprowadzania ścieków może mieć zastosowania bardzo ograniczone i wymagające każdorazowo uzasadnienia.

Biorąc pod uwagę ukształtowanie sieci osadniczej w Polsce, wyposażenie aglomeracji w systemy odprowadzania ścieków powinno być osiągnięte przez zastosowanie uzupełniających się nawzajem systemów kanalizacji zbiorczej i systemów indywidualnych, których zakres stosowania powinien być dostosowany do specyfiki każdej aglomeracji.

Wyznaczenie aglomeracji ≥ 10 000 RLM jako koniecznych do obsługi systemem kanalizacyjnym nie budzi większych wątpliwości. Dyskusyjnymi i nie zawsze uzasadnionymi technicznie i finansowo mogą być ich granice i zasięg systemów kanalizacji zbiorczej, na skutek objęcia systemami kanalizacyjnymi terenów peryferyjnych aglomeracji o zabudowie rozproszonej i terenów rozwojowych aglomeracji.

6.3. Efekt ekologiczny usuwania ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych

Zmniejszony w stosunku do prezentowanych w sprawozdaniach z realizacji KPOŚK efekt usuwania ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych w 2008 r. nastąpił w wyniku wyłączenia 248 aglomeracji z AKPOŚK 2009 z powodów formalnych:

* nieprzygotowania w odpowiednim terminie projektów rozporządzeń w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji, z których wiele spełnia wymagania dyrektywy 91/271/EWG,

* powiększenia obszarów aglomeracji i RLM w wyniku wyznaczania ich nowych granic w trybie rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji⁴⁾, co spowodowało zmianę oceny spełnienia przez aglomerację wymagań dyrektywy 91/271/EWG.

Szacunek efektów ekologicznych realizacji AKPOŚK 2009 podano w tabeli 10.

Tabela 10. Szacunek efektów ekologicznych usuwania zanieczyszczeń biodegradowalnych w wyniku realizacji AKPOŚK 2009

Rok bilansowania efektów - koniec roku	Postanowienia Traktatu Akcesyjnego		Aglomeracje spełniające wymagania dyrektywy 91/271/EWG			Oczyszczalnie spełniające wymagania dyrektywy 91/271/EWG
	Liczba aglomeracji spełniająca wymogi	% RLM	Liczba aglomeracji	RLM	% RLM	Liczba oczyszczalni	Wydajność RLM	% RLM
2005	674	69	-	-	-	-	-	-
2008	-	-	628	19 647 966	44,8	719	23 582 595	50,6
2010	1 069	86	1 007	41 928 927	95,7	1 138	44 996 053	96,5
2013	1 165	91	1 133	42 729 004	97,4	1 274	45 894 911	98,4
2015	-	100	1 313	44 161 819	100	1 465	46 630 903	100

Tabela pokazuje szacunek efektów ekologicznych w ramach wszystkich aglomeracji, uwzględniając aglomeracje, które zgłosiły opóźnienia w terminowej realizacji inwestycji ujętych w KPOŚK.

6.4. Wpływ opóźnień realizacji oczyszczalni ścieków na osiągnięcie efektu ekologicznego realizacji Programu w 2010 r.

W informacjach na potrzeby AKPOŚK 2009 gminy i urzędy marszałkowskie zgłosiły opóźnienia w zakresie osiągnięcia w 2010 r. zgodnego z wymaganiami prawnymi efektu ekologicznego w grupie aglomeracji > 15 000 RLM. Dotyczy to 130 aglomeracji o łącznym ładunku zanieczyszczeń 9 824 997 RLM, w tym 17 aglomeracji > 100 000 RLM o ładunku zanieczyszczeń 6 138 080 RLM, jak zostało przedstawione w tabeli 11.

Tabela 11. Przewidywane przez gminy opóźnienia w realizacji inwestycji, których celem jest osiągniecie efektu ekologicznego w zakresie oczyszczania ścieków w aglomeracjach o RLM > 100 000

Nazwa aglomeracji	RLM	Planowany termin osiągnięcia efektu ekologicznego w zakresie oczyszczania ścieków	Opóźnienie w latach w stosunku do terminu zapisanego w AKPOŚK 2005
1	2	3	4
Warszawa	2 448 500	2013	3
Wrocław	1 100 000	2012	2
Katowice	422 400	2015	5
Piaseczno	209 100	2013	3
Kalisz	200 000	2015	5
Nowy Sącz	180 000	2012	2
Suwałki	179 200	2011	1
Siedlce	175 000	2011	1
Płock	160 000	2012	2
Tomaszów Mazowiecki	157 000	2013	3
Stargard Szczeciński	150 468	2012	2
Rybnik	150 132	2015	5
Piotrków Trybunalski	146 660	2014	4
Dąbrowa Górnicza	140 978	2014	4
Jelenia Góra	114 700	2013	3
Warka	103 200	2015	5
Ostrowiec Świętokrzyski	100 742	2013	3
Razem	6 138 080

Opóźnienia te najczęściej są spowodowane przewlekłymi procedurami przygotowania inwestycji do realizacji lub brakiem środków finansowych.

Pobieranie od tych gmin przez marszałków podwyższonych opłat za szczególne korzystanie z wód spowoduje bardzo poważne i uciążliwe dodatkowe obciążenie ludności korzystającej z usług kanalizacyjnych świadczonych przez te systemy, w wyniku podwyższenia przez usługodawców taryf za usługi.

Opóźnienia wystąpiły również w niektórych aglomeracjach o RLM < 15 000 na skutek zmian wielkości aglomeracji i niewystarczających w związku z tym wydajności istniejących oczyszczalni ścieków.

Skutkować to może niedotrzymaniem określonych w Traktacie Akcesyjnym zobowiązań Polski dla roku 2010 w zakresie wdrażania dyrektywy 91/271/EWG.

6.5 Efekt ekologiczny usuwania ładunków azotu i fosforu ogólnego

Efektem ekologicznym realizacji AKPOŚK 2009 na koniec 2015 r. będzie usunięcie 75 % ładunków: azotu ogólnego i fosforu ogólnego pochodzącego ze źródeł komunalnych na terenie Polski i odprowadzanego do wód. Redukcja tego ładunku jest zadaniem priorytetowym dla ochrony wód powierzchniowych płynących i wód Morza Bałtyckiego przed zanieczyszczeniem powodowanym przez ścieki komunalne.

Ładunek ten będzie usunięty przez oczyszczalnie obsługujące 1313 aglomeracji ≥ 2 000 RLM generujących ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych odpowiadający 44 161 819 RLM. 87 % tego ładunku, a w przypadku azotu i fosforu ogólnego niemal 75 %, usuwane będzie w 459 aglomeracjach o RLM ≥ 15 000 obejmujących ponad 500 gmin wyposażonych w rozbudowane i zmodernizowane systemy kanalizacji zbiorczej oraz oczyszczalnie ścieków z pełnym biologicznym oczyszczaniem i podwyższonym usuwaniem biogenów.

198 aglomeracji z przedziału ≥ 10 000 < 15 000 RLM, a także 978 aglomeracji < 10 000 RLM, stanowią 13 % ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych i nieznaczną część ładunków azotu ogólnego i fosforu ogólnego pochodzących ze źródeł komunalnych na terenie Polski i odprowadzanych do wód. Ścieki z nich odprowadzane mogą stanowić zagrożenie dla czystości wód o charakterze lokalnym, nie stanowią natomiast istotnego zagrożenia dla czystości wód płynących w skali całego kraju i wód Morza Bałtyckiego.

7. Informacje wyjaśniające

7.1. Ocena możliwości sfinansowania AKPOŚK 2009

Koszt realizacji projektu AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. ukształtował się na poziomie 62.207 mln zł, a biorąc pod uwagę środki finansowe wydatkowane na realizację w latach 2003-2006 (11,1 mld zł), koszt wykonania Programu wynosi 73,3 mld zł. Jest to 2-krotnie więcej niż przewidywano wydatkować na ten cel w 2003 r. przy przewidywanym wzroście redukcji ładunków zanieczyszczeń biodegradowalnych jedynie o 9 % - z 41 016 909 do 45 557 956 RLM.

Koszt jednostkowy usunięcia ładunku wzrósł z 863 zł/Mk do 1.608 zł/Mk.

Decydujący wpływ na wzrost kosztów mają propozycje gmin dotyczące rozwoju systemów kanalizacyjnych: wzrost z 24.086 do 48.518 mln zł - wzrost ponad 2-krotny z uwzględnieniem realizacji lat 2003-2006. Wzrost kosztów realizacji oczyszczalni ścieków z 11.292 do 12.339 mln zł jest umiarkowany i uzasadniony wzrostem kosztów realizacji poszczególnych inwestycji.

KPOŚK finansowany jest głównie ze środków własnych gmin i środków unijnych oraz z krajowych funduszy ekologicznych. Warunkiem uzyskania przez gminy dofinansowania z funduszy ekologicznych i środków pomocowych UE jest ich ujęcie w KPOŚK. Z tego powodu w AKPOŚK 2005 znalazło się o blisko 200 aglomeracji więcej niż w KPOŚK, co było wynikiem zabiegania przez gminy o dotacje z funduszy unijnych. Podobna sytuacja nastąpiła w trakcie opracowywania AKPOŚK 2009, przy czym część gmin umieszczona w AKPOŚK 2005 zmieniła decyzję w tym zakresie.

Wg roczników GUS "Ochrona środowiska" wydatki inwestycyjne na realizację komunalnych systemów kanalizacyjnych i oczyszczalnie ścieków wyniosły:

*	w roku 2006:	3.276,4 mln zł
	w tym: na oczyszczalnie ścieków:	781,4 mln zł
	na systemy kanalizacyjne do odprowadzania ścieków:	2.495,0 mln zł
*	w roku 2007:	3.751,4 mln zł
	w tym: na oczyszczalnie ścieków:	841,5 mln zł
	na systemy kanalizacyjne do odprowadzania ścieków:	2.909,9 mln zł
	KPOŚK w 2007 r. finansowany był z następujących źródeł:
*	środki własne gmin	36,1%
*	kredyty bankowe	9,4 %
*	środki pomocowe	22,9 %
*	fundusze ekologiczne	25,4 %
*	środki budżetowe	0,1 %
*	inne źródła	6,1 %.

Źródłem, które w latach 2007-2013 nabiera szczególnego znaczenia w finansowaniu KPOŚK, jest Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko (POIiŚ). W Programie tym na oś priorytetową gospodarka wodno-ściekowa przeznaczono 3.275,2 mln euro, w tym na gospodarowanie wodami 481 mln euro. Zważywszy, że wskaźnik wkładu unijnego dla priorytetu pierwszego wynosi 0,85, łączna wielkość środków finansowych z POIiŚ w latach 2007-2013 wyniesie 2.783,9 mln euro z Funduszu Spójności, tj. ok. 10.800 mln zł. Środki te powinny być przeznaczone na dofinansowanie realizacji gospodarki ściekowej w aglomeracjach ≥ 15 000 RLM.

Zbiorcze systemy kanalizacyjne i oczyszczalnie ścieków w aglomeracjach < 15 000 RLM zgodnie z zapisami POIiŚ powinny być finansowane przez realizację projektów indywidualnych z 16 wojewódzkich programów operacyjnych Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR). Tabela 12 określa wysokość wkładu środków UE w ramach regionalnych programów operacyjnych w poszczególnych województwach.

Współfinansowanie realizacji systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni na obszarach wiejskich nastąpi z Programu Operacyjnego Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) oraz z Europejskiego Funduszu Rolnego, a także ze środków krajowych.

Tabela 12. Wkład środków UE w ramach regionalnych programów operacyjnych w latach 2007-2013 na realizację inwestycji z zakresu gospodarki wodno-ściekowej

województwo	Nr Priorytetu i nazwa działania	Wkład ze środków UE [€]	Wkład ze środków UE [zł] (1€=3,8771 zł)
dolnośląskie	IV. 4.2 Infrastruktura wodno-ściekowa	81.671.692	316.649.317
kujawsko-pomorskie	II. 2.1 Rozwój infrastruktury wodno-ściekowej	34.285.133	132.926.889
lubelskie	VI. 6.1 Ochrona i kształtowanie środowiska	138.700.000	537.753.770
lubuskie	III. 3.1 Infrastruktura ochrony środowiska przyrodniczego	50.702.342	196.578.050
łódzkie	II. 2.1 Gospodarka wodno-ściekowa	73.566.444	285.224.460
małopolskie	VII. 7.1 Gospodarka wodno-ściekowa	30.001.199	116.317.649
mazowieckie	IV. 4.1 Gospodarka wodno-ściekowa	93.532.196	362.633.677
opolskie	IV. 4.1 Infrastruktura wodno-ściekowa i gospodarka odpadami	24.034.899	93.185.707
podlaskie	V. 5.1 Rozwój lokalnej infrastruktury ochrony środowiska	31.810.394	123.332.079
podkarpackie	IV. 4.1 Infrastruktura ochrony środowiska	97.268.441	377.119.473
pomorskie	VIII. 8.2 Lokalna infrastruktura ochrony środowiska	61.954.604	240.204.195
śląskie	V. 5.1 Gospodarka wodno-ściekowa	82.118.600	318.382.024
świętokrzyskie	IV. 4.1 Rozwój regionalnej infrastruktury ochrony środowiska	101.096.872	391.962.682
warmińsko-mazurskie	VI. 6.1 Poprawa i zapobieganie degradacji środowiska poprzez budowę, rozbudowę i modernizację infrastruktury ochrony środowiska	53.267.569	206.523.692
wielkopolskie	III. 3.4 Gospodarka wodno-ściekowa	83.001.000	321.803.177
zachodniopomorskie	IV. 4.3 Zaopatrzenie w wodę i oczyszczalnie ścieków	19.000.000	73.664.900
Razem:		1.056.011.385	4.094.261.741

Przyjmując, że:

* dofinansowanie gospodarki ściekowej z POIiŚ w latach 2007-2013 wynosi 10,8 mld zł, tj. dofinansowanie w ramach tego Programu utrzymane zostanie na poziomie ok. 1,8 mld zł rocznie,

* środki własne gmin oraz pomoc z funduszy ekologicznych, z budżetu i innych źródeł utrzyma się na poziomie ok. 2,7 mld zł rocznie¹¹⁾,

* dofinansowanie z regionalnych programów operacyjnych w latach 2007-2013 wynosi 4,1 mld zł, tj. ok. 683 mln zł rocznie,

* możliwość finansowania z PROW na lata 2007-2013¹²⁾, przy czym maksymalna wysokość pomocy na realizację projektów w jednej gminie, w okresie realizacji PROW, nie może przekroczyć 4 mln zł (1.024.642,7 euro)

- na projekty w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,

łączna wysokość dostępnych środków finansowych osiągnie poziom ok. 30,1 mld zł.

Oznacza to, że:

* tylko ok. 50 % programu rozwoju systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni proponowanych do włączenia do projektu AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. oszacowanego na 62.207 mln zł oraz ok. 71 % AKPOŚK 2005 będzie możliwe do sfinansowania,

* blisko 100 % programu rozwoju systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni objętych załącznikiem 1 AKPOŚK 2009 oszacowanego na kwotę ok. 32 mld zł będzie możliwe do sfinansowania.

7.2. Wpływ wyznaczonych granic i obszarów aglomeracji na wysokość opłat ponoszonych przez ludność za usługi kanalizacyjne

Upoważnienie ustawowe zawarte w art. 43 ust. 4a i 4b Prawa wodnego wyraźnie wskazuje na konieczność uwzględniania przy określaniu sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji kosztów rozwoju i eksploatacji systemu kanalizacji zbiorczej oraz gęstości zaludnienia.

Wyznaczenie granicy aglomeracji jako granicy obszaru, na którym ze względu na koncentrację zaludnienia (gęstość zaludnienia) lub koncentrację działalności gospodarczej konieczne jest odprowadzanie ścieków zbiorczymi systemami kanalizacyjnymi do oczyszczalni, ma zasadnicze znaczenie ekonomiczne dla gminy i jej mieszkańców korzystających z usług kanalizacyjnych. Przedsięwzięcia związane z realizacją inwestycji AKPOŚK 2009 są zadaniami własnymi gminy. Inwestycje te finansowane są ze środków własnych gmin, środków pomocowych UE, funduszy ekologicznych i innych źródeł. Koszty funkcjonowania systemów muszą być pokrywane z opłat taryfowych ponoszonych przez ludność korzystającą z systemów.

Koszty te obejmują, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz. U. Nr 127, poz. 886):

* koszty zakupionej wody lub koszty wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych,

* koszty eksploatacyjne i utrzymania, w tym:

- koszty oczyszczania ścieków,

- amortyzację i odpisy umorzeniowe,

- opłaty za korzystanie ze środowiska,

* spłaty rat kapitałowych ponad wartość amortyzacji i umorzenia,

* spłaty odsetek od zaciągniętych kredytów i pożyczek,

* inne należności,

* marżę zysku.

Na wysokość taryfy najbardziej wpływają: amortyzacja, opłaty środowiskowe i koszty oczyszczania ścieków.

Nawet jeżeli realizacja przedsięwzięć inwestycyjnych finansowana była z dotacji, to w opłacie taryfowej musi być uwzględniona amortyzacja. Przy ustalaniu taryf nie można uwzględniać finansowania skrośnego, w tym dotowania taryfy przez gminy. Dlatego też, ustalając granice aglomeracji, trzeba mieć na uwadze możliwość pokrywania opłat taryfowych przez mieszkańców danej aglomeracji.

Analiza przyszłych taryf za usługi i możliwość pokrywania tych opłat przez ludność powinna być prowadzona niezależnie dla całej aglomeracji i poszczególnych miejscowości w nią wchodzących. Działaniem poprzedzającym wyznaczenie aglomeracji i zasięgu systemu kanalizacyjnego powinno być opracowanie koncepcji rozwoju wyposażenia aglomeracji w systemy zbierania i oczyszczania ścieków komunalnych uwzględniającej realne źródła finansowania inwestycji.

PRZYKŁAD

Same koszty amortyzacji sieci kanalizacyjnej odbierającej ścieki przy działce szerokości 30 m i zabudowie dwustronnej wyniosą ok. 7zł/Mk, przy następujących założeniach:

* gęstość zaludnienia ok. 30 Mk/ha terenu zabudowy brutto,

* długość kanału 4 m/Mk, tj. 250 Mk/1000 m kanału,

* koszt kanału z kanałami zbiorczymi, przewodami tłocznymi i pompowniami ok. 2.000 zł/Mk,

* okres amortyzacji dla przedsięwzięć współfinansowanych przez UE 25 lat

Uwzględniając koszty funkcjonowania, opłaty środowiskowe itp., opłata taryfowa za usługi kanalizacyjne ukształtuje się na poziomie ok. 15 zł/Mk/miesiąc. Przy mniejszej gęstości zaludnienia koszty ulegną podwyższeniu proporcjonalnie do wskaźnika długości sieci, której koszty stanowią przeciętnie ok. 70 % kosztów budowy całego systemu.

Pomocnymi w wyznaczaniu granic aglomeracji, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji, mogą być zalecenia "Wytycznych ATV - A200P Zasady usuwania ścieków z terenów o zabudowie rozproszonej" z maja 1997 r. i wyniki pracy Instytutu Ochrony Środowiska "Wpływ zagospodarowania terenu na stosowanie innych sposobów usuwania ścieków niż systemami kanalizacji zbiorczej". Warszawa, grudzień 2000 r., wskazujące graniczną wartość gęstości zaludnienia obszaru aglomeracji 25-30 Mk/ha, powyżej której uzasadnione jest stosowanie odprowadzania ścieków systemami kanalizacji zbiorczej. I ta wartość gęstości zaludnienia lub gęstość sieci 200-250 Mk/km sieci zbierającej ścieki (ekwiwalentna długość sieci grawitacyjnej w przypadku przewodów tłocznych i niekonwencjonalnych systemów odprowadzania ścieków) są wielkościami granicznymi uzasadniającymi wyznaczenie granic i obszaru aglomeracji oraz zasięgu systemu kanalizacji zbiorczej.

7.3. Zasady korekty programu rozwoju systemów kanalizacyjnych w latach 2007-2015

Założono, że efekt ekologiczny rozbudowy bądź budowy systemu kanalizacyjnego zaproponowany przez gminy w postaci przyrostu liczby obsługiwanych mieszkańców nie ulegnie zmianie w stosunku do projektu AKPOŚK 2009 w wersji z października 2008 r. Jednakże zostanie on osiągnięty przy zmniejszonych nakładach finansowych.

Wynikająca z tego założenia korekta polegała na przyjęciu:

dla prognozy długości sieci niezbędnej dla obsługi przyrostu liczby mieszkańców korzystających z usług kanalizacyjnych świadczonych przez systemy kanalizacji zbiorczej w latach 2007-2015, przyjęcie średniego wskaźnika koncentracji ze wskaźników:

* dla istniejącej sieci kanalizacyjnej i obsługiwanych przez nią mieszkańców w 2006 r.,

* wg propozycji gmin dla przyrostu w latach 2007-2015 liczby mieszkańców korzystających z usług kanalizacyjnych,

lecz nie mniejszego niż 120 Mk/km sieci przewidywanej do budowy.

Skorygowaną długość sieci kanalizacyjnej o znaczeniu priorytetowym, która jest konieczna do budowy w latach 2007-2015, obliczano jako iloczyn:

* zaproponowanego przez gminy przyrostu liczby mieszkańców obsługiwanych systemem kanalizacji zbiorczej w latach 2007-2015 i średniego wskaźnika koncentracji ze wskaźników:

- dla istniejącej sieci kanalizacyjnej i obsługiwanych przez nią mieszkańców w 2006 r.,

- zaproponowanego przez gminy dla przyrostu w latach 2007-2015 liczby mieszkańców korzystających z usług kanalizacyjnych.

Średni wskaźnik koncentracji został przyjęty jako nie mniejszy niż 120 Mk/km sieci kanalizacyjnej.

dla prognozy nakładów inwestycyjnych na budowę sieci kanalizacyjnej po przyjęciu zgodnie z propozycjami gmin jednostkowych wskaźników kosztów budowy tej sieci (zł/km), z wyjątkiem wypadków rażąco odbiegających od przeciętnych: jeśli wskaźnik przekraczał 2-krotnie wartość średnią w danej grupie wielkości aglomeracji, to przyjmowano tę 2-krotną wartość.

Nakłady inwestycyjne na budowę sieci kanalizacyjnej obliczano jako iloczyn jednostkowego kosztu budowy tej sieci i skorygowanej długości sieci o znaczeniu priorytetowym.

8. Podsumowanie i wnioski

1. Zgodnie z zobowiązaniami wynikającymi z Traktatu Akcesyjnego i przyjętą przez Komisję Europejską interpretacją przepisów dyrektywy 91/271/EWG dotyczącą wyposażenia aglomeracji w oczyszczalnie ścieków i systemy kanalizacji zbiorczej, wszystkie aglomeracje o RLM ≥ 2 000 wyznaczone zgodnie z definicją aglomeracji powinny zostać wyposażone do dnia 31 grudnia 2015 r. w oczyszczalnie o wydajności odpowiadającej ładunkowi zanieczyszczeń generowanemu przez aglomeracje i w zbiorcze systemy kanalizacyjne, zapewniające obsługę blisko 100 % RLM aglomeracji.

Pozostała część obszaru aglomeracji nieobsługiwana systemem kanalizacyjnym powinna mieć zapewnione odprowadzenie i oczyszczanie ścieków przy wykorzystaniu systemów indywidualnych.

2. W dokumencie AKPOŚK 2009 aglomeracje umieszczone zostały w trzech załącznikach:

* załącznik 1 stanowi zestawienie aglomeracji priorytetowych dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego i obejmuje 1313 aglomeracji o łącznym RLM 44 161 819,

* załącznik 2 stanowi zestawienie aglomeracji niestanowiących priorytetu dla wypełnienia wymogów Traktatu Akcesyjnego i obejmuje 322 aglomeracje o łącznym RLM 1 360 434,

* załącznik 3 nazwany Pozostałe aglomeracje obejmuje wykaz 104 aglomeracji o łącznym RLM 474 956, które nie spełniły wymogów formalnych, by znaleźć się w załączniku 1 lub 2. Aglomeracje te nie są wliczone do zakresu rzeczowego i finansowego AKPOŚK 2009.

3. Zakres rzeczowy AKPOŚK 2009 w zakresie budowy i modernizacji sieci kanalizacyjnych przedstawia się następująco:

* w aglomeracjach określonych w załączniku 1 planuje się wybudowanie 30 641 km oraz zmodernizowanie 2 883 km sieci kanalizacyjnej,

* w aglomeracjach określonych w załączniku 2 planuje się wybudowanie 11 663 km oraz zmodernizowanie 72 km sieci kanalizacyjnej.

4. Ładunek zanieczyszczeń biodegradowalnych pochodzący z 1313 aglomeracji ≥ 2 000 RLM generujących ładunek o wielkości 44 161 819 RLM będzie usunięty przez 1465 oczyszczalni. Z tego ładunku 87 % usuwane będzie w 459 aglomeracjach o RLM ≥ 15 000, które obejmują ponad 500 gmin. Pozostałe 13 % ładunku zanieczyszczeń biodegradowalnych usuwane będzie przez oczyszczalnie w 198 aglomeracjach z przedziału ≥ 10 000 < 15 000 RLM oraz w 978 aglomeracjach < 10 000 RLM.

5. Nakłady finansowe na realizację zakresu rzeczowo-finansowego przedsięwzięć zestawionych w załączniku 1 szacowane są na kwotę: 31,9 mld zł

w tym: na systemy kanalizacyjne 19,2 mld zł

na oczyszczalnie ścieków 11,4 mld zł

na zagospodarowanie osadów 1,3 mld zł

Szacowana kwota dostępnych środków finansowych na realizację AKPOŚK 2009 w latach 2007-2015 wynosi ok. 30,1 mld zł. Oznacza to, że środki te pozwolą na sfinansowanie inwestycji określonych w załączniku 1 AKPOŚK 2009.

6. Umieszczenie w AKPOŚK 2009 aglomeracji i przypisanych im ogólnych ustaleń programowych dotyczących systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków, w tym przewidywanych kosztów realizacyjnych, nie stanowi zobowiązania Państwa w zakresie przyznania środków finansowych.

7. Ujęcie w zapisach AKPOŚK 2009 danej aglomeracji stanowi kryterium do ubiegania się gmin o dofinansowanie i jest podstawą do sformułowania wniosku(ów) do odpowiednich programów pomocowych i funduszy ekologicznych o dofinansowanie programu wyposażenia aglomeracji w system kanalizacyjny i oczyszczalnię ścieków bądź modernizacji i rozwoju tego systemu.

8. Bardzo poważnym problemem dla realizacji zobowiązań traktatowych będzie zapewnienie przez gminy usług kanalizacyjnych świadczonych mieszkańcom aglomeracji. Zgodnie z przyjętą przez Komisję Europejską interpretacją przepisów dyrektywy 91/271/EWG aglomeracja jest uznawana za wyposażoną w system kanalizacyjny, jeżeli blisko 100 % mieszkańców korzysta z tego systemu, a tylko nieznaczna część ludności aglomeracji korzysta z indywidualnych systemów odprowadzania ścieków.

Wymaganie to jest bardzo trudne do osiągnięcia z uwagi na dominującą w Polsce zabudowę rozproszoną na terenach wiejskich, w małych miastach i na obrzeżach dużych aglomeracji. Prognoza wyposażenia aglomeracji w systemy kanalizacyjne wskazuje, że do końca 2015 r. liczba mieszkańców aglomeracji obsługiwana przez systemy wahać się będzie w granicach 75-100 % w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM oraz 50-100 % w aglomeracjach < 10 000 RLM. Jest to spowodowane niewłaściwym wyznaczaniem obszarów i granic aglomeracji, w których wydajność oczyszczalni jest często znacznie mniejsza od ładunków zanieczyszczeń generowanych przez aglomeracje w wyznaczonych granicach.

9. Realizacja inwestycji ujętych w AKPOŚK 2009 spowoduje wzrost problemu zagospodarowania komunalnych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków. Masa osadów z oczyszczalni wzrośnie ok. 1,5-krotnie, tj. z 450 tys. ton suchej masy/rok (2007 r.) do 662 tys. ton suchej masy/rok (2015 r.). 57 % całej masy osadów powstających w oczyszczalniach w Polsce pochodzi ze 120 oczyszczalni w aglomeracjach ≥ 100 000 RLM, dla których wskazanym sposobem zagospodarowania jest ich termiczne przekształcanie. Problem ten powinien być uwzględniony w planach gospodarki odpadami. Zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych powinno być zgodne z Krajowym planem gospodarki odpadami 2010.

10. AKPOŚK 2009 wskazuje na opóźnienia w realizacji zobowiązań Polski na lata 2005-2010. Opóźnienia te są spowodowane przede wszystkim przewlekłymi procedurami przygotowania inwestycji do realizacji i brakiem środków finansowych.

Może to mieć wpływ na wypełnienie określonych w Traktacie Akcesyjnym zobowiązań Polski dla roku 2010 w zakresie wdrażania dyrektywy 91/271/EWG. Konieczne jest podjęcie przez gminy działań zmierzających do wyeliminowania lub zminimalizowania opóźnień, zwłaszcza w odniesieniu do aglomeracji wymienionych w tabeli 12.

11. Po zatwierdzeniu przez Radę Ministrów AKPOŚK 2009 konieczna będzie aktualizacja Planu Implementacyjnego.

12. W dalszych pracach związanych z Programem i jego aktualizacjami uwzględniane będą założenia Koncepcji Przestrzennego Zagospodarowania Kraju w celu zachowania spójności w dokumentach programowych.

13. Obecnie prowadzona jest nowelizacja rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2004 r. Nr 283, poz. 2841, z późn. zm.). Kierunek proponowanych zmian dotyczy oprócz dostosowania zapisów rozporządzenia do ustawy - Prawo wodne w zakresie procedur wyznaczania aglomeracji, uszczegółowienia zasadności budowania sieci kanalizacyjnej na danym terenie, a przez to właściwe wydatkowanie środków finansowych.

14. Opracowywanie AKPOŚK 2009 trwało ponad dwa lata, a jedną z głównych przyczyn tak długiego czasu prac nad tym dokumentem był brak automatycznej kontroli jakości danych dostarczanych przez gminy. Dlatego też konieczne jest zbudowanie systemu informatycznego KPOŚK, który umożliwi nie tylko weryfikację danych wyjściowych do dalszych działań, ale zapewni również możliwość monitorowania przebiegu realizacji inwestycji KPOŚK oraz usprawni prace związane z jego koordynacją i sprawozdawczością.

15. W celu wsparcia samorządów w realizacji inwestycji zapisanych w KPOŚK, KZGW zaktualizuje opracowany w 2006 roku Poradnik w zakresie wdrażania Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych dla administracji samorządowej jako beneficjenta.

16. Konieczne jest uściślenie współpracy z instytucjami mającymi wpływ na realizację Programu, w szczególności w zakresie jego finansowania. Współpraca ta poprzez wymianę informacji umożliwi monitorowanie stanu realizacji i finansowania inwestycji w aglomeracjach. Pozwoli to na zidentyfikowanie aglomeracji, które nie uzyskały jeszcze wsparcia finansowego w realizacji zamierzonego przedsięwzięcia, a są istotne z punktu widzenia osiągnięcia efektu ekologicznego oraz wypełnienia zobowiązań traktatowych. Dzięki temu możliwe będzie reagowanie i właściwe wykorzystanie dostępnych środków finansowych na wsparcie tych inwestycji. W tym celu KZGW do końca maja 2010 r. sporządzi wykaz aglomeracji z podaniem źródeł ich finansowania, który następnie przekaże do Ministerstwa Rozwoju Regionalnego.

LEGENDA DO ZAŁĄCZNIKÓW 1, 2, 3 AKPOŚK 2009

AGLOMERACJA - DANE PODSTAWOWE

1. I_d aglomeracji,

2. nazwa aglomeracji,

3. powiat,

4. woj. - nazwa województwa:

DO - dolnośląskie

KP - kujawsko-pomorskie

LE - lubelskie

LU - lubuskie

LO - łódzkie

MP - małopolskie

MZ - mazowieckie

OP - opolskie

PK - podkarpackie

PL - podlaskie

PM - pomorskie

SL - śląskie

SW - świętokrzyskie

WM - warmińsko-mazurskie

WI - wielkopolskie

ZA - zachodniopomorskie

5. dorzecze:

Wisła

Odra

6. region wodny:

MW - Region Małej Wisły

GW - Region Górnej Wisły

SW - Region Środkowej Wisły

DW - Region Dolnej Wisły

GO - Region Górnej Odry

SO - Region Środkowej Odry

WT - Region Warty

DO - Region Dolnej Odry i Przymorza

7. gmina wiodąca w aglomeracji,

8. gminy w aglomeracji,

9. nr rozporządzenia ustanawiającego aglomerację,

10. RLM aglomeracji zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym aglomerację RLM (równoważna liczba mieszkańców) oznacza ładunek substancji organicznych biologicznie rozkładalnych wyrażony jako wskaźnik pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania na tlen w ilości 60 g tlenu na dobę - art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zm.),

11. liczba mieszkańców (Mk) w aglomeracji, stan na 31.12.2006 r.,

12. symbol grupy aglomeracji (0, 1, 2, 3):

0 - grupa aglomeracji o RLM ≥ 100 000,

1 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 15 000 < 100 000,

2 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 10 000 < 15 000,

3 - grupa aglomeracji o RLM w przedziale ≥ 2 000 < 10 000.

SYSTEMY KANALIZACYJNE

Stan na 31.12.2006 r.

13. liczba Mk korzystających z systemu kanalizacyjnego,

14. długość sieci kanalizacyjnej ogółem (sanitarnej i ogólnospławnej) w aglomeracji,

15. % Mk korzystających z sieci kanalizacyjnej,

16. RLM Mk korzystających z sieci kanalizacyjnej,

17. % RLM korzystających z sieci kanalizacyjnej,

18. wskaźnik koncentracji - liczba Mk przypadająca na 1 km istniejącej sieci kanalizacyjnej [Mk/km].

Stan planowany na 31.12.2015 r.

19. przyrost Mk korzystających z systemu kanalizacyjnego w latach 2007-2015,

20. liczba Mk korzystających z systemu kanalizacyjnego, stan na 31.12.2015 r.,

21. % Mk korzystających z systemu kanalizacyjnego, stan na 31.12.2015 r.,

22. RLM korzystających z sieci kanalizacyjnej, stan na 31.12.2015 r.,

23. % RLM korzystających z sieci kanalizacyjnej, stan na 31.12.2015 r.

24. wskaźnik koncentracji przyrostu Mk korzystających z sieci kanalizacyjnej na 1 km tej sieci w latach 2007-2015 [Mk/km],

25. długość sieci kanalizacyjnej planowana do budowy na lata 2007-2015,

26. długość sieci kanalizacyjnej planowana do modernizacji na lata 2007-2015.

OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW

Stan na 31.12.2006 r.

27. I_d oczyszczalni ścieków,

28. nazwa oczyszczalni,

29. przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków [m³/d],

30. wydajność oczyszczalni w RLM,

31. rodzaj istniejącej oczyszczalni (B, non B, PUB1, non PUB1, PUB2, non PUB2):

non B - oczyszczalnia biologiczna niespełniająca standardów odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RLM,

B - oczyszczalnia biologiczna spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 15 000 RLM,

non PUB1 - oczyszczalnia jw., lecz niespełniająca standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N i P,

PUB1 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji ≥ 100 000 RLM,

nonPUB2 - oczyszczalnia jw., lecz niespełniająca standardów odprowadzanych ścieków w zakresie usuwania N i P,

PUB2 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji ≥ 15 000 RLM < 100 000 RLM.

Działania inwestycyjne planowane do 31.12.2015 r.

32. rodzaj planowanej oczyszczalni,

33. rodzaj inwestycji:

I - istniejąca oczyszczalnia, która spełnia wymagania i nie wymaga inwestycji,

BN - budowa nowej oczyszczalni,

M - istniejąca oczyszczalnia, która spełnia wymagania ze względu na przepustowość, lecz wymaga modernizacji ze względu na jakość odprowadzanych ścieków,

R - istniejąca oczyszczalnia, która wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość,

RM - istniejąca oczyszczalnia, która wymaga rozbudowy ze względu na przepustowość oraz modernizacji części obiektów,

MO - modernizacja tylko części osadowej oczyszczalni,

34. przepustowość oczyszczalni [m³/d],

35. wydajność oczyszczalni w RLM.

OSADY

36. ilość suchej masy osadów powstających w oczyszczalni, stan na 31.12.2015 r. [kg s.m./d].

TERMINY OSIĄGNIĘCIA EFEKTÓW EKOLOGICZNYCH

37. termin osiągnięcia efektu ekologicznego w zakresie oczyszczania ścieków,

38. termin osiągnięcia efektu ekologicznego w aglomeracji,

39. termin osiągnięcia efektu ekologicznego w zakresie gospodarki osadowej.

FINANSOWANIE

Nakłady inwestycyjne planowane na lata 2007-2015 [tys. zł]

40. na sieci kanalizacyjne,

41. na oczyszczalnie ścieków wraz z przeróbką osadu,

42. na zagospodarowanie osadu,

43. na oczyszczalnie ścieków wraz z przeróbką osadu i jego zagospodarowaniem,

44. ogółem.

______

¹⁾ Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984 oraz z 2009 r. Nr 27, poz. 169).

²⁾ Rozdz. 2.3 dokumentu interpretacyjnego pt. "Terms and Definition under the Urban Waste Water Treatment Directive (91/271/EEC)", Final version of Commission paper, Brussels, 16 January 2007.

³⁾ RLM (równoważna liczba mieszkańców) zgodnie z art. 43 ust. 2 Prawa wodnego oznacza ładunek organiczny ulegający rozkładowi biologicznemu, wyrażony pięciodniowym biochemicznym zapotrzebowaniem tlenu (BZT₅) w ilości 60g tlenu na dobę.

⁴⁾ Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283, poz. 2841 oraz z 2006 r. Nr 199, poz. 1468).

⁵⁾ Informacje przekazano za pośrednictwem urzędów wojewódzkich w formie pisemnej i na płytach CD. Niestety zarówno forma, jak i treść dokumentów pt. "Informacja na potrzeby aktualizacji KPOŚK" budziła dużo wątpliwości i wymagała, w ramach prac prowadzonych przez wykonawcę nad aktualizacją KPOŚK, sprawdzenia, wyjaśnienia i uzupełnienia.

⁶⁾ Prognoza oddziaływania na środowisko projektu Aktualizacji 2008 Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych. Opracowana przez konsorcjum PROEKO CDM Sp. z o.o. Warszawa (liderkonsorcjum) oraz EKO-KONSULT Biuro Projektowo-Doradcze Andrzej Tyszecki, Gdańsk, Warszawa, marzec 2009.

⁷⁾ W dokumencie tym "AKPOŚK 2008" należy czytać jako "AKPOŚK 2009".

⁸⁾ Obszar wrażliwy oznacza obszar dorzecza, gdzie wymagane jest podwyższone usuwanie biogenów.

⁹⁾ Wg systemu informacji prawnej LEX, stan na 13 października 2009 r.

¹⁰⁾ Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.

¹¹⁾ Dane te pochodzą z corocznych sprawozdań przekazywanych przez gminy za pośrednictwem urzędów marszałkowskich, dotyczących realizacji inwestycji ujętych w KPOŚK, w których przedstawiane są m.in. informacje o źródłach pochodzenia środków finansowych na inwestycje. Wartość ta została przyjęta na podstawie średniej z lat 2006, 2007 i 2008.

¹²⁾ Główni beneficjenci PROW to ludność wiejska. W ramach "Osi 3: Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej" pomoc może być przyznana na:

1) projekt realizowany w miejscowości należącej do:

- gminy wiejskiej lub

- gminy miejsko-wiejskiej, z wyłączeniem miast liczących powyżej 5 tys. mieszkańców, lub

- gminy miejskiej, z wyłączeniem miejscowości liczących powyżej 5 tys. mieszkańców;

2) projekt spełniający wymagania wynikające z obowiązujących przepisów prawa, które mają do niego zastosowanie.

Załącznik  Nr 1

Aglomeracje priorytetowe dla wypełnienia

wymogów Traktatu Akcesyjnego

grafika

Załącznik  Nr 2

Aglomeracje niestanowiące priorytetu

dla wypełnienia wymogów

Traktatu Akcesyjnego

grafika

Załącznik  Nr 3

Pozostałe aglomeracje

Załącznik 3. Pozostałe aglomeracje
Lp.	Nazwa aglomeracji	Woj.	Nr rozporządzenia / uchwały ustanawiającej aglomeracje	RLM aglomeracji zgodnie z rozporządzeniem / uchwałą ustanawiającą aglomeracje
1	2	3	4	5
1	Czernina Dolna	DO	13/08 z 27 października 2008 r.	6 200
2	Gmina Wiejska Chojnów	DO	20/2007 z 18 grudnia 2007 r.	5 600
3	Stoszowice	DO	9/2009 z 2 kwietnia 2008 r.	5 000
4	Gniewków	DO	21/2007z 18 grudnia 2007 r.	4 500
5	Miłkowice	DO	9/2009 z 2 kwietnia 2008 r.	3 000
6	Dobrzejów	DO	9/2009 z 2 kwietnia 2008 r.	2 000
7	Łysomice	KP	XXXII/730/09 z 6 kwietnia 2009 r.	11 358
8	Potulice	KP	XXXIII/790/09 z 27 kwietnia 2009 r.	7 340
9	Piotrków Kujawski	KP	XXXIV/867/09 z 25 maja 2009 r.	5 010
10	Dobre	KP	XXXII/729/09 z 6 kwietnia 2009 r.	3 248
11	Kikół	KP	35/06 z 4 kwietnia 2006 r.	2 663
12	Puchaczów	LE	15/08 z 16 czerwca 2008 r.	3 624
13	Wólka	LE	16/08 z 16 czerwca 2008 r.	3 542
14	Skrobów Kolonia	LE	21/08 z 8 lipca 2008 r.	3 048
15	Serniki	LE	9/08 z 6 marca 2008 r.	2 475
16	Kamionka	LE	11/08 z 13 marca 2008 r.	2 269
17	Jedlanka	LE	23/08 z 11 lipca 2008 r.	2 180
18	Sławatycze	LE	14/08 z 8 maja 2008 r.	2 067
19	Spiczyn	LE	19/08 z 25 czerwca 2008 r.	2 010
20	Gomunice	LO	XXXVIII/1083/09 z 31 marca 2009 r.	6 517
21	Ozorków	LO	18/08 z 10 czerwca 2008 r.	5 451
22	Białaczów	LO	12/08 z 30 maja 2008 r.	5 209
23	Rzeczyca	LO	19/08 z 3 lipca 2008 r.	5 139
24	Czarnocin	LO	11/08 z 16 maja 2008 r.	4 294
25	Paradyż	LO	20/08 z 3 lipca 2008 r.	3 802
26	Rokiciny	LO	17/08 z 10 czerwca 2008 r.	3 748
27	Domaniewice	LO	13/08 z 30 maja 2008 r.	3 172
28	Uniejów	LO	16/08 z 10 czerwca 2008 r.	2 065
29	Zawada	LO	46/07 z 17 października 2007 r.	2 667
30	Gmina Opoczno	LO	23/08 z 19 sierpnia 2008 r.	2 065
31	Wędrzyn	LU	11/08 z 9 maja 2008 r.	3 467
32	Brzesko-Sterkowiec	MP	22/08 z 2 października 2008 r.	12 285
33	Łapsze Niżne - Nidzica	MP	24/08 z 2 października 2008 r.	9 000
34	Budzów	MP	66/06 z 10 sierpnia 2006 r.	8 865
35	Żegocina	MP	10/08 z 13 marca 2008 r.	8 600
36	Krościenko nad Dunajcem	MP	XXXIV/528/09 z 3 lipca 2009 r.	8 275
37	Limanowa - Męcina	MP	9/08 z 13 marca 2008 r.	6 126
38	Nowy Targ-Trute	MP	XXXIV/530/09 z 3 lipca 2009 r.	6 047
39	Limanowa - Młynne	MP	7/08 z 10 marca 2008 r.	4 806
40	Dobczyce Nowa Wieś	MP	36/06 z 14 czerwca 2006 r.	4 475
41	Limanowa - Mordarka	MP	8/08 z 10 marca 2008 r.	4 390
42	Limanowa - Stara Wieś	MP	6/08 z 10 marca 2008 r.	4 100
43	Lipnica Murowana	MP	26/08 z 14 listopada 2008 r.	3 650
44	Lipnica Murowana - Rajbrot	MP	XXXII/486/09 z 25 maja 2009 r.	3 394
45	Nowy Targ-Dębno	MP	XXXIV/531/09 z 3 lipca 2009 r.	3 370
46	Nowy Targ-Krempachy	MP	XXXIV/529/09 z 3 lipca 2009 r.	2 922
47	Bochnia-Bogucie	MP	18/08 z 1 września 2008 r.	2 638
48	Bochnia-Proszówki	MP	16/08 z 1 września 2008 r.	2 500
49	Bochnia-Damienice	MP	15/08 z 1 września 2008 r.	2 200
50	Bochnia-Brzeźnica	MP	17/08 z 1 rześnia 2008 r.	2 200
51	Łapsze Niżne - Frydman	MP	21/08 z 2 października 2008 r.	2 050
52	Kowala	MZ	44/08 z 26 sierpnia 2008 r.	10 125
53	Odrzywół	MZ	82/08 z 6 listopada 2008 r.	4 283
54	Gielniów	MZ	83/08 z 6 listopada 2008 r.	3 568
55	Trzcianka	MZ	84/08 z 6 listopada 2008 r.	3 388
56	Bronisze	MZ	27/08 z 30 maja 2008 r.	3 250
57	Osieck	MZ	58/08 z 24 października 2008 r.	3 124
58	Czarnolas	MZ	73/09 z 15 czerwca 2009 r.	2 955
59	Jadów	MZ	52/08 z 1 października 2008 r.	2 943
60	Orońsko	MZ	77/08 z 31 października 2008 r.	2 939
61	Świercze	MZ	75/08 z 29 października 2008 r.	2 750
62	Lubowidz	MZ	45/08 z 28 sierpnia 2008 r.	2 702
63	Nowe Grabie	MZ	71/09 z 15 czerwca 2009 r.	2 682
64	Latowicz	MZ	43/08 z 26 sierpnia 2008 r.	2 497
65	Maków - Makowiec	MZ	21/08 z 12 marca 2008 r.	2 320
66	Borowe	MZ	51/08 z 15 września 2008 r.	2 190
67	Korytnica	MZ	42/08 z 26 sierpnia 2008 r.	2 129
68	Leśnica	OP	0151/P/35/08 z 27 maja 2008 r.	5 395
69	Widełka	PK	42/08 z 17 września 2008 r.	6 327
70	Wyszatyce	PK	165/06 z 11 grudnia 2006 r.	4 730
71	Choroszcz	PL	XXV/310/09 z 23 marca 2009 r.	9 836
72	Miedźna-Wola	SL	79/08 z 14 listopada 2008 r.	11 475
73	Nędza	SL	76/08 z 14 listopada 2008 r.	9 178
74	Poręba	SL	65/08 z 6 października 2008 r.	9 100
75	Ogrodzieniec	SL	56/08 z 29 sierpnia 2008 r.	7 846
76	Olsztyn	SL	39/08 z 8 lipca 2008 r.	7 646
77	Miedźno	SL	71/08 z 24 października 2008 r.	7 323
78	Kamieniec	SL	58/08 z 4 września 2008 r.	6 939
79	Kalęty	SL	77/08 z 14 listopada 2008 r.	6 700
80	Panki	SL	62/08 z 24 września 2008 r.	6 650
81	Psary	SL	20/08 z 31 marca 2008 r.	6 476
82	Kamienica Polska	SL	29/08 z 24 czerwca 2008 r.	5 893
83	Wyry	SL	69/08 z 24 października 2008 r.	5 270
84	Żarki	SL	28/08 z 24 czerwca 2008 r.	5 059
85	Kochcice	SL	24/08 z 30 maja 2008 r.	4 700
86	Herby	SL	53/08 z 12 sierpnia 2008 r.	4 386
87	Lipie	SL	47/08 z 22 lipca 2008 r.	4 310
88	Ślemień	SL	52/08 z 29 lipca 2008 r.	3 594
89	Niegowonice	SL	44/08 z 14 lipca 2008 r.	3 425
90	Opatów	SL	48/08 z 22 lipca 2008 r.	3 267
91	Krzyżanowice	SL	63/08 z 24 września 2008 r.	3 030
92	Żarnowiec	SL	60/08 z 17 września 2008 r.	2 865
93	Złochowice	SL	49/08 z 22 lipca 2008 r.	2 714
94	Wielowieś	SL	15/08 z 20 lutego 2008 r.	2 124
95	Radków	SW	10/08 z 26 sierpnia 2008 r.	2 840
96	Boże	WM	XXXI/595/09 z 30 czerwca 2009 r.	4 600
97	Zyndaki	WM	12/08 z 31 stycznia 2008 r.	3 459
98	Sorkwity	WM	11/08 z 31 stycznia 2008 r.	3 407
99	Kurzętnik	WM	47/08 z 18 czerwca 2008 r.	3 225
100	Purda	WM	21/08 z 1 kwietnia 2008 r.	3 134
101	Kobylanka	ZA	84/2007 z 7 grudnia 2007 r.	7 466
102	Kozielice	ZA	18/08 z 29 kwietnia 2008 r.	3 957
103	Stare Czarnowo	ZA	35/2005 z 8 listopada 2005 r.	3 750
104	Przelewice	ZA	25/2005 z 12 października 2005 r.	2 392

• Identyfikator: M.P.2010.58.775
• Rodzaj: obwieszczenie
• Tytuł: Ogłoszenie krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych oraz jego dwóch aktualizacji.
• Data aktu: 2010-07-02
• Data ogłoszenia: 2010-08-17
• Data wejścia w życie: 2010-08-17